یوئیفا یورو 2016ء
UEFA Euro 2016
Championnat d'Europe de football 2016 (فرانسیسی میں)
UEFA Euro 2016
Le Rendez-Vous
ٹورنامنٹ کی تفصیل
میزبان ملکFrance
تاریخ10 جون – 10 جولائی 2016
ٹیمیں24
میدان10 (10 میزبان شہروں میں)
اعداد و شمار
کل مقابلے16
گول32 (2 فی میچ)
تماشائی741,372 (46,336 فی میچ)
زیادہ گول کرنے والافرانس کا پرچم Dimitri Payet
رومانیہ کا پرچم Bogdan Stancu
ویلز کا پرچم Gareth Bale
(2 goals each)
2012
2020
All statistics correct as of 16 جون 2016 (میچ 1 کا 3).

بولی و میزبانی ترمیم

9 مارچ 2009ء تک کے طے شدہ وقت کے 4 بولیاں آئیں۔ فرانس، اطالیہ اور ترکی نے منفرد جبکہ ناروے اور سویڈن نے ایک مشترکہ بولی دی۔[1] ناروے اور سویڈن بالآخر دسمبر 2009 میں اپنی بولی سے دستبردار ہو گئے۔[2] 28 مئی 2010ء کو میزبان ملک کا اعلان ہوا۔[3]

Voting results[4]
ملک مرحلہ
پہلا (پوائنٹ) دوسرا (ووٹ)
  فرانس 43 7
  ترکی 38 6
  اطالیہ 23
کل 104 13

اہل ٹیمیں ترمیم

ٹیم اہل بطور اہل بذریعہ Previous appearances in tournament[upper-alpha 1]
  البانیا Group I runner-up 11 October 2015 0 (debut)
  آسٹریا Group G winner 8 September 2015 1 (2008)
  بلجئیم Group B winner 10 October 2015 4 (1972, 1980, 1984, 2000)
  کرویئشا Group H runner-up 13 October 2015 4 (1996, 2004, 2008, 2012)
  چیک جمہوریہ[upper-alpha 2] Group A winner 6 September 2015 8B (1960, 1976, 1980, 1996, 2000, 2004, 2008, 2012)
  انگلستان Group E winner 5 September 2015 8B (1968, 1980, 1988, 1992, 1996, 2000, 2004, 2012)
  فرانس Host 28 May 2010 8 (1960, 1984, 1992, 1996, 2000, 2004, 2008, 2012)
  جرمنی Group D winner 11 October 2015 11 (1972, 1976, 1980, 1984, 1988, 1992, 1996, 2000, 2004, 2008, 2012)
  مجارستان Play-off winner 15 November 2015 2 (1964, 1972)
  آئس لینڈ Group A runner-up 6 September 2015 0 (debut)
  اطالیہ Group H winner 10 October 2015 8 (1968, 1980, 1988, 1996, 2000, 2004, 2008, 2012)
  شمالی آئرلینڈ Group F winner 8 October 2015 0 (debut)
  پولینڈ Group D runner-up 11 October 2015 2 (2008, 2012)
  پرتگال Group I winner 8 October 2015 6 (1984, 1996, 2000, 2004, 2008, 2012)
  جمہوریہ آئرلینڈ Play-off winner 16 November 2015 2 (1988, 2012)
  رومانیہ Group F runner-up 11 October 2015 4 (1984, 1996, 2000, 2008)
  روس[upper-alpha 3] Group G runner-up 12 October 2015 10 (1960, 1964, 1968, 1972, 1988, 1992, 1996, 2004, 2008, 2012)
  سلوواکیہ Group C runner-up 12 October 2015 0 (debut)
  ہسپانیہ Group C winner 9 October 2015 9 (1964, 1980, 1984, 1988, 1996, 2000, 2004, 2008, 2012)
  سویڈن Play-off winner 17 November 2015 5 (1992, 2000, 2004, 2008, 2012)
  سویٹزرلینڈ Group E runner-up 9 October 2015 3 (1996, 2004, 2008)
  ترکیہ Best third-placed team 13 October 2015 3 (1996, 2000, 2008)
  یوکرین Play-off winner 17 November 2015 1 (2012)
  ویلز Group B runner-up 10 October 2015 0 (debut)
  1. Bold indicates champion for that year. Italic indicates host for that year.
  2. From 1960 to 1992, the Czech Republic competed as چیکوسلوواکیہ قومی فٹ بال ٹیم.
  3. From 1960 to 1988, Russia competed as the Soviet Union, and in 1992 as the Commonwealth of Independent States.

فائنل ڈرا ترمیم

Pot 1[ا]
ٹیم Coeff درجہ
  ہسپانیہ[ب] 37,962 2
  جرمنی 40,236 1
  انگلستان 35,963 3
  پرتگال 35,138 4
  بلجئیم 34,442 5
Pot 2
ٹیم Coeff درجہ
  اطالیہ 34,345 6
  روس 31,345 9
  سویٹزرلینڈ 31,254 10
  آسٹریا 30,932 11
  کرویئشا 30,642 12
  یوکرین 30,313 14
Pot 3
ٹیم Coeff درجہ
  چیک جمہوریہ 29,403 15
  سویڈن 29,028 16
  پولینڈ 28,306 17
  رومانیہ 28,038 18
  سلوواکیہ 27,171 19
  مجارستان 27,142 20
Pot 4
ٹیم Coeff درجہ
  ترکیہ 27,033 22
  جمہوریہ آئرلینڈ 26,902 23
  آئس لینڈ 25,388 27
  ویلز 24,531 28
  البانیا 23,216 31
  شمالی آئرلینڈ 22,961 33
  1. میزبان فرانس قومی فٹ بال ٹیم (coefficient 33,599; rank 8th) were automatically assigned to position A1.
  2. Defending champions ہسپانیہ قومی فٹ بال ٹیم (coefficient 37,962; rank 2nd) were automatically assigned to Pot 1.

میدان ترمیم

سینٹ-ڈینس[lower-roman 1][lower-roman 2] مارسیلز[lower-roman 3][lower-roman 1][lower-roman 4][lower-roman 5] لیون[lower-roman 3][lower-roman 1][lower-roman 5][lower-roman 2] لیل
Villeneuve-d'Ascq
Stade de France Stade Vélodrome Parc Olympique Lyonnais Stade Pierre-Mauroy
48°55′28″N 2°21′36″E / 48.92444°N 2.36000°E / 48.92444; 2.36000 (Stade de France) 43°16′11″N 5°23′45″E / 43.26972°N 5.39583°E / 43.26972; 5.39583 (Stade Vélodrome) 45°45′56″N 4°58′52″E / 45.76556°N 4.98111°E / 45.76556; 4.98111 (Parc Olympique Lyonnais) 50°36′43″N 3°07′50″E / 50.61194°N 3.13056°E / 50.61194; 3.13056 (Stade Pierre-Mauroy)
Capacity: 81,338 Capacity: 67,394
(upgraded)
Capacity: 59,286
(new stadium)
Capacity: 50,186
(new stadium)
 
 
 
پیرس[lower-roman 3][lower-roman 1][lower-roman 4][lower-roman 5] بورڈو[lower-roman 3][lower-roman 1]
Parc des Princes Nouveau Stade de Bordeaux
48°50′29″N 2°15′11″E / 48.84139°N 2.25306°E / 48.84139; 2.25306 (Parc des Princes) 44°53′50″N 0°33′43″W / 44.89722°N 0.56194°W / 44.89722; -0.56194 (Bordeaux)
Capacity: 48,712
(upgraded)
Capacity: 42,115
(new stadium)
   
سینٹ-ایٹیینے[lower-roman 1][lower-roman 5][lower-roman 2] نیس Lens[lower-roman 1][lower-roman 5] تولوز[lower-roman 3][lower-roman 1]
45°27′39″N 4°23′24″E / 45.46083°N 4.39000°E / 45.46083; 4.39000 (St Etienne) 43°42′25″N 7°11′40″E / 43.70694°N 7.19444°E / 43.70694; 7.19444 (Nice) 50°25′58.26″N 2°48′53.47″E / 50.4328500°N 2.8148528°E / 50.4328500; 2.8148528 (Lens) 43°34′59″N 1°26′3″E / 43.58306°N 1.43417°E / 43.58306; 1.43417 (Toulouse)
Stade Geoffroy-Guichard Allianz Riviera Stade Bollaert-Delelis Stadium Municipal
Capacity: 41,965
(upgraded)
Capacity: 35,624
(new stadium)
Capacity: 38,223
(upgraded)
Capacity: 33,150
(upgraded)
       

ٹیم بیس کیمپس ترمیم

The selected team base camps were announced on 2 March 2016:[5]

ٹیم بیس کیمپ
  البانیا Perros-Guirec
  آسٹریا Mallemort
  بلجئیم بورڈو/Le Pian-Médoc
  کرویئشا Deauville/Cœur Côte Fleurie
  چیک جمہوریہ تور (فرانس)
  انگلستان Chantilly
  فرانس Clairefontaine-en-Yvelines
  جرمنی Évian-les-Bains
  مجارستان Tourrettes
  آئس لینڈ Annecy/Annecy-le-Vieux
  اطالیہ Grammont/مونپیلیے
  شمالی آئرلینڈ سینٹ-گیورگس-دے-رینینس
  پولینڈ لا بولی-یسکوبلاک
  پرتگال Marcoussis
  جمہوریہ آئرلینڈ ویغسای، ایولین
  رومانیہ Orry-la-Ville
  روس Croissy-sur-Seine
  سلوواکیہ Vichy
  ہسپانیہ سینٹ-مارٹن-دے-رے
  سویڈن سینٹ-نظارے/Pornichet
  سویٹزرلینڈ مونپیلیے/Juvignac
  ترکیہ سینٹ-کیر-سر-مر
  یوکرین Aix-en-Provence
  ویلز Dinard

انتظامیہ ترمیم

ملک حوالہ Assistant referees Additional assistant referees Matches assigned[6]
  England Martin Atkinson Michael Mullarkey
Stephen Child
Gary Beswick (standby)
Michael Oliver
Craig Pawson
Germany–Ukraine (Group C)
  Germany Felix Brych Mark Borsch
Stefan Lupp
Marco Achmüller (standby)
Bastian Dankert
Marco Fritz
England–Wales (Group B)
  Turkey Cüneyt Çakır Bahattin Duran
Tarık Ongun
Mustafa Emre Eyisoy (standby)
Hüseyin Göçek
Barış Şimşek
Portugal-Iceland (Group F)
Belgium–Republic of Ireland (Group E)
  England Mark Clattenburg Simon Beck
Jake Collin
Stuart Burt (standby)
Anthony Taylor
Andre Marriner
Belgium–Italy (Group E)
Czech Republic–Croatia (Group D)
  Scotland Willie Collum   Damien MacGraith
Francis Connor
Douglas Ross (standby)
Bobby Madden
John Beaton
France–Albania (Group A)
  Sweden Jonas Eriksson Mathias Klasenius
Daniel Wärnmark
Mehmet Culum (standby)
Stefan Johannesson
Markus Strömbergsson
Turkey–Croatia (Group D)
  Romania Ovidiu Hațegan Octavian Șovre
Sebastian Gheorghe
Radu Ghinguleac (standby)
Alexandru Tudor
Sebastian Colţescu
Poland–Northern Ireland (Group C)
  Russia Sergei Karasev Anton Averyanov
Tikhon Kalugin
Nikolai Golubev[upper-alpha 1]
Sergey Lapochkin
Sergey Ivanov
Romania–Switzerland (Group A)
Iceland–Hungary (Group F)
  Hungary Viktor Kassai György Ring
Vencel Tóth
István Albert (standby)
Tamás Bognár
Ádám Farkas
France–Romania (Group A)
Italy–Sweden (Group E)
  Czech Republic Pavel Královec   Roman Slyško
Martin Wilczek
Tomas Mokrusch (standby)
Peter Ardeleanu
Michal Patak
Ukraine–Northern Ireland (Group C)
  Netherlands Björn Kuipers Sander van Roekel
Erwin Zeinstra
Mario Diks (standby)
Pol van Boekel
Richard Liesveld
Germany–Poland (Group C)
  Poland Szymon Marciniak Paweł Sokolnicki
Tomasz Listkiewicz
Radosław Siejka (standby)
Paweł Raczkowski
Tomasz Musiał
Spain–Czech Republic (Group D)
  Serbia Milorad Mažić Milovan Ristić
Dalibor Đurđević
Nemanja Petrović (standby)
Danilo Grujić
Nenad Đokić
Republic of Ireland–Sweden (Group E)
Spain–Turkey (Group D)
  Norway Svein Oddvar Moen Kim Thomas Haglund
Frank Andås
Sven Erik Midthjell (standby)
Ken Henry Johnsen
Svein-Erik Edvartsen
Wales–Slovakia (Group B)
  Italy Nicola Rizzoli Elenito Di Liberatore
Mauro Tonolini
Gianluca Cariolato (standby)
Luca Banti
Antonio Damato
Daniele Orsato[upper-alpha 2]
England–Russia (Group B)
Portugal–Austria (Group F)
  Slovenia Damir Skomina Jure Praprotnik
Robert Vukan
Bojan Ul (standby)
Matej Jug
Slavko Vinčić
Russia–Slovakia (Group B)
  France Clément Turpin Frédéric Cano
Nicolas Danos
Cyril Gringore (standby)
Benoît Bastien
Fredy Fautrel
Austria–Hungary (Group F)
  Spain Carlos Velasco Carballo Roberto Alonso Fernández
Juan Carlos Yuste Jiménez
Raúl Cabañero Martínez (standby)
Jesús Gil Manzano
Carlos del Cerro Grande
Albania–Switzerland (Group A)
  1. Anton Averyanov was replaced by Nikolai Golubev after failing a fitness test.[7]
  2. Luca Banti was replaced by Daniele Orsato after pulling out due to personal reasons.[8]

Two match officials, who serve only as fourth officials, and two reserve assistant referees were also named:[9]

Country Fourth official
  Belarus Aleksei Kulbakov
  Greece Anastasios Sidiropoulos
Country Reserve assistant referee
  Belarus Vitali Maliutsin
  Greece Damianos Efthymiadis

گروپ مرحلہ ترمیم

گروپ اے ترمیم

پوزیشن ٹیم کھیلے جیت ڈرا ہار گول کیے گول خلاف گول فرق پوائنٹس اہلیت
1   فرانس (H) 3 2 1 0 4 1 +3 7 Advance to ناک آؤٹ مرحلہ
2   سویٹزرلینڈ 3 1 2 0 2 1 +1 5
3   البانیا 3 1 0 2 1 3 −2 3
4   رومانیہ 3 0 1 2 2 4 −2 1
complete تک کھیلے گئے مقابلوں تک اپ ڈیٹ کیا گیا۔ ماخذ: UEFA
(H) Host

گروپ بی ترمیم

پوزیشن ٹیم کھیلے جیت ڈرا ہار گول کیے گول خلاف گول فرق پوائنٹس اہلیت
1   ویلز 3 2 0 1 6 3 +3 6 Advance to knockout phase
2   انگلستان 3 1 2 0 3 2 +1 5
3   سلوواکیہ 3 1 1 1 3 3 0 4
4   روس 3 0 1 2 2 6 −4 1
complete تک کھیلے گئے مقابلوں تک اپ ڈیٹ کیا گیا۔ ماخذ: UEFA

گروپ سی ترمیم

پوزیشن ٹیم کھیلے جیت ڈرا ہار گول کیے گول خلاف گول فرق پوائنٹس اہلیت
1   جرمنی 3 2 1 0 3 0 +3 7 Advance to یوئیفا یورو 2016ء
2   پولینڈ 3 2 1 0 2 0 +2 7
3   شمالی آئرلینڈ 3 1 0 2 2 2 0 3
4   یوکرین 3 0 0 3 0 5 −5 0
complete تک کھیلے گئے مقابلوں تک اپ ڈیٹ کیا گیا۔ ماخذ: UEFA

گروپ ڈی ترمیم

پوزیشن ٹیم کھیلے جیت ڈرا ہار گول کیے گول خلاف گول فرق پوائنٹس اہلیت
1   کرویئشا 3 2 1 0 5 3 +2 7 Advance to یوئیفا یورو 2016ء
2   ہسپانیہ 3 2 0 1 5 2 +3 6
3   ترکیہ 3 1 0 2 2 4 −2 3
4   چیک جمہوریہ 3 0 1 2 2 5 −3 1
complete تک کھیلے گئے مقابلوں تک اپ ڈیٹ کیا گیا۔ ماخذ: UEFA

گروپ ای ترمیم

پوزیشن ٹیم کھیلے جیت ڈرا ہار گول کیے گول خلاف گول فرق پوائنٹس اہلیت
1   اطالیہ 3 2 0 1 3 1 +2 6 Advance to یوئیفا یورو 2016ء
2   بلجئیم 3 2 0 1 4 2 +2 6
3   جمہوریہ آئرلینڈ 3 1 1 1 2 4 −2 4
4   سویڈن 3 0 1 2 1 3 −2 1
complete تک کھیلے گئے مقابلوں تک اپ ڈیٹ کیا گیا۔ ماخذ: UEFA

گروپ ایف ترمیم

پوزیشن ٹیم کھیلے جیت ڈرا ہار گول کیے گول خلاف گول فرق پوائنٹس اہلیت
1   مجارستان 3 1 2 0 6 4 +2 5 Advance to یوئیفا یورو 2016ء
2   آئس لینڈ 3 1 2 0 4 3 +1 5
3   پرتگال 3 0 3 0 4 4 0 3
4   آسٹریا 3 0 1 2 1 4 −3 1
complete تک کھیلے گئے مقابلوں تک اپ ڈیٹ کیا گیا۔ ماخذ: UEFA

تیسرے درجہ کی ٹیم کی درجہ بندی ترمیم

پوزیشن گروپ ٹیم کھیلے جیت ڈرا ہار گول کیے گول خلاف گول فرق پوائنٹس اہلیت
1 یوئیفا یورو 2016ء   سلوواکیہ 3 1 1 1 3 3 0 4 Advance to یوئیفا یورو 2016ء
2 یوئیفا یورو 2016ء   جمہوریہ آئرلینڈ 3 1 1 1 2 4 −2 4
3 یوئیفا یورو 2016ء   پرتگال 3 0 3 0 4 4 0 3
4 یوئیفا یورو 2016ء   شمالی آئرلینڈ 3 1 0 2 2 2 0 3
5 یوئیفا یورو 2016ء   ترکیہ 3 1 0 2 2 4 −2 3
6 یوئیفا یورو 2016ء   البانیا 3 1 0 2 1 3 −2 3
complete تک کھیلے گئے مقابلوں تک اپ ڈیٹ کیا گیا۔ ماخذ: UEFA

حوالہ جات ترمیم

  1. "Four candidates signal UEFA Euro 2016 interest"۔ UEFA.com۔ Union of European Football Associations۔ 11 March 2009۔ 07 جنوری 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 جنوری 2011 
  2. "Regeringen säger nej till EM 2016-ansökan"۔ Swedish Football Association (بزبان السويدية)۔ 9 December 2009۔ 07 جنوری 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 جنوری 2011 
  3. "France chosen to host Euro 2016"۔ UEFA.com۔ Union of European Football Associations۔ 28 May 2010۔ 07 جنوری 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 2 جولائیy 2012 
  4. "France win race to host Euro 2016"۔ The Roar۔ 07 جنوری 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 8 مارچ 2016 
  5. "Where will your team be based at EURO 2016?"۔ UEFA۔ 2 March 2016 
  6. "Российский судья Антон Аверьянов не будет работать на Евро-2016" [Russian referee Anton Averyanov will not work at Euro 2016]۔ Sport.ru (بزبان الروسية)۔ 27 April 2016۔ 07 جنوری 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 08 جون 2016 
  7. "il team arbitrale che rappresenterà l'Italia all'Europeo 2016" [The refereeing team that will represent Italy at the European Championship 2016]۔ Italian Football Federation (بزبان الإيطالية)۔ 25 May 2016۔ 07 جنوری 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 08 جون 2016