حذف شدہ مندرجات اضافہ شدہ مندرجات
|
|
|
[[زمرہ:ریچھ]]
[[زمرہ:فقاری جانور]]
[[ar:دب بني]]
[[fa:خرس قهوهای]]
[[en:Brown bear]]
[[an:Ursus arctos]]
[[frp:Ôrs bron]]
[[ast:Ursus arctos]]
[[az:Qonur ayı]]
[[bn:বাদামি ভাল্লুক]]
[[zh-min-nan:Chong-hîm]]
[[be:Буры мядзведзь]]
[[be-x-old:Буры мядзьведзь]]
[[bg:Кафява мечка]]
[[bo:དྲེད་མོང་།]]
[[bs:Mrki medvjed]]
[[br:Arzh gell]]
[[ca:Ós bru]]
[[cv:Хăмăр упа]]
[[ceb:Ursus arctos]]
[[cs:Medvěd hnědý]]
[[cy:Arth frown]]
[[da:Brun bjørn]]
[[de:Braunbär]]
[[nv:Shashtsoh]]
[[dsb:Bruny mjadwjeź]]
[[et:Pruunkaru]]
[[el:Καφέ αρκούδα]]
[[es:Ursus arctos]]
[[eo:Bruna urso]]
[[eu:Hartz arre]]
[[fr:Ours brun]]
[[ga:Béar donn]]
[[ko:큰곰]]
[[hsb:Bruny mjedwjedź]]
[[hr:Mrki medvjed]]
[[id:Beruang cokelat]]
[[ik:Akłaq]]
[[it:Ursus arctos]]
[[he:דוב חום]]
[[kl:Allaq]]
[[ka:მურა დათვი]]
[[kk:Қоңыр аю]]
[[mrj:Кӹрӓн мӧскӓ]]
[[lbe:Оьру цуша]]
[[la:Ursus arctos]]
[[lv:Brūnais lācis]]
[[lt:Rudasis lokys]]
[[hu:Barna medve]]
[[mk:Кафеава мечка]]
[[ms:Beruang Perang]]
[[mn:Хүрэн баавгай]]
[[my:ဝက်ဝံညို]]
[[nl:Bruine beer]]
[[cr:ᐅᓵᐅᔅᒄ]]
[[ja:ヒグマ]]
[[no:Brunbjørn]]
[[nn:Brunbjørn]]
[[mhr:Кӱрен маска]]
[[pnb:پعورا رچھ]]
[[koi:Ош]]
[[pl:Niedźwiedź brunatny]]
[[pt:Urso-pardo]]
[[ro:Urs brun]]
[[qu:Paqu ukumari]]
[[ru:Бурый медведь]]
[[se:Guovža]]
[[sq:Ariu i murrmë]]
[[simple:Brown Bear]]
[[sk:Medveď hnedý]]
[[sl:Rjavi medved]]
[[sr:Мрки медвед]]
[[fi:Karhu]]
[[sv:Brunbjörn]]
[[tt:Соры аю]]
[[th:หมีสีน้ำตาล]]
[[chy:Mo'otsenahkohe]]
[[tr:Boz ayı]]
[[udm:Курень гондыр]]
[[uk:Ведмідь бурий]]
[[ug:قوڭۇر ئېيىق]]
[[vi:Gấu nâu]]
[[fiu-vro:Kahr]]
[[vls:Bruunn beir]]
[[bat-smg:Meška]]
[[zh:棕熊]]
|
