ذیلی جرمن زبان
ذیلی جرمن زبان (جرمن زبان:Plattdeutsch,) یا ذیلی سیکسن زبان مغربی جرمن زبان کی شاخ سے نکلی ہوئی ایک طرح کی ذیلی زبان ہے جو زیادہ تر شمالی جرمنی میں بولی جاتی ہے۔ اس کے کچھ بولنے والے نیدرلینڈز کے شمال مشرقی خطہ میں بھی موجود ہیں۔ اور کچھ قلیل تعداد دنیا بھر میں موجود جرمن لوگ ہیں جو اس زبان کو بولتے ہیں۔
| ذیلی جرمن زبان | |
|---|---|
| ذیلی سیکسن | |
| Plattdütsch, Plattdüütsch, Plattdütsk, Plattdüütsk, Plattduitsk (South-Westphalian)، Plattduitsch (Eastphalian)، Plattdietsch (Low Prussian); Neddersassisch; Nedderdüütsch (جرمنی: Plattdeutsch)، Niedersächsisch، Niederdeutsch (in a stricter sense) (ڈچ: Nedersaksisch) and (ڈینش: Plattysk)، Nedertysk، Nedersaksisk، Lavtysk (rarely) | |
| مقامی | Northern and western جرمنی Eastern نیدرلینڈز جنوبی ڈنمارک علاقہ |
| نسلیت | ڈچ لوگ Germans (including East Frisians); Historically Saxons (both the ethnic group and modern regional subgroup of Germans) |
مقامی متکلمین | Estimated 6.7 million[ا][1][2] Up to 10 million دوسری زبان (2001)[3] |
ہند۔یورپی
| |
ابتدائی شکل | |
| لہجے | |
| رسمی حیثیت | |
دفتری زبان |  جرمنی[4]
 نیدرلینڈز[8] |
تسلیم شدہ اقلیتی زبان | |
| زبان رموز | |
| آیزو 639-2 | nds |
| آیزو 639-3 | nds (Dutch varieties and Westphalian have separate codes) |
| گلوٹولاگ | lowg1239 Low German[12] |
| کرہ لسانی | 52-ACB |
 Approximate area in which Low German/Low Saxon dialects are spoken in Europe (after the جرمنوں کا فرار و اخراج (1944–1950)) | |
ذیلی جرمن زبان فریسی زبان اور انگریزی زبان کے بہت قریب ہے۔
حوالہ جات
ترمیم- ↑
- ↑
- ↑ Saxon, Low Ethnologue۔
- ↑ (جرمنی: § 23 Absatz 1 Verwaltungsverfahrensgesetz (Bund)۔
Die Frage, ob unter deutsch rechtlich ausschließlich die hochdeutsche oder auch die niederdeutsche Sprache subsumiert wird, wird juristisch uneinheitlich beantwortet: Während der BGH in einer Entscheidung zu Gebrauchsmustereinreichung beim Deutschen Patent- und Markenamt in plattdeutscher Sprache das Niederdeutsche einer Fremdsprache gleichstellt („Niederdeutsche (plattdeutsche) Anmeldeunterlagen sind im Sinn des § 4a Abs. 1 Satz 1 GebrMG nicht in deutscher Sprache abgefaßt.“ – BGH-Beschluss vom 19. نومبر 2002, Az. X ZB 23/01)، ist nach dem Kommentar von Foerster/Friedersen/Rohde zu § 82a des Landesverwaltungsgesetzes Schleswig-Holstein unter Verweis auf Entscheidungen höherer Gerichte zu § 184 des Gerichtsverfassungsgesetzes seit 1927 (OLG Oldenburg, 10. Oktober 1927 – K 48, HRR 1928, 392) unter dem Begriff deutsche Sprache sowohl Hochdeutsch wie auch Niederdeutsch zu verstehen.) - ↑ Unterschiedliche Rechtsauffassungen, ob Niederdeutsch in Deutschland insgesamt Amtssprache ist – siehe dazu: Amtssprache (Deutschland); zumindest aber in شلسویگ-ہولشتائن und مکلنبرگ-ورپورمرن
- ↑ Verein für niederdeutsche Sprachen in Brandenburg
- ↑ Bundesrat für niederdeutsche Sprache, Neuigkeiten aus Brandenburg
- ↑ Sabine Maas (2014)۔ Twents op sterven na dood? : een sociolinguïstisch onderzoek naar dialectgebruik in Borne۔ Münster New York: Waxmann۔ ص 19۔ ISBN:978-3-8309-8033-9
- ↑ Manuel M. Cascante (8 اگست 2012). "Los menonitas dejan México". ABC (ہسپانوی میں). Retrieved 2013-02-19.
Los cien mil miembros de esta comunidad anabaptista, establecida en Chihuahua desde 1922, se plantean emigrar a la república rusa de Tartaristán, que se ofrece a acogerlos
- ↑ Los Menonitas en Bolivia آرکائیو شدہ 3 دسمبر 2013 بذریعہ وے بیک مشین CNN en Español
- ↑ "El Comercio: Menonitas cumplen 85 años en Paraguay con prosperidad sin precedentes"۔ 2013-04-10 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2020-12-28
- ↑ ہرالڈ ہیمر اسٹورم؛ رابرٹ فورکل؛ مارٹن ہاسپلمتھ، مدیران (2017ء)۔ "Low German"۔ گلوٹولاگ 3.0۔ یئنا، جرمنی: میکس پلانک انسٹی ٹیوٹ فار دی سائنس آف ہیومین ہسٹری
{{حوالہ کتاب}}:|chapterurl=|chapterurl=تم تجاهله يقترح استخدام|مسار الفصل=(معاونت)
بیرونی روابط
ترمیم- http://www.plattmaster.de/
- http://www.platt-online.de/
- http://www.niederdeutschzentrum.de/
- http://www.deutsch-plattdeutsch.de/آرکائیو شدہ (Date missing) بذریعہ deutsch-plattdeutsch.de (Error: unknown archive URL)
آن لائن لغات
ترمیم- Plattmakers dictionary with more than 20,000 word entries, with translations and interface available in several languages (English too)
- Dictionary of the Drents dialect (Dutch)
- Mennonite Low German-English Dictionaryآرکائیو شدہ (Date missing) بذریعہ mennolink.org (Error: unknown archive URL)
معلومات
ترمیم- Streektaal.netآرکائیو شدہ (Date missing) بذریعہ taal.phileon.nl (Error: unknown archive URL)، information in and about various Low German dialects
- Nu is de Welt platt! International resources in and about Low German
- Niederdeutsch/Plattdeutsch in Westfalen، by Olaf Bordasch
- Mönsterlänner Plat، by Klaus-Werner Kahl
- Plattdeutsch heute
- Building Blocks of Low Saxon (Low German)، an introductory grammar in English and German
تنظیمیں
ترمیم- TwentseWwelle (Twente, the Netherlands)
- IJsselacademie (Overijssel and Veluwe, the Netherlands)
- Staring Instituut (Achterhoek, the Netherlands)
- Drentse Taolآرکائیو شدہ (Date missing) بذریعہ drentsetaol.nl (Error: unknown archive URL) (Drenthe, the Netherlands)
- Stichting Stellingwarver Schrieversronte (Friesland, the Netherlands)
- SONT (General, the Netherlands)
- Oostfreeske Taal (Eastern Friesland, Germany)
- Institut für niederdeutsche Sprache e.V. (General, Germany)
- Diesel – dat oostfreeske Bladdje (Eastern Friesland, Germany)