تفسیر بغوی کے ذمرے میں سب سے پہلے تو تاریخ وفات غلط لکھی ہوءی ہے ، تفسیر بغوی میں امام بغوی کی تاریخ وفات 510 یا 516 ھجری لکھی ہے ۔
دوسرے اس میں لکھا ہے کہ کہ اس میں تفسیر ابن کثیر کے حوالے جا بجا ملتے ہیں ، جبکہ تفسیر ابن کثیر 700 ھجری میں لکھی گءی ، تو پہلے کی کتاب میں بعد کے حوالے کیسے ہوسکتے ہیں ۔ یہی درست کیا تھا اور مکمل حوالہ تفسیر سے ہی دیا تھا ۔
جناب یہ تاریخ وفات میں نے نہیں تحریر کی یہ جناب Mjadil صاحب کی تحریر ہے جبکہ وہ بھی درست ہے کیونکہ 516 ھ 1122ءہی بنتی ہےاور تفسیر ابن کثیر کے حوالے جا بجا ملتے ہیں کا حوالہ دے دیا گیا ہے
تفسیر خازن کے مولف 678 میں پیدا ہوکر 741 ہجری میں فوت ہوئے ہیں ۔
تفسیر ابن کثیر کے مؤلف 700 میں پیدا ہو کر 774 ہجری میں فوت ہوئے ہیں ۔
گویا معاملہ اس کے برعکس ہے ، خازن نے تفسیر بغوی کی تہذیب و ترتیب اور اضافے کرکے ایک نئی تفسیر مرتب کی ہے ، جبکہ ابن کثیر نے بھی بغوی سے خوب خوب استفادہ کیا ہے ۔
پہلے وہاں 1122 ھ لکھا ہوا تھا ۔ اب بھی ایک جگہ ء کی بجاءے ھجری آگیا ہے ۔
محدث فورم کا جو لنک ہے وہاں پر اس میں کافی بحث ہے اس موضوع پر ۔