محمد مارماڈیوک پکتھال
محمد مارماڈیوک پکتھال (ولادت: 7 اپریل 1875ء – وفات: 19 مئی 1936ء)) مغربی عالم دین تھے جنہیں ان کے قرآن کے انگریزی ترجمے (1930ء) کے لیے یاد کیا جاتا ہے۔ وہ مسیحیت سے قبول اسلام کرچکے تھے۔ پکتھال ایک ناول نگار تھے جنہیں ڈی ایچ لارینس،ایچ جی ویلس اور ای ایم فاسٹر کی جانب سے تعظیمی نظروں سے دیکھا گیا تھا۔ وہ ایک صحافی، صدرمدرس، سیاسی اور مذہبی رہنما تھے۔ ان کا قبول اسلام ڈرامائی انداز میں ہوا تھا۔ 29 نومبر 1917ء میں انہیں "اسلام اور ترقی" کے موضوع پر مسلم لٹریری سوسائٹی کی جانب سے ناٹنگ ہل، مغربی لندن میں لیکچر دینا تھا۔ خطاب کے فوری بعد انہوں نے اپنے قبول اسلام کا اعلان کیا۔ وہ ورکنگ مسلم مشن کی خدمات بھی کر چکے ہیں جب کہ اس کے بانی خواجہ کمال الدین غیر حاضر رہے تھے۔[2]
محمد مارماڈیوک پکتھال | |
---|---|
معلومات شخصیت | |
پیدائش | 7 اپریل 1875 کیمبرج ٹیریس (Cambride Terrace)، لندن،انگلستان |
وفات | 19 مئی 1935 پورتھ منسٹر ہوٹل، سینٹ ایوز، کارن وال، انگلستان |
(عمر 60 سال)
مدفن | بروک ووڈ قبرستان[1] |
شہریت | ![]() ![]() |
مذہب | سنی اسلام |
عملی زندگی | |
مادر علمی | ہیعرو اسکول (1889–)[1] |
پیشہ | مترجم، صحافی، ناول نگار، ماہر اسلامیات، مصنف، ماہرِ لسانیات، سیاح |
پیشہ ورانہ زبان | انگریزی، عربی، اردو، ترکی |
درستی - ترمیم ![]() |
خوف خدا / تقوٰیترميم
محمد مارماڈیوک پکتھال اللہ سے بہت خوف کھاتے تھے۔ جب وہ نماز کے لیے اٹھتے تو چہرہ سرخ ہوتا اور مکمل خشوع و خضوع سے نماز پڑھتے۔ کسی نے اس عجیب کیفیت کا سبب پوچھا جو وہ محسوس نہیں کرتے تو ان کا جواب تھا:
” | Because I am a Muslim by choice, you are by birth | “ |
” | چونکہ میں اپنی مرضی سے مسلمان ہوا ہوں اور آپ اپنی پیدائش سے ہیں | “ |
حوالہ جاتترميم
- ^ ا ب عنوان : Oxford Dictionary of National Biography — ناشر: اوکسفرڈ یونیورسٹی پریس
- ↑ M. Pickthall, His conversion to Islam <The Woking Muslim Mission, England, 1913-1960s