پیڈرو ایلواریس کیبرل

پیڈرو ایلواریس کیبرل
(پرتگالی میں: Pedro Álvares Cabral)
	Half-length painted portrait of a bearded man wearing a hat with a large feather. 32 یا 33 برس کے پیڈرو ایلواریس کیبرل کی ایک تصویر
معلومات شخصیت
پیدائشی نام	(پرتگالی میں: Pedro Álvares de Gouveia)
پیدائش	1467 ء یا 1468ء; بلمونٹی، پرتگال
وفات	1520ء (عمر 52–53); سینٹرم، پرتگال
شہریت	مملکت پرتگال
مذہب	رومن کیتھولک
زوجہ	اسابیل ڈی کاسترو
اولاد	فرڈیننڈ ایلواریس کیبرل; انتونیو کیبرل; کاتارینا ڈی کاسترو; گیومر ڈی کاسترو; اسابیل; لیونار;
عملی زندگی
پیشہ	Fleet commander for پرتگال
پیشہ ورانہ زبان	پرتگالی
دستخط
	درستی - ترمیم

پیڈرو ایلواریس کیبرل، ^{[upper-alpha 1]} (پرتگیزی تلفظ: [ˈpeðɾu ˈaɫvɐɾɨʃ kɐˈβɾaɫ]یا برازیلی پرتگیزی: [ˈpedɾu ˈawvaɾis kaˈbɾaw]; 1467 یا 1468 – 1520) ایک پرتگالی مہم جو تھا، یہ پہلی یورپی تھا جس نے 1500ء میں حادثاتی طور پر یورپ سے برازیل کا بحری راستہ دریافت کیا۔ اس کی مہم کے نتیجہ میں پرتگالی حکومت نے برازیل کی ملکیت کا دعویٰ کیا اور جنوبی امریکا میں پہلی پرتگیزی کالونی کی بنیاد رکھی۔

پیڈرو ایلواریس کیبریل 1468ء میں وسطی پرتگال کے شہر بیل مونٹے میں رہائش پزیر ایک معزز خاندان میں پیدا ہوا۔ اس کا باپ فرناؤ کیبرل پرتگآل کے صوبہ بیرا اور بیل مونٹے کا گورنر تھا جبکہ ماڑ ازبیل ڈی گئيو یا دی کیوروس کا تعلق پرتگآل کے بادشاہ الفانسو اول کے خاندان سے تھا، پیڈرو ن ے لڑکپن میں جہازرانی کی تربیت حاصل کی اور جلد ہی بادشاہ مینوئل اول کی نظروں میں آ گيا۔ یوں یہ واسکو ڈے گاما کی مہم کا حصہ بنا۔^[3]

حوالہ جات

↑ Bueno 1998, p. 35.
↑ مصنف: فرانس کا قومی کتب خانہ — http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12433434w — اخذ شدہ بتاریخ: 10 اکتوبر 2015 — اجازت نامہ: آزاد اجازت نامہ
↑ طارق عزیز خان (2011ء)۔ 100 عظیم مہم جو۔ کراچی: سٹی بک پواؤنٹ، اردو بازار۔ صفحہ: 146، 147

حواشی

↑ His name was spelled during his lifetime as "Pedro Álveres Cabral", "Pero Álvares Cabral", "Pedr'Álváres Cabral", "Pedrálvares Cabral", "Pedraluarez Cabral", among others. This article uses the most common spelling. See McClymont 1914, p. 1, Tomlinson 1970, p. 22, Calmon 1981, p. 44, Capistrano de Abreu 1976, p. 25, Greenlee 1995, p. 190.

Alcione Abramo (1969)۔ Grandes Personagens da Nossa História (بزبان البرتغالية)۔ 1۔ São Paulo: Abril Cultural
João Alves Filho (1997)۔ Nordeste: estratégias para o sucesso : propostas para o desenvolvimento do Nordeste brasileiro, baseadas em experiências nacionais e internacionais de sucesso (بزبان البرتغالية)۔ Rio de Janeiro: Mauad Consultoria e Planejamento Editorial۔ ISBN 978-85-85756-48-2
Mário Barata (1991)۔ O descobrimento de Cabral e a formação inicial do Brasil (بزبان البرتغالية)۔ Coimbra: Biblioteca Geral da Universidade de Coimbra
Rafaell Belvederi (1998)۔ "Cristoforo Colombo: un problema di storia e di valori"۔ Revista da Faculdade de Letras۔ Lisboa: Universidade de Lisboa۔ 5 (23)۔ ISSN 0870-6336۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اکتوبر 2014
Beatriz Berrini (2000)۔ Eça de Queiroz: a ilustre casa de Ramires : cem anos (بزبان البرتغالية)۔ São Paulo: EDUC۔ ISBN 978-85-283-0198-4
Charles R. Boxer (2002)۔ O império marítimo português 1415–1825 (بزبان البرتغالية)۔ São Paulo: Companhia das Letras۔ ISBN 978-85-359-0292-1
Eduardo Bueno (1998)۔ A viagem do descobrimento: a verdadeira história da expedição de Cabral (بزبان البرتغالية)۔ Rio de Janeiro: Objetiva۔ ISBN 978-85-7302-202-5
Pedro Calmon (1975)۔ História de D. Pedro II۔ 5 v (بزبان البرتغالية)۔ Rio de Janeiro: José Olympio
Pedro Calmon (1981)۔ História do Brasil (بزبان البرتغالية) (4th ایڈیشن)۔ Rio de Janeiro: José Olympio
João Capistrano de Abreu، José Honório Rodrigues (1976)۔ Capítulos de História Colonial, 1500–1800 (بزبان البرتغالية)۔ 1 (6th ایڈیشن)۔ Rio de Janeiro: Civilização Brasileira
Bailey W. Diffie، George D. Winius (1977)۔ Foundations of the Portuguese empire, 1415–1580۔ Europe and the World in the Age of Expansion۔ 1۔ Minneapolis: University of Minneapolis Press۔ ISBN 0-8166-0782-6
Duarte Nuno G. J. Pinto da Rocha (2004)۔ "Cabral, Pedro Álvares"۔ Navegações Portuguesas۔ Instituto Camões۔ 06 جنوری 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اکتوبر 2014
William Brooks Greenlee (1995)۔ The voyage of Pedro Álvares Cabral to Brazil and India: from contemporary documents and narratives۔ New Delhi: J. Jetley
Rodolfo Espínola (2001)۔ Vicente Pinzón e a descoberta do Brasil (بزبان البرتغالية)۔ Rio de Janeiro: Topbooks۔ ISBN 978-85-7475-029-3
Astrogildo Fernandes (1969)۔ Pedro Álvares Cabral: 500 anos. (بزبان البرتغالية)۔ Porto Alegre: Universidade Federal do Rio Grande do Sul
K. K. N. Kurup (1997)۔ India's naval traditions: the role of Kunhali Marakkars۔ New Delhi: Northern Book Centre۔ ISBN 978-81-7211-083-3
Susana Lima (2012)۔ Grandes Exploradores Portugueses۔ A lfragide Portugal: Publicações D. Quixote۔ ISBN 9789722050548
Paul Lunde (July–August 2005)۔ "The Coming of the Portuguese"۔ Saudi Aramco World۔ 56 (4)۔ Houston, Texas: Aramco Services۔ 31 اکتوبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اکتوبر 2014
James Roxbury McClymont (1914)۔ Pedraluarez Cabral (Pedro Alluarez de Gouvea): his progenitors, his life and his voyage to America and India۔ London: Strangeways & Sons
M. D. D. Newitt (2005)۔ A History of Portuguese Overseas Expansion 1400–1668۔ New York: Routledge۔ ISBN 978-0-415-23980-6
Moacir Soares Pereira (1979)۔ Capitães, naus e caravelas da armada de Cabral (بزبان البرتغالية)۔ Coimbra: Universidade de Coimbra
Damião Peres (1949)۔ O descobrimento do Brasil: antecedentes e intencionalidade (بزبان البرتغالية)۔ Porto: Portucalense
Margareth Presser (2006)۔ Pequena enciclopédia para descobrir o Brasil (بزبان البرتغالية)۔ Rio de Janeiro: Senac۔ ISBN 978-85-87864-74-1
Fábio Pestana Ramos (2008)۔ Por mares nunca dantes navegados: a aventura dos Descobrimentos (بزبان البرتغالية)۔ São Paulo: Contexto۔ ISBN 978-85-7244-412-5
Revista Trimestral de História e Geografia (بزبان البرتغالية)۔ Rio de Janeiro: Typographia de J. E. S. Cabral۔ 2 (5)۔ 1840 مفقود أو فارغ |title= (معاونت)
Lilia Moritz Schwarcz (1998)۔ As barbas do Imperador: D. Pedro II, um monarca nos trópicos (بزبان البرتغالية) (2nd ایڈیشن)۔ São Paulo: Companhia das Letras۔ ISBN 978-85-7164-837-1
Anthony Smith (1990)۔ Explorers of the Amazon۔ Chicago: University of Chicago Press۔ ISBN 978-0-226-76337-8
Thomas E Skidmore (2003)۔ Uma História do Brasil (بزبان البرتغالية) (4th ایڈیشن)۔ São Paulo: Paz e Terra۔ ISBN 978-85-219-0313-0
Sanjay Subrahmanyam (1997)۔ The Career and Legend of Vasco da Gama۔ New York: Cambridge University Press۔ ISBN 978-0-521-64629-1
Regina Johnson Tomlinson (1970)۔ The Struggle for Brazil: Portugal and "the French Interlopers" (1500–1550)۔ New York: Las Americas Pub. Co
Ronaldo Vainfas (2001)۔ Dicionário do Brasil colonial (1500–1808) (بزبان البرتغالية)۔ Rio de Janeiro: Objetiva۔ ISBN 978-85-7302-320-6
Francisco Adolfo de Varnhagen۔ História Geral do Brasil (بزبان البرتغالية)۔ 1 (3rd ایڈیشن)۔ São Paulo: Melhoramentos, N/A
Hélio Vianna (1994)۔ História do Brasil: período colonial, monarquia e república (بزبان البرتغالية) (15th ایڈیشن)۔ São Paulo: Melhoramentos
Cláudio Vieira (2000)۔ A história do Brasil são outros 500 (بزبان البرتغالية)۔ Rio de Janeiro: Record۔ ISBN 978-85-01-05753-2

[FOOTNOTEBueno199835-1] Bueno 1998, p. 35.

[5998674f1bb6679db680e8195b32966df95d1bf0-2] مصنف: فرانس کا قومی کتب خانہ — http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12433434w — اخذ شدہ بتاریخ: 10 اکتوبر 2015 — اجازت نامہ: آزاد اجازت نامہ

[سو_عظیم_مہم_جو-4] طارق عزیز خان (2011ء)۔ 100 عظیم مہم جو۔ کراچی: سٹی بک پواؤنٹ، اردو بازار۔ صفحہ: 146، 147

[3] His name was spelled during his lifetime as "Pedro Álveres Cabral", "Pero Álvares Cabral", "Pedr'Álváres Cabral", "Pedrálvares Cabral", "Pedraluarez Cabral", among others. This article uses the most common spelling. See McClymont 1914, p. 1, Tomlinson 1970, p. 22, Calmon 1981, p. 44, Capistrano de Abreu 1976, p. 25, Greenlee 1995, p. 190.

[upper-alpha 1]

[1]

[2]

[3]