آسٹارمس (جسے آسرمس بھی کہا جاتا ہے؛ ٹائر کا بادشاہ تھا اور بادشاہت پر فائز چار بھائیوں میں سے تیسرا تھا۔ اس کے بارے میں صرف اس قدر معلومات دستیاب ہیں مصنف جوزفس کے فونیشین مصنف مینینڈر آف ایفسس کے حوالہ سے، Against Apion i.18 میں۔ چاروں بھائیوں کے بارے میں پورا حوالہ درج ذیل ہے، جیسا کہ وسٹن کے ترجمہ میں دیا گیا ہے: [1]

آسٹارمس
صور کا بادشاہ
888 – 880 BC
پیشروDeleastartus (Dalay-‘Ashtart) 900 – 889 BC
جانشینفیلس 879 BC
والدunknown
والدہnurse of Abdastartus
پیدائش934 BC
صور ,
وفات880 or 879 BC

اب (عبدالستارطس) نرس کے چار بیٹوں نے اس کے خلاف سازش کی اور اسے قتل کر دیا، جن میں سے سب سے بڑے نے بارہ سال حکومت کی۔ اُن کے بعد ڈیلیسٹارٹس کا بیٹا آسٹرطس آیا۔ وہ چون برس زندہ رہا اور بارہ سال حکومت کی۔ اس کے بعد اس کا بھائی اسریمس آیا۔ وہ چوون سال زندہ رہا اور نو سال حکومت کی: اسے اس کے بھائی پیلس نے قتل کر دیا، جس نے سلطنت سنبھالی اور آٹھ مہینے حکومت کی، حالانکہ وہ پچاس سال زندہ رہا: اسے آسٹارٹے کے پادری ایتھوبالس نے مار ڈالا۔

Astarymus (Aserymus) کے لیے دی گئی تاریخیں FM Cross [2] اور دیگر اسکالرز [3] [4] کے کام کے مطابق ہیں جو 825 قبل مسیح کو اپنے بھائی پگمالیون سے ڈیڈو کی پرواز کی تاریخ کے طور پر لیتے ہیں، جس کے بعد اس نے اس شہر کی بنیاد رکھی۔ 814 قبل مسیح میں کارتھیج ۔ پگمالین آف ٹائر مضمون میں ان تاریخوں کا تاریخی جواز دیکھیں۔

نورا سٹون کے مضمون میں ابھی حوالہ دیا گیا ہے، ایف ایم کراس نے مندرجہ ذیل مشاہدہ کیا ہے:

نوٹ کریں کہ ہم جوزفان کے متن میں 'اشتارٹ، چاروں غاصبوں کے سب سے بڑے بھائی اور اس کے جانشین دلائے اشارت کے درمیان ایک ہیپلوگرافی فرض کرتے ہیں۔ موجودہ کرپٹ متن میں Dalay-ashtart [Deleastartus] کو اشٹارٹ کے والد کا نام دیا گیا ہے: Astartos ho Delaiastarton . ہمیں دوسرے بھائی کی سرپرستی کی توقع نہیں ہے [یعنی ہو ڈیلائی اسٹارٹن ]۔ بادشاہوں کی پوری فہرست میں دوسرے غاصبوں یا نئے خاندانوں کے بانیوں کے لیے کوئی نہیں دیا گیا ہے۔ [2]

اس لیے کراس نے قیاس کیا کہ اس حوالے میں "ڈیلیسٹارٹس کا بیٹا" ایک بدعنوانی میں ملوث ہے جس میں چار بھائیوں میں سے دوسرے کا نام ملایا گیا تھا۔ ولیم بارنس کراس کے تجزیہ کے بارے میں وضاحت کرتے ہیں:

اس کی سب سے بڑی شراکت یہ شاندار تجویز تھی کہ کوڈیکس لارینٹینس کی سرپرستی ہو ڈیلیاسٹارٹو . . . اصل میں چار غاصبوں کے دوسرے بھائی کے نام کی بگڑی ہوئی شکل کی نمائندگی کرتا ہے۔ . . درحقیقت، میری رائے میں اس طرح کے متنی بدعنوانی کا مشورہ دینا کہیں زیادہ معقول معلوم ہوتا ہے (تمام اصل ناموں کے باوجود، دوبارہ تشریح کے ساتھ)، اس بات کی وضاحت کرنے کی بجائے کہ سب سے بڑے (اور غالباً سب سے زیادہ بدنام) کا نام اور تاریخ ساز ڈیٹا کیوں ہے۔ غاصب ضائع نہیں ہوتے، جب کہ دوسرے غاصب کا نام، تاریخ کے اعداد و شمار اور سرپرستی موجود ہے۔ [4]:47

کراس (اور اس کے بعد بارنس) اس لیے عبداسٹارٹس کی نرس کے چار بیٹوں کے لیے درج ذیل ترتیب دیتے ہیں:

  • Astartus ('Ashtart) 920-901 BC
  • Deleastartus (Dalay-Ashtart) 900-889 BC
  • Astarymus ('Ashtar-rom, Aserymus) 888-880 BC
  • پیلس 879 قبل مسیح

ان چار بھائیوں میں سے پہلے، جیسا کہ کراس اور بارنس نے دیا ہے، متون کی معمول کی تشریحات میں کوئی نام نہیں دیا گیا ہے اور اسسٹارٹس سیریز میں دوسرا ہے۔ کراس نے اسسٹارٹس کو حکومت کرنے والے پہلے شخص کے طور پر بحال کیا اور دوسرے بھائی کے نام کی تعمیر نو کی جس سے پہلے اسسٹارٹس کا سرپرست تصور کیا جاتا تھا۔

آسٹارٹس کو تفویض کردہ 20 سالوں کے بارے میں، بارنس لکھتے ہیں، "کراس کی تجویز کردہ ریگنل کل 20 سال Astartos (پہلے غاصب) کے لیے، جب کہ ضرورت کے مطابق فرضی تھی، جوزفس کے اپنے کل 155 سال اور آٹھ کی مضبوط متنی حمایت کے پیش نظر مکمل طور پر ممکن ہے۔ ہیرام کے الحاق سے لے کر کارتھیج کے قیام تک مہینوں کا وقفہ۔ [4]

حوالہ جات ترمیم

  1. William Whiston, tr., “Against Apion” i:18 in Josephus: Complete Works (Grand Rapids: Kregel, 1964) 612-13.
  2. ^ ا ب F. M. Cross, “An Interpretation of the Nora Stone,” Bulletin of the American Schools of Oriental Research 208 (Dec. 1972) 17, n. 11.
  3. J. M. Peñuela, “La Inscripción Asiria IM 55644 y la Cronología de los Reyes de Tiro”, Sefarad 13 (1953, Part 1) 217-37; 14 (1954, Part 2) 1-39.
  4. ^ ا ب پ William H. Barnes, Studies in the Chronology of the Divided Monarchy of Israel (Atlanta: Scholars Press, 1991) 29-55.
آسٹارمس
شاہی القاب
ماقبل  ملکہ یہودا
842 ق۔م – 836 ق۔م
مابعد