سانچہ:آج کا لفظ/3

عموماً کہا جاتا ہے: وہ گھڑی آپہنچی جس کا انتظار تھا لیکن درست جملہ یوں ہوگا: وہ گھڑی آگئی جس کا انتظار تھا اس لیے کہ: آپہنچنا کا محاورہ ہندی والوں نے عام کیا ہے، اردو میں یہ محاورہ حیرت، ناخوشی یا تنبیہ کے مواقع پر استعمال ہوتا ہے۔ چنانچہ عام مواقع پر اس کا استعمال خلاف محاورہ اور واجب الترک ہے۔ (بحوالہ لغات روزمرہ)