کوسٹینکو کان کی تباہی 2023ء

28 اکتوبر 2023ء کی صبح، قازقستان کے قاراغاندی صوبہ میں کوسٹینکو کان میں آگ لگ گئی۔ [1] آگ لگنے سے 46 کان کن ہلاک ہو گئے۔ آگ ممکنہ طور پر زیر زمین میتھین گیس کے پھٹنے کی وجہ سے لگی۔ قازقستان کے صدر، قاسم جومارت توقایف نے کان کی مالک کمپنی آرسیلر متل تیمرتاؤ کے ساتھ تمام سرمایہ کاری ختم کرنے کا حکم دیا، [2] اور 29 اکتوبر کو قازقستان میں قومی یوم سوگ کا اعلان کیا گیا۔ [3]

تاریخ28 اکتوبر 2023ء (2023ء-10-28)
متناسقات49°51′36″N 73°06′54″E / 49.86°N 73.115°E / 49.86; 73.115
قسمکان دھماکا
وجہگیس بھرنے سے دھماکا
زخمی18

پس منظر ترمیم

 
کوسٹینکو میرا، 2016

کوسٹینکو کان کوئلے کی ایک کان ہے جس کی ملکیت آرسیلر متل تیمرٹاؤ کی ہے، جو لکسمبرگ میں قائم اسٹیل مینوفیکچرنگ کمپنی آرسیلر متل کی 1990ء کی دہائی کے وسط سے ایک ذیلی ادارہ ہے۔ [2] [4] یہ کمپنی قازقستان میں سب سے بڑے دھات کاری پلانٹ کے ساتھ ساتھ کوئلے کی 15 کانوں اور لوہے کی کانوں کا مالک ہے۔ پچھلے 15 سالوں میں 100 سے زیادہ افراد ہلاک ہو چکے ہیں۔ حکام پہلے ہی اپنی سرمایہ کاری کے وعدوں کو پورا کرنے، آلات کو جدید بنانے اور کارکنوں کی حفاظت کو یقینی بنانے میں کمپنی کی ناکامی پر عدم اطمینان کا اظہار کر چکے ہیں۔ آگ لگنے سے دو ماہ قبل کمپنی کی ایک اور کان، قازقستانسکایا کان میں حادثہ پیش آیا تھا، جس کے نتیجے میں پانچ افراد ہلاک ہو گئے تھے۔ قازقستانسکایا میں حادثے کے بعد، سرکاری حکام نے کہا کہ انھوں نے آپریشن کو قومیانے کا فیصلہ کیا ہے۔ [2]

آگ ترمیم

28 اکتوبر ترمیم

کوسٹینکو کان میں 02:33 پر، تقریباً 700 میٹر (2,300 فٹ) سطح پر آگ لگ گئی۔ [5] واقعہ کے وقت کان میں 252 افراد موجود تھے جن میں سے 205 کو منظر عام پر لایا گیا۔ [6] 18 افراد کو طبی امداد دی گئی۔ ابتدائی طور پر چار لاشیں ملی تھیں، بعد میں مزید تین لاشیں ملی تھیں۔ [7] زخمیوں میں سے 15 کو کاربن مونو آکسائیڈ زہر کا سامنا کرنا پڑا۔ [8] 14:00 بجے 22مزید کان کنوں کی لاشیں ملی تھیں۔فوجی ریسکیو سروس نے ہنگامی امدادی کارروائیوں میں مدد کی۔ [7] 16:00 تک مرنے والوں کی تعداد بڑھ کر 32 ہو گئی۔ [9] 19:00 بجے تک آگ بجھ چکی تھی اور کان بچاؤ کے کام کے لیے محفوظ تھی۔ برآمد شدہ لاشوں کی خراب حالت نے انھیں شناخت کرنا مشکل بنا دیا۔ [10]


29 اکتوبر ترمیم

صبح امدادی کارکنوں کو مزید چار لاشیں ملیں، جس کے ساتھ ہی مرنے والوں کی تعداد 36 تک پہنچ گئی۔ انتیس لاشیں منظر عام پر لائی گئیں جن میں گیارہ افراد لاپتہ تھے۔ [11] 14:00 بجے، ہلاک ہونے والے کان کنوں کی تعداد 38 افراد تک پہنچ گئی۔ کان سے نو افراد لاپتہ ہیں۔ [12] 15:00 تک، 42 کان کنوں کی لاشیں مل چکی تھیں اور چار کان کنوں کی تلاش جاری تھی۔ [13] 17:00 تک، ملنے والی تعداد 45 تک پہنچ گئی تھی۔ [14]

30 اکتوبر ترمیم

ہولا نیوز ایجنسی کے مطابق کوئلے کی کان سے ایک کان کن کی 46ویں اور آخری لاپتہ لاش ملی ہے، ہلاک ہونے والے کان کنوں کی شناخت کے لیے ڈی این اے ٹیسٹ کرائے جائیں گے۔

مابعد ترمیم

تباہی کی وجوہات کا تعین کرنے کے لیے ایک سرکاری کمیشن قائم کیا گیا ۔ قازقستان کے پراسیکیوٹر جنرل کے دفتر نے قازقستان کے ضابطہ فوجداری کے آرٹیکل 277 کے حصہ 3 کے تحت اس واقعے پر ایک فوجداری مقدمہ شروع کیا (کان کنی یا تعمیراتی کام کے دوران حفاظتی قوانین کی خلاف ورزی)۔ صدر قاسم جومارت توقایف نے کان کا دورہ کیا اور کمپنی کے ساتھ تمام سرمایہ کاری ختم کرنے کا حکم دیا، [6] اور 29 اکتوبر کو ملک میں قومی سوگ کا دن قرار دیا گیا۔ [6] [3] آرسیلر متل تیمرتاؤ کے ملکیتی حقوق حکومت کو منتقل کیے جانے تھے۔ [15]

ادائیگی ترمیم

متاثرین کے خاندانوں کو تین ذرائع سے سوگوار فوائد فراہم کیے جاتے ہیں: ریپبلکن بجٹ، سوشل انشورنس اور لائف انشورنس کمپنی۔ ادائیگیوں کی کل اوسط ماہانہ رقم 400–500 ہزار (تقریباً 1,000$ USD) ہے جب تک کہ منحصر افراد 18 سال کی عمر کو نہ پہنچ جائیں۔ اگر بچے اعلیٰ تعلیمی اداروں میں پڑھ رہے ہیں تو ان کی عمر 23 سال تک ہے۔ آرسیلر متل تیمرتاؤ اجتماعی معاہدے کے مطابق سالانہ ادائیگی کی ادائیگی کا پابند ہے۔ [16]

حوالہ جات ترمیم

  1. "В шахте им.Костенко в Казахстане нашли тела 28 погибших при пожаре горняков" (بزبان روسی)۔ Interfax۔ 2023-10-28۔ 28 اکتوبر 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 اکتوبر 2023 
  2. ^ ا ب پ "В Казахстане более 30 человек погибли в результате пожара в шахте" (بزبان روسی)۔ BBC News Russian۔ 2023-10-28۔ 28 اکتوبر 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 اکتوبر 2023 
  3. ^ ا ب "В Казахстане 29 октября будет днем траура в связи с гибелью людей на шахте"۔ Interfax۔ 2023-10-28۔ 28 اکتوبر 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 اکتوبر 2023 
  4. "Major Mines & Projects | Kostenko Mine"۔ 31 مارچ 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اکتوبر 2023 
  5. "Взрыв на шахте Костенко: число погибших возросло до 33" (بزبان روسی)۔ Деловой портал Капитал.кз۔ 2023-10-28۔ 28 اکتوبر 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 اکتوبر 2023 
  6. ^ ا ب پ "Что известно о пожаре на шахте в Караганде"۔ TASS۔ 2023-10-28۔ 28 اکتوبر 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 اکتوبر 2023 
  7. ^ ا ب "ЧП НА ШАХТЕ ИМ. КОСТЕНКО: ХРОНОЛОГИЯ ПРОИСШЕСТВИЯ"۔ 24.kz (بزبان روسی)۔ 2023-10-28۔ 28 اکتوبر 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 اکتوبر 2023 
  8. "Kazakhstan mine fire leaves at least 42 dead"۔ tengrinews.kz (بزبان انگریزی)۔ 29 October 2023۔ 29 اکتوبر 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اکتوبر 2023 
  9. "Қарағандыдағы шахтадағы жарылыс"۔ tengrinews.kz (بزبان روسی)۔ 28 October 2023۔ 28 اکتوبر 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 اکتوبر 2023 
  10. "Шахтадағы апат: Мерт болған кеншілердің жеке басын анықтау қиынға түсуде" (بزبان قازق)۔ kazinform۔ 2023-10-28۔ 28 اکتوبر 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 اکتوبر 2023 
  11. "Костенко шахтасындағы апат: сағат 9-дағы жағдай бойынша" (بزبان قازق)۔ Radio Free Europe/Radio Liberty۔ 2023-10-29۔ 30 اکتوبر 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 اکتوبر 2023 
  12. "Костенко шахтасындағы Трагедия: 38 адамның денесі табылды"۔ baigenews.kz (بزبان روسی)۔ 29 October 2023۔ 29 اکتوبر 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 اکتوبر 2023 
  13. "Аварияны жою жөніндегі республикалық жедел штабтың басшысы шахтаға түсті" (بزبان قازق)۔ ҚР ІІМ۔ 29 اکتوبر 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 اکتوبر 2023 
  14. "Руководитель республиканского оперативного штаба по ликвидации аварии произвел спуск в шахту" (بزبان روسی)۔ Ministry of Emergency Situations (Kazakhstan)۔ 2023-10-29۔ 29 اکتوبر 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 اکتوبر 2023 
  15. Сабина Қазақбекова (2023-10-28)۔ ""ArcelorMittal Temirtau" жақында компанияның меншік құқығы Қазақстанға берілетінін растады"۔ Kursiv Media Казахстан (بزبان قازق)۔ 28 اکتوبر 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 نومبر 2023 
  16. Динара Халдарова (2023-10-28)۔ "Токаев провел заседание оперштаба по ликвидации аварии на шахте Костенко"۔ zakon.kz (بزبان روسی)۔ 28 اکتوبر 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 نومبر 2023