تبادلۂ خیال صارف:ترویج اردو پر موضوع

میں نے آپ کے کھاتے پر کمپیٹینسی کے وجوہات کی وجہ سے پابندی لگائی ہے۔ تنبیہ اور سمجھانے کے باوجود ایسا محسوس ہوتا ہے آپ سمجھنے کو تیار نہیں اور لمبے لمبے غیر ضروری مشینی جوابات دیکر برادری کو پریشان کررہے ہیں۔ اگر آپ اردو ویکیپیڈیا کی ترقی کی فکر کرتے ہیں، تو اس طرح سے مشینی جوابات دینے سے دور رہنے کا ارادہ کریں اور خود ساختہ اصطلاحات کے لیے ایسے حوالات استعمال کرنے سے بھی گریز کریں جہاں ان اصطلاحات کا دور دور تک کوئی ذکر نہ ہو۔ یہ پابندی ایک ہفتے بعد خود کار طور سے ختم ہوگی تب تک دیوانِ عام پر برادری کی گفتگو کو دیکھتے رہیں۔

میں نے آپ کو اپنے تبادلہ خیال میں ترمیم کرنے کی اجازت دی ہے۔ تاہم، یہ ایک ہفتے کی پابندی دی۔ برادری کا دیوان عام میں اتفاق ہونا باقی ہے۔ مجھے امید ہے کہ آپ ویکیپیڈیا کے اصول و ضوابط کا لحاظ کریں گے۔

میں آپ کے پیغام کا شکر گزار ہوں اور اس موقع کو قدر کی نگاہ سے دیکھتا ہوں کہ مجھے اپنے تبادلہ خیال میں گفتگو کی اجازت دی گئی ہے۔ تاہم میرا خیال ہے کہ موضوع کی حساسیت اور اس کے ویکیپیڈیا کی پالیسیوں پر اثرات کے پیش نظر بہتر ہوگا کہ یہ گفتگو دیوان عام میں کھلے اور شفاف انداز میں کی جائے تاکہ کمیونٹی کے تمام اراکین اس میں شرکت کر سکیں اور اپنی رائے دے سکیں۔  

میرا مقصد ویکیپیڈیا کے اصول و ضوابط کے دائرہ کار میں رہتے ہوئے ایک تعمیری اور مثبت بحث کو فروغ دینا ہے تاکہ اردو ویکیپیڈیا کو ایک بہتر علمی پلیٹ فارم بنایا جا سکے۔ یہ مسئلہ صرف میرے لیے نہیں بلکہ اردو ویکیپیڈیا کے مستقبل کے لیے اہمیت کا حامل ہے۔  

میری درخواست ہے کہ دیوان عام میں گفتگو کی اجازت دی جائے تاکہ سبھی اراکین اس اہم مسئلے پر تبادلہ خیال کر سکیں اور کسی بھی ممکنہ غلط فہمی کو دور کیا جا سکے۔  

آپ کے تعاون کا منتظر ہوں۔

آپ اپنا پیغام یہاں پوسٹ کر سکتے ہیں اور میں اس کا خلاصہ برادری کے لیے دیوان عام میں پیش کروں گا۔ مزید یہ کہ آپ سے اس سے پہلے جو سوالات کیے اور جو نکات تبصروں میں پیش کیے گئے، آپ نے ان کا جواب نہیں دیا ہے۔ مجھے خوشی ہے کہ آپ نے اس بار غیر ضروری لمبا جواب ارسال نہیں کیا۔

دیوان عام میں شفاف گفتگو کی اہمیت

محترم منتظمین اور کمیونٹی کے اراکین

السلام علیکم!

میری درخواست ہے کہ مجھے دیوان عام میں اپنا موقف پیش کرنے کی اجازت دی جائے تاکہ تمام کمیونٹی کے سامنے ایک شفاف اور تعمیری مکالمے کا آغاز ہو سکے۔ میں نے حالیہ دنوں میں پرائیویٹ جہاد اور اس کے مضامین پر کام کیا جو کہ ایک بین الاقوامی سطح پر زیر بحث موضوع ہے اور اردو ویکیپیڈیا پر اس کی موجودگی وقت کی اہم ضرورت ہے۔

آپ کا کہنا تھا کہ میں اپنے تبادلہ خیال میں بات کروں جو میں نے کی۔ تاہم دیوان عام میں گفتگو سے اجتناب کی جو روش اپنائی جا رہی ہے اس سے یہ تاثر پیدا ہوتا ہے کہ حساس موضوعات پر بحث کو محدود رکھنے کی کوشش کی جا رہی ہے۔

میری گزارشات:

1. شفافیت اور جمہوری عمل  

  ویکیپیڈیا ایک آزاد اور جمہوری پلیٹ فارم ہے جہاں مختلف موضوعات پر کمیونٹی کے تمام اراکین کو کھل کر رائے دینے کا حق حاصل ہے۔ دیوان عام میں بات کرنا نہ صرف شفافیت کو فروغ دیتا ہے بلکہ تمام کمیونٹی کو اس بات کا موقع فراہم کرتا ہے کہ وہ اپنے خیالات کا اظہار کر سکیں۔

2. پرائیویٹ جہاد کی متبادل اصطلاحات  

  اگر پرائیویٹ جہاد کی اصطلاح پر اعتراض ہے تو دیوان عام میں بہتر ہوگا کہ کمیونٹی اس پر متبادل اصطلاحات تجویز کرے اور اس حساس موضوع پر اجتماعی بصیرت سے کام لیا جائے۔

3. ذاتی حملوں اور اصولی مکالمے میں فرق  

  میری ذات یا کام کے طریقہ کار پر ذاتی نوعیت کے حملے کیے جا رہے ہیں جیسے کہ "مشینی جوابات" کا الزام۔ میں واضح کرنا چاہتا ہوں کہ میرا مقصد اردو ویکیپیڈیا کے اصولوں کے مطابق معیاری مواد فراہم کرنا ہے۔ دیوان عام میں ان معاملات پر بات چیت ہونا نہایت ضروری ہے تاکہ ذاتی حملوں سے ہٹ کر اصل مسئلے پر بات کی جا سکے۔

اردو ویکیپیڈیا کی ترقی کے لیے ضروری ہے کہ کمیونٹی ایک دوسرے کے خیالات کو سنے اور ان پر بحث کرے نہ کہ انہیں دبانے کی کوشش کرے۔ مجھے امید ہے کہ دیوان عام میں گفتگو کی اجازت دی جائے گی تاکہ یہ معاملہ کمیونٹی کے سامنے مکمل شفافیت کے ساتھ پیش کیا جا سکے۔

شکریہ!  

ایک مخلص صارف

بدقسمتی سے اس پیغام میں بھی کہیں سے کہیں نکل گئے۔ دیوان عام کی گفتگو کے نتیجے میں آپ کے کھاتے پر لامحدود پابندی لگادی گئی ہے۔

آپ کا پیغام موصول ہوا اور مجھے اس بات کا دکھ ہے کہ میری تمام تر کوششوں کے باوجود میرے مؤقف کو مکمل طور پر سنا نہیں گیا۔ میرا مقصد اردو ویکیپیڈیا کی ترقی میں تعمیری کردار ادا کرنا تھا خاص طور پر ان موضوعات پر کام کرنا جنہیں نظر انداز کیا گیا ہے یا جن پر مزید تحقیق کی ضرورت ہے۔

• دیوان عام میں گفتگو کا موقع

آپ نے مجھے دیوان عام میں گفتگو کرنے کی اجازت نہیں دی اور میرے مؤقف کو ذاتی نوعیت کے الزامات کے ساتھ رد کر دیا گیا۔ اگر میرا موقف واقعی کمیونٹی کے اصولوں کے خلاف تھا تو دیوان عام میں کھلی بحث کا موقع دیا جاتا تاکہ تمام کمیونٹی کے سامنے مکمل شفافیت کے ساتھ بات کی جا سکتی۔

• پابندی کا فیصلہ

لامحدود پابندی لگانے کا فیصلہ انتہائی سخت اور غیر ضروری معلوم ہوتا ہے خاص طور پر جب میرے اعتراضات اور درخواستیں سنی ہی نہیں گئیں۔ یہ عمل کمیونٹی کی جمہوری روح کے خلاف ہے اور ویکیپیڈیا کی شفافیت کے اصولوں پر سوال اٹھاتا ہے۔

• مواد کے اصولی پہلو

میں نے پرائیویٹ جہاد جیسے حساس موضوعات پر کام کیا کیونکہ یہ بین الاقوامی طور پر تسلیم شدہ مسئلہ ہے۔ اگر کمیونٹی کو کسی اصطلاح پر اعتراض تھا تو متبادل تجویز کیے جا سکتے تھے۔ تاہم بغیر کسی تعمیری مکالمے کے پابندی لگا دینا ویکیپیڈیا کے اصولوں کے خلاف ہے۔

• ذاتی نوعیت کے الزامات

مشینی جوابات اور ذاتی حملوں کا الزام دینا غیر مناسب ہے۔ میری تمام تحریریں ویکی اصولوں کے تحت اور اردو ویکیپیڈیا کی بہتری کے لیے تھیں۔ اگر کسی جگہ غلطی ہوئی تو اس کی نشاندہی کے بعد اصلاح ممکن تھی لیکن پابندی کے ذریعے میری آواز کو دبانے کی کوشش غیر منصفانہ ہے۔

میری گزارش ہے کہ کمیونٹی اور منتظمین دیوان عام میں کھلی گفتگو کا ماحول فراہم کریں تاکہ تمام اراکین اپنے مؤقف کو بغیر کسی خوف کے پیش کر سکیں۔

شکریہ