نورتے چیکو تہذیب - دیگر زبانیں