آلتی شہر
آلتی شہر( روایتی ہجے : آلتی شہر ، ایغور سیرلک حروف تہجی : Алтә-шәһәр ، ایغور لاطینی حروف تہجی : التہہر یا الٹی شہر ، [1] جدید ایغور حرف تہجی : ئالتە شەھەر) تارم بیسن خطہ کا ایک تاریخی نام ہے جو 18 ویں اور 19 ویں صدی میں استعمال ہوتا تھا ۔ اس اصطلاح کا مطلب ترک زبانوں میں "چھ شہر" ہے [2] [3] [4] [5] [6] [7] اور تاریم کے کنارے والے نخلستان والے قصبوں سے مراد ہے ، جو اب جنوبی سنکیانگ ایغور خودمختار خطہ ہے چین کے چھ شہروں (Altishahr) کاشغریا کے مترادف تھا . [8]
نام ماخذ
ترمیمآلتی شہرترک کے لفظ آلتی سے ماخوذ ہے ، جس کا مطلب چھ اور شہر کے لیے فارسی زبان کے لفظ شہر ہے۔ [9] یہ اصطلاح 18 ویں اور 19 ویں صدی میں تریم بیسن کے ترک بولنے والے باشندوں نے استعمال کی تھی۔ علاقے کے لیے دیگر مقامی الفاظ دربان شہر ، "یہ چار شہر" اور میں یتی شہر ، "سات شہروں" بھی شامل تھے. [10]
الٹیشہر کو 19 ویں صدی میں کچھ مغربی ذرائع نے اپنایا تھا۔ [9] اسی خطے کے لیے ایک اور مغربی اصطلاح کاشغریہ ہے۔ چنگ ذرائع نے اس خطے کو بنیادی طور پر نانلو یا سدرن سرکٹ سے تعبیر کیا ۔ اس خطے کے لیے دیگر چنگ شرائط میں ھوجیانگ ("مسلم فرنٹیئر") ، ھوبو ("مسلم قبائلی علاقہ) اور باچینگ (" آٹھ شہر ") یا نانجیانگ شامل ہیں۔ [11]
جغرافیہ اور سنکیانگ سے تعلق
ترمیم
التشہر سے مراد جنوبی سنکیانگ کے ٹیرم بیسن ہیں ، جو تاریخی ، جغرافیائی اور نسلی اعتبار سے شمالی سنکیانگ کے ژزنگرین طاس سے مختلف تھے۔ 1759 میں کنگ فتح کے وقت، دزونغاریہ مکان، خانہ بدوش میدان کی طرف سے آباد کیا گیا تھا زنگار لوگوں ، اوریات منگولوں جو تبتی بدھ مت ہیں۔ تریم بیسن بیڑیوں ، نخلستانوں کے رہنے والے ، ترک بولنے والے مسلمان کسان ، جو اب ایغور لوگوں کے نام سے مشہور ہیں ، آباد تھے۔ سن 181 میں سنکیانگ کو ایک ہی صوبہ بنانے تک دونوں خطوں پر علاحدہ سرکٹس کی حیثیت سے حکومت کی گئی۔
اونومیٹولوجی
ترمیم,_1772..jpg)
18 ویں صدی میں سنکیانگ کی فتح سے پہلے 1759 میں ، تاریم کے آس پاس نخلستان کے نواحی شہروں میں ان کا حکومت کرنے کے لیے ایک بھی سیاسی ڈھانچہ موجود نہیں تھا اور التشہر نے مخصوص شہروں کا نہیں بلکہ عام طور پر اس خطے کا حوالہ دیا تھا۔ [12] خطے میں آنے والے غیر ملکی زائرین نے شہروں کی شناخت کرنے کی کوشش کی ہے اور مختلف فہرستیں پیش کیں ہیں۔
البرٹ وان لی COQ 'چھ شہروں تھے ہے: (1) کاشغر ، (2) Maralbexi (Maralbashi، Bachu میں)، (3) اکسو (Aqsu)، (4) Yengisar (Yengi ہسار)، (5) Yarkant (یارکمد، Shache ) اور (6) خوتن ، کارگلک (یچینگ) کے ساتھ اکسو کے متبادل کے طور پر۔ [12] ڈبلیو بارتھولڈ نے یین گیسر کی جگہ کوچہ (کوکا) لے لی۔
یہ اصطلاح سات شہر یعقوب بیگ نے ترپن (ترفان) پر قبضہ کرنے اور (1) کاشغر ، (2) یارکنت ، (3) خوتان ، (4) اختیارپورن (اچ ٹرفن) ، (5) اکسو ، (6) کے بعد استعمال کی ہو گی۔ ) کوچہ اور (7) ترپن۔ [12]
اصطلاح آٹھ شہر (Шәкиз Шәһәр ایکزاحر ) چنگ چینی اصطلاح نانلو بجیانگ کا ترک ترک ترجمہ ہو سکتا ہے ، لفظی طور پر "جنوبی سرکٹ کے آٹھ شہر" ، جس کا حوالہ دیا جاتا ہے (1) کاشغر ، (2) یینگسار (3) Yarkant اور (4) مغرب میں ختن اور (5) Uqturpan، (6) اکسو، (7) Karasahr (Qarashahr، Yanqi) اور (8) مشرق میں Turpan. [12]
کے مطابق آریل سٹین ، 20th صدی کے اوائل میں، کنگ منتظمین کی اصطلاح استعمال کیا ختن کے گرد نخلستان قصبوں کو بیان کرنا: (1) ختن، (2) Yurungqash، (3) Karakax (Qaraqash، Moyu)، (4) qira سے (Chira کی ، سیل) ، (5) کیریہ (یوٹیان) اور چھٹا غیر سند شدہ مقام۔ [12]
تاریخ
ترمیم8th صدی عیسوی تک، تارم طاس کے زیادہ کی طرف سے آباد کیا گیا تھا تخاری جو ایک بات کی ہند یورپی زبان Taklamakhan صحرا کے کنارے کے ساتھ ساتھ نخلستانوں میں اور تعمیر شہر ریاستوں. جدید منگولیا میں ایغور خانٹے کا خاتمہ اور تیمر میں ایغور ڈاasس پورہ کے تصفیے کے نتیجے میں ترک زبانیں عام ہوگئیں۔ کے دور حکومت کے دوران Karakhanids زیادہ خطے کے تبدیل کرنے کے لیے اسلام . تیرہویں سے سولہویں صدی تک ، مغربی تریم بڑے ترک ترک - منگول چاغتے ، تیموریڈ اور مشرقی چاغتائی سلطنتوں کا ایک حصہ تھا۔ 17th صدی میں، مقامی Yarkent خانان اس تک Altishahr فیصلہ دیا فتح کر بدھ مت Dzungars شمال میں Dzungarian بیسن سے. 1750 کی دہائی میں ، اس علاقے کو زنگر خانائٹ کی فتح میں کنگ چین نے حاصل کیا تھا۔ کنگ نے ابتدائی طور پر تسنگیریا اور التیشہار کو الگ الگ زیر انتظام کیا ، بالترتیب تیان شان کے شمالی اور جنوبی سرکٹس ، [13] [14] [15] [16] اگرچہ دونوں ہی الی کے جنرل کے زیر کنٹرول تھے۔ سدرن سرکٹ ( تیانشان نانلو ) کو ہائبو (回部 مسلم خطہ) ، ھوجیانگ ( 回疆 مسلم فرنٹیئر) ، چینی ترکستان ، کاشغاریہ ، چھوٹی بخاریہ ، مشرقی ترکستان کے نام سے بھی جانا جاتا تھا۔ انیسویں صدی کے آخر میں ڈنگن انقلاب کو ختم کرنے کے بعد ، کنگ نے دونوں سرکٹس کو 1884 میں نو تشکیل شدہ صوبہ سنکیانگ میں جوڑ دیا۔ سنکیانگ تب سے جمہوریہ چین اور عوامی جمہوریہ چین نے استعمال کیا ہے اور جنوبی سنکیانگ نے التشہر کی جگہ کو خطے کے نام کے طور پر استعمال کیا ہے۔
حوالہ جات
ترمیم- ↑ David Brophy (4 اپریل 2016)۔ Uyghur Nation: Reform and Revolution on the Russia-China Frontier۔ Harvard University Press۔ ص 319–۔ ISBN:978-0-674-97046-5
- ↑ ed. Bellér-Hann 2007, p. 5.
- ↑ Jonathan Neaman Lipman (1 جولائی 1998)۔ Familiar strangers: a history of Muslims in Northwest China۔ University of Washington Press۔ ص 59–۔ ISBN:978-0-295-80055-4
- ↑ Enze Han (19 ستمبر 2013)۔ Contestation and Adaptation: The Politics of National Identity in China۔ OUP USA۔ ص 160–۔ ISBN:978-0-19-993629-8
- ↑ Ildikó Bellér-Hann (2008)۔ Community Matters in Xinjiang, 1880-1949: Towards a Historical Anthropology of the Uyghur۔ BRILL۔ ص 39–۔ ISBN:90-04-16675-0
- ↑ Justin Jon Rudelson؛ Justin Ben-Adam Rudelson (1997)۔ Oasis Identities: Uyghur Nationalism Along China's Silk Road۔ Columbia University Press۔ ص 31–۔ ISBN:978-0-231-10786-0
- ↑ Justin Jon Rudelson؛ Justin Ben-Adam Rudelson (1992)۔ Bones in the Sand: The Struggle to Create Uighur Nationalist Ideologies in Xinjiang, China۔ Harvard University۔ ص 43
- ↑ René Grousset (1970)۔ The empire of the steppes: a history of central Asia۔ Rutgers University Press۔ ص 344۔ ISBN:978-0-8135-0627-2
- ^ ا ب Newby 2005: 4 n.10
- ↑ Canfield، Robert Leroy (2010)۔ Ethnicity, Authority, and Power in Central Asia: New Games Great and Small۔ Taylor & Francis۔ ص 45
- ↑ S. Frederick Starr (15 مارچ 2004)۔ Xinjiang: China's Muslim Borderland۔ M.E. Sharpe۔ ص 30–۔ ISBN:978-0-7656-3192-3
- ^ ا ب پ ت ٹ Bellér-Hann 2008: 39 nn.7 & 8
- ↑ Michell 1870, p. 2.
- ↑ Martin 1847, p. 21.
- ↑ Fisher 1852, p. 554.
- ↑ The Encyclopædia Britannica: A Dictionary of Arts, Sciences, and General Literature, Volume 23 1852, p. 681.
ذرائع نے حوالہ دیا
ترمیم- Bellér-Hann، Ildikó، مدیر (2007)۔ Situating the Uyghurs Between China and Central Asia (illustrated ایڈیشن)۔ Ashgate Publishing, Ltd.۔ ISBN:0754670414۔ ISSN:1759-5290۔ اخذ شدہ بتاریخ 2014-03-10
- Bellér-Hann، Ildikó (2008)۔ Community Matters in Xinjiang, 1880-1949: Towards a Historical Anthropology of the Uyghur۔ Brill۔ ISBN:9004166750
- Dani، Ahmad Hasan؛ Masson، Vadim Mikhaĭlovich؛ Unesco، مدیران (2003)۔ History of Civilizations of Central Asia: Development in contrast : from the sixteenth to the mid-nineteenth century۔ Multiple history series (illustrated ایڈیشن)۔ UNESCO۔ ج Volume 5 of History of Civilizations of Central Asia۔ ISBN:9231038761۔ اخذ شدہ بتاریخ 2014-04-22
{{حوالہ کتاب}}:|volume=يحوي نصًّا زائدًا (معاونت) - Kim، Kwangmin (2008)۔ Saintly Brokers: Uyghur Muslims, Trade, and the Making of Qing Central Asia, 1696--1814۔ University of California, Berkeley۔ ProQuest۔ ISBN:1109101260۔ اخذ شدہ بتاریخ 2014-03-10
- Edme Mentelle؛ Malte Conrad Brun؛ Pierre-Etienne Herbin de Halle (1804)۔ Géographie mathématique, physique & politique de toutes les parties du monde, Volume 12۔ H. Tardieu۔ اخذ شدہ بتاریخ 2014-03-10
- Millward، James A. (1998)۔ Beyond the Pass: Economy, Ethnicity, and Empire in Qing Central Asia, 1759-1864 (illustrated ایڈیشن)۔ Stanford University Press۔ ISBN:0804729336۔ اخذ شدہ بتاریخ 2014-03-10
- Millward، James A. (2007)۔ Eurasian Crossroads: A History of Xinjiang (illustrated ایڈیشن)۔ Columbia University Press۔ ISBN:0231139241۔ اخذ شدہ بتاریخ 2014-03-10
- "The Begs of Xinjiang: Between Two Worlds"۔ Cambridge University Press on behalf of School of Oriental and African Studies۔ ج 61
{{حوالہ رسالہ}}: الاستشهاد بدورية محكمة يطلب|دورية محكمة=(معاونت) - Newby، L.J. (2005)۔ The Empire And the Khanate: A Political History of Qing Relations With Khoqand C1760-1860۔ Brill۔ ISBN:9004145508
- Starr، S. Frederick، مدیر (2004)۔ Xinjiang: China's Muslim Borderland (illustrated ایڈیشن)۔ M.E. Sharpe۔ ISBN:0765613182۔ اخذ شدہ بتاریخ 2014-03-10