انگلینڈ کرکٹ ٹیم کا دورہ آسٹریلیا 1970–71ء

رے النگ ورتھ نے 1970-71ء میں آسٹریلیا میں انگلش کرکٹ ٹیم کی کپتانی کی، آسٹریلیا کے خلاف 1970-71 کی ایشز سیریز میں انگلینڈ کے طور پر اور دورے پر اپنے دیگر میچوں میں ایم سی سی کے طور پر کھیلا۔ ان کا ایک کامیاب دورہ تھا تاہم یہ ایک تلخ تھا کیونکہ النگ ورتھ کی ٹیم اکثر اپنی انتظامیہ اور آسٹریلوی امپائروں سے بحث کرتی تھی۔ جب وہ وہاں پہنچے تو آسٹریلوی سلیکٹر نیل ہاروے نے انھیں "بڑے" کہا اور دوسروں نے ان کھلاڑیوں کی سنیارٹی کی وجہ سے انھیں " والد کی فوج " کا نام دیا جن کی اوسط عمر 30 سال سے زیادہ تھی لیکن ان تجربہ کار کھلاڑیوں نے چھوٹی آسٹریلوی ٹیم کو شکست دی۔ وہ واحد دورہ کرنے والی ٹیم ہے جس نے آسٹریلیا میں بغیر کسی شکست کے مکمل ٹیسٹ سیریز کھیلی ہے۔

پہلا ٹیسٹ

27 نومبر-2 دسمبر 1970ء سکور کارڈ

آسٹریلیا	ب	انگلستان
433 (115.3 اوورز) کیتھ اسٹیک پول 207 (356) جان سنو 6/114 (32.3 اوورز)		464 (146.5 اوورز) جان ایڈریچ 79 (182) ڈگ والٹرز 3/12 (5.5 اوورز)
214 (93.5 اوورز) بل لاری 84 (317) کین شٹل ورتھ 5/47 (17.5 اوورز)		1/39 (15.6 اوورز) برائن لکہرسٹ 20* (69) ٹیری جینر 1/9 (4.6 اوورز)

میچ ڈرا برسبین کرکٹ گراؤنڈ, وولون گابا, آسٹریلیا امپائر: ٹام بروکس اور لو روون

• آسٹریلیا نے ٹاس جیت کر بیٹنگ کا فیصلہ کیا۔
• 30 نومبر آرام کا دن تھا۔

دوسرا ٹیسٹ

11–16 دسمبر 1970ء سکور کارڈ

انگلستان	ب	آسٹریلیا
397 برائن لکہرسٹ 131 جیفری بائیکاٹ 70 گراہم مکینزی 4/66		440 آئن ریڈ پاتھ 171 گریگ چیپل 108 ایان چیپل 50 جان سنو 4/143 ایلن ناٹ وکٹ کیپر 3 کیچ
287/6 (ڈکلیئر) جان ایڈریچ 115* جیفری بائیکاٹ 50 جان گلیسن 3/68 روڈ مارش وکٹ کیپر 2 کیچ & 1 سٹمپ		100/3 بل لاری (کپتان) 38* جان سنو 2/17

میچ ڈرا مغربی آسٹریلیا کرکٹ ایسوسی ایشن گراؤنڈ, پرتھ, آسٹریلیا امپائر: ٹام بروکس (آسٹریلیا) اور لو روون (آسٹریلیا)

تیسرا ٹیسٹ

31 دسمبر 1970ء – 5 جنوری 1971ء سکور کارڈ

انگلستان	ب	آسٹریلیا

میچ معطل کر دیا ملبورن کرکٹ گراؤنڈ, ملبورن, آسٹریلیا امپائر: ٹام بروکس (آسٹریلیا) اور لو روون (آسٹریلیا)

• 31 دسمبر 1970ء - 4 جنوری 1971ء

پہلا ون ڈے

5 جنوری 1971ء سکور کارڈ

انگلستان	ب	آسٹریلیا
190 جان ایڈریچ 82 ایشلے مالیٹ 3/34 کیتھ اسٹیک پول 3/40		191/5 ایان چیپل (نائب کپتان) 60 ڈگ والٹرز 41 رے النگ ورتھ (کپتان 3/50 ایلن ناٹ وکٹ کیپر 2 کیچ اور 1 سٹمپ

آسٹریلیا 5 وکٹوں سے جیت گیا۔ ملبورن کرکٹ گراؤنڈ, ملبورن, آسٹریلیا امپائر: ٹام بروکس (امپائر) میچ کا بہترین کھلاڑی: جان ایڈریچ

چوتھا ٹیسٹ

9–14 جنوری 1971ء سکور کارڈ

انگلستان	ب	آسٹریلیا
332 جیفری بائیکاٹ 77 جان ایڈریچ 55 ایشلے مالیٹ 4/40 جان گلیسن 4/83		236 آئن ریڈ پاتھ 64 ڈگ والٹرز 55 ڈیرک انڈر ووڈ 4/66
319/5 (ڈکلیئر) جیفری بائیکاٹ 142* باسل ڈی اولیویرا 56 رے النگ ورتھ (کپتان) 53 ایشلے مالیٹ 2/85		116 بل لاری (کپتان) 60* جان سنو 7/40 ایلن ناٹ وکٹ کیپر 3 کیچ

انگلستان 299 رنز سے جیت گیا۔ سڈنی کرکٹ گراؤنڈ، سڈنی، آسٹریلیا امپائر: ٹام بروکس (آسٹریلیا) اور لو روون (آسٹریلیا)

پانچواں ٹیسٹ

21–26 جنوری 1971ء سکور کارڈ

آسٹریلیا	ب	انگلستان
493 ایان چیپل 111 روڈ مارش وکٹ کیپر 92* آئن ریڈ پاتھ 72 بل لاری (کپتان) 56 ڈگ والٹرز 55 باب ولس 3/73		392 باسل ڈی اولیویرا 117 برائن لکہرسٹ 109 جان گلیسن 3/60 ایلن تھامسن 3/110
169/4 (ڈکلیئر) بل لاری 42 جان سنو 2/21		161/0 جیفری بائیکاٹ 76* جان ایڈریچ 74*

میچ ڈرا ملبورن کرکٹ گراؤنڈ, ملبورن, آسٹریلیا امپائر: میکس او کونل (آسٹریلیا) اور لو روون (آسٹریلیا)

چھٹا ٹیسٹ

29 جنوری - 3 فروری 1971ء سکور کارڈ

انگلستان	ب	آسٹریلیا
470 جان ایڈریچ 130 کیتھ فلیچر 80 جیفری بائیکاٹ 58 جان ہیمپشائر 55 ڈینس للی 5/84		235 کیتھ اسٹیک پول 87 پیٹر لیور 4/49 ایلن ناٹ وکٹ کیپر 4 کیچ
233/4 (ڈکلیئر) جیفری بائیکاٹ 119* رے النگ ورتھ (کپتان) 48* جان ایڈریچ 40 ایلن تھامسن 3/79		328/3 کیتھ اسٹیک پول 136 ایان چیپل 104

میچ ڈرا ایڈیلیڈ اوول, ایڈیلیڈ, آسٹریلیا امپائر: ٹام بروکس (آسٹریلیا) اور میکس او کونل (آسٹریلیا)

ساتواں ٹیسٹ

12–17 فروری 1971 سکور کارڈ

انگلستان	ب	آسٹریلیا
184 رے النگ ورتھ (کپتان) 42 ٹیری جینر 3/42 کیری او کیفے 3/48		264 گریگ چیپل 65 آئن ریڈ پاتھ 59 پیٹر لیور 3/43 ایلن ناٹ وکٹ کیپر 3 کیچ & 1 سٹمپ
302 برائن لکہرسٹ 59 جان ایڈریچ 57 ٹونی ڈیل 3/65 کیری او کیفے 3/96 ایان چیپل 3 کیچ		160 کیتھ اسٹیک پول 67 رے النگ ورتھ (کپتان) 3/39

انگلستان 62 رنز سے جیت گیا سڈنی کرکٹ گراؤنڈ، سڈنی، آسٹریلیا امپائر: ٹام بروکس (آسٹریلیا) اور لو روون (آسٹریلیا)