ایستھر ویلر
ایستھر مارگریٹا ویلار (پیدائش ایستھر مارگریٹا کاٹزن ، 16 ستمبر 1935ء) [1] ایک ارجنٹائن- جرمن مصنف ہے۔ اس نے خود کو ایک مصنف کے طور پر قائم کرنے سے پہلے ایک میڈیکل ڈاکٹر کے طور پر تربیت اور مشق کی۔ وہ اپنی 1971ء کی کتاب The Manipulated Man اور اس کے مختلف فالو اپس کے لیے مشہور ہیں، جو یہ استدلال کرتی ہیں کہ عام حقوق نسواں اور حقوق نسواں کے بیانات کے برعکس، صنعتی ثقافتوں میں خواتین مظلوم نہیں ہیں، بلکہ مردوں کے ساتھ جوڑ توڑ کے ایک منظم نظام کا استحصال کرتی ہیں۔
ایستھر ویلر | |
---|---|
Vilar in 1977 | |
پیدائش | Buenos Aires, Argentina | ستمبر 16, 1935
پیشہ | Writer, psychologist, physician, sociologist |
قومیت | German, Argentinian |
تعلیم | University of Buenos Aires |
شریک حیات | Klaus Wagn (شادی. 1961; div 1975) |
ویلار کے والدین جرمن تارکین وطن تھے۔ جب وہ تین سال کی تھیں تو وہ الگ ہو گئے۔
اس نے یونیورسٹی آف بیونس آئرس میں طب کی تعلیم حاصل کی اور 1960ء میں نفسیات اور سماجیات میں اپنی تعلیم جاری رکھنے کے لیے اسکالرشپ پر مغربی جرمنی چلی گئی۔ اس نے ایک سال تک باویرین ہسپتال میں ڈاکٹر کے طور پر کام کیا اور ایک ترمامیٹر فیکٹری میں ایک مترجم، سیلز وومن، اسمبلی لائن ورکر، جوتوں کا ماڈل اور سیکرٹری کے طور پر بھی کام کیا ہے۔
ایسٹر نے 1961ء میں جرمن مصن کلاس وگن سے شادی کی [2] یہ شادی طلاق پر ختم ہوئی لیکن ان کے ہاں 1964ء میں ایک بیٹا مارٹن پیدا ہوا۔میں اس نے کہا، "میں نے اس شخص سے تعلق نہیں توڑا، صرف ایک ادارے کے طور پر شادی کے ساتھ۔" [3]
کام
ترمیمہیرا پھیری آدمی (1971)
ترمیمویلر کی سب سے مشہور کتابو ں میں سے ایک کا عنوان The Manipulated Man ہے، جسے اس نے "انسان کی آزادی میں خوشی" کے مطالعہ کا حصہ قرار دیا۔ [3] اس میں، اس کا دعویٰ ہے کہ خواتین مردوں کی طرف سے مظلوم نہیں ہوتیں، بلکہ مردوں کو ایسے رشتے میں کنٹرول کرتی ہیں جو ان کے فائدے کے لیے ہوتا ہے لیکن اکثر مرد اس سے واقف نہیں ہوتے ۔
اس کی کتاب میں بیان کردہ کچھ حکمت عملی یہ ہیں:
- مردوں کو جنسی تعلقات کی طرف راغب کرنا، جسے اس نے "عورت کی اندام نہانی کا متواتر استعمال" اور دیگر بہکانے کی حکمت عملیوں کا حوالہ دیا
- ایک بار لالچ میں آ جانے کے بعد تعریف، جنسی اور جذباتی بلیک میلنگ کے معقول استعمال کے ذریعے مردوں کو کنٹرول کرنا
- رومانوی محبت کی آڑ میں اپنے حقیقی ارادوں اور محرکات پر پردہ ڈالنا
The Manipulated Man اس کی رہائی کے وقت کافی مقبول تھا، جس کا ا یک حصہ اسے موصول ہونے والی کافی پریس کوریج کی وجہ سے تھا۔ [4]
ویلر 21 فروری 1973 کو The Tonight Show میں کتاب پر بات کرنے کے لیے نمودار ہوئے۔ 1975 میں انھیں WDR کی طرف سےAlice Schwarzer کے ساتھ ٹیلی ویژن پر ہونے والے مباحثے میں مدعو کیا گیا تھا، جو اس وقت خواتین کی تحریک کی نمائندہ [5] طور پر مشہور ہوئیں۔ بحث متنازع تھی، شوارزر کا دعویٰ تھا کہ ولار تھا: [6] "نہ صرف جنس پرست، بلکہ فاشسٹ "، اپنی کتاب کا نازی اخب<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Der_St%C3%BCrmer" rel="mw:ExtLink" title="Der Stürmer" class="cx-link" data-linkid="94">Der Stürmer</a> سے موازنہ کرتے ہوئے۔ [7]
مصنف کے مطابق، اسے کتاب پر جان سے مارنے کی دھمکیاں موصول ہوئیں:
لہذا میں نے اس کتاب کو لکھنے کے بعد اپنے آپ کو اتنی تنہائی کا تصور بھی نہیں کیا تھا ۔ نہ میں نے ان نتائج کا تصور کیا تھا جو اس کے بعد کی تحریر اور یہاں تک کہ میری نجی زندگی کے لیے بھی ہوں گے - پرتشدد دھمکیاں اس تاریخ تک ختم نہیں ہوئی ہیں۔ [8]
دوسری کتابیں۔
ترمیماس کا ڈراما Speer (1998) جرمن معمار Albert Speer کے بارے میں افسانوی سوانح عمری کا کام ہے اور اسے برلن اور لندن میں اسٹیج کیا گیا ہے، جس کی ہدایت کاری اور اداکاری Klaus Maria Brandauer نے کی ہے۔ اس نے بہت سی دوسری کتابیں اور ڈرامے بھی لکھے ہیں، لیکن زیادہ تر کا انگریزی میں ترجمہ نہیں ہوا۔
منتخب کام
ترمیم- The Manipulated Man۔ Pinter & Martin۔ 1998۔ ISBN 0-9530964-2-4
- Der dressierte Mann [The Manipulated Man] (بزبان جرمنی)۔ Tritonpers۔ 1971۔ ISBN 90-6057-032-4
- Book collecting original series of 3: Der dressierte Mann [The Manipulated Man], Das polygame Geschlecht [The polygamous sex], Das Ende der Dressur (The End of the Manipulation; third part never translated into English). dtv Verlag 1998. آئی ایس بی این 978-3-423-36134-7ISBN 978-3-423-36134-7
- The Polygamous Sex: A man's right to the other woman۔ W. H. Allen۔ 1976۔ ISBN 0-491-01737-5
- Alt (بزبان جرمنی)۔ Herbig Verlagsbuchhandlung۔ 1980۔ ISBN 3-7766-1089-1
- Oud (بزبان ڈچ)۔ De Centaur۔ 1980۔ ISBN 90-6057-168-1
- El discurso inaugural de la papisa americana [The inaugural address of the American [[Pope Joan|papess]]] (بزبان ہسپانوی)۔ Lectorum۔ 1982۔ ISBN 84-02-09008-7 وصلة إنترويكي مضمنة في URL العنوان (معاونت)
- Speer۔ Play (بزبان جرمنی)۔ Transit۔ 1998۔ ISBN 3-88747-128-8
بھی دیکھو
ترمیمحوالہ جات
ترمیم- ↑ "Stichtag - 16. September 1935 - Geburtstag von Esther Vilar"۔ www1.wdr.de۔ September 16, 2020
- ↑ Wünsch dir was (in German) Der Spiegel, December 27, 1971. Retrieved December 20, 2011.
- ^ ا ب Author Esther Vilar Lashes Out At Women Star-Banner, June 14, 1972. Retrieved December 20, 2011.
- ↑ E. Vilar, "Der dressierte Mann", radio-interview (in German) ARD, November 7, 1971. Retrieved in December 19, 2011.
- ↑ Excerpts from the debate can be seen in the documentary about Alice Schwarzer, available in the "Deutschland - Lenker und Gestalter" series of 12 DVDs released in Germany, and in a recent Schwarzer interview aired in September 27, 2011, and available in the ARD website. The full-42 minute debate can be obtained directly from WDR in DVD here and online at https://www.youtube.com/watch?v=-NufFVuXN84.
- ↑ Im Clinch (in German) Der Spiegel, February 10, 1975. Retrieved December 20, 2011.
- ↑ Frau gegen Frau (in German) Die Zeit, June 16, 2005. Retrieved December 20, 2011.
- ↑ Esther Vilar, The Manipulated Man, revised edition, August 1998
بیرونی روابط
ترمیم- Esther Vilar۔ "Author's Introduction to "The Manipulated Man""۔ Misogyny۔ The Absolute
- Pinter & Martin, English publishers
- 2021 article titled "Women are spoiled - even today", interviewing Esther (in german)