"کیرا موراتووا" کے نسخوں کے درمیان فرق

حذف شدہ مندرجات اضافہ شدہ مندرجات
2 مآخذ کو بحال کرکے 0 پر مردہ ربط کا ٹیگ لگایا گیا) #IABot (v2.0.8.6
سطر 9:
 
=== ابتدائی اور عملی زندگی ===
کیرا موراتووا 1934ء میں [[سوروکا]]، [[مملکت رومانیہ]] (موجودہ [[مالدووا|مالڈووا]]) میں روسی والد <ref>[{{Cite web |url=http://www.jonathanrosenbaum.net/2005/05/weird-and-wild/ |title=Jonathan Rosenbaum] |access-date=2022-03-02 |archive-date=2017-12-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171211180532/http://www.jonathanrosenbaum.net/2005/05/weird-and-wild/ |url-status=dead }}</ref> اور [[رومانیہ|رومانی]] ماں (بیسارابیان یہودی نژاد) کے ہاں پیدا ہوئی۔ <ref>[https://web.archive.org/web/20210801024606/https://www.filmmuseum.at/en/film_program/scope?schienen_id=1571190632956 Kira Muratova. The More Things Change …]۔ filmmuseum.at/en/۔ 2019</ref><ref>[http://www.ilegalisti.ro/ilegalist/5158 Illegal Communist Movement in Prewar Romania]: Natalia Reznic Korotkova (1906–1981)۔</ref><ref>[http://www.observatorcultural.ro/articol/viata-si-moartea-unui-comunist-basarabean-iuri-korotkov-tatal-kirei-muratova/ Viața și moartea unui comunist basarabean Iuri Korotkov, tatăl Kirei Muratova]</ref> اس کے والدین دونوں سرگرم کمیونسٹ اور کمیونسٹ پارٹی کے رکن تھے۔ اس کے والد یوری کوروٹکوف نے دوسری جنگ عظیم میں فاشسٹ مخالف گوریلا تحریک میں حصہ لیا تھا، رومانیہ کی افواج نے اسے گرفتار کر لیا تھا اور پوچھ گچھ کے بعد گولی مار دی تھی۔ جنگ کے بعد، کیرا [[بخارسٹ]] میں اپنی والدہ کے ساتھ رہتی تھی، جو ایک [[نسوانیات|ماہر امراض چشم]] تھی، جسں نے پھر [[اشتراکی جمہوریہ رومانیہ|سوشلسٹ رومانیہ]] میں حکومتی نوکری کرتی رہی۔
 
1959ء میں، کیرا نے [[ماسکو]] کے گیراسیموف انسٹی ٹیوٹ آف سنیماٹوگرافی سے گریجویشن کی اور ہدایت کاری میں مہارت حاصل کی۔ <ref name=":0">{{حوالہ ویب|last=Bergan|first=Ronald|date=2018-06-21|title=Kira Muratova obituary|url=http://www.theguardian.com/film/2018/jun/21/kira-muratova-obituary|accessdate=2022-02-26|website=The Guardian|language=en}}</ref> گریجویشن کے بعد موراتووا نے اوڈیسا میں اوڈیسا فلم اسٹوڈیو کے ساتھ ہدایت کارہ کا عہدہ حاصل کیا، جو اس کے آبائی علاقے [[بیسارابیہ|بیساربیا]] کے قریب [[بحیرہ اسود]] کا ایک بندرگاہی شہر ہے۔ اس نے 1961ء میں اپنی پہلی پیشہ ورانہ فلم کی ہدایت کاری کی اور اسٹوڈیو کے ساتھ اس وقت تک کام کیا جب تک کہ ایک پیشہ ورانہ تنازع نے اسے 1978ء میں [[سینٹ پیٹرز برگ|لینن گراڈ]] منتقل نہ کر دیا۔ وہاں اس نے لین فلم اسٹوڈیو کے ساتھ ایک فلم بنائی، لیکن اس کے بعد اوڈیسا واپس آگئی۔ موراتووا کی فلمیں سوویت حکام کی مسلسل تنقید کی زد میں رہیں کیوں کہ اس کی فلمی زبان سوشلسٹ حقیقت پسندی کے اصولوں کے مطابق نہیں تھی۔ فلم اسکالر عیسیٰ ولنگر نے موراتووا کی سنیماٹوگرافک شکل کا موازنہ سوویت ایونٹ گارڈ سے کیا ہے، خاص طور پر آئزن اسٹائن کے پرکشش مقامات سے۔ <ref name="IsaWillinger">{{حوالہ ویب|url=http://www.isawillinger.de/Chapter10.htm|title=Willinger, Isa (2013): "Circus Tricks and Eisenstein's 'Montage of Attractions': Traces of the Russian Film-Avant-garde in Muratova's Oeuvre"۔|accessdate=2015-01-09}}</ref> متعدد بار مراتووا پر کئی سالوں تک بطور ہدایت کارہ کام کرنے پر پابندی لگائی گئی۔
سطر 238:
* [http://kira-muratova.narod.ru/ Kira Muratova فین سائٹ (روسی) — فلمیں، سوانح عمری، خبریں، انٹرویوز، مضامین، تصویری گیلری]
* [http://www.isawillinger.de/Interview.htm مراتووا کے ساتھ انٹرویو]
* [http://www.kinonika.com/index.html 2006 نیکا] {{wayback|url=http://www.kinonika.com/index.html |date=20070418031256 }} {{In lang|ru}}
* [https://web.archive.org/web/20070928162848/http://www.uwtoday.com.ua/article.asp?LID=1&NID=1031&CG=2&SCG=98 ایک میں دو کا خلاصہ] {{In lang|uk}}
* [https://web.archive.org/web/20070606120500/http://tabloid.com.ua/news/2007/3/29/1441.htm موراتووا کی تصاویر]