توبا باتک زبان
توبا باتک زبان (انگریزی: Toba Batak language) انڈونیشیا کے شمالی سماٹرا علاقے میں بولی جانے والی ایک اہم آسٹرو-نیزیائی زبان ہے۔ یہ زبان بنیادی طور پر باتک قبیلے کے لوگوں کے ذریعے بولی جاتی ہے۔[2]
| توبا باتک زبان | |
|---|---|
| Hata Batak Toba ᯂᯖ ᯅᯖᯂ᯲ ᯖᯬᯅ | |
 Batak written in Surat Batak (Batak script) | |
| مقامی | Indonesia |
| علاقہ | Samosir Island (2° 30′ N, 99°), and to the east, south, and west of Toba Lake in north Sumatra. |
| نسلیت | |
مقامی متکلمین | 1,610,000 (2010 census)e25 |
جنوبی جزائری
| |
| لاطینی زبان، Batak alphabet | |
| زبان رموز | |
| آیزو 639-3 | bbc |
| گلوٹولاگ | bata1289[1] |
توبا باتک زبان، باتک زبانوں کے خاندان سے تعلق رکھتی ہے اور یہ خاندان آسٹرو-نیزیائی زبانوں کا ایک حصہ ہے۔ باتک زبانوں میں یہ سب سے زیادہ بولی جانے والی اور مستند زبان سمجھی جاتی ہے، کیونکہ یہ سماٹرا کے مختلف علاقوں میں رابطے کی زبان کے طور پر بھی استعمال ہوتی ہے۔[3]
زبان کی تاریخ
ترمیمتوبا باتک زبان کی تاریخ طویل اور قدیم ہے، جو باتک لوگوں کی ثقافتی اور معاشرتی تاریخ سے جڑی ہوئی ہے۔ تاریخی طور پر، اس زبان کو باتک رسم الخط میں لکھا جاتا تھا، جو برہمی رسم الخط سے متاثر ایک منفرد رسم الخط ہے۔[4] انڈونیشیا میں نوآبادیاتی دور کے دوران، اس زبان پر رومن رسم الخط کا اثر بھی ہوا، اور آج کل زیادہ تر لکھائی رومن رسم الخط میں ہوتی ہے۔
جغرافیائی تقسیم
ترمیمتوبا باتک زبان انڈونیشیا کے شمالی سماٹرا صوبے میں بولی جاتی ہے، خاص طور پر توبا جھیل کے ارد گرد۔ یہ علاقہ نہ صرف قدرتی حسن بلکہ اپنی ثقافتی اہمیت کے لیے بھی مشہور ہے۔[5]
لسانی خصوصیات
ترمیمتوبا باتک زبان صوتیات، نحو اور الفاظ کی تشکیل کے لحاظ سے منفرد ہے۔ اس میں کئی صوتیاتی خصوصیات موجود ہیں، جیسے کہ آوازوں کی سادگی اور حروف کی محدود تعداد، جو زبان کو آسانی سے سیکھنے کے قابل بناتی ہیں۔[6]
موجودہ صورت حال
ترمیمآج کل توبا باتک زبان کا استعمال کمیاب ہوتا جا رہا ہے، کیونکہ زیادہ تر نوجوان انڈونیشی زبان یا انگریزی کو ترجیح دیتے ہیں۔ تاہم، ثقافتی بیداری اور مقامی زبانوں کو محفوظ رکھنے کی کوششوں کے ذریعے، اس زبان کی اہمیت کو دوبارہ اجاگر کیا جا رہا ہے۔[7]
حوالہ جات
ترمیم- ↑ ہیمر اسٹورم، ہرالڈ؛ فورکل، رابرٹ؛ ہاسپلمتھ، مارٹن، مدیران (2017ء)۔ "Batak Toba"۔ گلوٹولاگ 3.0۔ یئنا، جرمنی: میکس پلانک انسٹی ٹیوٹ فار دی سائنس آف ہیومین ہسٹری
{{حوالہ کتاب}}:|chapterurl=|chapterurl=تم تجاهله يقترح استخدام|مسار الفصل=(معاونت) - ↑ https://en.wikipedia.org/wiki/Toba_Batak_language
- ↑ Sneddon, J. N. (2003). "The Indonesian Language: Its History and Role in Modern Society." UNSW Press.
- ↑ https://www.omniglot.com/writing/batak.htm
- ↑ Keane, Webb (1997). "Signs of Recognition: Powers and Hazards of Representation in an Indonesian Society." University of California Press.
- ↑ http://sealang.net/archives/pl/pdf/PL-C126.pdf
- ↑ Simanjuntak, Timbul (2016). "Revitalizing the Batak Language." Journal of Indonesian Studies.