کؤجولہ کدپھیسیس
یہ مضمون یا قطعہ مشینی ترجمہ معلوم ہوتا ہے، چنانچہ اسے غایت اہتمام سے سنوارنے کی ضرورت ہے۔ بصورت دیگر اسے چند دنوں میں حذف کر دیا جائے گا۔ |
کؤجولہ کدپھیسیس (کوشان زبان: Κοζουλου Καδφιζου، Kujula Kasa ،Ku-ju-la Ka-sa ؛ خروستی : 𐨐𐨂𐨗𐨂𐨫 𐨐𐨯 ،[1] ; r 30-80 CE یا 40-90 CE بوپیارچی کے مطابق [2] ) ایک کشان شہزادہ تھا جس نے پہلی صدی عیسوی کے دوران باختر میں یوزی کنفیڈریشن کو متحد کیا اور پہلا کشان شہنشاہ بنا۔ رباطک کے نوشتہ کے مطابق، وہ عظیم کشان بادشاہ کنیشکہ اول کے پردادا تھے۔ اسے کشان سلطنت کا بانی سمجھا جاتا ہے۔ [2]
| کؤجولہ کدپھیسیس | |
|---|---|
| کوشن شہنشاہ | |
 کؤجولہ کدپھیسیس (30-80 عیسوی) کا ٹیٹراڈراچم کنگ ہرمیوس کے انداز میں۔ متضاد: ہرمائیوس طرز کی ڈائیڈیڈ ٹوٹ۔ بگڑی ہوئی یونانی لیجنڈ: ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΣΤΗΡΟΣΣΥ ΕΡΜΑΙΟΥ ("بسیلےؤس ستیروسّی ہیرمائیو"): "بادشاہ ہرمیئس، نجات دہندہ". | |
| 30 عیسوی - 80 عیسوی | |
| پیشرو | ہیرایوس |
| جانشین | ویما تکتو |
| وفات | 80 عیسوی |
| مذہب | ہندومت |
تاریخ
ترمیمکؤجولہ کدپھیسیس کی ابتدا کافی مبہم ہے اور عام طور پر خیال کیا جاتا ہے کہ وہ کشان حکمران ہیرایوس کی اولاد ہے یا ممکنہ طور پر اس سے مماثلت رکھتا ہے۔ [3] تاہم، کؤجولہ نے اپنا نام (کوشن: Κοζουλου، کوزهولاؤ اپنے کچھ "ہرمیئس" سکوں پر یا Κοζολα، کوژولا اپنے "آؤگوستوس" سککوں پر) کچھ آخری ہند-سیتھیای حکمرانوں، جیسے لیاکا کوسولکا (یونانی: Λοζουλου، آغوستو ) یا اس کا بیٹا پتیکا کسولاکا ، جو کچھ خاندانی تعلق کا مشورہ دے سکتا ہے۔ [4]
چینی واقعات
ترمیم
Obv انعام یافتہ Julio-Claudian سٹائل کا سر دائیں طرف۔ یونانی لیجنڈ یونانی لیجنڈ آس پاس: ΚΟΖΟΛΑ ΚΑΔΑΦΕϹ XOPANOV ZAOOV۔
Rev Kujula Kadphises دائیں بیٹھے ہوئے، ہاتھ اٹھاتے ہوئے؛ سہ فریقی علامت بائیں طرف۔ لیجنڈ خوشنسا یاؤسا کیولا کپھاسا سچا دھرماٹیداسا ۔
مشرق کی طرف اپنے پھیلاؤ کے عمل میں، کؤجولہ کدپھیسیس اور اس کے بیٹے ویما تاکتو (یا ویما تاکتو) نے تقریباً 20 عیسوی کے بعد سے شمال مغربی ہندوستان میں پارتھین گونڈوفریز کے ذریعے قائم ہونے والی ہند-پارتھیائی سلطنت کو بے گھر کر دیا ہے:
اس کا بیٹا، یانگاؤزن [شاید ویما تاکتو یا ممکنہ طور پر، اس کا بھائی سداشکانه ]، اس کی جگہ بادشاہ بنا۔ اس نے تیانزو [شمالی مغربی ہندوستان] کو شکست دی اور اس کی نگرانی اور قیادت کے لیے جنرلوں کو تعینات کیا۔ یوزی اس کے بعد انتہائی امیر ہو گیا۔ تمام سلطنتیں [اپنے بادشاہ] کو گوئیشوآنگ [کشان] بادشاہ کہتے ہیں، لیکن ہان انھیں اپنے اصل نام، دا یوزی [زبردست یوزی] سے پکارتے ہیں۔ [5]
خیال کیا جاتا ہے کہ کؤجولہ کدپھیسیس کی زیرقیادت ہند-پارتھیائی سلطنت پر حملہ 45 عیسوی کے کچھ عرصے بعد، گونڈوفریس کے جانشینوں: ابداگاسس اور سیز کے دور میں ہوا تھا۔
رباطک نوشتہ کے مطابق نسب نامہ
ترمیمکؤجولہ کے دوسرے کشان حکمرانوں کے ساتھ تعلق رباطک کے نوشتہ میں بیان کیا گیا ہے، جو رباطک میں 1993 میں بیکٹیریا میں دریافت ہوا تھا، جسے کنشک نے کندہ کیا تھا۔ کنشک نے کؤجولہ کدپھیسیس کو اپنے پردادا، ویما تکتو کو اس کا دادا، ویما کدپھیسیس کو اس کا باپ اور خود کنیشکه کو کہا:
اور اس نے (کنشک) کو حکم دیا کہ ان دیوتاؤں کی (یعنی) جو یہاں لکھی گئی ہیں ان کی تصویریں بنائیں اور اس نے ان بادشاہوں کے لیے بنانے کا حکم دیا: بادشاہ کجولا کدفیسس (اپنے) پردادا کے لیے اور ان کے لیے۔ بادشاہ ویما تکتو (اس کے) دادا اور بادشاہ ویما کدفیسس (اپنے) والد کے لیے اور اپنے لیے، بادشاہ کنشک۔ [6]
خلچائیاں
ترمیمبیکٹریا میں خلچان محلاتی مقام کے کچھ مجسمے، جو تقریباً 50 عیسوی کے ہیں، غالباً کؤجولہ کدپھیسیس کی حکمرانی سے مماثل ہیں۔ [7]
حوالہ جات
ترمیم- ↑ Gardner, Percy, The Coins of the Greek and Scythic Kings of Bactria and India in the British Museum, p. 120–122
- ^ ا ب Osmund Bopearachchi, 2007, Some observations on the chronology of the early Kushans
- ↑ Cribb, J. (1993), The Heraus coins: their attribution to the Kushan king Kujula Kadphises, c. AD 30–80. Essays in Honour of Robert Carson and Kenneth Jenkins, (edited by M. Price, A. Burnett, and R. Bland), London, 107–134.
- ↑ Rapson, "Indian coins of the British Museum", p.cvi
- ↑ Hill (2009), p. 29.
- ↑ Sims-Williams' "provisional translation" quoted in Hill (2009), p. 592.
- ↑ Frantz Grenet (2022)۔ Splendeurs des oasis d'Ouzbékistan۔ Paris: Louvre Editions۔ صفحہ: 58۔ ISBN 978-8412527858