تاج الدین(تخلص - چانکا) ( 1866 [1] ، باتلیچ قریب خنزاخ (اب خنزخسکی ضلع داغستان، روسی فیڈریشن ) - 1909 ) -آوار شاعر اور آوار زبان کے ادب کے بانیوں میں سے ایک تھا۔

تاج الدین (چانکا)
 

معلومات شخصیت
پیدائش سنہ 1866ء   ویکی ڈیٹا پر (P569) کی خاصیت میں تبدیلی کریں
تاریخ وفات سنہ 1909ء (42–43 سال)  ویکی ڈیٹا پر (P570) کی خاصیت میں تبدیلی کریں
شہریت سلطنت روس   ویکی ڈیٹا پر (P27) کی خاصیت میں تبدیلی کریں
عملی زندگی
پیشہ مصنف   ویکی ڈیٹا پر (P106) کی خاصیت میں تبدیلی کریں
پیشہ ورانہ زبان آواری   ویکی ڈیٹا پر (P1412) کی خاصیت میں تبدیلی کریں
باب ادب

سیرت

ترمیم

غریب آدمی کا بیٹا۔ اس کی ماں خاتون ایک مشہور نوحہ خوانی کرنے والی (ماتم کرنے والی) اور گلوکارہ تھیں۔ اپنے دادا کے ذریعہ پرورش پائی ، اس نے بڑے عربیات کے ساتھ اونٹسکول ، ارگانے ، اشیلتا ، چرکی کے گاؤں میں تعلیم حاصل کی۔ عربی زباناور دینی علوم کی تعلیم حاصل کرنے کے بعد ، وہ اپنے آبائی گاؤں(آؤل)میں ایک ملا ، مدرسہ کا استاد بن گیا۔

تخلیق

ترمیم

اپنی نظموں میں ، چانکا نے ، انسانیت کے نقطہ نظر سے ، کسی شخص کی روحانی آزادی کا مطالبہ کیا۔ نظموں "گلیشات" ، "پیارے دلگاتا" ، "شما سیت سے کاکہ" ، "اراکانینکا" اور دیگر میں ، اس نے عورت کے ذاتی خوشی کے حق پر زور دیا ، پرانی فرسودگی مذہبی اصولوں کی مخالفت کی جو انسان کی مرضی کو دباتی ہیں۔

شاعر کی محبت کی دھن رومانوی عظمت ، جذبات کے اظہار کی پاکیزگی کی خصوصیات ہیں۔

انھوں نے سماجی موضوعات پر نظمیں بھی لکھیں ، نوحہ گانے (خوبصورتی) ، جن میں سے گانا "صیغد البطال" نمایاں ہے۔

تاج الدین کی تخلیقی صلاحیت کوہ پیماؤں کی زبانی شاعری سے گہرا تعلق رکھتی ہے۔ ایک ہی وقت میں ، عربی کلاسیکی ادب کا اثر ان کی نظموں میں نمایاں ہے (خاص طور پر خوبصورتی میں)۔

لوک گیتوں کی روح سے متاثر ، چانکا کی نظموں نے تیزی سے پہچان حاصل کی۔ جب وہ پہاڑوں میں پہلے سے مشہور گلوکار تھا ، کہاب روزو سے محمود ، مستقبل کا مشہور شاعر ، اس کے پاس بٹلیچ آیا اور اس کا طالب علم بن گیا۔ چانکا کو اکثر "محمود کا استاد" کہا جاتا ہے۔

وہ آوار لوگوں کے فنی ورثے کا مطالعہ کرنے ، زبانی تخلیقی صلاحیتوں کے جمع اور منظم کاموں کا بھی شوق رکھتا تھا۔

برسوں کے دوران ، دنیاوی ہر چیز سے دور ہوتے ہوئے ، شاعر نے زیادہ سے زیادہ اپنے آپ کو مذہبی جذبات کے حوالے کر دیا۔ اپنی زندگی کے اختتام پر اس نے ترکی ہجرت کی اور 1909 میں مکہ جاتے ہوئے اس کا انتقال ہو گیا۔

چنکا کے کام اکٹھے انقلاب کے بعد ہی جمع ، ریکارڈ اور شائع کیے گئے۔ اس کے بارے میں پہلی تحقیق اے کی ہے۔ ایف. نزاریویچ۔


روسی زبان میں چانکا کی ’’ نظمیں ‘‘ ترجمہ کوزلوف 1960 ( مخچ قلعہ ، داگیز ).میں منظر عام پر آئی تھیں

حواشی

ترمیم
  1. По другим данным родился около 1860 года.
  • میگومیڈوف بی ایم ، اوار پری انقلابی ادب پر مضامین ، مکاچکلا ، 1961 ،
  • Khaibullaev S. ، Folk Origins of Avar poetry، Makhachkala، 1966.