ویکیپیڈیا

ماریہ ولادیمیروونا نکولیوا

ماریہ ولادیمیروونا نکولیوا ( روسی: Мария Владимировна Николаева ) ، جسے آتما آنند ، شانتی نتھنی ، میڈ سری نادی (پیدائش 8 جولائی 1971 ، سینٹ پیٹرزبرگ ) کے طور پر بھی جانا جاتا ہے ،۔ وہ ایک مایہ ناز جدید مصنفہ ، فلسفہ کی ماہر اور روحانی استاد ہیں۔ وہ 37 کتابوں کی مصنفہ ہیں جن کی مجموعی تعداد میں روسی زبان میں 115000 کاپیاں چھپی ہوئی ہیں ، 6 غیر ملکی زبانوں (انگریزی ، چینی ، انڈونیشی ، اسٹونین ، لتھوانی ، یوکرین) میں ترجمہ کی گئیں اور دنیا بھر میں ایمیزون ڈاٹ کام کے ذریعے دستیاب ہیں۔

ماریہ وی نکولیوا انٹرنیشنل رائٹس یونین ، روس کی مترجمین یونین (انگریزی میں مہارت) اور سینٹ پیٹرزبرگ یوگا اسکول کی معزز ممبر ہیں۔ وہ 10 ایشیائی ممالک میں 12 سال رہیں اور کام کیا اور اس کے علاوہ 10 یورپی ممالک میں 1 سال تک کام کرتی رہی ہیں۔

کیریئر

ترمیم

امریکا میں شائع مصنفہ کی سوانح عمری [1] مطابق ، انھوں نے 4 سال کی عمر میں لکھنا شروع کیا۔ انھوں نے سینٹ پیٹرزبرگ اسٹیٹ یونیورسٹی ، ہائی اسکول آف ریلیجن اینڈ فلاسفہ (انسٹی ٹیوٹ) [2]آرکائیو شدہ (Date missing) بذریعہ srph.ru (Error: unknown archive URL) اور روسی کرسچن ہیومینیٹری اکیڈمی [3] میں تعلیم حاصل کیااور فلسفہ میں تین ڈگریاں حاصل کیں۔ اس کا علمی کام 1996 سے مختلف مجموعوں میں 30 فلسفیانہ مضامین کی اشاعت سے شروع ہوا۔ اس سمری کو یونیورسٹی میں ویب کیتھیڈرا نے جمع کیا تھا۔ انھوں نے 2004 تک 5 سال کے دوران تین ریاستی اداروں میں بطور ایڈیٹر کام کیا۔ ابتدائی طور پر ، اس کی 5 روحانی کتابیں 2004 میں پایٹر [4] کے ذریعہ بطور سیریز چھاپیں گئیں۔ اپنی پہلی کامیابی کے بعد ، وہ اپنی سائنسی تحقیق جاری رکھنے ، روس کے کئی یوگا میگزین اور بہت سی نئی کتابوں میں رپورٹس شائع کرنے کے لیے (1996 سے لے کر کئی بار دورہ کیا) ہندوستان چلی گئیں۔

تصانیف

ترمیم

اس کی کتاب دی بیسک ہتھا یوگا اسکولز کا پہلا تعلیمی ایڈیشن پبلشنگ ہاؤس سینٹ پیٹرزبرگ اورینٹل اسٹڈیز (روسی: «Петербургское востоковедение») [5] 2007 [6] نے شائع کیا اور 'ٹریڈیشن' (ماسکو ، 2014) کے ذریعہ دوبارہ شائع کیا گیا تھا۔ اسے روسی جرنل اور ریڈیو چینل ماسکو ایکو [7] نے پیش کیا۔ [8]اس کی کتابوں کا ترجمہ مشرقی یورپی زبانوں - لتھوانیائی [9] ، اسٹونین [10]آرکائیو شدہ (Date missing) بذریعہ pood.rahvaraamat.ee (Error: unknown archive URL) اور یوکرائنی [11] میں 2008 سے کیا جا رہا ہے۔ اس نے 2007-2009 میں 10 ایشیائی ممالک (ہندوستان ، نیپال ، سری لنکا ، تھائی لینڈ ، چین ، لاؤس ، ویتنام ، کمبوڈیا ، ملائشیا اور انڈونیشیا) میں بڑے پیمانے پر سفر کیا۔ 2009 میں بالی میں سکونت اختیار کرنے کے بعد ، انھوں نے اپنی روحانی تعلیم پر [12] توجہ دی۔ اس عرصے میں ، اس نے اپنے مضامین ماہانہ مقامی رسالوں 'عبود کمیونٹی' [12] اور 'سانور کمیونٹی' میں شائع کیں ، ان کی کتابوں کا ترجمہ انڈونیشی اور چینی زبان میں کیا جب کہ ان کی انگریزی کتابیں 10 کی تعداد تک پہنچ گئیں ۔

تعلیم اور سفر

ترمیم

2014 کے آغاز سے ہی وہ اپنے آبائی شہر سینٹ پیٹرزبرگ واپس مغربی آڈیٹوریم کے لیے مشرقی علم کی تعلیم دینے آئی تھیں۔ انھوں نے 'روایت' پبلشنگ گروپ (ماسکو) [13] کے ذریعہ اپنی تحریروں کا مجموعہ 5 جلدوں میں شائع کیا ، اس کے ساتھ وہ انٹرنیشنل رائٹرز یونین [14] اور روس کی مترجمین یونین کی رکن بنیں [15] ۔

وہ 30 سے زیادہ روحانی اور تربیتی مراکز میں اپنی تعلیم جاری رکھے ہوئے ہیں ، سینٹ پیٹرزبرگ یوگا اسکول کے معزز ممبر کی حیثیت سے [16] اپنا نیا پروجیکٹ دی ایسٹ ٹو ویسٹ تیار کرنا [17] شروع کیا۔

اس نے مجموعی طور پر 1 سال میں 10 یورپی ممالک (فن لینڈ ، ناروے ، جرمنی ، یونان ، فرانس ، موناکو ، اٹلی ، ویٹیکن ، آسٹریا ، پرتگال) کا سفر کیا اور متعدد اشاعتی اداروں کو انٹرویو بھی دیے۔

منتخب کام

ترمیم

ایمیزون میں 37 کتابیں

ترمیم

یورپ میں شائع شدہ کتابیں

ترمیم

حوالہ جات

ترمیم

بیرونی روابط

ترمیم
اخذ کردہ از «https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=ماریہ_ولادیمیروونا_نکولیوا&oldid=6064386»