نسخہ بمطابق 09:43، 28 اپریل 2008ء ترمیم Wahab (تبادلۂ خیال \| شراکتیں) 6,135 ترامیم نیا صفحہ: Chariot زمانہ قدیم کی ایک سادہ سی گاڑی ، خیال کیا جاتا ہے کہ دو ہزار قبل مسیح یعنی گھوڑے کی دریافت سے بھی...		نسخہ بمطابق 17:52، 12 اگست 2009ء ترمیم رد ترمیم کاشف روبہ (تبادلۂ خیال \| شراکتیں) روبہ جات 18,691 ترامیم م روبالہ - انگریزی سے بین الوکی روابط درآمد کیے اگلی ترمیم ←
سطر 7: [[en:Chariot]] [[ca:Carro de guerra]] [[de:Streitwagen]] [[eo:Armea ĉaro]] [[es:Carro de guerra]] [[fi:Sotavaunu]] [[fr:Char (Antiquité)]] [[hak:Mâ-tshâ]] [[he:מרכבה (רכב)]] [[io:Charo]] [[it:Biga]] [[ja:チャリオット]] [[nl:Strijdwagen]] [[pl:Rydwan]] [[pt:Biga]] [[ru:Колесница]] [[sv:Häststridsvagn]] [[tl:Karong pandigma]] [[uk:Колісниця]]

"رتھ" کے نسخوں کے درمیان فرق