کلیسیائی سلاوی
کلیسیائی سلاوی (کلیسیائی سلاوی: церковьнословѣньскъ ꙗꙁꙁꙑкъ) ایک قدیم سلاوی مذہبی زبان ہے، جو تاریخی طور پر مشرقی راسخ الاعتقاد کلیسیا کے مسیحی عبادتی مراسم میں استعمال ہوتی تھی۔ یہ زبان بازنطینی سلطنت کے دور میں مسیحیت کے پھیلاؤ کے ساتھ پروان چڑھی اور بنیادی طور پر راسخ الاعتقاد کلیسیا، کاتھولک کلیسیا اور دیگر مشرقی مسیحی کلیسیات میں مذہبی متون کے لیے استعمال کی جاتی رہی۔
| کلیسیائی سلاوی | |
|---|---|
| چرچ سلاوی | |
| Црькъвьнословѣ́ньскъ ѩꙁꙑ́къ Церковнославѧ́нскїй Ѧ҆зы́къ ⱌⱃⰽⰲⰰⱀⱁⱄⰾⱁⰲⱑⱀⱄⰽⱜ ⰵⰸⰻⰽⱜ ⱌⰹⱃⱏⰽⱏⰲⱏⱀⱁⱄⰾⱁⰲⱑⱀⱐⱄⰽⱏⰹ ⱗⰸⱏⰻⰽⱏ | |
 کلیسیائی سلاوی زبان کا نمونہ | |
| علاقہ | مشرقی یورپ اور جنوب مشرقی یورپ |
مقامی متکلمین | کوئی نہیں (date missing) |
ابتدائی اشکال | |
| Glagolitic alphabet سیریلی رسم الخط | |
| زبان رموز | |
| آیزو 639-1 | cu |
| آیزو 639-2 | chu |
| آیزو 639-3 | chu (بشمول قدیم کلیسیائی سلاوی) |
| گلوٹولاگ | chur1257 Church Slavic[1] |
| کرہ لسانی | 53-AAA-a |
تاریخی پس منظر
ترمیمکلیسیائی سلاوی زبان کی ابتدا 9ویں صدی عیسوی میں ہوئی، جب مقدس سیرل (Saint Cyril) اور مقدس متھوڈیوس (Saint Methodius) نے پہلی بلغاری سلطنت میں مقامی زبانوں کو لکھنے کے لیے ایک نیا رسم الخط تیار کیا۔ اس رسم الخط کو بعد میں سیریلی رسم الخط کی بنیاد کے طور پر استعمال کیا گیا۔
لسانی خصوصیات
ترمیمکلیسیائی سلاوی بنیادی طور پر پروٹو-سلاوی زبان کی بنیاد پر تیار کی گئی، جس میں یونانی زبان سے وسیع پیمانے پر الفاظ مستعار لیے گئے۔ اس زبان کے گرامر اور الفاظ نے بعد میں مختلف سلاوی زبانوں، خصوصاً روسی، بلغاری اور صربی زبانوں پر گہرا اثر چھوڑا۔
مذہبی استعمال
ترمیمکلیسیائی سلاوی زبان کو صدیوں تک مشرقی یورپ میں مذہبی متون، عبادات، اور رسمی دستاویزات کے لیے استعمال کیا گیا۔ آج بھی یہ زبان روسی راسخ الاعتقاد کلیسیا، سربیائی راسخ الاعتقاد کلیسیا بلغاری راسخ الاعتقاد کلیسیا وغیرہ جیسی کلیسیات میں مذہبی عبادات کے دوران استعمال ہوتی ہے، تاہم اس کا استعمال محدود ہو چکا ہے۔[2]
موجودہ حیثیت
ترمیمحالیہ دور میں کلیسیائی سلاوی ایک مردہ زبان کے طور پر جانی جاتی ہے، جو عام بول چال میں استعمال نہیں ہوتی۔ البتہ، یہ زبان اب بھی مشرقی یورپ کے چرچوں میں مذہبی زبان کے طور پر زندہ ہے اور مذہبی تعلیمات اور مطالعہ کا حصہ بنی ہوئی ہے۔[3]
حوالہ جات
ترمیم- ↑ ہیمر اسٹورم، ہرالڈ؛ فورکل، رابرٹ؛ ہاسپلمتھ، مارٹن، مدیران (2017ء)۔ "Church Slavic"۔ گلوٹولاگ 3.0۔ یئنا، جرمنی: میکس پلانک انسٹی ٹیوٹ فار دی سائنس آف ہیومین ہسٹری
{{حوالہ کتاب}}:|chapterurl=|chapterurl=تم تجاهله يقترح استخدام|مسار الفصل=(معاونت) - ↑ "Old Church Slavonic Language"۔ Encyclopedia Britannica۔ اخذ شدہ بتاریخ 2024-12-27
- ↑ "Church Slavonic"۔ OrthodoxWiki۔ اخذ شدہ بتاریخ 2024-12-27