| حروف صامت
|
| بین الاقوامی اصواتی ابجدیہ |
مثالیں |
انگریزی مشابہت
|
 |
|
| b |
b |
about
|
| d |
d |
ado
|
| d͡ʒ |
c(ترکی / آذری), j (ترکمان) |
dodge
|
| f
|
ɸ
|
f
|
food; food but made only with lips
|
| ɡ |
g (ترکی / ترکمان), q (آذری) [1] |
ago
|
| ɟ |
g[1] |
between jump and gear
|
| ɣ
|
ʁ
|
ğ(ترکی / آذری)[2], g (ترکمان)
|
[2]
|
| h [3] |
h |
home
|
| j |
y(ترکی / آذری), ý (ترکمان) |
yet
|
| k
|
q
|
k
|
skill; (ترکمان) k in the throat
|
| c [4]
|
k
|
k[1] |
ski
|
| l
|
lâle 'tulip'[1]
|
leaf
|
| lala 'tutor'[1]
|
peel ("dark L")
|
| m |
m |
much
|
| n |
n |
not
|
| —
|
ŋ
|
ň (ترکمان)
|
wing
|
| p |
p |
span
|
| ɾ |
r |
(US) pretty; Scottish r
|
| s
|
θ
|
s
|
sue; think
|
| ʃ |
ş |
shoe
|
| t |
t |
table
|
| t͡ʃ |
ç |
catch
|
| v [5]
|
β
|
v(ترکی / آذری), w (ترکمان)
|
vase, how[5]; as Spanish lava
|
| x
|
x (آذری), h (ترکمان)[4]
|
Bach
|
| z
|
ð
|
z
|
zone; then
|
| ʒ |
j(ترکی / آذری), ž (ترکمان) |
beige
|
|
| حروف علت
|
| بین الاقوامی اصواتی ابجدیہ |
مثالیں |
انگریزی مشابہت
|
| a
|
dal 'branch' |
father
|
| ɑ
|
Azərbaycan (آذری) |
bra
|
| æ
|
Azərbaycan (آذری) şäher 'city, town' (ترکمان)
meltem 'breeze' (Turkish) |
cat
|
| e
|
gelin 'bride' |
bed
|
| i
|
dil 'tongue' |
deal
|
| o
|
yol 'way' |
somewhat like core
|
| ø
|
gör 'to see' |
somewhat like Received Pronunciation bird
|
| u
|
uçak 'airplane' |
put
|
| ɯ
|
ılık(ترکی / آذری) 'mild' ylyk (ترکمان) |
somewhat like roses
|
| y
|
güneş 'sun' |
somewhat like cue
|
| فوق حسّیاتی
|
| بین الاقوامی اصواتی ابجدیہ |
مثالیں
|
| ˈ
|
torbalı /torbaˈlɯ/ 'with bag'
توربالی /ˈtorbalɯ/ (a place name)
[6]
|
| ː
|
â, î, û, ğ[2] |
âlem /aːlem/ 'world'
|
|
