سانچہ:خانہ معلومات V3

خانہ معلومات V3
مقام	{{{place}}}

سانچہ:Encart

Accès directs aux modèles de briques V3

Modèles de base

Modèles de tableau

Modèles divers

Pourquoi de nouveaux modèles d'infobox ?

Quelles que soient leur version ou leurs variantes, les divers modèles d'infobox actuels posent un important problème de sémantique et d'accessibilité Web lié à une caractéristique commune de leur code : la structure utilisée est dans tous les cas celle d'un tableau de données unique, alors que le contenu concerné ne correspond qu'en partie à cet élément sémantique.

Ces nouveaux modèles d'infobox corrigent ce défaut en adoptant une structure sémantique plus précise, où les tableaux ne sont utilisés que pour les seules données réellement concernées. Techniquement : au lieu d'être un élément table unique, l'infobox est un élément div contenant autant de tableaux accessibles qu'il y a de blocs successifs de données, le reste du contenu (images, texte, etc.) étant balisé sous forme de paragraphes (ou autre si nécessaire).

Les modèles apportent également d'autres améliorations, notamment :

une meilleure gestion de la mise en forme, en permettant d'alléger le code des modèles et des pages au profit de styles mieux intégrés dans la feuille de style du site (common.css). Ceci améliore notamment le temps de téléchargement et d'affichage des pages par les navigateurs, ainsi que la gestion de leur cache ;
un jeu de modèles volontairement réduit aux seuls modèles indispensables : les contenus plus particuliers peuvent être gérés dans les infobox sans nécessiter de modèles supplémentaires. Ceci facilite la création et la maintenance des modèles d'infobox ;
une extraction de données facilitée pour des outils externes ou internes et la réutilisation du contenu de Wikipédia en produisant un code HTML le plus spécifique possible (tableaux de données limités aux données utiles, métadonnées sous forme de titre de tableau, etc.). Voir meta:New Wikidata ;
la gestion des images sous forme de thumb, conforme à la recommandation Wikipédia:Mise en forme des images, permettant de personnaliser la taille des images via les préférences du compte personnel (mais avec un rendu allégé par rapport aux thumbs classiques, c'est-à-dire sans bordure ni icône de loupe) ;
un modèle de navigateur dans des séries d'articles (« précédent, suivant ») qui permet de corriger le problème des icônes cliquables ne menant pas à la page attendue mais à celle de l'icône elle-même.

Des modèles spécifiques pourront par la suite être créés (ou les modèles en cours pourront être adaptés) pour gérer des micro-formats de méta-données (voir en:Wikipedia:WikiProject Microformats et schema.org par exemple).

Pourquoi les images sont-elles plus petites ?

Lorsqu'une infobox est convertie au format V3, la taille de l'image peut être réduite par rapport au modèle initial. Les images sont en effet gérées dans les خانہ معلومات V3 comme des vignettes d'image (thumbnail), c'est-à-dire comme les autres images habituellement présentes dans les articles. Cela signifie que leurs dimensions sont réglées par les préférences de l'utilisateur, conformément à la recommandation Wikipédia:Mise en forme des images :

la largeur de l'image est par défaut de 220 pixels ;
les contributeurs ont la possibilité de régler cette largeur via les préférences de leur compte, de 120 à 300 pixels.

Faut-il tout convertir tout de suite en خانہ معلومات V3 ?

Non : certains contenus spécifiques ne se prêtent pas à l'utilisation dans une خانہ معلومات V3 en raison de fragilités techniques initiales dans leur conception. C'est le cas en particulier :

des cartes de géolocalisation du type [Template:M used with invalid code 'Infobox/Géolocalisation multiple'. See documentation.] et d'une grande partie des cartes reposant sur un modèle de carte complétée : la conversion de l'infobox peut entraîner des problèmes d'alignement. Ces modèles posent par ailleurs quoi qu'il en soit des problèmes de sémantique et d'accessibilité qui rendent peu profitable dans l'immédiat l'amélioration partielle apportée par l'خانہ معلومات V3 ;
...

Dans ce type de cas, les modèles d'infobox V2 restent pertinents en l'état des techniques disponibles actuellement.

Présentation des modèles

Ces infobox sont réalisées à l'aide de briques. Un modèle d'infobox simple est donc du type :

{{خانہ معلومات V3/آغاز}}
{{خانہ معلومات V3/تصویر|image={{{image|}}}}}
{{خانہ معلومات V3/جدول آغاز|text={{{nom|}}}}}
{{خانہ معلومات V3/جدول مشترکہ خطوط|Foo|{{{bar|}}}}}
{{خانہ معلومات V3/جدول مشترکہ خطوط|Autre foo|{{{autre bar|}}}}}
{{خانہ معلومات V3/جدول اختتام}}
{{خانہ معلومات V3/اختتام}}

Début et fin de l'infobox

Ces deux modèles sont obligatoires.

سانچہ:خانہ معلومات V3/آغاز

تفصیلی مضمون کے لیے سانچہ:خانہ معلومات V3/آغاز ملاحظہ کریں۔

Exemple d'une infobox réduite
à son modèle de début
et de fin

Ce modèle permet d'ouvrir une infobox et de gérer son bandeau de titre.

Syntaxe minimale :

{{خانہ معلومات V3/آغاز}}

Syntaxe complète avec tous les paramètres optionnels :

{{خانہ معلومات V3/آغاز|class=|width=|icon=|background=|color=|border-color=|text=}}

سانچہ:خانہ معلومات V3/اختتام

Exemple avec l'option lien d'édition en fin d'infobox

Cette option ajoute en pied d'infobox le lien d'édition de la section 0 de l'article et le lien d'accès au modèle d'infobox (liens fictifs dans cet exemple).

Exemple avec l'option lien d'édition et wikidata en fin d'infobox

Cette option ajoute en pied d'infobox le lien d'édition de la section 0 de l'article, le lien vers wikidata et le lien d'accès au modèle d'infobox (liens fictifs dans cet exemple).

تفصیلی مضمون کے لیے سانچہ:خانہ معلومات V3/اختتام ملاحظہ کریں۔

Ce modèle ferme l'infobox et génère les liens permettant d'éditer la section de l'article où se trouve l'infobox et l'accès à la page du modèle lui-même.

Syntaxe minimale sans liens d'édition :

{{خانہ معلومات V3/اختتام}}

Syntaxe minimale avec liens d'édition :

{{خانہ معلومات V3/اختتام|سانچہ:Foo}}

Syntaxe complète avec liens d'édition et tous les paramètres optionnels :

{{خانہ معلومات V3/اختتام|سانچہ:Foo|class=|border-color=|border-width=}}

Syntaxe avec lien d'édition vers wikidata :

{{خانہ معلومات V3/مواد کے ساتھ اختتام}}

Tableaux de données

Exemples

Tableau simple avec modèle Ligne Mixte
En-tête 1	Donnée 1
En-tête 2	Donnée 2

Tableau simple avec modèle Ligne entêtes
et Ligne données
En-tête 1	En-tête 2	En-tête 3
Donnée 1	Donnée 2	Donnée 3

Tableau à double entrée
avec modèle Ligne entêtes
et Ligne données
	En-tête 1	En-tête 2
En-tête Ligne	Donnée 1	Donnée 2
En-tête Ligne	Donnée 3	Donnée 4

Ces modèles gèrent les contenus correspondant effectivement à des tableaux de données, qu'il s'agisse de tableaux simples ou de tableaux à doubles entrées.

سانچہ:خانہ معلومات V3/جدول آغاز

تفصیلی مضمون کے لیے سانچہ:خانہ معلومات V3/جدول آغاز ملاحظہ کریں۔

Ce modèle permet d'ouvrir un tableau de données et de gérer son titre.

Syntaxe minimale :

{{خانہ معلومات V3/جدول آغاز|text=}}

Syntaxe complète avec tous les paramètres optionnels :

{{خانہ معلومات V3/جدول آغاز|class=|border=|background=|color=|text=}}

سانچہ:خانہ معلومات V3/جدول مشترکہ خطوط

تفصیلی مضمون کے لیے سانچہ:خانہ معلومات V3/جدول مشترکہ خطوط ملاحظہ کریں۔

Ce modèle crée une ligne de tableau à deux cellules, du type « en-tête / donnée ».

Syntaxe minimale :

{{خانہ معلومات V3/جدول مشترکہ خطوط|foo|bar}}

Syntaxe complète avec tous les paramètres optionnels :

{{خانہ معلومات V3/جدول مشترکہ خطوط|class=|width=|foo|bar|if=}}

سانچہ:خانہ معلومات V3/اساسی جدول

تفصیلی مضمون کے لیے سانچہ:خانہ معلومات V3/اساسی جدول ملاحظہ کریں۔

Ce modèle permet de créer une ligne d'en-têtes de colonnes de tableau de données. Il gère de 2 à 8 colonnes.

Syntaxe minimale :

{{خانہ معلومات V3/اساسی جدول|foo|bar}}

Syntaxe complète avec tous les paramètres optionnels :

{{خانہ معلومات V3/اساسی جدول|foo|bar|3|4|5|6|7|8|class=}}

سانچہ:خانہ معلومات V3/جدول خط مواد

تفصیلی مضمون کے لیے سانچہ:خانہ معلومات V3/جدول خط مواد ملاحظہ کریں۔

Ce modèle permet de créer une ligne de 2 à 8 cellules de données associées au modèle précédent. Il permet également de créer une ligne de tableau à double entrée.

Syntaxe minimale :

{{خانہ معلومات V3/جدول خط مواد|foo|bar}}

Syntaxe complète avec tous les paramètres optionnels :

{{خانہ معلومات V3/جدول خط مواد|foo|bar|3|4|5|6|7|class=}}

سانچہ:خانہ معلومات V3/جدول اختتام

تفصیلی مضمون کے لیے سانچہ:خانہ معلومات V3/جدول اختتام ملاحظہ کریں۔

Ce modèle ferme un tableau de données.

Syntaxe unique :

{{خانہ معلومات V3/جدول اختتام}}

Autres contenus spécifiques : sous-titres, images, etc.

سانچہ:خانہ معلومات V3/عنوان بلاک

تفصیلی مضمون کے لیے سانچہ:خانہ معلومات V3/عنوان بلاک ملاحظہ کریں۔

Exemple

Un titre pouvant précéder un bloc de contenu

Ce modèle génère un sous-titre d'infobox avant un contenu autre qu'un tableau de données (un texte, des images, etc.)

Syntaxe minimale :

{{خانہ معلومات V3/عنوان بلاک|text=}}

Syntaxe complète avec tous les paramètres optionnels :

{{خانہ معلومات V3/عنوان بلاک|class=|border=|background=|color=|text=|if=}}

سانچہ:خانہ معلومات V3/تصویر

تفصیلی مضمون کے لیے سانچہ:خانہ معلومات V3/تصویر ملاحظہ کریں۔

Exemple

Une image et sa légende

Ce modèle gère l'image habituelle d'une infobox et sa légende, mais sous la forme d'un thumb au rendu adapté (largeur définie par les préférences du compte personnel, pas de bordures, pas d'icône loupe, alternative textuelle par défaut optimisée).

Syntaxe minimale :

{{خانہ معلومات V3/تصویر|image=}}

Syntaxe complète avec tous les paramètres optionnels :

{{خانہ معلومات V3/تصویر|image=|upright=|alt=|legend=}}

Il peut également gérer deux images placées côte à côte.

Syntaxe minimale (deux images) :

{{خانہ معلومات V3/تصویر|image=|image2=}}

Syntaxe complète avec tous les paramètres optionnels (deux images) :

{{خانہ معلومات V3/تصویر|image=|image2=|upright=|upright2=|alt=|alt2=|legend=|background=}}

Conversion de paramètres d'image dans les articles

Le modèle [Template:M used with invalid code 'خانہ معلومات V3/تصویر'. See documentation.] n'accepte comme paramètre d'image que le nom du fichier image : image=maphoto.png. Si l'infobox initiale utilisait dans les article un paramètre du type image=[[Fichier:maphoto.png|250px]], il faut :

Utiliser un code temporaire dans l'infobox convertie en V3, qui gère les deux formes du paramètre image (à adapter selon les noms de paramètres) :

{{#ifexist:Media:{{{image|}}}|{{خانہ معلومات V3/تصویر|image={{{image|}}}|legend={{{légende|}}}}}|<div class=center>{{{image|}}}</div>}}

Corriger le paramètre image dans les articles pour le mettre sous la forme image=maphoto.png (utiliser un bot si besoin).
Supprimer le code temporaire et le remplacer par l'appel habituel au modèle [Template:M used with invalid code 'خانہ معلومات V3/تصویر'. See documentation.].

سانچہ:خانہ معلومات V3/جداکار

تفصیلی مضمون کے لیے سانچہ:خانہ معلومات V3/جداکار ملاحظہ کریں۔

Exemple

Ce modèle génère une ligne horizontale de séparation.

Syntaxe minimale :

{{خانہ معلومات V3/جداکار}}

Syntaxe complète avec tous les paramètres optionnels :

{{خانہ معلومات V3/جداکار|class=|background=|height=}}

سانچہ:خانہ معلومات V3/Navigateur

تفصیلی مضمون کے لیے سانچہ:خانہ معلومات V3/Navigateur ملاحظہ کریں۔

Exemple

پچھلا اگلا

Ce modèle génère les liens du type « précédent » et « suivant » pour les infobox d'une série d'articles.

Syntaxe minimale :

{{خانہ معلومات V3/Navigateur|prev=|next=}}

Syntaxe complète avec tous les paramètres optionnels :

{{خانہ معلومات V3/Navigateur|prev=|next=|prev text=|next text=|class=|border-color=|border-width=}}

Contenus libres et cas particulier de contenus

Exemple

Lorem ipsum sic dolor amet...

foo
bar

D'autres modèles ou contenus simplement réalisés avec la syntaxe wiki courante peuvent être inclus dans l'infobox. Par exemple, un paragraphe de texte suivi d'une liste seront réalisés avec le code suivant :

{{خانہ معلومات V3/آغاز}}
Lorem ipsum sic dolor amet...
* foo
* bar
{{خانہ معلومات V3/اختتام}}

Exemple

Lorem ipsum sic dolor amet...

Les contenus libres peuvent être mis en forme à l'aide des styles CSS :

{{خانہ معلومات V3/آغاز}}
<p style="font-size: 80%; text-align: center; color: #808080;">Lorem ipsum sic dolor amet...</p>
{{خانہ معلومات V3/اختتام}}

Le modèle سانچہ:Infobox Conflit militaire (version de référence) donne un exemple d'infobox où le contenu libre a été utilisé pour réaliser « sur mesure » un tableau de données à la structure trop spécifique pour que le recours à une brique d'infobox soit pertinent. Ceci permet d'éviter la multiplication de modèles de briques à usage très limité.

سانچہ:Projet

*