اپ مین

اِپ مین، نیز معروف بَہ یِپ مین، (چینی: 葉問 / 叶问; 1 اکتوبر 1893ء – 2 دسمبر 1972ء) ایک چینی مارشل آرٹسٹ اور مارشل آرٹ ونگ چن کے گرینڈ ماسٹر تھے۔ اس کے کئی شاگرد تھے، جو بعد میں مارشل آرٹس کے ماسٹر بنے، ان میں سب سے مشہور بروس لی تھے۔

اِپ مین 叶问
اِپ مین
پیدائش	اِپ کائی-مین (葉繼問) 1 اکتوبر 1893(1893-10-01) فوشان، گوانگڈونگ، چنگ چین
وفات	2 دسمبر 1972(1972-12-20) (عمر  79 سال) مونگ کوک، کولون، برطانوی ہانگ کانگ
مقامی نام	叶问
دیگر نام	یِپ مین یِپ کائی مین یے وین
رہائش	برطانوی ہانگ کانگ
نسلیت	چینی
انداز	ونگ چن
استاد	چین واہ شن این چنگ-سوک لیانگ بیک
درجہ	گرینڈ ماسٹر
فعال سال	1916–1972
پیشہ	مارشل آرٹسٹ
شریک حیات	چیانگ وینگ-سینگ (شادی. 1916; وفات. 1960) شنگھائی پو (1955–1968)
اولاد	اپ چن (بیٹا) اپ چنگ (بیٹا) اپ نا-سم (بیٹی) اپ نا-وُن (بیٹی) اپ سو-وا (بیٹا)، شنگھائی پو سے
قابل ذکر رشتہ دار	اپ اوئی-ڈور (باپ) ان شوئی (ماں)
قابل ذکر طلبا	بروس لی لیانگ شیانگ وانگ شن لیانگ اپ چن اپ چنگ وکٹر کین ولیم شیانگ موئے یاٹ لو من کم
قابل ذکر کلب	ونگ سون ایتھلیٹک ایسوسی ایشن
اپ مین "اِپ مین" روایتی (اوپر) اور آسان (نیچے) چینی حروف میں۔ روایتی چینی 葉問 سادہ چینی 叶问 انتساخ ماندرین - ہانیو پنین Yè Wèn - ٹونگیونگ پنین Yè Wùn - وادے-جائلز Yeh⁴ Wên⁴ - IPA [jê wə̂n] کینٹونیز (یو) - جیوٹپنگ Jip6 Man6 - IPA معاونت:بین الاقوامی صوتیاتی ابجد/کینٹنی] - Yale Romanization Yihp Mahn - Guangdong Romanization Yip6 Men6 Ip Kai-man روایتی چینی 葉繼問 سادہ چینی 叶继问 انتساخ ماندرین - ہانیو پنین Yè Jìwèn - ٹونگیونگ پنین Yè Jì-wùn - وادے-جائلز Yeh⁴ Chi⁴-wên⁴ - IPA [jê tɕîwə̂n] کینٹونیز (یو) - جیوٹپنگ Jip6 Gai3 man6 - IPA معاونت:بین الاقوامی صوتیاتی ابجد/کینٹنی] - Yale Romanization Yihp Gai Mahn - Guangdong Romanization Yip6 Gei3-men6

ابتدائی زندگی

اِپ مین اِپ کائی مین (葉繼問) کے طور پر فیٹا (葉靄多) اور ان شوئی (吴瑞) کے یہاں چار بچوں میں تیسرے کے طور پر پیدا ہوئے تھے۔ وہ فوشان، گوانگڈونگ کے ایک امیر گھرانے میں پلا بڑھے اور اپنے بڑے بھائی اِپ کائی گاک (葉繼格)، بڑی بہن اِپ وان می (葉允媚) اور چھوٹی بہن بہن اِپ وان ہم (葉允堪) کے ساتھ روایتی چینی تعلیم حاصل کی۔

اِپ نے 9 یا 13 سال کی عمر میں چین واہ شن سے ونگ چن سیکھنا شروع کیا۔ چین اس وقت 57 سال کے تھے اور اِپ؛ چین کے 16 ویں اور آخری شاگرد بنے۔ چین اپنی عمر کی وجہ سے 1909ء میں ہلکے فالج کا شکار ہونے اور اپنے گاؤں میں ریٹائر ہونے سے پہلے اِپ کو صرف تین سال تک تربیت دینے میں کامیاب رہے۔ اِپ نے اپنی زیادہ تر مہارت اور تکنیک چن کے دوسرے سب سے سینئر شاگرد این چنگ سوک (吳仲素) سے سیکھی۔

16 سال کی عمر میں اپنے رشتہ دار لیونگ فوٹ ٹنگ کی مدد سے اِپ؛ ہانگ کانگ چلے گئے اور وہاں انھوں نے سینٹ اسٹیفن کالج؛ جو امیر خاندانوں اور ہانگ کانگ میں رہنے والے غیر ملکیوں کے لیے ایک سیکنڈری اسکول ہے، میں اسکول میں تعلیم حاصل کی۔ ہانگ کانگ جانے کے چھ ماہ بعد؛ اِپ کے لائی نامی ایک درسی ساتھی (کلاس میٹ) نے انھیں بتایا کہ لائی کے والد کا ایک دوست جو کنگ فو کی تکنیکوں کا ماہر تھا، ان کے ساتھ رہ رہا تھا اور اس نے اِپ کے ساتھ دوستانہ فائٹ (تکنیکی لڑائی) کرنے کی پیشکش کی تھی۔ اس وقت اِپ ناقابل شکست تھے لہذا انھوں نے چیلنج کو بے تابی سے قبول کیا۔ وہ اتوار کی دوپہر لائی کے گھر گیا اور مختصر خوشگوار تبادلے کے بعد اس شخص کو دو شخصی فائٹ کا چیلنج دیا۔ وہ آدمی لیانگ بیک تھا اور اس نے آسانی سے آئی پی مین کو زیر کیا۔ جس رفتار سے اس کا مقابلہ کیا گیا تھا اس پر ناقابل یقین اِپ نے دوسری لڑائی کی درخواست کی اور انھیں دوبارہ بالکل اسی طرح شکست ہوئی۔ اپنی شکست سے مایوس ہوکر اِپ بغیر کسی لفظ کے چلے گئے اور بعد میں اس قدر افسردہ ہوئے کہ انھوں نے یہ ذکر کرنے کی ہمت نہیں کی کہ وہ کنگ فو جانتے ہیں۔ ایک ہفتے بعد؛ لائی نے اِپ کو بتایا جس آدمی سے ان کی لڑائی ہوئی تھی وہ ان کے پیچھے ان کے بارے ميں پوچھ رہے تھے۔ آئی پی نے جواب دیا کہ وہ واپس آنے کے لیے بہت شرمندہ تھا ، اس موقع پر لائی نے اسے بتایا کہ لیانگ بیک نے اس کی کنگ فو تکنیک کی بہت تعریف کی ہے اور وہ لیانگ جین کا بیٹا ہے، جنھوں نے اِپ کے ماسٹر چین واہ شن کو تربیت دی۔ اِپ نے لیانگ بیک سے ٹریننگ لی، 1911 میں لیانگ کی وفات تک۔

اِپ 1916ء میں فوشان واپس آئے جب وہ 24 سال کے تھے اور وہاں قومی حکومت کے لیے پولیس افسر بن گئے۔ اس نے اپنے کئی ماتحتوں، دوستوں اور رشتہ داروں کو ونگ چن سکھایا؛ لیکن سرکاری طور پر مارشل آرٹس اسکول نہیں چلایا۔

انھوں نے چیانگ ونگ سنگ سے شادی کی اور ان سے کئی بچے تھے: بیٹوں میں اپ چن اور اپ چنگ اور بیٹیوں میں اپ این سم (葉雅心) اور اپ این ون (葉雅媛)۔

اِپ کومنتانگ کے رکن تھے اور افواہوں کے مطابق؛ وہ 1938ء میں گوئیژو میں اس کی اکیڈمی میں سنٹرل بیورو آف انویسٹیگیشن اینڈ اسٹیٹسٹکس میں شامل ہوئے، جس کے بعد وہ ایک خفیہ انٹیلی جنس افسر کے طور پر فوشان واپس آئے۔ تاہم اس کی صداقت متنازع ہے۔

اِپ دوسری چین-جاپانی جنگ کے دوران کوک فو کے ساتھ رہنے گئے اور جنگ کے بعد فوشان واپس آئے، جہاں انھوں نے بطور پولیس افسر اپنا کیریئر دوبارہ شروع کیا۔ اِپ کو سال 1949ء کے دوران اپنے دوسرے بیٹے اِپ چنگ کی تربیت کے لیے کچھ وقت ملا۔ چینی کمیونسٹ پارٹی کی طرف سے چینی خانہ جنگی جیتنے کے بعد 1949ء کے اختتام پر، جیسا کہ اِپ کومنتانگ کے رکن تھے؛ اِپ، ان کی اہلیہ اور ان کی بڑی بیٹی اِپ این سم؛ فوشان چھوڑ کر ہانگ کانگ منتقل ہو گئے۔

ہانگ کانگ کی زندگی

اِپ، ان کی بیوی چیانگ اور ان کی بیٹی 1950ء میں مَکاؤ کے ذریعہ ہانگ کانگ پہنچے۔ ان کی بیوی اور بیٹی بعد میں اپنے شناختی کارڈ حاصل کرنے کے لیے فوشان واپس آئیں۔ تاہم 1951ء میں چین اور ہانگ کانگ کے درمیان سرحدوں کی بندش کی وجہ سے؛ اِپ اور ان کی بیوی چیانگ کو پوری طرح سے الگ کر دیا گیا، بعد میں فوشان میں بیوی کی موت تک ٹھہرے رہے۔

ابتدائی طور پر ہانگ کانگ میں اِپ مین کا تدریسی کاروبار ناقص تھا؛ کیوں کہ اِپ کے شاگرد عام طور پر صرف چند مہینوں تک ہی رہتے تھے۔ انھوں نے اپنے اسکول کو دو بار منتقل کیا: پہلے شام شوئی پو میں کیسل پیک روڈ اور پھر لی ٹاٹ اسٹریٹ (利達街)، یاؤ ما تی میں۔ تب تک ان کے کچھ طلبہ ونگ چن میں مہارت حاصل کر چکے تھے اور وہ اپنے اسکول شروع کرنے کے قابل تھے۔ وہ آگے بڑھتے اور دوسرے مارشل فنکاروں کے ساتھ ان کی مہارت کا موازنہ کرتے اور ان کی فتوحات نے اِپ کی شہرت بڑھانے میں مدد کی۔

1955ء کے قریب ان کی شنگھائی سے ایک غیر شادی شدہ متعلقہ عورت تھی، جسے اں کے شاگردوں نے صرف "شنگھائی پو" (上海婆) کہا تھا۔ اِپ اور اس متعلقہ کا ایک ناجائز بیٹا بھی تھا جس کا نام اِپ سیو واہ (葉少華) تھا۔ اسی درمیان فوشان میں ان کی بیوی چیانگ 1960ء میں کینسر سے مر گئی۔ اِپ نے کبھی اپنی متعلقہ کو اپنے دوسرے بیٹوں سے باضابطہ طور پر متعارف نہیں کرایا، جو بالآخر 1962ء میں اس سے دوبارہ ملنے کے لیے ہانگ کانگ پہنچے۔

1967ء میں اِپ اور ان کے کچھ شاگرد نے ونگ سون (ونگ چن) قائم کیا جسے "ونگ چن" ایتھلیٹک ایسوسی ایشن (詠春體育會) بھی کہا جاتا ہے۔ ونگ سون ایتھلیٹک ایسوسی ایشن کا بنیادی مقصد اِپ کو ہانگ کانگ میں اپنی مالی مشکلات سے نمٹنے میں مدد کرنا تھا، جو ان کے افیون کے باقاعدہ استعمال کی وجہ سے تھا۔ ان کے ایک سابق شاگرد ڈنکن لیونگ نے دعوی کیا کہ اِپ نے اپنی افیون کی لت میں مدد کے لیے ٹیوشن کے پیسے استعمال کیے۔ اِپ کی متعلقہ 1968ء میں کینسر سے مر گئی اور ان کا بیٹا بعد میں اپنے سوتیلے بھائیوں کی طرح ونگ چن پریکٹیشنر (مشق کرنے والا) بن گیا۔

• 
  ہانگ کانگ میں اصل اِپ مین ونگ چن ایسوسی ایشن 1960ء کے آس پاس۔
• 
  اِپ مین اور بروس لی

موت و میراث

ہانگ کانگ میں وو ہاپ شیک پبلک قبرستان میں اِپ مین کی قبر

اِپ کا 2 دسمبر 1972ء کو ہانگ کانگ میں 149 تنگ چوئی اسٹریٹ یونٹ میں انتقال ہوا، لاریجیل کینسر سے، ان کے سب سے مشہور شاگرد بروس لی کی موت سے صرف سات ماہ پہلے۔ اسے ہانگ کانگ وو ہاپ شیک میں دفن کیا گیا۔

اِپ کی میراث ونگ چن کی عالمی مشق ہے۔ آئی پی کے قابل ذکر شاگردوں میں شامل ہیں وانگ شن لیانگ، بروس لی، موئے یاٹ، ہو کام منگ، وکٹر کین، ان کا بھتیجا لو من کام اور ولیم چیانگ۔ اِپ نے ونگ چون کی تاریخ لکھی۔ ان کی زندگی کے بہت سے نوادرات فوشان آبائی مندر کے میدان میں آئی پی مین میوزیم میں آویزاں ہیں۔ اِپ مین کو ان کی زندگی پر مبنی کئی فلموں میں دکھایا گیا ہے۔

مارشل آرٹس کا نسب

اِپ مین کے مطابق ونگ چن نسب۔

انگ موئی (شاؤلین مندر کے پانچ مرشدوں میں سے ایک)

یم ونگ چن (سیلف ڈیفنس کی تکنیک (بعد میں طالب علم کے نام پر) انگ موئی نے سکھائی)

لیونگ بوک چاؤ (یم کا شوہر)

لیونگ لین کوائی

وونگ واہ بو (خالی ہاتھ کے نظام کے بدلے لیونگ یی تائی نے قطب کی شکل سکھائی تھی)

لیونگ یی تائی (خالی ہاتھ کے نظام میں اس کے پول فارم کو شامل کیا جو اس نے وونگ سے سیکھا)

لیونگ جین

چین واہ شن

یپ مین (انگ چنگ-سوک، لیونگ بیک سے بھی سیکھا)

معروف شاگردان: ونگ چن کی شاخیں دیکھیں

میڈیا کی تصویر کَشی

1976 کی فلم بروس لی: دی مین، دی میتھ میں فنگ جِن مین نے بروس لی کے ونگ چن سیفو (ماسٹر) کے طور پر اِپ مین کا ایک معمولی کردار ادا کیا۔

اِپ مین کو 1993ء میں ان کے ایک شاگرد بروس لی کی زندگی پر مبنی ایک امریکی سوانحی ڈراما فلم ڈریگن: دی بروس لی اسٹوری میں وانگ لوئیونگ نے پیش کیا تھا۔