ایڈا ویٹالے
ایڈا ویٹالے (پیدائش: 2 نومبر 1923ء) یوراگوئے کی خاتون شاعرہ، مترجم، مضمون نگار، لیکچرر اور ادبی نقاد ہیں۔
| ایڈا ویٹالے | |
|---|---|
| (ہسپانوی میں: Ida Vitale)[1] | |
 |
|
| معلومات شخصیت | |
| پیدائش | 2 نومبر 1923ء (101 سال)[2][1] مونٹیویڈیو [1] |
| رہائش | مونٹیویڈیو [3] آسٹن (1990–2016)[3] میکسیکو شہر (1973–1983)[3] |
| شہریت |  یوراگوئے |
| تعداد اولاد | 2 |
| عملی زندگی | |
| پیشہ | مصنفہ [1][4][5][6]، ادبی نقاد [1]، معلمہ [1]، شاعر [1]، مترجم [1] |
| پیشہ ورانہ زبان | ہسپانوی [7][8] |
| شعبۂ عمل | شاعری [9]، ادبی تنقید [9] |
| اعزازات | |
درستی - ترمیم  | |
ابتدائی زندگی اور کیریئر
ترمیم
اس نے یوراگوائی کی آرٹ تحریک میں ایک اہم کردار ادا کیا جسے 'جنریشن آف 45' کے نام سے جانا جاتا ہے: کارلوس میگی مانوئل فلوریس مورا اینجل راما (جو اس کا دوسرا شوہر بھی بن گیا) امیر روڈریگز مونیگل آئیڈیا ولارینو کارلوس ریئل ڈی ازوا کارلوس مارٹینز مورینو ماریو ارگوی موریشیو مولر جوس پیڈرو ڈیاز امندا بیرینگر تولا انورنیزی ماریو بینیڈیٹی لیبر فالکو جوان کونہا جوان کارلوس اونٹی دوسروں کے درمیان۔ یوراگوئے میں ایک فوجی جنتا کے اقتدار سنبھالنے کے بعد 1973ء میں وٹالے سیاسی پناہ کے لیے میکسیکو سٹی فرار ہو گئے۔ وہ 2016ء تک آسٹن، ٹیکساس میں مقیم رہی، جب وہ مونٹی ویڈیو واپس آئی، جہاں وہ اس وقت مقیم ہے۔ [12][13][14] ویٹالے جنریشن آف 45 کا آخری زندہ بچ جانے والا رکن ہے۔ وہ اپنی شائع کردہ ادبی تحریروں کے لیے متعدد ادبی انعامات اور اعزازات کی وصول کنندہ ہیں۔ 2019ء میں انھیں ان کی زندگی بھر کی کامیابی کے لیے سروانٹیس انعام سے نوازا گیا۔ ویٹالے نومبر 2023ء میں 100 سال کے ہو گئی۔ بے شک! یوروگوئین کے مشہور شاعر ایڈا وٹیلے نے ادب پر انمٹ نقوش چھوڑے ہیں۔ اس کے کچھ قابل ذکر کام یہ ہیں: "پالبرا دادا" (1953ء): یہ مجموعہ وائٹل کی شاعرانہ صلاحیت کو ظاہر کرتا ہے۔ یہ زبان، معنی اور الفاظ کی طاقت کے بارے میں اس کی کھوج کی عکاسی کرتا ہے۔ "Cada uno en su noche" (ء1960): شاعری کی اس جلد میں، Vitale نے انفرادیت، تنہائی اور رات کے اسرار کے موضوعات پر روشنی ڈالی۔ "اوڈور andante" (1972): ویٹالے کی شاعرانہ آواز اس کام میں گونجتی ہے، جو قارئین کو زندگی کی لطیف دھنوں اور چھپی ہوئی سچائیوں کو توجہ سے سننے کی دعوت دیتی ہے۔ "جارڈین ڈی سلائس": یہ مجموعہ اس کی شعری تحقیق کو جاری رکھتا ہے، اس کی آیات میں پیچیدہ جذبات اور عکاسیوں کو بُنتا ہے۔ "Sueños de la constancia": Vitale کی خواب جیسی نظمیں مستقل مزاجی اور لچک کو جنم دیتی ہیں، جو انسانی تجربے کے نچوڑ کو حاصل کرتی ہیں۔ یہ کام Ida Vitale کی زبان پر مہارت، جذبات کو ابھارنے کی اس کی صلاحیت اور وجود میں اس کی گہری بصیرت کو ظاہر کرتے ہیں۔[15]
انعامات اور اعزازات
ترمیم- 2019ء، بی بی سی کی 100 خواتین میں سے ایک
- 2018ء میگوئل ڈی سروانٹیس انعام
- 2016ء، پریمیئر انٹرنیشنل ڈی پوسیا فیڈریکو گارسیا لورکا
- 2015ء، پریمیو رینا صوفیہ دی پوسیا آئبیروامریکا
- 2014ء الفونسو ریئس انعام
- 2010ء، اعزازی ڈاکٹر آف لیٹرز (ڈاکٹر آنورس کازا کی ڈگری لا یونیورسیڈڈ ڈی لا ریپبلکا ڈی یوراگوئے سے۔
- 2009ء، پریمیو اوکٹاویو پاز۔ [13]
جزوی کتابچہ
ترمیم- — (1953ء). پالابرا دادا مونٹیویڈیو: لا گلتیا. او سی ایل سی 9317153
- — (1960ء). آپ نے کبھی ایسا نہیں کیا، آپ کو بھی کرنا پڑے گا. مونٹیویڈیو: ادارتی الفا۔ او سی ایل سی 4941102
- — (1968ء). خون کی اچھی مقدار۔ مونٹیویڈیو, Uruggay: Centro ایڈیٹر ڈی امریکا لیٹینا۔ او سی ایل سی 684036
- — (1968ء). فیرمینٹاریو کارلوس ویز فریرا مونٹیویڈیو: امریکا لاطینی کے مرکز ایڈیٹر. او سی ایل سی 79919537
- — (1972). اویڈور اینڈانٹے [مونٹیویڈیو]: آرکا۔ او سی ایل سی 1399898
- — (1982). فیلڈز۔ کالونی کی تعلیم۔ میکسیکو، D. F.: یونیورسٹی آف نیشنل آٹونوما ڈی میکسیکو۔ آئی ایس بی این 968-5804-06-0
- — (1984). داخلہ میکسیکو: ادارتی نخلستان۔ او سی ایل سی 60657853
- — (1988). امن و امان کی دعا میکسیکو: ثقافت کی معیشت آئی ایس بی این 968-16-2953-1آئی ایس بی این 968-16-2953-1
- — (1992). سیزن ڈیل سنسنٹے۔ مونٹیویڈیو؟: پی۔ ایف۔ ای۔ او سی ایل سی 47765264
- — (1994). افریقی زبان کی لغت۔ میکسیکو، D. F.: ادارتی Vuelta. آئی ایس بی این 968-6229-90-6آئی ایس بی این 968-6229-90-6
- — (1996). میں آپ سے محبت کرتا ہوں۔ [مونٹیویڈیو، یوراگوئے]: ونٹین ایڈیٹر۔ آئی ایس بی این 9974-570-41-7آئی ایس بی این 9974-570-41-7
- — (1998). ناممکن صورت حال میکسیکو: ثقافت کی معیشت آئی ایس بی این 968-16-5475-7آئی ایس بی این 968-16-5475-7
- — (1998). آپ کی طاقت کا فرق ہے۔ کاراکاس، وینیزویلا: Fondo editorial Pekeña Venecia. آئی ایس بی این 980-6315-53-7آئی ایس بی این 980-6315-53-7
- - اور سوسا، وی۔ (1998) ایڈا ویٹیل. لیکچر کا مواد، 196۔ میکسیکو: یونیورسٹی آف نیشنل آٹوانوما ڈی میکسیکو، کوآرڈینیشین ڈی ڈفیوژن کلچرل، ڈائریکٹوریٹ ڈی لٹریچر۔ آئی ایس بی این 968-36-6259-5آئی ایس بی این 968-36-6259-5
- — (1999). ایک مسئلہ ہے۔ میکسیکو، D. F.: CIDCLI. آئی ایس بی این 970-18-3258-2آئی ایس بی این 970-18-3258-2
- — (1999). یہ ایک یادگار چیز ہے۔ Montevideo: لا گلتیا. آئی ایس بی این 9974-570-68-9آئی ایس بی این 9974-570-68-9
- — (2002). لامحدود کی کمی Barcelona: ٹسکیٹس ایڈیٹورس آئی ایس بی این 84-8310-818-6آئی ایس بی این 84-8310-818-6
- — (2003). ادب اور ادب کے مضامین۔ پیڈیس امیچورس، 10. میکسیکو: Paidós. آئی ایس بی این 968-853-521-4آئی ایس بی این 968-853-521-4
- — (2004). یہ آپ کے لیے ہے۔ میکسیکو کا شہر: Taller Ditoria آئی ایس بی این 970-93383-3-1آئی ایس بی این 970-93383-3-1
- — (2005). تھریما۔ کولیسیون لا کروز ڈیل سور، 767۔ Valencia: ادارتی پری ٹیکسٹوس. آئی ایس بی این 84-8191-696-Xآئی ایس بی این 84-8191-696-X
- -، پولاک، ایس۔ اور وٹالے، I۔ (2007) وجہ کافی ہے آسٹن، TX: میزبان اشاعتیں۔ آئی ایس بی این 978-0-924047-42-8آئی ایس بی این 978-0-924047-42-8
مزید دیکھیے
ترمیمحوالہ جات
ترمیم- ^ ا ب پ ت ٹ ث National Library of Uruguay authority ID: http://catalogo.bn.gub.uy/F?func=direct&local_base=BNU10&doc_number=000001947&format=002 — اخذ شدہ بتاریخ: 10 اپریل 2024
- ↑ مصنف: فرانس کا قومی کتب خانہ — https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb120366423 — اخذ شدہ بتاریخ: 30 دسمبر 2019 — اجازت نامہ: آزاد اجازت نامہ
- ↑ تاریخ اشاعت: 21 دسمبر 2023 — جلد: 70 — صفحہ: 80-81 — شمارہ: 20 — The New York Review of Books
- ↑ Premio Internacional Alfonso Reyes — اخذ شدہ بتاریخ: 27 اکتوبر 2024
- ↑ Premio FIL de Literatura — اخذ شدہ بتاریخ: 29 اکتوبر 2024
- ↑ ISBN 978-0-415-97971-9 — Premio FIL de Literatura
- ↑ مصنف: فرانس کا قومی کتب خانہ — http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb120366423 — اخذ شدہ بتاریخ: 10 اکتوبر 2015 — اجازت نامہ: آزاد اجازت نامہ
- ↑ این کے سی آر - اے یو ٹی شناخت کنندہ: https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jo2018987556 — اخذ شدہ بتاریخ: 1 مارچ 2022
- ↑ این کے سی آر - اے یو ٹی شناخت کنندہ: https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jo2018987556 — اخذ شدہ بتاریخ: 7 نومبر 2022
- ↑ https://www.bbc.com/news/world-50042279
- ↑ https://theconversation.com/la-poesia-de-ida-vitale-esta-en-permanente-dialogo-con-la-literatura-universal-216041 — اخذ شدہ بتاریخ: 4 نومبر 2023
- ↑ Vitale, I. "Reason Enough", Host Publications 2007
- ^ ا ب Albarracín, Jesús. Ida Vitale gana el Premio Internacional de Poesía Federico García Lorca, El País (Granada), 13 October 2016. Retrieved 4 March 2017
- ↑ Ida Vitale: "La poesía es para todos, no puede ser especializada o recóndita"
- ↑ "Ida Vitale cumple 100 años: las claves de la poeta uruguaya"۔ El Español (بزبان ہسپانوی)۔ 2023-11-02۔ اخذ شدہ بتاریخ 02 نومبر 2023