طبری زبان
مازندرانی زبان یا طبری زبان ایک کیسپینی زبان (Caspian language) ہے جو شمال مغربی ایرانی زبانوں کی ایک شاخ ہے۔ یہ ایران کے صوبہ مازندران، گلستان، البرز، سمنان و تهران میں بولی جاتی ہے۔[1]
| طبری مازندرانی | |
|---|---|
| مازرونی، مازندرانی، تبری، طبری، تَوِری | |
| مقامی | ایران: صوبہ مازندران، گلستان، البرز، سمنان و تهران |
| علاقہ | جنوب ساحل بحیره کیسپین |
مقامی متکلمین | 3.3 ملین (date missing) |
ہند یورپی
| |
| زبان رموز | |
| آیزو 639-3 | mzn |
| کرہ لسانی | 58-AAC-eb |
فرہنگ
ترمیم| طبری | گیلکی | انگریزی | فارسی | فارسی کلمہ نویسی |
|---|---|---|---|---|
| dim | dim | face | روی/چهره | ruy/čehreh |
| vače, Yal | zäy | baby/kid | کودک/بچه | kudak/bačeh |
| gat per | per | grandfather | پدربزرگ | pedar bozorg |
| gədər | zəmat | time | زمان | zamān |
| ši piyer | mərdə per | father of the husband | پدرشوهر | pedar šohar |
| kerk | kerk/murgh | hen | مرغ خانگی | morgh xānegi |
| gow | gow | cow | گاو | gāv |
| bôlā/ jur | buĵor / jor | up | بالا | bālā |
| estare | kiĵi/setarə | star | ستاره | setāreh |
| kiĵä | kor/kiĵä/kilka/läku | girl | دختر | doxtar |
| rikä | rey/rikä/ri | boy | پسر | pesar |
| melije | putär | ant | مورچه | murčeh |
| zezem/kangeli/mäz | siftäl=garzak | bee | زنبور | zanbur |
| bômeši | piča | cat/pussy cat | گربه/پیشی | gorbeh/piši |
| nesum | nesä | shadow | سایه | sāyeh |
| gat | pilə=pila | great | بزرگ | bozorg |