پورکی کی پکنک
یہ مضمون یا قطعہ مشینی ترجمہ معلوم ہوتا ہے، چنانچہ اسے غایت اہتمام سے سنوارنے کی ضرورت ہے۔ بصورت دیگر اسے چند دنوں میں حذف کر دیا جائے گا۔ |
پورکی کی پکنک (انگریزی: Porky's Picnic) 1939 کا وارنر برادرز لوونی ٹونس متحرک کارٹون ہے جس کی ہدایت کاری باب کلیمپیٹ نے کی ہے۔ شارٹ 15 جولائی 1939 کو جاری کیا گیا تھا اور اس میں ستارے پورکی پگ تھے۔
پورکی کی پکنک | |
---|---|
(انگریزی میں: Porky's Picnic) | |
سلسلہ | لوونی ٹونس |
زبان | انگریزی |
ملک | ریاستہائے متحدہ امریکا |
تاریخ نمائش | 15 جولائی 1939 |
مزید معلومات۔۔۔ | |
tt0031815 | |
درستی - ترمیم |
کہانی
ترمیمپورکی اپنی گرل فرینڈ پیٹونیا کے گھر جا رہا ہے۔ پہنچنے پر وہ اس کے دروازے پر دستک دیتا ہے اور اس سے پوچھتا ہے کہ کیا وہ اس کے ساتھ پکنک پر جانا چاہیں گی۔ تو وہ اوپر جاتی ہے اور اپنی ٹوکری لے آتی ہے۔ جب وہ چل رہے ہوتے ہیں تو وہ ایک کھڑکی سے گزرتے ہیں جہاں پنکی سو رہی ہوتی ہے لیکن بات چیت سن کر ساتھ ٹیگ کرنے کا فیصلہ کرتی ہے۔
اور اس طرح، وہ اپنے راستے میں پنکی کو دیکھتے ہیں اور اسے جلدی سے پکڑ لیتے ہیں۔ پورکی اسے بتاتا ہے کہ اگر وہ برتاؤ کرتا ہے، تو وہ بچے کو ایک کہانی سنائے گا۔ پنکی نے پورکی کی موٹر سائیکل کی سائیڈ کار سے کیل نکالا، جس کی وجہ سے وہ الگ ہو گئی اور گاڑی کے دونوں ٹکڑے الگ الگ راستوں پر چلے گئے۔ پنکی نے مزہ کیا جبکہ پیٹونیا گھبرا کر اپنی آنکھیں ڈھانپ لیتی ہے۔ ایک تیز رفتار ٹرین کے گزرنے کے بعد، گاڑی دوبارہ جڑ جاتی ہے اور پورکی اپنی کہانی ختم کرتا ہے۔ پنکی کا دعویٰ ہے کہ یہ وہ بہترین کہانی تھی جو اس نے کبھی نہیں سنی اور وہ جلد ہی پارک پہنچ گئے۔
پورکی نے فیصلہ کیا کہ وہ ایک جھپکی لینا چاہتا ہے جب پنکی ایک چھوٹی گلہری کو دیکھ رہی ہے۔ وہ قینچی کا ایک جوڑا پکڑتا ہے اور غریب گلہری کا پیچھا کرنے کے لیے آگے بڑھتا ہے۔ پیٹونیا اسے پکڑنے کا انتظام کرتی ہے اور اسے پورکی کے پاس جھپکی کے لیے لیٹا دیتی ہے۔ تاہم جیسے ہی وہ چلی جاتی ہے، پنکی اٹھتی ہے اور لکڑی کے ایک بڑے تختے سے پورکی کو مارتی ہے۔ پورکی شروع کے ساتھ جاگتا ہے لیکن سوتی ہوئی پنکی کے علاوہ کسی کو آس پاس نہیں دیکھتا ہے۔ جیسے ہی وہ سونے کی کوشش کرتا ہے، پنکی دوبارہ حملہ کرنے والی ہے لیکن پورکی نے اسے پکڑ لیا اور پوچھا کہ وہ لکڑی کے تختے کے ساتھ کیا کرنے والا تھا۔ پنکی سمجھانا شروع کر دیتی ہے، لیکن وہاں سے بھاگنے سے پہلے اسے لکڑی کے تختے سے بار بار مارتی ہے۔
پورکی پھر بدمزاجی سے اس کے پہلو میں لیٹ جاتا ہے جب پنکی ایک سوتے ہوئے مگرمچھ/مچھلی سے گذر کر چڑیا گھر میں اپنا راستہ چھوڑ دیتی ہے۔ پیٹونیا چیخنا شروع کر دیتی ہے اور پورکی کو چڑیا گھر میں پنکی کے مقام کے بارے میں بتاتی ہے۔ جلد ہی پورکی نے پنکی کو ایک بڑی بلی اور اس کے بچوں کے ساتھ سوتے ہوئے پایا۔ خنزیر پنجرے میں گھس جاتا ہے اور تیزی سے بڑی بلی کے کھا جانے سے بچنے کی کوشش کرتا ہے۔ وہ پنکی کو نیچے رکھنے کے بعد ایک بیہوش پیٹونیا کو پکڑنے کے لیے باہر نکلتا ہے، پھر وہ اس وقت تک پیچھا کرتے ہیں جب تک کہ وہ بلی کو دھات کی سلاخوں میں پھنسانے میں کامیاب نہ ہو جائیں۔ جیسے ہی پورکی پیٹونیا واپس آیا وہ کیچڑ میں گر گیا۔ لیکن پیٹونیا کو کوئی اعتراض نہیں ہے اور وہ بہرحال اسے بوسہ دیتی ہے! گلہری کو دوبارہ دیکھ کر پنکی نے اسے قینچی سے کاٹنے کی تیاری کی۔ بدقسمتی سے، پنکی نے اس بار گلہری کی تیاری پر اعتماد نہیں کیا۔ لکڑی کا اپنا چھوٹا تختہ ہے اور گلہری پنکی کو بار بار مارتی ہے، بالآخر شرارتی بچے کو اس کی شرارت کی سزا ملتی ہے اور کارٹون ختم ہو جاتا ہے۔