پینتھوبی طاقت، جنگ، لڑائی، ہمت، امن، رومانس اور خوش حالی کی دیوی ہے سورج کا مہینہ (میٹائی مذہب) کے ساتھ ساتھ میتی کے افسانوں میں۔[3]

پینتھوبی
ꯄꯥꯟꯊꯣꯏꯕꯤ
طاقت، ہوا، امن، محبت، جنگ، ہمت، لامحدودیت، لمبی عمر، وخشور، زندگی، جانور، فخر، صحت اور دولت کی دیوی
Member of امنگ لائی اور میتی دیوتاؤں کی رکن
دیوی پینتھوبی
دیگر نامآیانگ لیما (ꯑꯌꯥꯡꯂꯩꯃ)
فووبی
نونگتھنگ لیما
لیمیریل سڈابی
ایرائی لیما
ایموینو
منترہا ائمہ پنتھیبی! خرمجری! تھوجلبیو! ꯍꯥ ꯏꯃꯥ ꯑꯌꯥꯡꯂꯩꯃ ꯄꯥꯟꯊꯣꯢꯕꯤ! ꯈꯨꯔꯨꯝꯖꯔꯤꯌꯦ! ꯊꯧꯖꯥꯜꯕꯤꯌꯣ!
سواریشیر (ꯇꯝꯕ ꯀꯩꯔꯦꯜ) (ꯋꯥꯉꯝ ꯀꯩꯔꯦꯜ) or سفید گھوڑا
متوندنیاوی لمحات (ꯄꯥꯟꯊꯣꯏꯕꯤ ꯈꯣꯡꯒꯨꯜ),[1]
پنتھیبی منخیل (ꯄꯥꯟꯊꯣꯢꯕꯤ ꯃꯤꯡꯈꯩꯂꯣꯜ), پنتھیبی ناہیرول (ꯄꯥꯟꯊꯣꯢꯕꯤ ꯅꯥꯍꯩꯔꯣꯜ)
جنسعورت
تہوارپنتھیبی ارٹپا (ꯄꯥꯟꯊꯣꯏꯕꯤ ꯏꯔꯥꯠꯄ),
لائی ہاروبا (ꯂꯥꯢ ꯍꯔꯥꯎꯕ)
ہندو مت مساویدرگا[2]

حوالہ جات

ترمیم
  1. Nunglekpam Premi Devi (14 April 2018)۔ A Glimpse of Manipuri Literary Works۔ FSP Media Publications۔ صفحہ: 26۔ GGKEY:Y8L6Z01DSC2 
  2. "Panthoibi celebrations under way" 
  3. R. K. Jhalajit Singh (1992)۔ A Short History of Manipur۔ R.K. Jhalajit Singh