مراٹھی صوتیات
مراٹھی زبان کی صوتیائی ایجاد بہت سی دوسری ہند آریائی زبانوں سے ملتی جلتی ہے۔
علت
ترمیم| دیوناگری | نقلِ حرفی | آئی پی اے | تلفظ |
|---|---|---|---|
| अ | اَ | /ə/ | |
| आ | آ | /a(ː)/ | |
| इ | اِ | /i/ | |
| ई | اِی | /i(ː)/ | |
| उ | اُ | /u/ | |
| ऊ | اُو | /u(ː)/ | |
| ऋ | رُو | /ru/ | |
| ए | اے | /e/ | |
| ऐ | اَءِ | /əi/ | |
| ओ | او | /o/ | |
| औ | اَءُ | /əu/ | |
| अं | اَم | /əm/ | |
| अः | اَهَ | /əɦə/ |
صحیح
ترمیم| شفتی حروف صحیح | دندانی حروف صحیح | لثوی حروف صحیح | ہم مخرجی حروف صحیح | (Alveolo-) palatal |
طبقی حروف صحیح | مزماری حروف صحیح | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nasal | plain | m | n | ɳ | (ɲ) | (ŋ) | ||
| murmured | mʱ | nʱ | ɳʱ | |||||
| Stop/ Affricate |
voiceless | p | t | t͡s | ʈ | t͡ɕ~t͡ʃ | k | |
| aspirated | pʰ~f | tʰ | ʈʰ | t͡ɕʰ~t͡ʃʰ | kʰ | |||
| voiced | b | d | d͡z
~z |
ɖ | d͡ʑ~d͡ʒ | ɡ | ||
| murmured | bʱ | dʱ | d͡zʱ~zʱ | ɖʱ | d͡ʑʱ~d͡ʒʱ | ɡʱ | ||
| Fricative | s | ʂ | ɕ~ʃ | h~ɦ | ||||
| Approximant | plain | ʋ | l | ɭ | j | |||
| murmured | Error using {{IPAsym}}: IPA symbol "ʋʱ" not found in list | Error using {{IPAsym}}: IPA symbol "lʱ" not found in list | (jʱ)[3] | |||||
| Flap/Trill | plain | ɾ~r | (𝼈 ɺ̢)[4] | |||||
| murmured | ɾʱ~rʱ | |||||||
صحیحی مرکب
ترمیممراٹھی میں، بطور طے شدہ ایک شوا ساتھ آتا ہے ۔ اس لیے، طے کے 'طائی' ہوں گے، 'طی' نہیں۔ 'Tāċe' بنانے کے لیے، کسی کو معلوم کے ساتھ 'ت' کا اضافہ کرنا چاہیے، جس سے
حوالہ جات
ترمیم- ↑ *Colin Masica (1991)، The Indo-Aryan Languages، Cambridge: Cambridge University Press، ISBN 978-0-521-29944-2
- ↑ Rajeshwari V. Pandharipande (2003)۔ Marathi۔ George Cardona and Dhanesh Jain (eds.), The Indo-Aryan Languages: London & New York: Routledge۔ صفحہ: 789–790
- ↑ In Kudali dialect
- ↑ Masica (1991:97)