پیرس

فرانس کا دار الحکومت اور سب سے بڑا شہر

پیرس (انگریزی: Paris) (فرانسیسی تلفظ: [paʁi] ( سنیے) پاغی) فرانس کا دار الحکومت اور سب سے زیادہ آبادی والا شہر ہے، 2019 میں کے تخمینہ آبادی کے مطابق اس میں 2,165,423 رہائشی تھے جو اس کے رقبہ 105 کلومیٹر (41 مربع میل) سے زیادہ کے علاقے میں تھے، [4] جو اسے 2020ء میں دنیا کا 34 واں سب سے زیادہ گنجان آباد شہر بناتا ہے۔ [5] پیرس کی آبادی 2023 میں بڑھ کر 2240621 ہو چکی ہے۔[6]سترہویں صدی سے پیرس دنیا کے مالیاتی، سفارت کاری، تجارت، فیشن، فن طباخی اور سائنس کے دنیا کے بڑے مراکز میں سے ایک رہا ہے۔ آرٹس اور سائنسز میں اس کے اہم کردار کے ساتھ ساتھ شارعی روشنیوں کے اس کے ابتدائی نظام کی وجہ سے انیسویں صدی میں اسے "روشنیوں کا شہر" کہا جانے لگا۔ [7]جنگ عظیم دوم سے پہلے لندن کی طرح، اسے کبھی کبھی دنیا کا دار الحکومت بھی کہا جاتا تھا۔


پیرس
Paris
دار الحکومت
پیرس Paris
پرچم
پیرس Paris
قومی نشان
نعرہ: Fluctuat nec mergitur
"لہروں سے اچھالا گیا لیکن کبھی ڈوبا نہیں"
مقام پیرس
Paris
Map
پیرس Paris is located in فرانس
پیرس Paris
پیرس
Paris
پیرس Paris is located in ایل-دو-فرانس (علاقہ)
پیرس Paris
پیرس
Paris
متناسقات: 48°51′24″N 2°21′08″E / 48.856613°N 2.352222°E / 48.856613; 2.352222متناسقات: 48°51′24″N 2°21′08″E / 48.856613°N 2.352222°E / 48.856613; 2.352222
ملکفرانس
علاقہایل-دو-فرانس
محکمہپیرس
بین الاجتماعیگرینڈ پیرس
انتظامی تقسیم20 آرونڈسمینٹ
حکومت
 • میئر (2020–2026) این ایدالگو (پی ایس)
Area1105.4 کلومیٹر2 (40.7 میل مربع)
 • شہری (2020)2,853.5 کلومیٹر2 (1,101.7 میل مربع)
 • میٹرو (2020)18,940.7 کلومیٹر2 (7,313 میل مربع)
آبادی (Jan. 2018)[1]property
 • شہری (2019[2])10,858,852
 • شہری کثافت3,800/کلومیٹر2 (9,900/میل مربع)
 • میٹرو (جنوری۔ 2017[3])13,024,518
 • میٹرو کثافت690/کلومیٹر2 (1,800/میل مربع)
نام آبادیپیرسین (انگریزی زبان) پیرسین (مذکر)، پیرسیئن (مونث) (فرانسیسی زبانپاغیگو (مذکر)، "پاغیگوت" (مونث) (فرانسیسی، بول چال)
منطقۂ وقتمرکزی یورپی وقت (UTC+01:00)
 • گرما (گرمائی وقت)مرکزی یورپی گرما وقت (UTC+02:00)
انسی/ڈاک رمز75056 /75001-75020, 75116
بلندی28–131 میٹر (92–430 فٹ)
(avg. 78 میٹر یا 256 فٹ)
ویب سائٹwww.paris.fr
1 French Land Register data, which excludes lakes, ponds, glaciers > 1 km2 (0.386 sq mi or 247 acres) and river estuaries.

پیرس کا شہر پیرس علاقہ یا ایل-دو-فرانس علاقے کا مرکز ہے۔ 2019ء میں 12,262,544 کی تخمینہ شدہ آبادی کے ساتھ یہ فرانس کی آبادی کا تقریباً 19% ہے۔ [8] پیرس علاقے کی 2019ء میں خام ملکی پیداوار 739 بلین یورو (743 بلین امریکی ڈالر) تھی، جو یورپ میں سب سے زیادہ ہے۔ [9]اکنامسٹ انٹیلیجنس یونٹ کے ورلڈ وائیڈ کاسٹ آف لیونگ سروے کے مطابق، 2021ء میں پیرس، سنگاپور اور تل ابیب کے ساتھ رہائش کے لیے دنیا کا دوسرا سب سے زیادہ مہنگا شہر تھا۔ [10]

پیرس ایک اہم ریلوے، ہائی وے اور ہوائی نقل و حمل کا مرکز ہے جس کی خدمت دو بین الاقوامی ہوائی اڈوں کے ذریعے کی جاتی ہے: پیرس-شارل دے گول ہوائی اڈا (چارلس ڈی گال ہوائی اڈا) (یورپ کا دوسرا مصروف ترین ہوائی اڈا) اور پیرس اورلی ہوائی اڈا۔ [11][12] 1900ء میں کھولا گیا، شہر کا سب وے نظام، پیرس میٹرو روزانہ 5.23 ملین مسافروں کو خدمات فراہم کرتا ہے۔ [13]ماسکو میٹرو کے بعد یہ یورپ کا دوسرا مصروف ترین میٹرو نظام ہے۔ شمالی اسٹیشن دنیا کا 24 واں مصروف ترین ریلوے اسٹیشن ہے اور 2015ء میں 262 ملین مسافروں کے ساتھ جاپان سے باہر واقع مصروف ترین ریلوے اسٹیشن ہے۔ [14] پیرس خاص طور پر اپنے عجائب گھروں اور تعمیراتی نشانیوں کے لیے جانا جاتا ہے: لووغ کو 2021ء میں کرونا وائرس کی وبا کی وجہ سے میوزیم کی طویل بندش کے باوجود 2.8 ملین زائرین دیکھنے آئے، [15]اورسے عجائب گھر، مارموتان مونے عجائب گھر اور اورنجری عجائب گھر فرانسیسی تاثریت فن کے مجموعوں کے لیے مشہور ہیں۔ پومپیدؤ سینٹر، جدید فن کا قومی عجائب گھر، رودان عجائب گھر اور پکاسو عجائب گھر یورپ میں جدید اور عصری فن کا سب سے بڑا مجموعہ ہے۔ شہر کے مرکز میں سین کے ساتھ واقع تاریخی ضلع کو 1991ء سے یونیسکو عالمی ثقافتی ورثہ کے طور پر درجہ بندی کیا گیا ہے۔ وہاں کے مشہور مقامات میںنوٹرے ڈیم کیتھیڈرل اور جزیرہ شہر شامل ہے۔ 15 اپریل 2019ء میں نوٹرے ڈیم کیتھیڈرل آتشزدگی کے بعد اب تزئین و آرائش کے لیے بند ہے۔ دیگر مشہور سیاحتی مقامات میں گوتھک شاہی مقدس چیپل شامل ہے جو جزیرہ شہر میں واقع ہے، ایفل ٹاور 1889ء کی پیرس یونیورسل نمائش کے لیے تعمیر کیا گیا، گرینڈ محل اور پاتی محل 1900ء کی پیرس یونیورسل نمائش کے لیے بنایا گئے تھے، شانزے الیزے پر فتح کی محراب اور اور مونمارتے کی پہاڑی اس کی فنی تاریخ اور اس کے ساتھ سیکرڈ ہارٹ آف مونمارتے شامل ہیں۔ [16]

پیرس اقوام متحدہ کی کئی تنظیموں بشمول یونیسکو کی میزبانی کرتا ہے اور دیگر بین الاقوامی تنظیمیں جیسے انجمن اقتصادی تعاون و ترقی، او ای سی ڈی ڈویلپمنٹ سینٹر، بین الاقوامی بیورو آف ویٹ اینڈ میژرز، انٹرنیشنل انرجی ایجنسی، بین الاقوامی فیڈریشن برائے انسانی حقوق، یورپی اداروں جیسے کہیورپی خلائی ایجنسی، یورپی بینکنگ اتھارٹی، یورپی سیکورٹیز اینڈ مارکیٹس اتھارٹی بھی یہاں واقع ہیں۔

ایسوسی ایشن فٹ بال کلب پیرس سینٹ جرمین ایف سی، رگبی یونین کلب ستد فرانسے پیرس میں واقع ہیں۔ 1998ء فیفا عالمی کپ کے لیے بنایا گیا 80,000 نشستوں والا استد دے فرانس ساں-دونی کے پڑوسی کمیون میں پیرس کے بالکل شمال میں واقع ہے۔ پیرس سالانہ فرنچ اوپن گرینڈ سلیم ٹینس ٹورنامنٹ کی میزبانی کر رہا ہے جو رولینڈ گیروس اسٹیڈیم کی سرخ مٹی پر ہے کھیلا جاتا ہے۔ اس شہر نے 1900ء گرمائی اولمپکس اور 1924ء گرمائی اولمپکس کی میزبانی کی اور 2024ء گرمائی اولمپکس میزبانی بھی کرے گا۔ 1938ء فیفا عالمی کپ اور 1998ء فیفا عالمی کپ، 2007ء رگبی المی کپ، اسی طرح 1960ء، 1984ء اور 2016ء یوئیفا یورپی چیمپئن شپ بھی شہر میں منعقد ہوئے۔ ہر جولائی میں، ٹور دے فرانس سائیکل ریس پیرس کے ایونیو شانزے الیزے پر ختم ہوتی ہے۔

اشتقاقیات ترمیم

 
رومی شہنشاہ جولیس سیزر نے پاریسی لوگوں کے "لوتیسیم پیریسیم" لوتیتیا کے نام سے کیا

قدیم اوپیڈم جو جدید شہر پیرس سے مماثلت رکھتا ہے اس کا تذکرہ پہلی صدی قبل مسیح کے وسط میں جولیس سیزر نے پاریسی لوگوں کے "لوتیسیم پیریسیم" (Luteciam Parisiorum) لوتیتیا کے نام سے کیا تھا۔اور بعد میں پانچویں صدی عیسوی میں "پاریسیون" (Parision) کے طور پر تصدیق کی گئی، پھر 1265ء میں پیرس کے طور پر اس کا تذکرہ ہوا۔ [17][18] رومی دور میں، اسے عام طور پر لاطینی میں "لوتیسیا" (Lutecia / Lutetia) کے نام سے جانا جاتا تھا اور یونانی میں "لوکوتیکیا" (Leukotekía) کے طور پر، جس کی تشریح یا کلٹی زبان کے ماخذ *لوکوٹ (lukot)- ('چوہا') یا *لوتو (luto)- ('دلدلی، دلدل') سے، اس بات پر منحصر ہے کہ آیا لاطینی یا یونانی شکل اصل گولی زبان نام کے قریب ترین ہے، سے ہوتی ہے۔ [19][20][18]

پیرس کا نام اس کے آہنی دوراور رومی دور کے ابتدائی باشندوں، پاریسی ایک گول قوم قبیلہ سے ماخوذ ہے۔ [21] گولی نام کے معنی پر بحث باقی ہے۔ زاریو دولاماغ کے مطابق، یہ کلٹی زبان کے ماخذ پاریو (pario)- ('کاؤڈرن') سے اخذ ہو سکتا ہے۔ [21]الفریڈ ہولڈر نے اس کا موازنہ کمری زبان "peryff" ('لارڈ، کمانڈر') سے کرتے ہوئے اس نام کو 'دی بنانے والے' (the makers) یا 'کمانڈرز' ('the commanders) سے تعبیر کیا، دونوں ممکنہ طور پر پروٹو-کیلٹک زبان "kwar-is-io" سے ہو سکتا ہے۔ [22] متبادل طور پر پیئر ایو لیمبرغ نے پہلے عنصر کو پرانے قدیم آئرش سے جوڑ کر، پیرس کو 'نیزے والے لوگ' کے طور پر ترجمہ *کوار سا سے ماخوذ کرنے کی تجویز دی۔ [18] کسی بھی صورت میں، شہر کا نام یونانی اساطیر کے پیرس سے متعلق نہیں ہے۔

پیرس کو اکثر 'روشنی کا شہر' (La Ville Lumière) کہا جاتا ہے، [23] اس جئ دو وجوہات، روشن خیالی کے دور میں اپنے اہم کردار کی وجہ سے اور زیادہ لفظی طور پر اس لیے کہ پیرس پہلے بڑے یورپی شہروں میں سے ایک تھا جس نے اپنے بلیوارڈز اور یادگاروں پر بڑے پیمانے پر گیس اسٹریٹ لائٹ کا استعمال کیا۔ 1829ء میں دو کاروسیل چوک، ویندوم چوک اور ریولی اسٹریٹ پر گیس لائٹس لگائی گئیں۔ 1857ء تک، گرینڈ بلیوارڈز بھی روشن ہو گئی۔ [24] 1860ء کی دہائی تک، پیرس کے بلیوارڈز اور گلیوں کو 56,000 گیس لیمپوں سے روشن کیا گیا تھا۔ [25]انیسویں صدی کے آخر سے، فرانسیسی بول چال میں پیرس کو پانام (تلفظ: [panam]) کے نام سے بھی جانا جاتا ہے۔ [26]

باشندوں کو انگریزی میں پیرسین "Parisians" کے نام سے جانا جاتا ہے اور فرانسیسی میں بطور پاریزیاں "Parisiens" ([paʁizjɛ̃] (  سنیے)) انھیں طنزیہ طور پر پاریگو "Parigots" ([paʁiɡo] (  سنیے)) [note 1][27] بھی کہا جاتا ہے۔

تاریخ ترمیم

 
سونے کے سکے جو پاریسی کے باشندوں نے بنائے تھے۔ (پہلی صدی قبل مسیح)

آغاز ترمیم

پاریسی، کلٹ سینونز کا ایک ذیلی قبیلہ، تیسری صدی قبل مسیح کے وسط سے پیرس کے علاقے میں آباد تھا۔ [28][29] علاقے کے بڑے شمال-جنوبی تجارتی راستوں میں سے ایک نے جزیرہ شہر پر سین کو عبور کیا۔ زمینی اور آبی تجارتی راستوں کی یہ ملاقات کی جگہ رفتہ رفتہ ایک اہم تجارتی مرکز بن گئی۔ [30]پاریسی لوگ بہت سے دریا کے شہروں کے ساتھ تجارت کرتے تھے (کچھ جزیرہ نما آئبیرین کے طور پر دور) اور اس مقصد کے لیے اپنے سکے بنائے۔ [31]

 
پیرس کا محاصرہ (845ء)

رومیوں نے 52 قبل مسیح میں پیرس طاس کو فتح کیا اور پیرس کے بائیں کنارے پر اپنی آباد کاری شروع کی۔ [32] رومن قصبے کو اصل میں لوتیتیا کہا جاتا تھا۔ یہ ایک خوش حال شہر بن گیا جس میں ایک فورم، حمام، مندر، تھیٹر اور ایک ایمفی تھیٹر بھی تھا۔ [33]

مغربی رومی سلطنت کے اختتام تک یہ قصبہ پیرسیئس (پیرسیئس) کے نام سے جانا جاتا تھا، ایک لاطینی نام جو بعد میں فرانسیسی میں پیرس بن جائے گا۔ [34]مسیحیت کو تیسری صدی عیسوی کے وسط میں پیرس کے پہلے اسقف سینٹ ڈینس (فرانسیسی: ساں دونی) نے متعارف کرایا تھا۔

روایات کے مطابق، جب اس نے رومی قابضین کے سامنے اپنا عقیدہ ترک کرنے سے انکار کر دیا، تو اس کا سر اس پہاڑی پر کاٹ دیا گیا جو مونس مارٹیرم (لاطینی "شہیدوں کی پہاڑی") کے نام سے مشہور ہوا۔ بعد میں "مونمارتغ"، جہاں سے وہ شہر کے شمال کی طرف بغیر سر کے چلتا تھا۔ وہ جگہ جہاں وہ گرا اور دفن کیا گیا وہ ایک اہم مذہبی عبادت گاہ بن گیا، سینٹ ڈینس کا باسیلیکا اور بہت سے فرانسیسی بادشاہ وہاں دفن ہیں۔ [35]

کلوویس اول، خاندان میروونجئین کا پہلا بادشاہ جس نے 508ء سے شہر کو اپنا دار الحکومت بنایا۔ [36] جیسے ہی گول علاقہ پر فرینک (فرنگی) کا تسلط شروع ہوا، پیرس میں بتدریج ہجرت ہوئی اور پیرس میں فرانسوی زبان کی بولیاں پیدا ہوئیں۔ جزیرہ شہر کی قلعہ بندی 845ء میں وائکنگ کے حملوں کو روکنے میں ناکام رہی، لیکن پیرس کی تزویراتی اہمیت - اس کے پلوں کے ساتھ بحری جہازوں کو گزرنے سے روکتے میں کامیاب رہی - پیرس کا محاصرہ (885ء-886ء) میں شہر کا کامیابی دفاع کے ذریعہ قائم کیا گیا، جس کے لیے اس وقت کا کاؤنٹ آف پیرس اودو مغربی فرانسیا کا بادشاہ منتخب ہوا۔ [37]خاندان کاپے جس کا آغاز یوگ کاپے کے 987ء کے انتخابات سے ہوا، کاؤنٹ آف پیرس اور ڈیوک آف دی فرینک، ایک متحد مغربی فرانسیا کے بادشاہ کے طور پر چننے سے ہوا۔ پیرس آہستہ آہستہ فرانس کا سب سے بڑا اور خوش حال شہر بن گیا۔ [35]

اعلیٰ اور موخر قرون وسطیٰ سے لوئی چہاردہم ترمیم

 
شہر محل اور مقدس چیپل بائیں کنارے سے نظارہ


بارہویں صدی کے آخر تک پیرس فرانس کا سیاسی، اقتصادی، مذہبی اور ثقافتی دار الحکومت بن چکا تھا۔ [38]شہر محل، شاہی رہائش گاہ، جزیرہ شہر کے مغربی سرے پر واقع تھی۔ 1163ء میں لوئی ہفتم کے دور میں، موریس دے سولی پیرس کے اسقف نے شہر کی مشرقی انتہا پر نوٹرے ڈیم کیتھیڈرل کی تعمیر کا آغاز کیا۔

دریائے سین اور اس کے شمال میں اس کے سست 'ڈیڈ آرم' کے درمیان میں دلدلی زمین دسویں صدی کے آس پاس بھر جانے کے بعد، [39] پیرس کا ثقافتی مرکز دائیں کنارے کی طرف جانے لگا۔ 1137ء میں ایک نئے شہر کے بازار نے (آج کے لے آل) اور ٹاؤن ہال چوک نے جزیرہ شہر پر دو چھوٹے بازاروں کی جگہ لے لی۔ [40] مؤخر الذکر مقام پر پیرس کے دریائی تجارتی کارپوریشن کا صدر دفتر واقع تھا، جو بعد میں غیر سرکاری طور پر (اگرچہ بعد کے سالوں میں باضابطہ طور پر)، پیرس کی پہلی میونسپل حکومت بن گئی۔

بارہویں صدی کے آخر میں، فلپ آگستس نے لووغ محل کو مغرب سے دریائی حملوں کے خلاف شہر کے دفاع کے لیے بڑھایا۔ اس نے شہر کو 1190ء اور 1215ء کے درمیان میں اپنی پہلی دیواریں بنائیں، اس کے مرکزی جزیرے کے دونوں طرف پلوں کو دوبارہ تعمیر کیا اور اس کے مرکزی راستوں کو ہموار کیا۔ [41] 1190ء میں، اس نے پیرس کے سابق کیتھیڈرل اسکول کو ایک اسٹوڈنٹ ٹیچر کارپوریشن میں تبدیل کیا جو بعد میں یونیورسٹی آف پیرس بن جائے گا اور پورے یورپ سے طلبہ کو اپنی طرف متوجہ کرے گا۔ [42][38] 1328ء میں 200,000 باشندوں کے ساتھ، پیرس، جو اس وقت فرانس کا دار الحکومت تھا، یورپ کا سب سے زیادہ آبادی والا شہر تھا۔ اس کے مقابلے میں، 1300ء میں لندن میں 80,000 باشندے تھے۔

 
اوتیل دے سانس آرچ بشپ آف سانس کی سابقہ ​​رہائش گاہ

چودہویں صدی کے اوائل تک شہری یورپ کے اندر اتنی گندگی جمع ہو چکی تھی کہ فرانسیسی اور اطالوی شہر انسانی فضلے کے نام پر سڑکوں کا نام دینے لگے تھے۔ قرون وسطیٰ کے پیرس میں، کئی سڑکوں کے نام میغد (merde) سے متاثر تھے، جو فرانسیسی لفظ "پاخانہ" ہے، اس میں شارع میغدو (rue Merdeux)، شارع میغدولے (rue Merdelet)، شارع میغدوسوں (rue Merdusson)، شارع دے میغدوں (rue des Merdons) اور شارع میغدیئغ شامل ہیں۔ [43][44]

سو سالہ جنگ کے دوران میں پیرس پر 1418ء سے انگلستان دوست برگنڈیائی فوجوں نے قبضہ کر لیا تھا، اس سے پہلے کہ انگلستان کے ہنری پنجم نے 1420ء میں فرانس کے دار الحکومت میں داخل ہونے سے پہلے اس پر مکمل قبضہ کر لیا تھا۔ [45]جون آف آرک کی 1429ء میں شہر کو آزاد کرانے کی کوشش کے باوجود، [46] یہ 1436ء تک انگریزوں کے قبضے میں رہا۔

 
پیرس، پلان 1657ء

سولہویں صدی کے آخر میں فرانسیسی مذہبی جنگوں میں، پیرس کیتھولک لیگ کا گڑھ تھا، جو 24 اگست 1572ء سینٹ برتلمائی یوم کے قتل عام کے منتظمین تھے جس میں ہزاروں فرانسیسی پروٹسٹنٹ مارے گئے تھے۔ [47][48] تنازعات کا خاتمہ اس وقت ہوا جب تخت کا دکھاوا کرنے والے آنری چہارم، دار الحکومت میں داخلے کے لیے کیتھولک مذہب اختیار کرنے کے بعد، 1594U میں فرانس کے تاج کا دعویٰ کرنے کے لیے شہر میں داخل ہوئے۔ اس بادشاہ نے اپنے دور حکومت میں دار الحکومت میں کئی اصلاحات کیں: اس نے پیرس کے پہلے کھلے ہوئے، فٹ پاتھ سے بنے ہوئے پل، پونٹ نیوف کی تعمیر مکمل کی، اسے تویلیغی محل سے ملانے کے لیے ایک لووغ ایکسٹینشن تعمیر کیا اور پہلا پل بنایا۔ پیرس کا رہائشی اسکوائر، پلیس روئیل، اب دے ووژ چوک کئی نام سے جانا جاتا ہے۔ شہر کی گردش کو بہتر بنانے کے لیے آنری چہارم کی کوششوں کے باوجود، 1610ء میں لے آل بازار کے قریب اس کے قتل میں پیرس کی گلیوں کی تنگی ایک اہم عنصر تھی۔ [49]

سترہویں صدی کے دوران میں لوئی سیزدہم کے وزیر اعلیٰ کارڈینل رشیلیو نے پیرس کو یورپ کا سب سے خوبصورت شہر بنانے کا عزم کیا۔ اس نے پانچ نئے پل بنائے، کالج آف سوربون کے لیے ایک نیا چیپل اور اپنے لیے ایک رویال محل، جو اس نے لوئی سیزدہم کو تحفہ کیا تھا۔ [50]

فروند خانہ جنگی کے دوران میں پیرس کی بغاوتوں کی وجہ سے، لوئی چہاردہم نے 1682ء میں اپنی عدالت کو ایک نئے محل، ویغسائی میں منتقل کیا۔ اگرچہ اب فرانس کا دار الحکومت نہیں رہا، لیکن شہر میں فنون اور علوم کامیدی فرانسیس، اکیڈمی آف پینٹنگ اور فرانسیسی اکادمی برائے علوم کے ساتھ پروان چڑھے۔ یہ ظاہر کرنے کے لیے کہ شہر حملے سے محفوظ تھا، بادشاہ نے شہر کی دیواروں کو گرا دیا تھا اور اس کی جگہ درختوں سے بنے ہوئے بلیوارڈز بنائے تھے جو آج کے گرینڈ بلیوارڈز بن گئے۔ [51] اس کے دور حکومت کے دیگر نشانات کالج آف دی فور نیشنز، ویندوم چوک، پلیس ڈیس وکٹوائرس اور لیزآنوالید تھے۔ [52]

اٹھارہویں اور انیسویں صدی ترمیم

 
باستیل پر حملہ 14 جولائی 1789ء


پیرس کی آبادی 1640ء میں تقریباً 400,000 سے بڑھ کر 1780ء میں 650,000 ہو گئی۔ [53] ایک نیا بلیوارڈ، شانزے الیزے نے شہر کے مغرب میں ایتوال تک پھیلا دیا، [54] جب کہ شہر کے مشرقی مقام پر فوبوغ ساں-آنتوان کے محنت کش طبقے کا محلہ۔ فرانس کے دوسرے خطوں سے آنے والے غریب تارکین وطن کارکنوں کے ساتھ زیادہ سے زیادہ بھیڑ بڑھ گئی۔ [55]

پیرس فلسفیانہ اور سائنسی سرگرمیوں کے ایک دھماکے کا مرکز تھا جسے روشن خیالی کا دور کہا جاتا ہے۔ دنی دیدغو اور ژاں غوں دےلامبیغ نے اپنا انسائکلو پیڈی 1751ء میں شائع کیا اور مونگولفیے برادران نے 1783ء شاتو دو لا موئت کے باغات سے پہلا انسان بردار گرم ہوا کا غبارہ اڑایا۔ پیرس براعظم یورپ کا مالیاتی دار الحکومت تھا، کتابوں کی اشاعت اور فیشن کا بنیادی یورپی مرکز اور عمدہ فرنیچر اور عیش و آرام کے سامان کی تیاری کا مرکز تھا۔ [56]

1789ء کے موسم گرما میں، پیرس فرانسیسی انقلاب کا مرکز بن گیا۔ 14 جولائی کو، ایک ہجوم نے لیزآنوالید میں ہتھیاروں کے ذخیرے پر قبضہ کر لیا، ہزاروں بندوقیں حاصل کیں اور شاہی اختیار کی علامت، باستیل پر دھاوا بول دیا۔ پہلی آزاد پیرس کمیون یا سٹی کونسل کا اجلاس ہوٹل ڈی وِل میں ہوا اور 15 جولائی کو ماہر فلکیات جین سلوین بیلی کو میئر منتخب کیا۔ [57]

 
پانتھیون بائیں کنارے پر ایک اہم سنگ میل، 1790ء میں مکمل ہوا تھا۔

لوئی شانزدہم اور شاہی خاندان کو پیرس لایا گیا اور تویلیغی محل کے اندر قیدی بنایا گیا۔ 1793ء میں جیسے جیسے انقلاب زیادہ سے زیادہ بنیاد پرست ہوتا گیا، بادشاہ، ملکہ اور میئر کو فرانس بھر میں 16,000 سے زیادہ دیگر افراد کے ساتھ دہشت گردی کے دور ہیبت میں سزائے موت دی گئی۔ [58] اشرافیہ اور چرچ کی جائداد کو قومیا لیا گیا تھا اور شہر کے گرجا گھروں کو بند کر دیا گیا تھا، بیچ دیا گیا تھا یا منہدم کر دیا گیا تھا۔ [59] انقلابی دھڑوں کے یکے بعد دیگرے پیرس پر 9 نومبر 1799ء تک حکومت کی، جب نپولین بوناپارٹ نے فرسٹ قونصل کے طور پر اقتدار پر قبضہ کر لیا۔ [60]

انقلاب کے دوران میں پیرس کی آبادی میں 100,000 کی کمی واقع ہوئی تھی، لیکن 1799ء اور 1815ء کے درمیان، اس میں 160,000 نئے باشندوں کے اضافہ ہوا، جو 660,000 تک پہنچ گئی۔ [61]نپولین بوناپارٹ نے پیرس کی منتخب حکومت کی جگہ صرف اس کے لیے پریفیکٹ رپورٹنگ کی۔ اس نے فوجی شان کے لیے یادگاریں بنانا شروع کیں، جن میں فتح کی محراب بھی شامل ہے اور شہر کے نظر انداز کیے گئے بنیادی ڈھانچے کو نئے فواروں، نہر اورک، پیئغ لاشئیز قبرستان سے بہتر بنایا اور شہر کا پہلا دھاتی پل، پون دے آر تعمیر کیا۔ [61]

 
ایفل ٹاور، نومبر 1888ء میں زیر تعمیر، پیرس کے باشندوں — اور دنیا — کو اپنی جدیدیت کے آغاز کیا۔

بحالی کے دوران، پیرس کے پلوں اور چوکوں کو ان کے انقلاب سے پہلے کے ناموں پر واپس کر دیا گیا تھا۔ انقلاب جولائی 1830ء میں (جولائی ستون باستیل چوک پر تعمیر کیا گیا) کے ذریعہ منایا جاتا ہے اور ایک آئینی بادشاہ لوئی فلپ اول کو اقتدار میں لایا۔ پیرس کے لیے پہلی ریلوے لائن 1837ء میں کھولی گئی، جس نے صوبے سے بڑے پیمانے پر نقل مکانی کا ایک نیا دور شروع کیا۔ [61]لوئی فلپ اول کو 1848ء میں پیرس کی گلیوں میں ایک عوامی بغاوت کے ذریعے معزول کر دیا گیا۔ اس کے جانشین، نپولین سوم نے سین کے نئے مقرر کردہ پریفیکٹ، باغوں اوسمان کے ساتھ مل کر وسیع نئے بلیوارڈز، ایک نیا اوپیرا ہاؤس، ایک مرکزی مارکیٹ بنانے کے لیے ایک بہت بڑا عوامی کام شروع کیا۔ بوا دے بولون اور بوا دے وانسین سمیت نئے آبراہ، گٹر اور پارکس −بنائے۔ [62] 1860ء میں، نپولین سوم نے آس پاس کے قصبوں کو بھی اپنے ساتھ ملا لیا اور پیرس کو اس کی موجودہ حدود تک پھیلاتے ہوئے آٹھ نئے آرونڈسمینٹ بنائے۔ [62]

فرانسیسی جرمن جنگ (1870ء-1871ء) کے دوران، پیرس کا پروشیائی فوج (جرمن فوج) نے محاصرہ کر لیا۔ مہینوں کی ناکہ بندی، بھوک اور پھر پروشیائی بمباری کے بعد، شہر کو 28 جنوری 1871ء کو ہتھیار ڈالنے پر مجبور کیا گیا۔ 28 مارچ کو پیرس کمیون نامی انقلابی حکومت نے پیرس میں اقتدار پر قبضہ کر لیا۔ کمیون نے دو ماہ تک اقتدار سنبھالا، یہاں تک کہ مئی 1871ء کے آخر میں "خونی ہفتہ" کے دوران میں فرانسیسی فوج نے اسے سختی سے دبا دیا۔ [63]

انیسویں صدی کے آخر میں، پیرس نے دو بڑی بین الاقوامی نمائشوں کی میزبانی کی: 1889 کی یونیورسل نمائش، فرانسیسی انقلاب کی صد سالہ تقریب کے موقع پر منعقد کی گئی تھی اور اس میں نئے ایفل ٹاور کو نمایاں کیا گیا تھا۔ اور 1900ء کی یونیورسل نمائش، جس نے پیرس کو پون الیکزاندر سوم، گرینڈ محل، پاتی محل اور پہلی پیرس میٹرو لائن دی۔ [64] پیرس فطرت نگاری (ایملی زولاعلامتیت (فنون) (شارل بودولئیر اور پال ورلینتاثریت (ایدواغ مانے، کلود مونے اور پیئغ-اوگست غونواغ) کی تجربہ گاہ بن گیا۔ [65]

بیسویں اور اکیسویں صدی ترمیم

 
جنرل چارلس ڈیگال شانزے الیزے پر پیرس کی آزادی کا جشن مناتے ہوئے، 26 اگست 1944ء


1901ء تک پیرس کی آبادی بڑھ کر تقریباً 2,715,000 ہو چکی تھی۔ [66] صدی کے آغاز میں دنیا بھر کے فنکاروں بشمول پابلو پکاسو، آمیدیو مودیجانی اور آنغی میتس نے پیرس کو اپنا گھر بنایا۔ یہ فاوازم، مکعبیت اور تجریدی آرٹ کی جائے پیدائش تھی، [67][68] اور مصنفین جیسے مارسل پروست ادب کے لیے نئے طریقوں کی تلاش کر رہے تھے۔ [69]

پہلی جنگ عظیم کے دوران، پیرس نے کبھی کبھی خود کو فرنٹ لائن پر پایا۔ مارنے کی پہلی جنگ میں 600 سے 1,000 پیرس ٹیکسیوں نے 6,000 فوجیوں کو فرنٹ لائن پر لے جانے میں ایک چھوٹا لیکن انتہائی اہم علامتی کردار ادا کیا۔ شہر پر زیپلن سے بھی بمباری کی گئی اور جرمن لانگ رینج توپوں سے گولہ باری کی گئی۔ [70] جنگ کے بعد کے سالوں میں، (جسے جنگوں کے درمیان میں پیرس کے نام سے جانا جاتا ہے) پیرس دنیا بھر کے ادیبوں، موسیقاروں اور فنکاروں کے لیے اہم ترین مقام بنا رہا بشمول ارنسٹ ہیمنگوے، ایگور سٹراونسکی، جیمز جوائس، جوزفین بیکر، ایوا کوتچیور، ہینری ملر، انائیس نین، سڈنی بئشے [71]، آلین جنسبرگ [72] اور ورائے حقیقت پسند سیلواڈور ڈالی۔ [73]

پیرس امن کانفرنس 1919ء کے بعد کے سالوں میں، یہ شہر فرانسیسی استعماری سلطنت اور بعد میں اپنے ایشیائی اور افریقی ممالک کے دیگر رہنماؤں کے طلبہ اور کارکنوں کی بڑھتی ہوئی تعداد کا گھر بھی تھا، جو اپنے ممالک کے رہنما بن گئے، جیسے ہو چی من، چو این لائی اور لئوپولڈ سیدار سینگور خاص طور پر قابل ذکر ہیں۔ [74]

14 جون 1940ء کو جرمن فوج نے پیرس کی طرف مارچ کیا، جسے "کھلا شہر" قرار دیا گیا تھا۔ [75] 16-17 جولائی 1942ء کو، جرمن احکامات پر عمل کرتے ہوئے، فرانسیسی پولیس اور جنس پرستوں نے 12,884 یہودیوں کو گرفتار کیا، جن میں 4,115 بچے بھی شامل تھے اور انھیں ویل ڈی ہیو میں پانچ دنوں تک قید رکھا، جہاں سے انھیں ٹرین کے ذریعے آؤشوِٹس حراستی کیمپ منتقل کیا گیا۔ کوئی بھی بچہ واپس نہیں آیا۔ [76][77]25 اگست 1944ء کو شہر کو فرانسیسی سیکنڈ آرمرڈ ڈویژن اور ریاستہائے متحدہ کی فوج کے چوتھے انفنٹری ڈویژن نے آزاد کرایا۔ جنرل چارلس ڈیگال شانزے الیزے کے نیچے ایک بہت بڑے اور جذباتی ہجوم کی قیادت کرتے ہوئے نوٹرے ڈیم کیتھیڈرل پیرس کی طرف گئے اور اوتیل دے ویل سے ایک پرجوش تقریر کی۔ [78]

 
دریائے سین سینٹ مشیل پل پر 1961ء کے قتل عام پر بینر ("یہاں ہم الجزائریوں کو غرق کرتے ہیں")[79][80] بعد میں دریائے سین سے درجنوں لاشیں نکالی گئیں۔

1950ء اور 1960ء کی دہائیوں میں، پیرس الجزائر کی آزادی کی جنگ (الجزائری جنگ) کا ایک محاذ بن گیا۔ اگست 1961ء میں، آزادی کے حامی ایف ایل این نے پیرس کے 11 پولیس اہلکاروں کو نشانہ بنایا اور ہلاک کر دیا، جس کے نتیجے میں الجزائر کے مسلمانوں پر کرفیو لگا دیا گیا (جو اس وقت فرانسیسی شہری تھے)۔ 17 اکتوبر 1961ء کو کرفیو کے خلاف الجزائر کے ایک غیر مجاز لیکن پرامن احتجاجی مظاہرے کے نتیجے میں پولیس اور مظاہرین کے درمیان میں پرتشدد تصادم ہوا، جس میں کم از کم 40 افراد ہلاک ہوئے، جن میں سے کچھ کو دریائے سین میں پھینک دیا گیا۔ آزادی مخالف خفیہ آرمی آرگنائزیشن (او اے ایس) نے اپنی طرف سے 1961ء اور 1962ء کے دوران میں پیرس میں سلسلہ وار بم دھماکے کیے۔ [81][82]

 
مونپارناس ٹاور

مئی 1968ء میں احتجاج کرنے والے طلبہ نے سوربون پر قبضہ کر لیا اور لاطینی کوارٹر میں رکاوٹیں کھڑی کر دیں۔ ہزاروں پیرس کے بلیو کالر کارکنوں نے طلبہ کے احتجاج شمولیت اختیار کی اور یہ تحریک دو ہفتے کی عام ہڑتال میں بدل گئی۔ حکومت کے حامیوں نے جون کے انتخابات میں بھاری اکثریت سے کامیابی حاصل کی تھی۔ فرانس میں مئی 1968ء کے واقعات کے نتیجے میں یونیورسٹی آف پیرس کو 13 آزاد کیمپس میں تقسیم کر دیا گیا۔ [83] 1975ء میں قومی اسمبلی نے پیرس کی حیثیت کو دوسرے فرانسیسی شہروں کی حیثیت سے تبدیل کر دیا اور، 25 مارچ 1977ء کو، ژاک شیراک 1793ء کے بعد پیرس کے پہلے منتخب میئر بنے۔ [84]مونپارناس ٹاور شہر کی سب سے اونچی عمارت جس میں 57 منزلیں اور 210 میٹر (689 فٹ) اونچائی ہے، جو 1969ء اور 1973ء کے درمیان میں تعمیر کی گئی تھی۔ یہ انتہائی متنازع تھی اور یہ شہر کے وسط میں 32 منزلوں سے زیادہ اونچی واحد عمارت ہے۔ [85]

فرانسیسی جمہوریہ پنجم کے جنگ کے بعد کے بیشتر صدور پیرس میں اپنی یادگاریں چھوڑنا چاہتے تھے۔ صدر ژوغژ پومپیدؤ نے پومپیدؤ سینٹر (1977ء) کا آغاز کیا، والری جسکار دایستان نے اورسے عجائب گھر (1986ء) کا آغاز کیا، صدر فرانسوا متراں 14 سال تک اقتدار میں رہے، اوپیرا باستیل (1985ء-1989ء) تعمیر کروایا، فرانس کا قومی کتب خانہ (1996ء)، لادیفانس میں دفاع کی عظیم محراب (1985ء–1989ء)، نیز لووغ اہرام اس کے زیر زمین صحن کے ساتھ (1983ء–1989ء)؛ ژاک شیراک (2006ء)، کے برانلی عجائب گھر - ژاک شیراک [86]

 
2016ء میں مغربی پیرس

اکیسویں صدی کے اوائل میں پیرس کی آبادی ایک بار پھر آہستہ آہستہ بڑھنے لگی، کیونکہ زیادہ نوجوان شہر میں منتقل ہوئے۔ یہ 2011ء میں 2.25 ملین تک پہنچ گئی۔ مارچ 2001ء میں برٹرینڈ ڈیلانو پیرس کے پہلے سوشلسٹ میئر بنے۔ 2007ء میں شہر میں گاڑیوں کی آمدورفت کو کم کرنے کی کوشش میں، اس نے ویلیب متعارف کرایا، ایک ایسا نظام جو مقامی رہائشیوں اور زائرین کے استعمال کے لیے کرائے پر سائیکلیں دیتا ہے۔ برٹرینڈ ڈیلانوئی نے دریائے سین کے بائیں کنارے کے ساتھ ساتھ شاہراہ کے ایک حصے کو بھی ایک شہری چہل قدمی اور پارک میں تبدیل کیا، (پرومناد در ہیغج دو لا سین) جس کا افتتاح انھوں نے جون 2013ء میں کیا تھا۔ [87]

 
شارلی ابدو حملہ کے بعد پلیس ڈی لا ریپبلک پر انسداد دہشت گردی کا مظاہرہ، 11 جنوری 2015ء

2007ء میں صدر نکولس سرکوزی نے گرینڈ پیرس منصوبے کا آغاز کیا، تاکہ پیرس کو اس کے ارد گرد کے علاقے کے قصبوں کے ساتھ مزید قریب سے مربوط کیا جا سکے۔ بہت سی ترامیم کے بعد، نیا علاقہ، جسے میٹروپولیس آف گرینڈ پیرس کا نام دیا گیا، جس کی آبادی 6.7 ملین تھی، 1 جنوری 2016ء کو بنایا گیا۔ [88] 2011ء میں پیرس کے شہر اور قومی حکومت نے گرینڈ پیرس ایکسپریس کے منصوبوں کی منظوری دی، جس میں پیرس کو جوڑنے کے لیے کل 205 کلومیٹر (127 میل) خودکار میٹرو لائنیں ہیں، جو پیرس کے ارد گرد کے تین اندرونی دائرے، ہوائی اڈے اور تیز رفتار ریل (ٹی جی وی) ہیں، اس کی 35 بلین یورو کی تخمینہ لاگت ہے۔ [89] اس نظام کو 2030ء تک مکمل کرنے کا منصوبہ ہے۔ [90]

جنوری 2015ء میں جزیرہ نما عرب میں القاعدہ نے پیرس کے پورے علاقے میں حملوں کا دعویٰ کیا۔ [91][92] دہشت گردی کے خلاف اظہار یکجہتی اور آزادی اظہار کی حمایت میں 15 لاکھ افراد نے پیرس میں مارچ کیا۔ [93] اسی سال نومبر میں دہشت گردانہ حملوں، جس کی ذمہ داری آئی ایس آئی ایل نے قبول کی، [94] میں 130 افراد ہلاک اور 350 سے زائد زخمی ہوئے۔ [95]

جغرافیہ ترمیم

 
پیرس کی مصنوعی سیارے سے لی گئی تصویر

مقام ترمیم

پیرس شمالی وسطی فرانس میں دریائے سین کے شمال کی طرف موڑنے والی قوس میں واقع ہے جس کی چوٹی میں دو جزیرے شامل ہیں، ایل ساں-لوئی اور بڑا جزیرہ شہر، جو شہر کا سب سے قدیم حصہ ہے۔ رودبار انگلستان پر دریا کا دہانہ شہر سے تقریباً 233 میل (375 کلومیٹر) نیچے کی دوری پر ہے۔ یہ شہر دریا کے دونوں کناروں پر وسیع پیمانے پر پھیلا ہوا ہے۔ [96] مجموعی طور پر شہر نسبتاً ہموار ہے اور سب سے کم نقطہ سطح سمندر سے 35 میٹر (115 فٹ) بلندی پر ہے۔ پیرس میں کئی نمایاں پہاڑیاں ہیں، جن میں سب سے اونچی مونمارتغ ہے جو 130 میٹر (427 فٹ) بلند ہے۔ [97]

بوا دے بولون اور بوا دے وانسین کے باہری پارکوں کو چھوڑ کر، پیرس تقریباً 87 مربع کیلو میٹر (34 مربع میل) رقبے پر محیط ہے، جو 35 کلومیٹر (22 میل) رنگ روڈ، بلیوارڈ پیریفریک سے گھرا ہوا ہے۔ [98] 1860 میں شہر کے باہر کے علاقوں کے آخری بڑے الحاق نے نہ صرف اسے اس کی جدید شکل دی بلکہ 20 گھڑی کی سمت گھومنے والی آرونڈیسمنٹ (میونسپل بورو) بھی بنائی۔ 1860ء میں 78 مربع کلومیٹر (30 مربع میل) کے رقبے سے، 1920ء کی دہائی میں شہر کی حدود کو معمولی طور پر 86.9 مربع کلومیٹر (33.6 مربع میل) تک بڑھا دیا گیا۔ 1929ء میں، بوا دے بولون اور بوا دے وانسین کے جنگلاتی پارکوں کو باضابطہ طور پر شہر سے جوڑ دیا گیا، جس سے اس کا رقبہ تقریباً 105 مربع کلومیٹر (41 مربع میل) ہو گیا۔ [99] شہر کا میٹروپولیٹن علاقہ 2,300 کلومیٹر 2 (890 مربع میل) ہے۔ [96]

نوٹرے ڈیم کیتھیڈرل کے سامنے 'پوائنٹ زیرو' سے ماپا گیا، پیرس بذریعہ سڑک لندن سے 450 کلومیٹر (280 میل) جنوب مشرق میں، 287 کلومیٹر (178 میل)کیلے (فرانس) کے جنوب میں، برسلز کے جنوب مغرب میں 305 کلومیٹر (190 میل)، مارسئی کے شمال میں 774 کلومیٹر (481 میل)، نانت کے شمال مشرق میں 385 کلومیٹر (239 میل) اور روان، فرانس کے جنوب مشرق میں 135 کلومیٹر (84 میل) کے فاصلے پر واقع ہے۔ [100]

آب و ہوا ترمیم

 
پیرس میں خزاں

پیرس میں ایک عام مغربی یورپی سمندری آب و ہوا ہے (کوپن موسمی زمرہ بندی): سی ایف بی)، جو شمالی بحر اوقیانوس کے لہر سے متاثر ہے۔ سال بھر کی مجموعی آب و ہوا معتدل اور معتدل گیلی رہتی ہے۔ [101] موسم گرما کے دن عام طور پر گرم اور خوشگوار ہوتے ہیں اوسط درجہ حرارت 15 اور 25 ° س (59 اور 77 ° ف) کے درمیان میں ہوتا ہے اور کافی مقدار میں دھوپ ہوتی ہے۔ [102] تاہم، ہر سال کچھ دن ایسے ہوتے ہیں جب درجہ حرارت 32 °س (90 °ف) سے اوپر بڑھ جاتا ہے۔ زیادہ شدید گرمی کے طویل ادوار کبھی کبھی رونما ہوتے ہیں، جیسے کہ 2003ء کی گرمی کی لہر جب درجہ حرارت 30 °س (86 °ف) ہفتوں سے تجاوز کر گیا، کچھ دنوں میں 40 °س (104 °ف) تک پہنچ گیا اور رات کو شاذ و نادر ہی ٹھنڈا ہو گیا۔ [103] موسم بہار اور خزاں میں اوسطاً ہلکے دن اور تازہ راتیں ہوتی ہیں لیکن بدلتی اور غیر مستحکم ہوتی ہیں۔ حیرت انگیز طور پر گرم یا ٹھنڈا موسم دونوں موسموں میں کثرت سے ہوتا ہے۔ [104] سردیوں میں دھوپ کم ہوتی ہے۔ دن ٹھنڈے ہوتے ہیں اور راتیں سرد ہوتی ہیں لیکن عام طور پر 3 °س (37 °ف) کے ارد گرد کم درجہ حرارت کے ساتھ منجمد سے اوپر ہوتا ہے۔ تاہم ہلکی رات کی ٹھنڈ کافی عام ہے، لیکن درجہ حرارت شاذ و نادر ہی −5 °س (23 °ف) سے نیچے گرتا ہے۔ [105] برف ہر سال گرتی ہے، لیکن زمین پر شاذ و نادر ہی رہتی ہے۔ شہر میں کبھی کبھی ہلکی برف باری دیکھنے کو ملتی ہے۔

پیرس میں سالانہ اوسطاً 641 ملی میٹر (25.2 انچ) بارش ہوتی ہے اور ہلکی بارش کا تجربہ سال بھر میں یکساں طور پر ہوتا ہے۔ تاہم، شہر وقفے وقفے سے، اچانک، تیز بارشوں کے لیے جانا جاتا ہے۔ سب سے زیادہ ریکارڈ کیا گیا درجہ حرارت 25 جولائی 2019 کو 42.6 °س (108.7 °ف) تھا، [106] اور سب سے کم درجہ حرارت 10 دسمبر 1879 کو −23.9 °س (−11.0 °ف) تھا۔ [107]

شہر دھوپ
 
(گھنٹے/سال)
بارش
 
(ملی میٹر/سال)
برف باری
 
(ایام/سال)
طوفان
 
(ایام/سال)
دھند
 
(ایام/سال)
قومی اوسط 1,973 770 14 22 40
پیرس 1,661 637 12 18 10
نیس 2,724 767 1 29 1
اسٹراس برک 1,693 665 29 29 56
بریسٹ 1,605 1,211 7 12 75


آب ہوا معلومات برائے پیرس (پارک مونتسوری)، بلندی: 75 میٹر (246 فٹ)، 1991–2020 معمولات، انتہا 1872–تاحال
مہینا جنوری فروری مارچ اپریل مئی جون جولائی اگست ستمبر اکتوبر نومبر دسمبر سال
بلند ترین °س (°ف) 16.1
(61)
21.4
(70.5)
26.0
(78.8)
30.2
(86.4)
34.8
(94.6)
37.6
(99.7)
42.6
(108.7)
39.5
(103.1)
36.2
(97.2)
28.9
(84)
21.6
(70.9)
17.1
(62.8)
42.6
(108.7)
اوسط بلند °س (°ف) 7.6
(45.7)
8.8
(47.8)
12.8
(55)
16.6
(61.9)
20.2
(68.4)
23.4
(74.1)
25.7
(78.3)
25.6
(78.1)
21.5
(70.7)
16.5
(61.7)
11.1
(52)
8.0
(46.4)
16.5
(61.7)
یومیہ اوسط °س (°ف) 5.4
(41.7)
6.0
(42.8)
9.2
(48.6)
12.2
(54)
15.6
(60.1)
18.8
(65.8)
20.9
(69.6)
20.8
(69.4)
17.2
(63)
13.2
(55.8)
8.7
(47.7)
5.9
(42.6)
12.8
(55)
اوسط کم °س (°ف) 3.2
(37.8)
3.3
(37.9)
5.6
(42.1)
7.9
(46.2)
11.1
(52)
14.2
(57.6)
16.2
(61.2)
16.0
(60.8)
13.0
(55.4)
9.9
(49.8)
6.2
(43.2)
3.8
(38.8)
9.2
(48.6)
ریکارڈ کم °س (°ف) −14.6
(5.7)
−14.7
(5.5)
−9.1
(15.6)
−3.5
(25.7)
−0.1
(31.8)
3.1
(37.6)
6.0
(42.8)
6.3
(43.3)
1.8
(35.2)
−3.8
(25.2)
−14.0
(6.8)
−23.9
(−11)
−23.9
(−11)
اوسط عمل ترسیب مم (انچ) 47.6
(1.874)
41.8
(1.646)
45.2
(1.78)
45.8
(1.803)
69.0
(2.717)
51.3
(2.02)
59.4
(2.339)
58.0
(2.283)
44.7
(1.76)
55.2
(2.173)
54.3
(2.138)
62.0
(2.441)
634.3
(24.972)
اوسط عمل ترسیب ایام (≥ 1.0 mm) 9.9 9.1 9.5 8.6 9.2 8.3 7.4 8.1 7.5 9.5 10.4 11.4 108.9
اوسط برفباری ایام 3.0 3.9 1.6 0.6 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.7 2.1 11.9
اوسط اضافی رطوبت (%) 83 78 73 69 70 69 68 71 76 82 84 84 75.6
ماہانہ اوسط دھوپ ساعات 59.0 83.7 134.9 177.3 201.0 203.5 222.4 215.3 174.7 118.6 69.8 56.9 1,717
ماخذ#1: موسم فرانس (برف باری کے ایام 1981–2010)، [109] Infoclimat.fr (نسبتا نمی 1961–1990)[110]
ماخذ #2: ویدر اٹلس (فیصد سورج کی روشنی اور یووی انڈیکس)[111]


انتظامیہ ترمیم

 
پیرس کے آرونڈسمینٹ کا نقشہ

شہری حکومت ترمیم

اپنی تقریباً تمام طویل تاریخ کے لیے، سوائے چند مختصر ادوار کے، پیرس پر براہ راست بادشاہ، شہنشاہ یا فرانس کے صدر کے نمائندوں کی حکومت تھی۔ اس شہر کو 1974ء تک قومی اسمبلی نے میونسپل خود مختاری نہیں دی تھی۔ [112] 1794ء سے 1977ء تک صرف 14 مہینوں کے لیے، پیرس واحد فرانسیسی کمیون تھا جس کا میئر نہیں تھا اور اس طرح اسے سب سے چھوٹے گاؤں سے کم خود مختاری حاصل تھی۔ 1800ء سے 1977ء تک کے زیادہ تر وقت (سوائے 1848ء اور 1870-71ء کے مختصر عرصے کے)، یہ براہ راست محکمانہ پریفیکٹ کے زیر کنٹرول تھا (1968 تک سین کا پریفیکٹ اور 1968 سے 1977 تک پیرس کے پریفیکٹ)۔

پیرس کے پہلے جدید منتخب میئر ژاک شیراک تھے، جو 20 مارچ 1977ء کو منتخب ہوئے۔ 1871ء کے بعد شہر کے پہلے اور 1794ء کے بعد سے چوتھے میئر بنے۔ موجودہ میئر این ایدالگو ہیں، سوشلسٹ پارٹی کی، پہلی بار 5 اپریل 2014 کو منتخب ہوئی، [113] اور 28 جون 2020ء کو دوبارہ منتخب ہوئی۔ [114]

 
اوتیل دے ویل، پیرس یا سٹی ہال، 1357ء سے اسی جگہ پر ہے۔

پیرس کے میئر کا انتخاب بالواسطہ طور پر پیرس کے ووٹرز کرتے ہیں، شہر کے 20 آرونڈسمینٹ حلقوں میں سے ہر ایک کے ووٹرز پیرس کی کونسل کے ارکان کا انتخاب کرتے ہیں، جو بعد میں میئر کا انتخاب کرتی ہے۔ کونسل 163 ارکان پر مشتمل ہے، جس میں ہر ایک کے ساتھ اس کی آبادی پر منحصر نشستیں مختص کی گئی ہیں، کم سے کم آبادی والے انتظامات میں سے ہر ایک کے لیے 10 اراکین سے (1 سے 9 تک)، سب سے زیادہ آبادی والے (15ویں) کے لیے 34 اراکین تک۔ کونسل کا انتخاب دو راؤنڈ سسٹم میں بند فہرست متناسب نمائندگی کے ذریعے کیا جاتا ہے۔ [115] پہلے راؤنڈ میں مطلق اکثریت حاصل کرنے والی پارٹیوں کی فہرست – یا دوسرے راؤنڈ میں کم از کم ایک اکثریت – خود بخود آرونڈسمینٹ کی نصف سیٹیں جیت لیتی ہیں۔ [115] بقیہ نصف نشستیں ان تمام فہرستوں میں متناسب طور پر تقسیم کی جاتی ہیں جو سب سے زیادہ اوسط طریقہ استعمال کرتے ہوئے کم از کم 5% ووٹ جیتتی ہیں۔ [116] یہ اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ جیتنے والی پارٹی یا اتحاد ہمیشہ اکثریتی نشستیں جیتتا ہے، چاہے وہ ووٹوں کی قطعی اکثریت نہ بھی جیتے۔ [115]

ایک بار منتخب ہونے کے بعد، کونسل شہری حکومت میں ایک غیر فعال کردار ادا کرتی ہے، بنیادی طور پر اس لیے کہ اس کی میٹنگ مہینے میں صرف ایک بار ہوتی ہے۔ کونسل 91 ارکان کے بائیں بازو کے اتحاد کے درمیان میں تقسیم ہے، جس میں سوشلسٹ، کمیونسٹ، سبز اور انتہائی بائیں بازو شامل ہیں۔ اور مرکز کے دائیں بازو کے 71 ارکان کے علاوہ چھوٹی جماعتوں کے چند ارکان ہیں۔ [117] پیرس کے 20 آرونڈسمینٹ میں سے ہر ایک کا اپنا ٹاؤن ہال اور ایک براہ راست منتخب کونسل (کونسیل ڈی آرونڈسمینٹ) ہے، جو بدلے میں، ایک آرونڈسمینٹ میئر کا انتخاب کرتی ہے۔ [118]

ہر آرونڈسمینٹ کی کونسل دے پیرس کے اراکین پر مشتمل ہوتی ہے اور ان اراکین پر بھی مشتمل ہوتی ہے جو صرف آرونڈسمینٹ کی کونسل میں خدمات انجام دیتے ہیں۔ ہر آرونڈسمینٹ میں ڈپٹی میئرز کی تعداد اس کی آبادی کے لحاظ سے مختلف ہوتی ہے۔ مجموعی طور پر 20 آرونڈسمینٹ میئر اور 120 ڈپٹی میئر ہیں۔ [112]

2018ء کے لیے شہر کا بجٹ 9.5 بلین یورو ہے، جس میں متوقع خسارہ 5.5 بلین یورو ہے۔ شہری انتظامیہ کے لیے 7.9 بلین یورو مختص کیے گئے ہیں اور سرمایہ کاری کے لیے 1.7 بلین یورو۔ شہر کے ملازمین کی تعداد 2001ء میں 40,000 سے بڑھ کر 2018ء میں 55,000 ہو گئی۔ سرمایہ کاری کے بجٹ کا سب سے بڑا حصہ پبلک ہاؤسنگ (262 ملین یورو) اور رئیل اسٹیٹ (142 ملین یورو) کے لیے مختص کیا گیا ہے۔ [119]

پیرس کی کونسل ترمیم

 
موجودہ پیرس کی کونسل
 
این ایدالگو، پیرس کی موجودہ میئر

پیرس کی کونسل فرانس کے دار الحکومت پیرس کی حکمرانی کے لیے ذمہ دار غور و فکر اسمبلی ہے۔ پیرس کا میئر پیرس کی کونسل کی صدارت کرتا ہے اور اسی لیے میئر اور ڈیپارٹمنٹل کونسل کے صدر کے اختیارات رکھتا ہے۔ اس وقت پیرس کے 163 کونسلرز ہیں۔

میٹروپول گرینڈ پیرس ترمیم

 
گریٹر پیرس میٹروپولیس کا نقشہ (میٹروپول گرینڈ پیرس) اور اس کے زیر انتظام علاقے

میٹروپول گرینڈ پیرس یا صرف گرینڈ پیرس باضابطہ طور پر 1 جنوری 2016ء کو وجود میں آیا۔ [120] یہ پیرس شہر اور اس کے قریبی مضافات کے درمیان میں تعاون کے لیے ایک انتظامی ڈھانچہ ہے۔ اس میں پیرس کا شہر اور اندرونی مضافات کے تین محکموں کے کمیون (او-دے-سین، سین-سان-دونی، ول-دو-مارن) شامل ہیں، اس کے علاوہ بیرونی مضافاتی علاقوں میں سات بلدیات، بشمول اغژونتئی، ول-دواز، پاغے-ویئل-پوست، ایسون جس میں پیرس کے بڑے ہوائی اڈوں کو شامل کیا گیا تھا۔ میٹروپول 814 مربع کلومیٹر (314 مربع میل) پر محیط ہے اور اس کی آبادی 6.945 ملین افراد پر مشتمل ہے۔ [121][122]

نئے ڈھانچے کا انتظام 210 اراکین پر مشتمل میٹروپولیٹن کونسل کرتا ہے، براہ راست منتخب نہیں، لیکن ممبر کمیون کی کونسلوں کے ذریعے منتخب کیا جاتا ہے۔ 2020ء تک اس کی بنیادی صلاحیتوں میں شہری منصوبہ بندی، رہائش اور ماحولیات کا تحفظ شامل ہو گا۔ [120][122] میٹروپولیٹن کونسل کے پہلے صدر پیٹرک اولیر، ایک ریپبلکن اور روئیل-مالمیسن قصبے کے میئر، 22 جنوری 2016ء کو منتخب ہوئے۔ اگرچہ میٹروپول کی آبادی تقریباً 70 لاکھ افراد پر مشتمل ہے اور فرانس کی جی ڈی پی کا 25 فیصد ہے، اس کا بجٹ بہت چھوٹا ہے: صرف 65 ملین یورو، اس کے مقابلے میں پیرس شہر کے لیے آٹھ بلین یورو ہیں۔ [123]

علاقائی حکومت ترمیم

علاقہ ایل-دو-فرانس پیرس اور اس کے آس پاس کی کمیونٹیز سمیت، علاقائی کونسل کے زیر انتظام ہے، جس کا ہیڈ کوارٹر پیرس کا ساتواں آرونڈسمینٹ میں ہے۔ یہ 209 ارکان پر مشتمل ہے جو علاقہ کے اندر مختلف کمیونز کی نمائندگی کرتے ہیں۔ 15 دسمبر 2015ء کو یونین آف دی رائٹ کے امیدواروں کی ایک فہرست، مرکزی اور دائیں بازو کی جماعتوں کے اتحاد نے، جس کی قیادت والیری پیکریس نے کی، علاقائی انتخابات میں آسانی سے کامیابی حاصل کی اور سوشلسٹوں اور ماحولیاتی ماہرین کے اتحاد کو شکست دی۔ سوشلسٹوں نے سترہ سال تک اس علاقے پر حکومت کی۔ علاقائی کونسل میں دائیں بازو کی یونین سے 121، بائیں بازو کی یونین سے 66 اور انتہائی دائیں بازو کے نیشنل فرنٹ سے 22 اراکین ہیں۔ [124]

قومی حکومت ترمیم

 
الیزے محل فرانسیسی جمہوریہ پنجم کے صدر کی سرکاری رہائش گاہ

فرانس کے دار الحکومت کے طور پر، پیرس فرانس کی قومی حکومت کی نشست ہے۔ ایگزیکٹو کے لیے، دونوں چیف افسران میں سے ہر ایک کی اپنی سرکاری رہائش گاہیں ہیں، جو ان کے دفاتر کے طور پر بھی کام کرتی ہیں۔ صدر فرانس الیزے محل میں سرکاری طور پر رہائش پزیر ہے جو پیرس کا آٹھواں آرونڈسمینٹ میں واقع ہے، [125] وزیر اعظم فرانس اوتیل میتیگنو میں مقیم ہے جو پیرس کا ساتواں آرونڈسمینٹ میں واقع ہے۔ [126][127] حکومتی وزارتیں شہر کے مختلف حصوں میں واقع ہیں۔ بہت سے اوتیل میتیگنو کے قریب پیرس کا ساتواں آرونڈسمینٹ میں واقع ہیں۔ [128]

فرانسیسی پارلیمنٹ کے دونوں ایوں دریائے سین کے بائیں کنارے پر واقع ہیں۔ ایوان بالا، سینیٹ، لکسمبرگ محل میں پیرس کا چھٹا آرونڈسمینٹ میں اجلاس کرتے ہیں، جب کہ زیادہ ایوان زیریں، قومی اسمبلی بوربن محل میں پیرس کا ساتواں آرونڈسمینٹ میں ملاقات کرتی ہے۔ سینیٹ کے صدر، فرانس میں دوسرا سب سے زیادہ سرکاری عہدیدار (جمہوریہ کا صدر اعلیٰ ترین ہے)، پالیس لکسمبرگ میں رہتا ہے، جو ایک چھوٹا محل انیکسی ہے جو لکسمبرگ محل کے ساتھ ہے۔ [129]

 
رویال محل کونسل آف اسٹیٹ کی رہائش گاہ

فرانس کی اعلیٰ عدالتیں پیرس میں واقع ہیں۔ عدالتی حکم کی اعلیٰ عدالت جو مجرم اور سول مقدمات کا جائزہ لیتی ہے، ایلیس ڈی لا سٹی، [130] پر پیلیس ڈی جسٹس میں واقع ہے جبکہ کونسیل ڈی ٹیٹ، جو اس کو قانونی مشورے فراہم کرتا ہے۔ ایگزیکٹو اور انتظامی حکم میں اعلیٰ درجے کی حیثیت سے کام کرتا ہے، عوامی اداروں کے خلاف قانونی چارہ جوئی کا فیصلہ کرتے ہوئے، پیرس کا پہلا آرونڈسمینٹ میں رویال محل میں واقع ہے۔ [131] آئینی کونسل، ایک مشاورتی ادارہ جو قوانین اور حکومتی احکامات کی آئینی حیثیت سے متعلق حتمی اختیار کے ساتھ، رویال محل کے مونٹپینسیر ونگ میں بھی ملتی ہے۔ [132]

پیرس اور اس کا علاقہ متعدد بین الاقوامی تنظیموں کے صدر دفتر کی میزبانی کرتا ہے جن میں یونیسکو، انجمن اقتصادی تعاون و ترقی، انٹرنیشنل چیمبر آف کامرس، پیرس کلب، یورپی خلائی ایجنسی، انٹرنیشنل انرجی ایجنسی، فرانسیسی بین الاقوامی تنظیم، بین الاقوامی بیورو آف ویٹ اینڈ میژرز، بین الاقوامی بیورو برائے نمائش اور بین الاقوامی فیڈریشن برائے انسانی حقوق شامل ہیں۔

شعار "صرف پیرس ہی روم کے لائق ہے۔ صرف روم پیرس کے قابل ہے۔۔" [133] کے مطابق پیرس کا واحد جڑواں شہر روم ہے، اگرچہ پیرس کے دنیا بھر کے بہت سے دوسرے شہروں کے ساتھ شراکت کے معاہدے ہیں۔ [133]

پولیس فورس ترمیم

 
پیرس میں پولیس (جینڈرمیری) موٹرسائیکل سوار

پیرس کی سلامتی بنیادی طور پر پیرس کی پولیس کے پریفیکچر کی ذمہ داری ہے، جو وزارت داخلہ کی ایک ذیلی تقسیم ہے۔ یہ قومی پولیس کے یونٹوں کی نگرانی کرتا ہے جو شہر اور تین ہمسایہ محکموں میں گشت کرتے ہیں۔ یہ پیرس فائر بریگیڈ سمیت ہنگامی خدمات فراہم کرنے کا بھی ذمہ دار ہے۔ اس کا صدر مقام جزیرہ شہر پر لوئس لپائن کی جگہ پر ہے۔ [134]

پریفیکچر کے تحت 43 800 افسران ہیں اور 6،000 سے زیادہ گاڑیوں کے بیڑے، جن میں پولیس کاریں، موٹرسائیکلیں، فائر ٹرک، کشتیاں اور ہیلی کاپٹر شامل ہیں۔ [134] قومی پولیس کے پاس فسادات پر قابو پانے اور ہجوم پر قابو پانے اور عوامی عمارتوں کی حفاظت کے لیے اپنی ایک خصوصی یونٹ ہے، جسے کمپنیز رپبلیکنز ڈی سیکوریٹ (سی آر ایس) کہا جاتا ہے، جو فرانس کی آزادی کے فورا۔ بعد 1944ء میں تشکیل پایا تھا۔ جب مظاہرے اور عوامی واقعات ہوتے ہیں تو شہر کے وسط میں سی آر ایس ایجنٹوں کی وین کثرت سے دیکھی جاتی ہیں۔

پولیس کو فرانسیسی مسلح افواج کی ایک شاخ نیشنل جینڈرمیری نے سپورٹ کیا ہے، حالانکہ اب ان کی پولیس کارروائیوں کی نگرانی وزارت داخلہ کے ذریعہ ہے۔ جنڈرمیس کے روایتی کیپیس کو 2002ء میں ٹوپیاں کے ساتھ تبدیل کیا گیا تھا اور فورس کو جدید بنایا گیا تھا، حالانکہ وہ اب بھی رسمی مواقع کے لیے کیپس پہنتے ہیں۔ [135]

پیرس میں جرائم زیادہ تر بڑے شہروں جیسے ہی ہیں۔ شہر کے مرکز میں پرتشدد جرم نسبتا نایاب ہے۔ سیاسی تشدد غیر معمولی ہے، حالانکہ پیرس اور دیگر فرانسیسی شہروں میں بیک وقت بہت بڑے مظاہرے ہو سکتے ہیں۔ یہ مظاہرے عام طور پر پولیس کی مضبوط موجودگی کے ذریعہ سنبھالتے ہیں، محاذ آرائی اور تشدد میں اضافہ کرسکتے ہیں۔ [136]

شہر کا منظر ترمیم

پیرس کا پینورما جیسا کہ ایفل ٹاور سے مکمل 360 ڈگری کے نظارے میں دیکھا گیا ہے (دریائے شمال مشرق سے جنوب مغرب تک بہتا ہے، دائیں سے بائیں)

شہریت اور فن تعمیر ترمیم

 
خیابان مونماغت

پیرس ان چند عالمی دارالحکومتوں میں سے ایک ہے جو تباہی یا جنگ کے ذریعہ شاذ و نادر ہی تباہی کو دیکھا ہے۔ اس لیے یہاں تک کہ اس کی ابتدائی تاریخ بھی اس کے اسٹریٹ میپ میں اب بھی دکھائی دیتی ہے اور صدیوں کے حکمرانوں نے دار الحکومت پر اپنے متعلقہ فن تعمیراتی نشانات شامل کرنے کے نتیجے میں تاریخ سے مالا مال یادگاروں اور عمارتوں کی ایک جمع دولت پیدا کی ہے جس کی خوبصورتی نے شہر کو دینے میں ایک بہت بڑا کردار ادا کیا ہے۔ [137] اپنی ابتدا میں، قرون وسطیٰ سے پہلے، یہ شہر دریائے سین کے ایک موڑ میں کئی جزیروں اور ریت کے کنارے پر مشتمل تھا۔ ان میں سے، دو آج باقی ہیں: ایل ساں-لوئی اور جزیرہ شہر۔ تیسرا ایل او سینے 1827ء کا مصنوعی طور پر بنایا گیا ہے۔

 
ریولی اسٹریٹ
 
دے ووژ چوک

جدید پیرس اپنے شہر کے مرکزی منصوبے اور تعمیراتی ہم آہنگی کا زیادہ تر نپولین سوم اور اس کے پریفیکٹ آف دی سین، باغوں اوسمان مرہون منت ہے۔ 1853ء اور 1870ء کے درمیان میں انھوں نے شہر کے مرکز کو دوبارہ تعمیر کیا، شہر کے وسط میں وسیع بلیوارڈز اور اسکوائر بنائے جہاں بلیوارڈز آپس میں جڑے ہوئے تھے، بلیوارڈز کے ساتھ معیاری اگواڑے لگائے اور ضرورت تھی کہ اگواڑے کو مخصوص کریم-گرے "پیرس پتھر" سے بنایا جائے۔ [138] انھوں نے شہر کے مرکز کے ارد گرد بڑے پارک بھی بنائے۔ [139] اس کے شہر کے مرکز کی زیادہ رہائشی آبادی بھی اسے دوسرے مغربی بڑے شہروں سے بہت مختلف بناتی ہے۔

پیرس کے شہریت کے قوانین سترہویں صدی کے اوائل سے سخت کنٹرول میں ہیں، [140] خاص طور پر جہاں سڑک کے سامنے کی صف بندی، عمارت کی اونچائی اور عمارت کی تقسیم کا تعلق ہے۔ حالیہ پیشرفت میں، 1974-2010ء کی عمارت کی اونچائی کی حد 37 میٹر (121 فٹ) کو وسطی علاقوں میں 50 میٹر (160 فٹ) اور پیرس کے کچھ پردیی کوارٹرز میں 180 میٹر (590 فٹ) تک بڑھا دیا گیا، ابھی تک شہر کے کچھ علاقوں کے لیے زیادہ مرکزی کوارٹرز، یہاں تک کہ پرانے عمارت کی اونچائی کے قوانین اب بھی نافذ ہیں۔ [140] 210 میٹر (690 فٹ) بلند مونپارناس ٹاور 1973ء کے بعد پیرس اور فرانس کی سب سے اونچی عمارت تھی، [141] لیکن یہ ریکارڈ 2011ء میں کوغبیوا میں لادیفانس کوارٹر ٹور فرسٹ ٹاور کی تعمیر کے بعد سے اس کے پاس ہے۔

تاریخی تعمیراتی طرز کی پیرس کی مثالیں ایک ہزار سال سے زیادہ پرانی ہیں، جن میں رومنیسک فن تعمیر کا ساں جرمین دے پرے (ایبی) (1014–1163)، گوتھک فن تعمیر کے باسیلیکا ساں-دونی (1144)، نوٹرے ڈیم کیتھیڈرل (1163–1345)، فلامبویئنٹ طرز تعمیر کا مقدس چیپل (1239–1248)، باروک طرز تعمیر کا ساں پال-ساں لوئی (1627–1641) اور لیزآنوالید (1670–1708) شامل ہیں۔ انیسویں صدی کا نیو کلاسیکل چرچ لا میدلین (1808–1842)، گارنیئر محل اوپیرا ہاؤس کے طور پر (1875)، سیکرڈ ہارٹ آف مونمارتے (1875–1919)، اس کے ساتھ ساتھ پرجوش بیل ایپوک جدیدیت کا ایفل ٹاور (1889) خاص طور پر قابل ذکر ہیں۔ بیسویں صدی کے فن تعمیر کی شاندار مثالوں میں پومپیدؤ سینٹر از رچرڈ راجرز اور رینزو پیانو (1977)، سائنس اور صنعت کا شہر مختلف معماروں کے ذریعہ (1986)، عالم عرب انسٹی ٹیوٹ ژاں نوویل (1987)، لووغ اہرام از آئی ایم پئی (1989) اور اوپیرا باستیل از کارلوس اوٹ (1989) شامل ہیں۔ عصری فن تعمیر میں کے برانلی عجائب گھر - ژاک شیراک از جین نوویل (2006)، کے عصری آرٹ میوزیم لوئی ویتوں فاؤنڈیشن از فرینک گیہری (2014) [142] اور پیرس کی ہائی کورٹ از رینزو پیانو (2018) شامل ہیں۔

رہائش ترمیم

 
پیرس میں رہائشی عمارتیں

2018ء میں پیرس کی سب سے مہنگی رہائشی سڑکیں اوسط قیمت فی مربع میٹر کے حساب سے ایونیو مونتینے (پیرس کا آٹھواں آرونڈسمینٹ) 22,372 یورو فی مربع میٹر پر تھی۔ دوفین چوک (پیرس کا پہلا آرونڈسمینٹ؛ 20,373 یورو)، رو ڈی فرسٹمبرگ (پیرس کا چھٹا آرونڈسمینٹ) 18,839 یورو فی مربع میٹر پر۔ [143] 2011ء میں پیرس شہر میں رہائش گاہوں کی کل تعداد 1,356,074 تھی جو 2006ء میں 1,334,815 کی سابقہ ​​بلند ترین سطح سے زیادہ تھی۔ ان میں سے 1,165,541 (85.9 فیصد) بنیادی رہائش گاہیں تھیں، 91,835 (6.8 فیصد) ثانوی رہائش گاہیں تھیں اور باقی 7.3 فیصد خالی تھیں (2006 میں 9.2 فیصد سے کم) [144]

 
پیرس میں ایک بے گھر

اس کی 62 فیصد عمارتیں 1949ء اور اس سے پہلے کی ہیں، 20 فیصد 1949ء اور 1974ء کے درمیان میں تعمیر کی گئی تھیں اور باقی عمارتوں میں سے صرف 18 فیصد اس تاریخ کے بعد تعمیر کی گئی تھیں۔ [145] شہر کی 1.3 ملین رہائش گاہوں میں سے دو تہائی سٹوڈیو اور دو کمروں والے اپارٹمنٹس ہیں۔ پیرس میں فی رہائش گاہ اوسطاً 1.9 افراد ہیں، ایک ایسی تعداد جو 1980ء کی دہائی سے مسلسل برقرار ہے، لیکن یہ ایل-دو-فرانس کی 2.33 افراد فی رہائش کی اوسط سے بہت کم ہے۔ صرف 33 فیصد بنیادی رہائش گاہ پیرس کے باشندوں کے پاس ہے (پورے ایل-دو-فرانس کے 47 فیصد کے مقابلے): شہر کی آبادی کا بڑا حصہ کرایہ ادا کرنے والا ہے۔ [145] سماجی یا عوامی رہائش 2017ء میں شہر کی کل رہائش گاہوں کے 19.9 فیصد کی نمائندگی کرتی ہے۔ اس کی تقسیم پورے شہر میں وسیع پیمانے پر مختلف ہوتی ہے، امیر پیرس کا ساتواں آرونڈسمینٹ میں رہائش کے 2.6 فیصد سے، پیرس کا بیسواں آرونڈسمینٹ میں 24 فیصد، پیرس کا چودہواں آرونڈسمینٹ میں 26 فیصد اور پیرس کا انیسواں آرونڈسمینٹ میں 39.9 فیصد، غریب تر جنوب مغرب اور شمال کے غریب علاقوں میں مقیم ہیں۔ [146]

8-9 فروری 2019ء کی رات، سرد موسم کے دوران، پیرس کی ایک این جی او نے شہر بھر میں بے گھر افراد کی اپنی سالانہ گنتی کی۔ انھوں نے پیرس میں 3,641 بے گھر افراد کو شمار کیا، جن میں سے بارہ فیصد خواتین تھیں۔ نصف سے زیادہ لوگ ایک سال سے زیادہ عرصے سے بے گھر تھے۔ 2,885 سڑکوں یا پارکوں میں رہ رہے تھے، 298 ٹرین اور میٹرو سٹیشنوں میں اور 756 عارضی پناہ گاہوں کی دوسری شکلوں میں مقیم تھے۔ یہ 2018ء سے اب تک 588 افراد کا اضافہ تھا۔ [147]

پیرس اور اس کے مضافات ترمیم

 
پیرس اور اس کے مضافات، جیسا کہ اسپاٹ سیٹلائٹ سے دیکھا گیا ہے۔

بیسویں صدی میں بوا دے بولون، بوا دے وانسین اور پیرس ہیلی پورٹ کے اضافے کے علاوہ، 1860ء سے پیرس کی انتظامی حدود میں کوئی تبدیلی نہیں آئی ہے۔ سین کا ایک بڑا انتظامی محکمہ 1790ء میں اپنی تخلیق کے بعد سے پیرس اور اس کے مضافات پر حکومت کر رہا تھا، لیکن بڑھتی ہوئی مضافاتی آبادی نے اسے ایک منفرد ادارے کے طور پر برقرار رکھنا مشکل بنا دیا تھا۔ اس مسئلے کو حل کرنے کے لیے، ('پیرس کے علاقے کا ضلع') کو 1968ء سے کئی نئے محکموں میں دوبارہ منظم کیا گیا۔ پیرس اپنے آپ میں ایک محکمہ بن گیا اور اس کے مضافات کی انتظامیہ کو اس کے ارد گرد تین نئے محکموں کے درمیان میں تقسیم کر دیا گیا۔ پیرس کے علاقے کے ضلع کا نام 1977ء میں تبدیل کر کے "ایل-دو-فرانس" رکھ دیا گیا، لیکن یہ مختصراً "پیرس علاقہ" کا نام آج بھی عام طور پر ایل-دو-فرانس کو بیان کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے اور پیرس کے پورے اجتماع کے مبہم حوالہ کے طور پر مستعمل ہے۔ [148] پیرس کو اس کے مضافاتی علاقوں سے جوڑنے کے لیے دیرپا اقدامات 1 جنوری 2016ء کو شروع ہوئے، جب میٹروپول گرینڈ پیرس وجود میں آیا۔ [120]

پیرس کا اپنے مضافاتی علاقوں سے منقطع ہونا، اس کی مضافاتی نقل و حمل کی کمی، خاص طور پر، پیرس کی جمعیت کی ترقی کے ساتھ بالکل واضح ہو گئی۔ پال ڈیلووریئر نے 1961ء میں پیرس کے علاقے کے سربراہ بننے پر پیرس کے مضافاتی علاقوں میشرمونی کو حل کرنے کا وعدہ کیا تھا۔ [149] خطے کے لیے ان کے دو انتہائی موثر منصوبے پانچ مضافاتی ("نئے شہر") کی تعمیر، [150] اور علاقائی ایکسپریس نیٹ ورک مسافر ٹرین نیٹ ورک کا قیام تھا۔ [151]

 
مغربی پیرس 2019 میں​​مونپارناس ٹاور سے دیکھا گیا

بہت سے دوسرے مضافاتی رہائشی اضلاع (عظیم جوڑے) 1960ء اور 1970ء کے درمیان میں تیزی سے پھیلتی ہوئی آبادی کے لیے کم لاگت کا حل فراہم کرنے کے لیے بنائے گئے تھے۔ [152] یہ اضلاع پہلے سماجی طور پر مخلوط تھے، [153] لیکن اصل میں چند رہائشیوں کے پاس اپنے مکانات تھے (بڑھتی ہوئی معیشت نے انھیں صرف 1970 کی دہائی سے ہی متوسط ​​طبقے کے لیے قابل رسائی بنایا)۔ [154] ان کے خراب تعمیراتی معیار اور موجودہ شہری ترقی میں ان کی بے ترتیبی نے ان کے انحراف میں حصہ ڈالا اور ان کی آبادی زیادہ محدود امکانات کے ساتھ جو دوسری جگہ منتقل ہونے کے قابل نہ تھے۔ [154]

"حساس کوارٹرز"، شمالی اور مشرقی پیرس میں ہیں، یعنی اس کے گوت دور اور بیل اویل کے آس پاس ہیں۔ شہر کے شمال میں، وہ بنیادی طور پر سین-سان-دونی محکمہ میں گروپ کیے گئے ہیں اور مشرق میں انتہائی کم حد تک ول-دواز محکمہ میں شامل ہیں۔ دیگر دشوار گزار علاقے وادی سین، ایوغی، ایسون، لے موغو، مات لا ژولی (یولنس) اور سوشل ہاؤسنگ اضلاع میں بکھرے ہوئے ڈیلوویریئر کے 1961ء کے "وِل نوویل" سیاسی اقدام کے ذریعے تخلیق کیے گئے علاقے شامل ہیں۔ [155]

پیرس کے اجتماع کی شہری سماجیات بنیادی طور پر انیسویں صدی کے پیرس کی طرح ہے: اس کے خوش قسمت طبقے اس کے مغرب اور جنوب مغرب میں واقع ہیں اور اس کے درمیانی سے نچلے طبقے اس کے شمال اور مشرق میں ہیں۔ بقیہ علاقے زیادہ تر متوسط ​​طبقے کے شہری ہیں جن میں تاریخی اہمیت کی وجوہات کی بنا پر خوش قسمت آبادیوں کے جزیرے موجود ہیں، یعنی مشرق میں سینٹ-موڑ-دس-فوسسس اور آنگیاں لے باں پیرس کے شمال میں ہیں۔ [156]

آبادیات ترمیم

2018 مردم شماری پیرس علاقہ (ایل-دو-فرانس)[157][158]
ملک/علاقہ پیدائش آبادی
  میٹروپولیٹن فرانس 9,177,492
  الجزائر 329,863
  مراکش 252,801
  پرتگال 232,769
  تونس 127,449
  گواڈیلوپ 80,785
  مارٹینیک 75,446
  چین 70,988
  ترکی 67,738
  مالی 66,422
  آئیوری کوسٹ 63,784
  سینیگال 60,214
  اطالیہ 57,732
  رومانیہ 53,457
  جمہوری جمہوریہ کانگو 52,222
  سری لنکا 45,603
  ہسپانیہ 45,492
  کیمرون 45,250
دیگر ممالک/علاقے
  جمہوریہ کانگو 38,546
  ہیٹی 36,600
  پولینڈ 35,576
  ویتنام 35,044
  کمبوڈیا 30,215
   رے یونیوں 29,947
  بھارت 29,509
  سربیا 25,473
  لبنان 20,953
  مڈغاسکر 20,896
  جرمنی 20,352
  پاکستان 20,119
  روس 18,942
  موریشس 18,793
  جمہوریہ گنی 18,714
  برازیل 17,732
  مملکت متحدہ 17,692
  ریاستہائے متحدہ 17,492
  دوسرے ممالک اور علاقے 855,046

سرکاری فرانسیسی شماریاتی ایجنسی قومی ادارہ برائے شماریات و معاشی مطالعات کے مطابق، 1 جنوری 2022ء کو پیرس شہر کی سرکاری تخمینہ شدہ آبادی 2,165,423 تھی۔ یہ جنوری 2021ء سے 11,000 کی کمی تھی اور چھ سالوں میں 65,000 کی کمی تھی۔ [159] کمی کے باوجود، پیرس یورپ کا سب سے زیادہ گنجان آباد شہر ہے، جہاں 252 رہائشی فی ہیکٹر ہیں، پارکوں کو شمار نہیں کیا جاتا۔

برلن، میدرد اور روم کے بعد پیرس یورپی یونین کی چوتھی بڑی بلدیہ ہے۔ یوروسٹیٹ 2012ء کی آبادی کی بنیاد پر پیرس (6.5 ملین افراد) کو لندن (8 ملین) سے پیچھے اور برلن (3.5 ملین) سے آگے رکھتا ہے جسے یوروسٹیٹ "شہری آڈٹ بنیادی شہر" کہتا ہے۔ [160]

 
1800ء سے 2010ء تک اصل شہر، شہری علاقہ اور میٹروپولیٹن علاقے کی آبادی

آج پیرس کی آبادی 1921ء میں اس کی تاریخی چوٹی 2.9 ملین سے کم ہے۔ [161] اس کی بنیادی وجوہات گھریلو سائز میں نمایاں کمی اور 1962ء اور 1975ء کے درمیان میں رہائشیوں کی ڈرامائی نقل مکانی تھی۔ ہجرت کے عوامل میں غیر صنعتی کاری، زیادہ کرایہ، بہت سے اندرونی حلقوں کی نرمی، رہنے کی جگہ کو دفاتر میں تبدیل کرنا اور کام کرنے والے خاندانوں میں زیادہ خوش حالی شامل ہیں۔ اکیسویں صدی کے آغاز میں شہر کی آبادی میں کمی عارضی طور پر رک گئی۔ آبادی 1999ء میں 2,125,246 سے بڑھ کر 2012ء میں 2,240,621 ہو گئی، اس سے پہلے کہ 2017ء، 2018ء اور پھر 2021ء میں تھوڑی سی کمی آئی۔ [162][163]

پیرس ایک تعمیر شدہ علاقے کا مرکز ہے جو اپنی حدود سے باہر پھیلا ہوا ہے: عام طور پر پیرس کے مجموعہ کے طور پر جانا جاتا ہے اور شماریاتی طور پر بطور شہری اکائی (شہری علاقہ)، 2017ء میں پیرس کی مجموعی آبادی 10,785,092 تھی، [164] جو اسے یورپی یونین کا سب سے بڑا شہری علاقہ بناتا ہے۔ [165] شہر سے متاثر مسافروں کی سرگرمی اس سے بھی آگے تک پہنچ جاتی ہے ایک شماریاتی پیرس میٹروپولیٹن علاقہ ("فنکشنل ایریا"، میٹروپولیٹن علاقہ [166] سے موازنہ کرنے والا شماریاتی طریقہ)، جس کی آبادی 2017 میں 13,024,518 تھی، [167] فرانس کی آبادی کا 19.6%، [168] اور یوروزون میں سب سے بڑا میٹروپولیٹن علاقہ ہے۔ [165]

یورپی یونین کے شماریاتی ادارے یوروسٹیٹ کے مطابق، 2012ء میں کمیون آف پیرس یورپی یونین کا سب سے زیادہ گنجان آباد شہر تھا، جس میں 21,616 افراد فی مربع کلومیٹر شہر کی حدود (نٹس-3 شماریاتی علاقہ) کے اندر اندر لندن ویسٹ سے آگے تھے۔ جس میں فی مربع کلومیٹر 10,374 افراد تھے۔ اسی مردم شماری کے مطابق پیرس سے متصل تین محکمے او-دے-سین، سین-سان-دونی اور ول-دو-مارن کی آبادی کی کثافت 10,000 افراد فی مربع کلومیٹر سے زیادہ تھی، جو یورپی یونین کے 10 سب سے زیادہ گنجان آباد علاقوں میں شمار ہوتا ہے۔ [169]

نقل مکانی ترمیم

2012ء کی فرانسیسی مردم شماری کے مطابق، پیرس شہر کے 586,163 باشندے یا 26.2 فیصد اور پیرس علاقہ (ایل-دو-فرانس) کے 2,782,834 باشندے یا 23.4 فیصد، میٹروپولیٹن فرانس (2007ء کی مردم شماری میں 22.4% سے آخری اعداد و شمار) سے باہر پیدا ہوئے۔ ان میں سے 26,700 پیرس شہر میں اور 210,159 پیرس علاقہ میں وہ لوگ تھے جو سمندر پار فرانس (جن میں سے دو تہائی سے زیادہ فرانسیسی ویسٹ انڈیز (فرانسیسی غرب الہند) میں پیدا ہوئے تھے اور اس لیے انھیں تارکین وطن کے طور پر شمار نہیں کیا جاتا کیونکہ وہ پیدائش کے وقت قانونی طور پر فرانسیسی شہری تھے۔

پیرس شہر میں مزید 103,648 اور پیرس کے علاقے میں 412,114 غیر ملکی ممالک میں پیدا ہوئے جن کے پاس پیدائش کے وقت فرانسیسی شہریت تھی۔ یہ خاص طور پر شمالی افریقا کے بہت سے مسیحی (سیاہ پاؤں) اور یہودیوں سے متعلق ہے جو آزادی کے وقت کے بعد فرانس اور پیرس چلے گئے تھے اور ان کا شمار فرانسیسی شہری ہونے کی وجہ سے تارکین وطن کے طور پر نہیں کیا جاتا ہے۔ بقیہ گروپ، غیر ممالک میں پیدا ہونے والے افراد جن کی پیدائش کے وقت فرانسیسی شہریت نہیں ہے، وہ ہیں جنہیں فرانسیسی قانون کے تحت تارکین وطن قرار دیا گیا ہے۔

2012ء کی مردم شماری کے مطابق، پیرس شہر کے 135,853 باشندے یورپ سے تارکین وطن تھے، 112,369 المغرب، 70,852 ذیلی صحارائی افریقا اور مصر سے، 5,059 ترکیہ سے، 91,297 ایشیا سے (ترکی سے باہر)، 38,858 براعظم امریکا سے اور 1,365 جنوبی بحر الکاہل سے تارکین وطن تھے۔ 2012ء میں، 8,810 برطانوی شہری اور 10,019 ریاستہائے متحدہ کے شہری پیرس شہر (ویل دے پیرس) میں مقیم تھے اور 20,466 برطانوی شہری اور 16,408 ریاستہائے متحدہ کے شہری پورے پیرس علاقے (ایل-دو-فرانس) میں مقیم تھے۔ [170][171]

مذہب ترمیم

 
سیکرڈ ہارٹ آف مونمارتے، مونمارتغ



 

پیرس میں مذہب (2011)[172]

  کیتھولک (61%)
  بے دینی (25%)
  اسلام (7%)
  پروٹسٹنٹ (4%)
  یہودیت (1%)
  دیگر مذہب (2%)
 
مسجد پیرس

بیسویں صدی کے آغاز میں پیرس دنیا کا سب سے بڑا کاتھولک کلیسیا شہر تھا۔ [173] فرانسیسی مردم شماری کے اعداد و شمار میں مذہبی وابستگی کے بارے میں معلومات نہیں ہیں۔ [174] ایک فرانسیسی رائے عامہ کی تحقیقی تنظیم (انسٹی ٹیوٹ فرانسس ڈی اوپینین پبلک) کے 2011ء کے سروے کے مطابق، پیرس علاقہ (ایل-دو-فرانس) کے 61 فیصد باشندوں نے اپنی شناخت رومن کیتھولک کے طور پر کی۔ اسی سروے میں 7 فیصد رہائشیوں نے خود کو مسلمان، 4 فیصد پروٹسٹنٹ، 2 فیصد یہودی اور 25 فیصد نے مذہب کے بغیر شناخت کیا۔

قومی ادارہ برائے شماریات و معاشی مطالعات، فرانس کے مطابق، 4 سے 5 ملین کے درمیان میں فرانسیسی باشندے ایک مسلم اکثریتی ملک، خاص طور پر الجزائر، مراکش اور تونس میں پیدا ہوئے یا کم از کم والدین میں سے ایک وہاں پیدا ہوئے۔ 2008ء میں ایک انسٹی ٹیوٹ فرانسس ڈی اوپینین پبلک سروے نے رپورٹ کیا کہ، ان بنیادی طور پر مسلم ممالک کے تارکین وطن میں سے، 25 فیصد باقاعدگی سے مسجد جاتے تھے، 41 فیصد مذہب پر عمل کرتے تھے اور 34 فیصد مسلم تھے لیکن مذہب پر عمل نہیں کرتے تھے۔ [175][176] 2012ء اور 2013ء میں یہ اندازہ لگایا گیا تھا کہ پیرس شہر میں تقریباً 500,000 مسلمان تھے، ایل-دو-فرانس میں 1.5 ملین اور فرانس میں 4 سے 5 ملین مسلمان تھے۔ [177][178]

2014ء میں پیرس کے علاقے میں یہودیوں کی آبادی کا تخمینہ 282,000 تھا، جو اسرائیل اور ریاست ہائے متحدہ سے باہر دنیا میں یہودیوں کی سب سے بڑی تعداد ہے۔ [179]

مسیحیت ترمیم

فرانس کے باقی حصوں کی طرح، پیرس بھی ابتدائی قرون وسطیٰ سے ہی بنیادی طور پر کیتھولک رہا ہے، حالانکہ مذہبی حاضری اب کم ہے۔ پیرس کے باشندوں کی اکثریت اب بھی برائے نام کیتھولک ہے۔ 2011ء کے اعدادوشمار کے مطابق، شہر میں 106 پیرش اور کیوریٹس ہیں، نیز ہسپانوی، پولش اور پرتگالی کیتھولک کے لیے الگ الگ پیرشز ہیں۔ یہاں ایک اضافی 10 مشرقی آرتھوڈوکس پارش ہیں اور آرمینیائی اور یوکرینی آرتھوڈوکس گرجا گھروں کے بشپ ہیں۔ اس کے علاوہ شہر میں 80 مردوں کے مذہبی احکامات اور 140 خواتین کے مذہبی احکامات کے ساتھ ساتھ 110 کیتھولک اسکول ہیں جن کی تعداد 75,000 طلبہ ہے۔ [180]

اسلام ترمیم

مسجدِ پیرس فرانس میں تعمیر ہونے والی پہلی مسجد ہے۔ یہ فرانس کے دار الحکومت پیرس کے قدیم حصے میں واقع ہے۔ اس مسجد کا باقاعدہ افتتاح 15 جولائی 1926ء کو ہوا تھا اگرچہ اس میں پہلی نماز 1922ء میں پڑھی گئی تھی۔ یہ ایک ہیکٹر رقبے پر واقع ہے اور اس کا مینار 33 میٹر اونچا ہے۔ اس میں مدرسہ اور کتب خانہ قائم ہیں۔ اسے فرانس اور الجزائر کی حکومتیں مسجد کی ایک کمیٹی کی مدد سے مل کر چلاتی ہیں۔ موجودہ دور میں مسجد کو فرانس اور الجزائر کی حکومتوں کے تعاون سے اور ایک مسجد کمیٹی کی مدد سے چلایا جاتا ہے۔ اس سے فرانس کے مسلمانوں اور غیر مسلموں میں ایک خوشگوار رابطہ ہوتا ہے۔ مسجد کا ریستوراں ایک خاص کردار ادا کرتا ہے۔ بہت سے مسلمان ممالک کے وفود یہاں لائے جاتے ہیں تاکہ ان کو حلال کھانے مہیا کیے جائیں۔ اس کے علاوہ مسجد کا کانفرنس روم ایک ایسی جگہ ہے جہاں مسلمان اور غیر مسلم دونوں اکٹھا ہوتے ہیں اور ایسے درس اور جلسے ہوتے ہیں جو ان میں رابطہ بڑھاتے ہیں۔ زیادہ تر درس فرانسیسی زبان میں ہوتے ہیں۔ اس مسجد میں ہر قومیت کے مسلمان مل سکتے ہیں کیونکہ یہ پیرس شہر کی مرکزی مسجد ہے۔ اس کے علاوہ دیگر مساجد ہیں مگر وہ مختصر جگہ پر بعض جگہ ایک کمرہ پر مشتمل ہیں۔

2011ء میں پیرس کی شہر کی حدود میں انیس بڑی مساجد تھیں، تمام مساجد کے علاوہ شہر کے بیرونی انتظامات میں واقع مسجدِ پیرس کے ساتھ ساتھ سینکڑوں چھوٹے نمازی کمرے تھے۔ 1991ء اور 2011ء کے درمیان مساجد کی تعداد دوگنی ہو گئی۔ [181]

بین الاقوامی تنظیمیں ترمیم

یونیسکو کا صدر دفتر پیرس میں نومبر 1958ء سے ہے۔ پیرس انجمن اقتصادی تعاون و ترقی کا گھر بھی ہے۔ [182] پیرس یورپی خلائی ایجنسی، انٹرنیشنل انرجی ایجنسی، یورپی سیکورٹیز اینڈ مارکیٹس اتھارٹی اور، 2019ء سے یورپی بینکنگ اتھارٹی کے ہیڈ کوارٹر کی میزبانی کرتا ہے۔

معیشت ترمیم

لادیفانس، یورپ کا سب سے بڑا سرشار کاروباری ضلع[183]
 
ایفل ٹاور اور لادیفانس ضلع

پیرس شہر کی معیشت زیادہ تر خدمات اور تجارت پر مبنی ہے۔ شہر کے 390,480 کاروباری اداروں میں سے 80.6 فیصد تجارت، نقل و حمل اور متنوع خدمات میں، 6.5 فیصد تعمیرات میں اور صرف 3.8 فیصد صنعت میں مصروف ہیں۔ [184] یہی چیز پیرس علاقہ (ایل-دو-فرانس) میں بھی ملتی جلتی ہے: 76.7 فیصد کاروباری ادارے تجارت اور خدمات سے منسلک ہیں اور 3.4 فیصد صنعت میں کام کرتے ہیں۔ [185] 2012ء کی مردم شماری میں، پیرس علاقہ میں 59.5% ملازمتیں مارکیٹ سروسز میں تھیں، 12.0% تھوک اور خوردہ تجارت میں، 9.7% پیشہ ورانہ، سائنسی اور تکنیکی خدمات میں، 6.5% معلومات اور مواصلات میں، 6.5% نقل و حمل اور گودام میں، 5.9% فنانس اور انشورنس میں، 5.8% انتظامی اور امدادی خدمات میں، 4.6% رہائش اور کھانے کی خدمات میں اور 8.5% مختلف مارکیٹ سروسز میں، 26.9% غیر منڈی خدمات میں، 10.4% انسانی صحت اور سماجی کام میں سرگرمیاں، 9.6% پبلک ایڈمنسٹریشن اور دفاع میں اور 6.9% تعلیم میں، 8.2% مینوفیکچرنگ اور یوٹیلٹیز میں (6.6% مینوفیکچرنگ اور 1.5% افادیت میں)، 5.2% تعمیرات میں اور 0.2% زراعت میں تھین۔ [186][187]

 
اسی لے مولینو

پیرس علاقہ میں 2010ء میں 5.4 ملین تنخواہ دار ملازمین تھے، جن میں سے 2.2 ملین 39 ملازمت کے مراکز یا کاروباری اضلاع میں مرکوز تھے۔ ان میں سے سب سے بڑا ملازمین کی تعداد کے لحاظ سے، فرانسیسی میں کیو سی اے یا مرکزی کاروباری ضلع کے نام سے جانا جاتا ہے۔ یہ پیرس شہر کے مغربی حصے میں، پیرس کا دوسرا آرونڈسمینٹ، پیرس کا آٹھواں آرونڈسمینٹ، پیرس کا نواں آرونڈسمینٹ، پیرس کا سولہواں آرونڈسمینٹ اور پیرس کا اٹھارہواں آرونڈسمینٹ میں ہے۔ 2010ء میں، یہ 500,000 تنخواہ دار ملازمین کی کام کی جگہ تھی، تقریباً 30 فیصد تنخواہ دار ملازمین پیرس میں اور 10 فیصد ایل-دو-فرانس میں تھے۔ مرکزی کاروباری ضلع میں سرگرمی کے سب سے بڑے شعبے فنانس اور انشورنس تھے (ضلع میں ملازمین کا 16 فیصد) اور کاروباری خدمات (15 فیصد)۔ اس ضلع میں ڈپارٹمنٹ اسٹورز، شاپنگ ایریاز، ہوٹلوں اور ریستورانوں کے ساتھ ساتھ ایک سرکاری دفاتر اور وزارتیں بھی شامل ہیں۔ [188]

روزگار کے لحاظ سے دوسرا سب سے بڑا کاروباری ضلع لادیفانس ہے، جو شہر کے بالکل مغرب میں ہے، جہاں 1990ء کی دہائی میں بہت سی کمپنیوں نے اپنے دفاتر قائم کیے تھے۔ 2010ء میں یہ 144,600 ملازمین کے کام کی جگہ تھی، جن میں سے 38 فیصد نے فنانس اور انشورنس میں، 16 فیصد نے بزنس سپورٹ سروسز میں کام کیا۔ دو دیگر اہم اضلاع نوئی سور سین اور لوولوا-پیغے، پیرس کے کاروباری ضلع اور لادیفانس کی توسیعات ہیں۔ ایک اور ضلع جس میں بولون-بیانکور، اسی لے مولینو اور پیرس کا پندرھواں آرونڈسمینٹ]] کا جنوبی حصہ شامل ہے، میڈیا اور انفارمیشن ٹیکنالوجی کی سرگرمیوں کا مرکز ہے۔ [188]

2021ء کے لیے فارچیون گلوبل 500 میں درج سرفہرست فرانسیسی کمپنیاں سبھی کے ہیڈ کوارٹر پیرس کے علاقے میں ہیں۔ پیرس شہر کے مرکزی کاروباری ضلع میں چھ؛ اور شہر کے قریب چار او-دے-سین ڈیپارٹمنٹ میں، تین لادیفانس میں اور ایک بولون-بیانکور میں ہیں۔ کچھ کمپنیاں، جیسے سوسائٹی جنرل، کے دفاتر پیرس اور لادیفانس دونوں میں ہیں۔

پیرس علاقہ اقتصادی سرگرمیوں کے لیے فرانس کا سرکردہ خطہ ہے، جس کی خام ملکی پیداوار 681 بلین یورو (~امریکی ڈالر 850 بلین) اور 56,000 یورو (~امریکی ڈالر 70,000) فی کس ہے۔ [189] 2011ء میں اس کی خام ملکی پیداوار یورپ کے خطوں میں دوسرے نمبر پر تھی اور اس کی فی کس خام ملکی پیداوار یورپ میں چوتھے نمبر پر تھی۔ [190][191] جبکہ 2011ء میں پیرس کے علاقے کی آبادی میٹروپولیٹن فرانس کا 18.8 فیصد تھی، [192] پیرس کے علاقے کی جی ڈی پی میٹروپولیٹن فرانس کی جی ڈی پی کا 30 فیصد تھی۔ [193]

پیرس علاقہ کی معیشت آہستہ آہستہ صنعت سے ہائی ویلیو ایڈڈ سروس انڈسٹریز (فنانس، آئی ٹی سروسز) اور ہائی ٹیک مینوفیکچرنگ (الیکٹرانکس، آپٹکس، ایرو اسپیس وغیرہ) کی طرف منتقل ہو گئی ہے۔ [194] پیرس کے علاقے کی سب سے شدید اقتصادی سرگرمی مرکزی او-دے-سین ڈیپارٹمنٹ اور مضافاتی لادیفانس بزنس ڈسٹرکٹ کے ذریعے پیرس کے اقتصادی مرکز کو شہر کے مغرب میں گارنیئر محل کے درمیان میں ایک مثلث میں رکھتی ہے۔ [194] جب کہ پیرس کی معیشت پر خدمات کا غلبہ ہے اور مینوفیکچرنگ کے شعبے میں روزگار میں تیزی سے کمی آئی ہے، یہ خطہ ایک اہم مینوفیکچرنگ مرکز ہے، خاص طور پر ایروناٹکس، آٹوموبائل اور "ایکو" صنعتوں کے لیے۔ [194]

اکنامسٹ انٹیلیجنس یونٹ کے 2017ء کے دنیا بھر میں رہنے والے اخراجات کے سروے میں، ستمبر 2016ء میں کیے گئے ایک سروے کی بنیاد پر، پیرس کو دنیا کا ساتواں سب سے مہنگا شہر اور زیورخ کے بعد یورپ کا دوسرا مہنگا ترین شہر قرار دیا گیا۔ [195] 2018ء میں پیرس سنگاپور اور ہانگ کانگ کے ساتھ دنیا کا سب سے مہنگا شہر تھا۔ [196] اسٹیشن ایف اسٹارٹ اپس کے لیے ایک کاروباری انکیوبیٹر ہے، جو پیرس کا تیرہواں آرونڈسمینٹ میں واقع ہے۔ دنیا کی سب سے بڑی اسٹارٹ اپ سہولت کے طور پر جانا جاتا ہے۔ [197]

روزگار ترمیم

 
پیرس کے علاقے میں اقتصادی شعبے کی طرف سے روزگار (چھوٹا تاج)، آبادی اور بے روزگاری کے اعداد و شمار کے ساتھ (2015ء)

2015 کے قومی ادارہ برائے شماریات و معاشی مطالعات، فرانس کے اعداد و شمار کے مطابق، پیرس شہر میں 68.3 فیصد ملازمین کامرس، نقل و حمل اور خدمات، عوامی انتظامیہ، صحت اور سماجی خدمات میں 24.5 فیصد؛ صنعت میں 4.1 فیصد اور زراعت میں 0.1 فیصد کام کرتے ہیں۔ [198]

پیرس کے تنخواہ دار ملازمین کی اکثریت 370,000 کاروباری خدمات کی ملازمتیں بھرتی ہے، جو شمال مغربی پیرس کا آٹھواں آرونڈسمینٹ، پیرس کا سولہواں آرونڈسمینٹ اور پیرس کا سترہواں آرونڈسمینٹ میں مرکوز ہیں۔ [199] پیرس کی مالیاتی خدمات کی کمپنیاں مرکزی-مغربی پیرس کا آٹھواں آرونڈسمینٹ اور پیرس کا نواں آرونڈسمینٹ بینکنگ اور انشورنس ڈسٹرکٹ میں مرکوز ہیں۔ [199] پیرس کے ڈپارٹمنٹل اسٹور ڈسٹرکٹ پیرس کا پہلا آرونڈسمینٹ، پیرس کا چھٹا آرونڈسمینٹ، پیرس کا آٹھواں آرونڈسمینٹ اور پیرس کا نواں آرونڈسمینٹ میں زیادہ تر پیرس کی خواتین کارکنوں کا دس فیصد ملازم ہے، ان میں سے 100,000 خوردہ تجارت میں رجسٹرڈ ہیں۔ [199] پیرس کے چودہ فیصد لوگ ہوٹلوں اور ریستورانوں اور افراد کے لیے دیگر خدمات میں کام کرتے ہیں۔ [199] پیرس کے انیس فیصد ملازمین ریاست کے لیے انتظامیہ یا تعلیم میں کام کرتے ہیں۔ پیرس کے صحت کی دیکھ بھال اور سماجی کارکنان کی اکثریت ہسپتالوں اور سماجی رہائش میں کام کرتی ہے جو پیرس کا تیرہواں آرونڈسمینٹ، پیرس کا چودہواں آرونڈسمینٹ، پیرس کا اٹھارہواں آرونڈسمینٹ، پیرس کا انیسواں آرونڈسمینٹ اور پیرس کا بیسواں آرونڈسمینٹ ترتیب میں مرکوز ہے۔ [199] پیرس سے باہر، مغربی محکمہ لادیفانس ضلع فنانس، انشورنس اور سائنسی تحقیق میں مہارت رکھتا ہے، ملازمین 144,600، [194] اور شمال مشرقی سین-سان-دونی آڈیو ویژول سیکٹر میں 10 بڑے فلم اسٹوڈیوز اور 200 میڈیا فرمیں ہیں۔ [194]

پیرس کی مینوفیکچرنگ زیادہ تر اس کے مضافاتی علاقوں میں مرکوز ہے اور خود شہر میں صرف 75,000 کے قریب مینوفیکچرنگ کارکن ہیں، جن میں سے زیادہ تر ٹیکسٹائل، کپڑے، چمڑے کے سامان اور جوتوں کے کاروبار میں ہیں۔ [194]پیرس علاقہ مینوفیکچرنگ ٹرانسپورٹیشن میں مہارت رکھتی ہے، خاص طور پر آٹوموبائل، ہوائی جہاز اور ٹرینیں، لیکن یہ تیزی سے زوال کا شکار ہے: 1990ء اور 2010ء کے درمیان میں پیرس کے مناسب مینوفیکچرنگ کی ملازمتوں میں 64 فیصد کمی واقع ہوئی اور پیرس کے علاقے میں اسی مدت کے دوران میں 48 فیصد کمی واقع ہوئی۔ اس میں سے زیادہ تر کمپنیاں پیرس کے علاقے سے باہر منتقل ہونے کی وجہ سے ہیں۔ پیرس کے علاقے کی 800 ایرو اسپیس کمپنیوں نے 100,000 کو ملازمت دی۔ [194] آٹوموبائل انڈسٹری کی چار سو کمپنیاں مزید 100,000 کارکنوں کو ملازمت دیتی ہیں: ان میں سے بہت سے رینو اور پی ایس اے سیٹروئن پلانٹس کے ارد گرد یولنس ڈیپارٹمنٹ میں مرکوز ہیں (صرف یہ شعبہ 33,000 ملازم رکھتا ہے)، [194] لیکن مجموعی طور پر صنعت کو نقصان اٹھانا پڑا۔ 2014ء میں ایک بڑے سیٹروئن اسمبلی پلانٹ کے بند ہونے سے بڑا نقصان ہوا۔ [194]

جنوبی ایسون محکمہ سائنس اور ٹیکنالوجی میں مہارت رکھتا ہے، [194] اور جنوب مشرقی ول-دو-مارن، اپنی تھوک رانجیس فوڈ مارکیٹ کے ساتھ، فوڈ پروسیسنگ اور مشروبات میں مہارت رکھتا ہے۔ [194] پیرس کے علاقے میں مینوفیکچرنگ کی کمی کو تیزی سے ماحولیاتی صنعتوں نے بدل دیا ہے: ان میں تقریباً 100,000 کارکن کام کرتے ہیں۔ [194] 2011ء میں جب کہ پیرس میں صرف 56,927 تعمیراتی کارکن کام کرتے تھے، [200] اس کے میٹروپولیٹن علاقے میں 246,639 افراد کام کرتے تھے، [198] اس سرگرمی میں جو زیادہ تر سین-سان-دونی (41,378) اور او-دے-سین (37,303) پر مرکوز تھی [201]

بے روزگاری ترمیم

2021ء کی چوتھی سہ ماہی میں پیرس میں بے روزگاری کی شرح چھ فیصد تھی، اس کے مقابلے میں پورے ایل-دو-فرانس میں 7.2 فیصد اور پورے فرانس میں 7.4 فیصد تھی۔ یہ تیرہ سالوں میں سب سے کم شرح تھی۔ [202][203]

آمدن ترمیم

 
2018ء میں پیرس اور اس کے قریبی محکموں میں اوسط آمدنی (سرخ میں زیادہ آمدنی، پیلے میں کم آمدنی)

پیرس میں اوسط خالص گھریلو آمدنی (سماجی، پنشن اور ہیلتھ انشورنس شراکت کے بعد) 2011ء میں 36,085 یورو تھی۔ [204] آمدن پیرس کا انیسواں آرونڈسمینٹ میں 22,095 یورو [205] سے لے کر پیرس کا ساتواں آرونڈسمینٹ میں 82,449 یورو [206] تک تھی۔ 2011ء کے لیے اوسط قابل ٹیکس آمدنی پیرس میں تقریباً 25,000 یورو اور ایل-دو-فرانس کے لیے 22,200 یورو تھی۔ [207] عام طور پر شہری علاقوں کے شمالی اور مشرقی حصوں کی نسبت شہر کے مغربی حصے اور مغربی مضافاتی علاقوں میں آمدنی زیادہ ہے۔ [208]

جبکہ پیرس میں فرانس کے کچھ امیر ترین محلے ہیں، اس میں کچھ غریب ترین محلے بھی ہیں، جو زیادہ تر شہر کے مشرقی جانب ہیں۔ 2012ء میں شہر کے 14 فیصد گھرانوں نے ماہانہ 977 یورو سے کم کمایا، جو سرکاری خط غربت ہے۔ پیرس کا انیسواں آرونڈسمینٹ کے پچیس فیصد رہائشی خط غربت سے نیچے رہتے تھے۔ پیرس کا اٹھارہواں آرونڈسمینٹ میں 24 فیصد، پیرس کا بیسواں آرونڈسمینٹ میں 22 فیصد اور پیرس کا دسواں آرونڈسمینٹ میں 18 فیصد تھے۔ شہر کے امیر ترین محلے پیرس کا ساتواں آرونڈسمینٹ میں، 7 فیصد غربت کی لکیر سے نیچے رہتے تھے۔ پیرس کا چھٹا آرونڈسمینٹ میں 8 فیصد؛ اور پیرس کا سولہواں آرونڈسمینٹ میں 9 فیصد تھے۔ [209]

سیاحت ترمیم

 
دنیا بھر سے آنے والے سیاح لووغ کو دنیا کا سب سے زیادہ دیکھا جانے والا آرٹ میوزیم بناتے ہیں۔

2021ء میں پیرس کے علاقے میں سیاحت کی بحالی، 22.6 ملین زائرین تک اضافہ ہوا، جو 2020ء کے مقابلے میں تیس فیصد زیادہ ہے، لیکن پھر بھی 2019ء کی سطح سے بہت نیچے ہے۔ 2020ء کے مقابلے میں ریاست ہائے متحدہ سے آنے والوں کی تعداد میں 237 فیصد اضافہ ہوا۔ [210]

گرینڈ پیرس، پیرس اور اس کے تین اطراف کے محکموں پر مشتمل ہے، نے 2019ء میں 38 ملین زائرین حاصل کیے، جو ہوٹل کی آمد سے ماپا گیا ایک ریکارڈ ہے۔ [211] ان میں 12.2 ملین فرانسیسی زائرین شامل تھے۔ غیر ملکی زائرین میں سے سب سے زیادہ تعداد ریاست ہائے متحدہ (2.6 ملین)، مملکت متحدہ (1.2 ملین)، جرمنی (981 ہزار) اور چین (711 ہزار) سے آئی۔ [211] تاہم، پیرس اور اس کے علاقے کی سیاحت 2020ء میں 17.5 ملین تک گر گئی جس کی وجہ کورونا وائرس کی عالمی وبا ہے، غیر ملکی سیاحوں کی تعداد میں 78 فیصد کمی کے ساتھ جو ہوٹل میں قیام کے حساب سے ماپا جاتا ہے اور فرانسیسی مہمانوں کی تعداد میں 56 فیصد کی کمی واقع ہوئی ہے، مجموعی طور پر 68 فیصد کمی ہوئی ہے۔ اس کی وجہ سے ہوٹل کی وصولیوں میں 15 بلین یورو کی کمی واقع ہوئی۔ [212]

2018ء میں یورو مانیٹر گلوبل سٹیز ڈیسٹینیشن انڈیکس کے ذریعہ ماپا گیا، پیرس دنیا کی دوسری مصروف ترین ایئر لائن منزل تھی، جس میں 19.10 ملین زائرین بنکاک (22.78 ملین) سے پیچھے تھے لیکن لندن (19.09 ملین) سے آگے تھے۔ [213] پیرس کنونشن اور وزیٹرز بیورو کے مطابق، گریٹر پیرس میں 393,008 کارکنان یا کل افرادی قوت کا 12.4 فیصد، سیاحت سے متعلقہ شعبوں جیسے ہوٹل، کیٹرنگ، ٹرانسپورٹ اور تفریح میں مصروف ہیں۔ [214]

یادگاریں اور پرکشش مقامات ترمیم

 
دی پیسیج جوفروائے، پیرس کے ڈھکے ہوئے راستوں میں سے ایک

2019ء میں شہر کا سب سے بڑا ثقافتی مقام سیکرڈ ہارٹ آف مونمارتے کا باسیلیکا تھا (11 ملین زائرین)، اس کے بعد لووغ (9.6 ملین زائرین)، ایفل ٹاور (6.1 ملین زائرین)، پومپیدؤ سینٹر (3.5 ملین زائرین) اور اورسے عجائب گھر (3.3 ملین زائرین)۔ [211]

 
پلیس دے لا کونکارد اور دفاع کی عظیم محراب، لادیفانس میں

پیرس کے مرکز میں شہر کی سب سے زیادہ دیکھی جانے والی یادگاریں ہیں، بشمول نوٹرے ڈیم کیتھیڈرل (اب بحالی کے لیے بند ہے) اور لووغ کے ساتھ ساتھ مقدس چیپل، لیزآنوالید جہاں نپولین کا مقبرہ واقع ہے اور ایفل ٹاور مرکز کے جنوب مغرب میں بائیں کنارے پر واقع ہے۔ پانتھیون اور پیرس کا کیٹا کومب بھی دریائے سین کے بائیں کنارے پر واقع ہیں۔ جینا پل سے سولی پل تک دریائے سین کے کناروں کو 1991ء سے یونیسکو یونیسکو عالمی ثقافتی ورثہ کے طور پر درج کیا گیا ہے۔ [215]

دیگر پرکشش مقامات پیرس کے تاریخی محور کے ساتھ مشرق سے مغرب میں واقع ہیں، جو لووغ سے تویلیغی باغ کے واستے میں ہیں، لکسر کالم پلیس دے لا کونکارد اور فتح کی محراب، لادیفانس میں دفاع کی عظیم محراب شامل ہیں۔ شہر کے مضافاتی علاقوں میں کئی دوسرے بہت زیادہ دیکھے جانے والے پرکشش مقامات واقع ہیں، جن میں سین-سان-دونی میں باسیلیکا ساں-دونی گوتھک طرز تعمیر کی جائے پیدائش اور فرانسیسی بادشاہوں اور رانیوں کے شاہی مقبروں کا مقام ہے۔ [216] پیرس کا علاقہ تین دیگر یونیسکو کے ثقافتی ورثے کی جگہوں کی میزبانی کرتا ہے: مغرب میں ویغسائی محل، [217] جنوب میں فونٹینبلو محل اور مشرق میں پروونس کے قرون وسطی کے میلوں کی جگہ۔ [218] پیرس کے علاقے میں ڈزنی لینڈ پیرس مارنے-لا-ویلی میں، پیرس کے مرکز سے 32 کلومیٹر (20 میل) مشرق میں، 2017ء میں 9.66 ملین زائرین آئے۔ [219]

ہوٹل ترمیم

 
موریس ہوٹل

2019ء میں گریٹر پیرس میں 2,056 ہوٹل تھے، جن میں 94 فائیو اسٹار ہوٹل شامل تھے، جن میں کل 121,646 کمرے تھے۔ [211] پیرس طویل عرصے سے اپنے عظیم الشان ہوٹلوں کے لیے مشہور ہے۔ موریس ہوٹل 1817 میں برطانوی مسافروں کے لیے کھولا گیا، پیرس کے پہلے پر تعیش ہوٹلوں میں سے ایک تھا۔ [220] ریلوے کی آمد اور 1855ء کی پیرس نمائش نے سیاحوں کا پہلا سیلاب اور پہلے جدید عظیم الشان ہوٹلوں کو لایا۔ 1855ء میں ہوٹل دو لووغ (اب ایک نوادرات کا بازار)، گرینڈ ہوٹل (اب انٹر کانٹینینٹل پیرس گرینڈ ہوٹل) 1862ء میں اور 1878ء میں ہوٹل کانٹینینٹل۔ ہوٹل رٹز پیرس آن پلیس وینڈوم 1898ء میں کھولا گیا، اس کے بعد 1909 میں پلیس ڈی لا کنکورڈ پر اٹھارہویں صدی کی عمارت میں کرئیوں ہوٹل، 1925 میں شارع فوببرگ سینٹ-ہنر پر ہوٹل برسٹل اور 1928ء میں ہوٹل جارج پنجم۔ [221] ہوٹلوں کے علاوہ، 2019ء میں گریٹر پیرس میں ایئر بی این بی کے ساتھ 60,000 گھر رجسٹرڈ تھے۔ [211] فرانسیسی قانون کے تحت، ان یونٹوں کے کرایہ داروں کو پیرس ٹورازم ٹیکس ادا کرنا ہوگا۔ کمپنی نے 2016ء میں شہری حکومت کو 7.3 ملین یورو ادا کیے۔ [222]

ثقافت ترمیم

 
پیئغ میناغ سیلف پورٹریٹ، 1670ء اور 1690ء کے درمیان

مصوری اور مجسمہ سازی ترمیم

صدیوں سے، پیرس نے دنیا بھر سے فنکاروں کو اپنی طرف متوجہ کیا ہے، جو خود کو تعلیم دینے اور اس کے فنی وسائل اور گیلریوں کے وسیع تالاب سے متاثر ہونے کے لیے شہر آتے ہیں۔ نتیجے کے طور پر، پیرس نے "فن کے شہر" کے طور پر شہرت حاصل کی ہے۔ [223] اطالوی فنکاروں کا پیرس میں سولہویں صدی اور سترہویں صدی میں فن کی ترقی پر گہرا اثر تھا، خاص طور پر مجسمہ سازی اور ریلیف میں۔ پینٹنگ اور مجسمہ سازی فرانسیسی بادشاہت کا فخر بن گئی اور فرانسیسی شاہی خاندان نے فرانسیسی باروک اور کلاسیکیزم کے دور میں پیرس کے بہت سے فنکاروں کو اپنے محلات کی زینت بنانے کا حکم دیا۔ فرانسوا جیغاغدوں، آنتون کوزوو اور نیکولا کوستو جیسے مجسمہ سازوں نے سترہویں صدی میں شاہی دربار فرانس میں بہترین فنکاروں کے طور پر شہرت حاصل کی۔ 1648ء میں پیئغ میناغ شاہ لوئی چہاردہم کا پہلا مصور بن گیا۔ رائل اکیڈمی آف پینٹنگ اینڈ سکلپچر کا قیام دار الحکومت میں آرٹ میں ڈرامائی دلچسپی کے لیے کیا گیا تھا۔ اس نے 1793ء تک فرانس کے سب سے بڑے آرٹ اسکول کے طور پر کام کیا۔ [224]

 
پیئغ-اوگست غونواغ کی 1876ء کی پینٹگ اورسے عجائب گھر میں

انیسویں صدی اور بیسویں صدی کے اوائل میں پیرس اپنے فنکارانہ عروج پر تھا، جب اس نے شہر میں فنکاروں کی کالونی قائم کی تھی اور اس وقت کے چند بہترین مصوروں سے وابستہ آرٹ اسکولوں میں: آنغی دے تولوز-لوتغک، ایدواغ مانے، بیغت موغیزو، پال گاوگین، پیئغ-اوگست غونواغ اور دیگر شامل ہیں۔ انقلاب فرانس اور فرانس میں سیاسی اور سماجی تبدیلیوں نے دار الحکومت کے فن پر گہرا اثر ڈالا۔ پیرس فن میں رومانیت کی ترقی کا مرکز تھا، تھیودور ژیریکو جیسے مصوروں کے ساتھ۔ تاثریت آرٹ نوو، علامتیت، فاوازم، مکعبیت اور آرٹ ڈیکو تحریکیں سب پیرس میں تیار ہوئیں۔ [224]انیسویں صدی کے اواخر میں، فرانسیسی صوبوں اور دنیا بھر میں بہت سے فنکار پیرس آئے تاکہ متعدد سیلونز اور نمائشوں میں اپنے فن کی نمائش کریں اور اپنا نام کمائیں۔ [225] فنکار جیسے کہ پابلو پکاسو، آنغی میتس، ونسنٹ وین خوخ، پال سیزان، ژاں میتزانجے، البرت گلیز، آنغی غوسو، مارک شاگل، آمیدیو مودیجانی اور بہت سے دوسرے پیرس سے وابستہ ہو گئے۔ پکاسو نے 1905ء اور 1907ء کے درمیان میں مونمارتغ میں رہتے ہوئے مشہور پینٹگز سالٹیمبینکس کا خاندان اور ایویگن کی نوجوان خواتین بنائیں۔ [226]مونمارتغ اور مونپاغناس فنکارانہ پیداوار کے مراکز بن گئے۔ فرانسیسی اور غیر ملکی مجسمہ سازوں کے سب سے معزز نام، جنھوں نے جدید دور میں پیرس میں اپنی شہرت بنائی، فریدریک اوگوست بیغتولدی (مجسمہ آزادیآگست رودان، کامی کلودیل، انتوئنی بوردیل، پال لاندوسکی (ریو دے جینیرو میں مسیح نجات دہندہ (مجسمہ)آرستید مایول ہیں۔ اسکول آف پیرس کا سنہری دور دو عالمی جنگوں کے درمیان میں ختم ہوا۔

فوٹوگرافی ترمیم

 
جوزف نیپس کا تعلق فرانس سے تھا۔ وہ پہلا شخص تھا جس نے 1826ء میں کیمرا ایجاد کیا اور دنیا کی پہلی تصویر کھینچی۔

موجد جوزف نیپس نے 1825ء میں پیرس میں ایک پالش پیوٹر پلیٹ پر پہلی مستقل تصویر تیار کی۔ 1839 میں جوزف نیپس کی موت کے بعد، لوئس ڈاگئیوری نے ڈیگویروٹائپ کو پیٹنٹ کیا، جو 1860ء کی دہائی تک فوٹو گرافی کی سب سے عام شکل بن گئی۔ [224] 1880ء کی دہائی میں اتین-ژول مارے کے کام نے جدید فوٹو گرافی کی ترقی میں کافی اہم کردار ادا کیا۔ مین رے اور موریس تباغ کے کاموں نے پیرس کی حقیقت پسندانہ سرگرمی میں فوٹوگرافی نے مرکزی کردار ادا کیا۔ [227][228] متعدد فوٹوگرافروں نے پیرس کی اپنی فوٹوگرافی کے لیے شہرت حاصل کی، بشمول یوجین آتژے سڑک کے مناظر کی عکاسی کے لیے مشہور، غوبیغ دوینو لوگوں اور بازار کے مناظر کی اپنی چنچل تصویروں کے لیے مشہور ہے، ماغسیل بوویس اپنے رات کے مناظر کے لیے مشہور ہے، اس کے ساتھ ساتھ دیگر جیسے آنغی کاغتئے-بغیسوں اور ژاک آنغی لاغتیگے [224]

پوسٹر آرٹ بھی انیسویں صدی کے آخر میں پیرس میں ایک اہم فن کی شکل اختیار کر گیا، آنغی دے تولوز-لوتغک، الفونس موخا، پال گاوغنی، آنغی-گیبریل ایبیل، ژاغژ دے فیغ، پیئغ بوناغ، ایدولف ولیت، یوجین گراسے اور ژول شیغے کے کاموں نے نمایاں کردار ادا کیا۔ [224]

عجائب گھر ترمیم

 
اورسے عجائب گھر

پیرس کے عجائب گھر 2020ء کے زیادہ تر حصے میں بند تھے، لیکن آہستہ آہستہ 2021ء میں دوبارہ کھولے گئے، کچھ پابندیوں اور اس شرط کے ساتھ ایک وقت میں زائرین کی تعداد محدود ہو گی، زائرین ماسک پہنیں اور ویکسینیشن کا ثبوت دکھائیں۔

 
نیشنل میوزیم آف نیچرل ہسٹری، فرانس

لووغ نے 2021ء میں 2.8 ملین زائرین حاصل کیے، جو 2020ء میں 2.7 ملین سے زیادہ تھے۔ [229] سب سے زیادہ دیکھے جانے والے عجائب گھروں میں پہلی پوزیشن پر فائز ہے۔ اس کے خزانوں میں مونا لیزا، وینس ڈی میلو مجسمہ، لوگوں کی قیادت کرتی آزادی بھی شامل ہے۔ 2021ء میں شہر کا دوسرا سب سے زیادہ دیکھا جانے والا عجائب گھر، جس میں 1.5 ملین زائرین تھے، پومپیدؤ سینٹر تھا، jsy بیوبرگ کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، جہاں جدید فن کا قومی عجائب گھر واقع ہے۔ 2021ء میں پیرس کا تیسرا سب سے زیادہ دیکھا جانے والا عجائب گھر 1,4 ملین زائرین کے ساتھ نیشنل میوزیم آف نیچرل ہسٹری، فرانس تھا۔ یہ اپنے ڈایناسور نوادرات، معدنیات کے ذخیرے اور ارتقا کی اپنی گیلری کے لیے مشہور ہے۔ اس کے بعد اورسے عجائب گھر تھا، انیسویں صدی کے فن اور فرانسیسی نقوش نگاروں کی تاثریت کے ساتھ، جس کے ایک ملین زائرین تھے۔ پیرس یورپ کے سب سے بڑے سائنس میوزیم سائنس اور صنعت کا شہر (2020ء میں 984,000 زائرین) میں سے ایک ہے۔ 2021ء میں پیرس کے دیگر سب سے زیادہ دیکھے جانے والے عجائب گھر لوئی ویتوں فاؤنڈیشن (691,000)، کے برانلی عجائب گھر - ژاک شیراک افریقہ، ایشیا، اوشیانا اور امریکا کے مقامی فن اور ثقافتوں کی خاصیت (616,000)، کارناوالے عجائب گھر (پیرس کی تاریخ) (606,000) اور پاتی محل پیرس شہر کا آرٹ میوزیم (518,000) تھے۔ [230]

 
کے برانلی عجائب گھر - ژاک شیراک

اورنجری عجائب گھر جو لووغ اور اورسے عجائب گھر دونوں کے نزدیک ہے، امپریشنسٹ اور پوسٹ امپریشنسٹ کی بھی نمائش کرتا ہے، بشمول کلود مونے کی دیواری نقاشی۔ کلونی عجائب گھر قرون وسطی کا آرٹ پیش کرتا ہے، جس میں دی لیڈی اور یونیکورن کا مشہور ٹیپسٹری سائیکل بھی شامل ہے۔ جیمے عجائب گھر یورپ میں ایشیائی آرٹ کے سب سے بڑے مجموعوں میں سے ایک ہے۔ انفرادی فنکاروں کے لیے وقف قابل ذکر عجائب گھر بھی ہیں، بشمول پکاسو عجائب گھر، رودان عجائب گھر اور نیشنل یوجین دیلیکوا عجائب گھر

فرانس کی فوجی تاریخ، قرون وسطیٰ سے لے کر دوسری جنگ عظیم تک، کو لیزآنوالید میں نپولین کے مقبرے کے قریب فوجی عجائب گھر (پیرس) میں ڈسپلے کے ذریعے واضح طور پر پیش کیا گیا ہے۔ وزارت ثقافت کے زیر انتظام قومی عجائب گھروں کے علاوہ پیرس شہر 14 عجائب گھر چلاتا ہے، جس میں پیرس کی تاریخ پر کارناوالے عجائب گھر، پیرس میوزیم آف ماڈرن آرٹ، پیلس ڈی ٹوکیو، وکٹر ہیوگو مینشن، بالزاک مینشن اور پیرس کا کیٹا کومب شامل ہیں۔ [231] یہاں قابل ذکر نجی عجائب گھر بھی ہیں۔ لوئی ویتوں فاؤنڈیشن کا عصری آرٹ میوزیم، آرکیٹیکٹ فرینک گیہری نے ڈیزائن کیا، اکتوبر 2014ء میں بوا دے بولون میں کھولا گیا

تھیٹر ترمیم

 
پیرس اوپیرا

پیرس کے سب سے بڑے اوپیرا ہاؤسز انیسویں صدی کے اوپیرا گارنیئر (تاریخی پیرس اوپیرا) اور جدید اوپیرا باستیل ہیں۔ سابقہ ​​زیادہ کلاسک بیلے اور اوپیرا کی طرف جھکتا ہے اور مؤخر الذکر کلاسک اور جدید کا ملا جلا ذخیرہ فراہم کرتا ہے۔ [232]انیسویں صدی کے وسط میں، تین دیگر فعال اور مسابقتی اوپیرا ہاؤسز تھے: اوپیرا کامیک (جو اب بھی موجود ہے)، کامیڈی-اطالوی اور تھیٹر لاریک (جس نے جدید دور میں اپنا پروفائل اور نام تبدیل کر کے تھیٹر دو لا ویل رکھ دیا) [233]پیرس فلہارمونی پیرس کا جدید سمفونک کنسرٹ ہال، جنوری 2015ء میں کھولا گیا۔ ایک اور میوزیکل لینڈ مارک شانزے الیزے تھیٹر ہے، جہاں 1913ء میں دیاگیلیف کے بیلے روسس کی پہلی پرفارمنس ہوئی تھی۔

 
کامیدی فرانسیس

تھیٹر نے روایتی طور پر پیرس کی ثقافت میں ایک بڑا مقام حاصل کیا ہے اور آج اس کے بہت سے مشہور اداکار فرانسیسی ٹیلی ویژن کے ستارے بھی ہیں۔ پیرس کا سب سے قدیم اور مشہور تھیٹر کامیدی فرانسیس ہے، جسے 1680ء میں قائم کیا گیا تھا۔ فرانس کی حکومت کی طرف سے چلایا جاتا، رویال محل میں، لووغ کے بالکل شمال میں سالے راشیلیو میں زیادہ تر فرانسیسی کلاسک پرفارم کرتا ہے۔ [234] دیگر مشہور تھیٹروں لکسمبرگ گارڈنز کے بالکل شمال میں، ایک ریاستی ادارہ اور تھیٹر کا سنگ میل بھی، یورپی میوزک ہال، موگاڈور تھیٹر، گئیتے-مونپاغناس تھیٹر شامل ہیں۔ [235]

 
مولاں روژ

میوزک ہال اور کیبرے پیرس کے مشہور ادارے ہیں۔ مولاں روژ 1889ء میں کھولا گیا تھا۔ اس کی چھت پر بڑی سرخ نقلی پون چکی کی وجہ سے یہ بہت زیادہ دکھائی دیتا تھا اور فرانسیسی کینکن کے نام سے مشہور رقص کی جائے پیدائش بن گیا۔ اس نے گلوکاروں میستئنگیت، ایڈتھ پیاف اور آنغی دے تولوز-لوتغک کو مشہور بنانے میں مدد کی، جنہیں کیبرے کے پوسٹر پر جگہ ملی۔ 1911ء میں ڈانس ہال اولمپیا نے اپنے عظیم حریف فولی بیغژیغ کے ساتھ مقابلہ کرتے ہوئے اپنے شوز کے قیام کے لیے عظیم الشان سیڑھیاں ایجاد کیں۔ 1920ء کی دہائی میں اس کے ستاروں میں امریکی گلوکارہ اور ڈانسر جوزفین بیکر شامل تھیں۔ بعد ازاں اولمپیا پیرس نے دالیدا، ایڈتھ پیاف، مارلین ڈائٹرچ، مائلز ڈیوس، جوڈی گارلینڈ اور دی گریٹ فل ڈیڈ کو پیش کیا۔

کیسینو پیرس نے بہت سے مشہور فرانسیسی گلوکاروں کو پیش کیا، جن میں میستئنگیت، موریس شیولیئر اور ٹینو روسی شامل ہیں۔ پیرس کے دیگر مشہور میوزک ہالز میں لی لڈو شامل ہیں، شانزے الیزے پر، 1946ء میں کھولا گیا؛ اور کریزی ہارس سیلون، سٹرپ ٹیز کی خاصیت، رقص اور جادو، 1951ء میں کھولا گیا۔ پیرس میں آج کل نصف درجن میوزک ہال موجود ہیں، جن میں زیادہ تر میں شہر آنے والوں نے شرکت کی۔ [236]

ادب ترمیم

 
وکٹر ہیوگو

فرانس میں چھپی پہلی کتاب گاسپارینوس دے بیرگامو کی "Epistolae" ("حروف") تھی، جسے جوہان ہینلن کے قائم کردہ پریس کے ذریعہ 1470ء میں پیرس میں شائع کیا گیا۔ تب سے، پیرس فرانسیسی پبلشنگ انڈسٹری کا مرکز رہا ہے، جو دنیا کے چند مشہور ادیبوں اور شاعروں کا گھر ہے اور فرانسیسی ادب کے بہت سے کلاسک کاموں کی ترتیب ہے۔ قرون وسطیٰ میں پیرس میں شائع ہونے والی تقریباً تمام کتابیں فرانسیسی کی بجائے لاطینی زبان میں تھیں۔ پیرس سترہویں صدی تک فرانسیسی ادب کا تسلیم شدہ دار الحکومت نہیں بن سکا، جیسے کہ مصنفین نکولا بوئلو دیسپغیو، پیئغ کورنیل، ژاں دو لا فونتین، مولیر، ژاں راسین اور شارل پیغو [237] جن میں سے اکثر صوبوں سے آنے والے تھے، نیز فرانسیسی اکیڈمی کی بنیاد بھی رکھی گئی۔ [238]اٹھارہویں صدی میں پیرس کی ادبی زندگی کیفے اور سیلون کے گرد گھومتی تھی، جس میں والٹیئر، ژاں ژاک روسو، پیئغ دے ماغیو اور پیئغ بوماغشے کا غلبہ تھا۔

 
ژاں پال سارتر

انیسویں صدی کے دوران، پیرس فرانس کے چند عظیم مصنفین کا گھر اور موضوع تھا، بشمول شارل بودولئیر، استیفان مالاغمے، الفغید دہ موسے، مارسل پروست، ایملی زولا، الیگزنڈر ڈوما، گستاف فلابیر، موپساں اور بالزاک وکٹر ہیوگو کے "کبڑا عاشق" نے نوٹرے ڈیم کیتھیڈرل کی ترتیب کی تزئین و آرائش کی ترغیب دی۔ [239]وکٹر ہیوگو کا ایک اور کام بد نصیب (ناول) دوسری سلطنت کے دوران میں فرانس سے باہر جلاوطنی کے دوران میں لکھا گیا، 1830ء کی دہائی کے اوائل میں پیرس میں سماجی تبدیلی اور سیاسی انتشار کو بیان کیا۔ [240] تمام فرانسیسی ادیبوں میں سب سے زیادہ مقبول، جولس ورن تھیٹر لیریک اور پیرس اسٹاک ایکسچینج میں کام کیا، جب کہ اس نے نیشنل لائبریری میں اپنی کہانیوں کی تحقیق کی۔ [241] 20ویں صدی میں، پیرس کی ادبی برادری پر کولیت، آندرے ژید، فرانسیوس ماؤریک، آندرے مالغو اور البرٹ کامو جیسی شخصیات کا غلبہ تھا۔ اور دوسری جنگ عظیم کے بعد سیمون دی بووار اور ژاں پال سارتر غالب رہے۔ جنگوں کے درمیان یہ بہت سے اہم غیر ملکی مصنفین کا گھر تھا، بشمول ارنسٹ ہیمنگوے، سیموئل بکٹ، میگوئول اینجل اسٹریس، الیجو کارپیٹیر اور آرتورو اوسلار پیئتری 2014ء کے نوبل انعام برائے ادب پانے والے پیتریک مودیانو (جو پیرس میں رہتے تھے) ان کے زیادہ تر ادبی کام کی بنیاد دوسری جنگ عظیم اور 1960ء-1970ء کی دہائی کے دوران میں شہر کی تصویر کشی پر تھی۔ [242]

پیرس کتابوں اور کتابوں کی دکانوں کا شہر ہے۔ 1970ء کی دہائی میں، فرانسیسی زبان کے 80 فیصد اشاعتی ادارے پیرس میں پائے گئے، تقریباً سبھی پیرس کا پانچواں آرونڈسمینٹ، پیرس کا چھٹا آرونڈسمینٹ اور پیرس کا ساتواں آرونڈسمینٹ ترتیب میں بائیں کنارے پر تھے۔ اس وقت سے، زیادہ قیمتوں کی وجہ سے، کچھ پبلشر کم مہنگے علاقوں میں چلے گئے ہیں۔ [243] یہ کتابوں کی چھوٹی دکانوں کا شہر بھی ہے۔ صرف پیرس کا پانچواں آرونڈسمینٹ میں تقریباً 150 بک اسٹورز ہیں، اس کے علاوہ سین کے ساتھ ساتھ مزید 250 بک اسٹالز ہیں۔ پیرس کے چھوٹے کتابوں کی دکانیں فرانسیسی قانون کے ذریعے ڈسکاؤنٹ بک سیلرز کے مقابلے سے محفوظ ہیں۔ کتابیں، یہاں تک کہ ای کتابیں بھی، ان کے پبلشر کے سرورق کی قیمت سے پانچ فیصد سے زیادہ کم نہیں ہو سکتیں۔ [244]

موسیقی ترمیم

 
اولمپیا ایک مشہور میوزک ہال

بارہویں صدی کے آخر میں نوٹر ڈیم میں پولی فونی کا ایکاسکول قائم کیا گیا۔ شمالی فرانس کے توویغ کے درمیان، پیرس کے اشرافیہ کا ایک گروہ اپنی شاعری اور گانوں کی وجہ سے مشہور ہوا۔ فرانس کے جنوب سے تعلق رکھنے والے توبادوغ بھی مقبول تھے۔ فرانسس اول شاہ فرانس کے دور میں، نشاۃ ثانیہ کے دور میں، لوتے فرانسیسی دربار میں مقبول ہوا۔ فرانسیسی شاہی خاندان اور درباریوں نے "خود کو ماسک، بیلے، تمثیلی رقص، بیان اور اوپیرا اور کامیڈی میں بھیج دیا" اور ایک قومی میوزیکل پرنٹنگ ہاؤس قائم کیا گیا۔ [224] باروک دور میں مشہور موسیقاروں میں جین بپٹسٹ لولی، جین فلپ رامیو اور فرانکوئس کوپرین شامل تھے۔ [224] پیرس کنزرویٹری آف میوزک کی بنیاد 1795ء میں رکھی گئی تھی۔ [245] 1870ء تک پیرس سمفنی، بیلے اور آپریٹک موسیقی کا ایک اہم مرکز بن چکا تھا۔

رومانوی دور کے موسیقار (پیرس میں) شامل ہیں ہیکٹر برلیوز، شارل گوونود، کیمل سین سانز، لیو ڈیلیبز اور جولس میسنیٹ ہیں۔ [224] کارمین اس کے بعد سے کلاسیکی کینن میں سب سے زیادہ مقبول اور کثرت سے پیش کیے جانے والے اوپیرا بن گیا ہے۔ [246][247] پیانو، آرکسٹرا، اوپیرا، چیمبر میوزک اور دیگر میوزیکل فارمز کے لیے نئے فن تخلیق کرنے والے امپریشنسٹ موسیقاروں میں کلاؤ دیبوسی، موغیس غاویل، ایرک ساتی اور اس کی معروف تیسری تحریک، خاص طور پر اہم ہیں۔ کئی غیر ملکی نژاد موسیقار، جیسے فریڈرک شوپن (پولینڈفرانز لیست (مجارستانژاک اوفنبیک (جرمنینیکلو پاگانینی (اطالیہ) اور ایگور سٹراونسکی (روس) نے اپنے کاموں اور پیرس میں اپنے اثر و رسوخ کے ساتھ خود کو قائم کیا یا اہم شراکت کی۔

 
شارل ازناوغ

بال موسیت فرانسیسی موسیقی اور رقص کا ایک انداز ہے جو پہلی بار 1870ء اور 1880ء کی دہائیوں میں پیرس میں مقبول ہوا۔ 1880ء تک پیرس شہر کے محنت کش طبقے کے محلوں میں تقریباً 150 ڈانس ہال تھے۔ [248] سرپرستوں نے بوری کو کیبرے کے ساتھ رقص کیا (ایک بیلو سے اڑا ہوا بیگ پائپ جسے مقامی طور پر "موسیت" کہا جاتا ہے) اور اکثر شہر کے کیفے اور بارز میں ہرڈی-گرڈی۔ پیرس اور اطالوی موسیقاروں نے جو ایکارڈین بجاتے تھے اس انداز کو اپنایا اور خاص طور پر پیرس کا انیسواں آرونڈسمینٹ میں اوورگنیٹ بارز میں خود کو قائم کیا، [249] اور ایکارڈین کی رومانوی آوازیں تب سے شہر کے میوزیکل آئیکنز میں سے ایک بن گئی ہیں۔ پیرس جاز کا ایک بڑا مرکز بن گیا اور اب بھی دنیا بھر کے جاز موسیقاروں کو اپنے کلبوں اور کیفے کی طرف راغب کرتا ہے۔ [250]

پیرس خاص طور پر خانہ بدوش جاز کا روحانی گھر ہے اور بیسویں صدی کے پہلے نصف میں تیار ہونے والے پیرس کے بہت سے جاز مین شہر میں بال موسیت بجانے سے شروع ہوئے۔ [249] جینگو رین ہارٹ پیرس میں شہرت حاصل کی، جو ایک نوجوان لڑکے کے طور پر ایک کارواں میں پیرس کا اٹھارہواں آرونڈسمینٹ میں چلے گئے تھے اور 1930ء اور 1940ء کی دہائیوں میں وائلن بجانے والے اسٹیفن گراپیلی اور ان کے کوئنٹیٹ ڈو ہاٹ کلب ڈی فرانس کے ساتھ پرفارم کیا۔ [251]

 
راک ان دی سین

جنگ کے فوراً بعد ساں جرمین دے پرے محلہ اور قریبی سینٹ مشیل محلہ بہت سے چھوٹے جاز کلبوں کا گھر بن گیا، جگہ کی کمی کی وجہ سے زیادہ تر تہ خانے میں قائم لیے جاتے ہیں۔ ان میں لورینٹ لوگوں کا غار، کلب ساں جرمین، روز روج، اولڈ کولمبیئر اور سب سے مشہور، لا تابو شامل ہیں۔ انھوں نے پیرس کے باشندوں کو کلاڈ لوٹر، بورس ویان، سڈنی بئشے، میز میزرو اور ہنری سلواڈور کی موسیقی سے متعارف کرایا۔ 1960ء کی دہائی کے اوائل تک زیادہ تر کلب بند ہو گئے، کیونکہ موسیقی کا ذوق راک اینڈ رول کی طرف منتقل ہو گیا۔ [252]

دنیا کے بہترین خانہ بدوش موسیقار یہاں رات کے وقت شہر کے کیفے بجاتے پائے جاتے ہیں۔ [251] جاز کے کچھ سب سے قابل ذکر مقامات میں نیو مارننگ، لی سن سیٹ، لا چوپ ڈیس پیوسز اور بکیٹ ڈو نورڈ شامل ہیں۔ [250][251] پیرس میں کئی سالانہ تہوار منعقد ہوتے ہیں، بشمول پیرس جاز فیسٹیول اور سین راک فیسٹیول۔ [253] آرکیسٹر ڈی پیرس 1967ء میں قائم کیا گیا تھا۔ [254] 19 دسمبر 2015ء کو پیرس اور دنیا بھر کے دیگر مداحوں نے ایڈتھ پیاف ایک کیبرے گلوکار، نغمہ نگار اور اداکارہ جو بڑے پیمانے پر فرانس کی قومی گلوکارہ ہونے کے ساتھ ساتھ فرانس کے عظیم ترین بین الاقوامی ستاروں میں سے ایک ہیں، کی پیدائش کی 100 ویں سالگرہ منائی۔ [255] دوسرے گلوکار — اسی طرز کے — میں موریس شیولیئر، شارل ازناوغ، یویس مونٹینڈ اور چارلس ٹرینیٹ شامل ہیں۔

پیرس میں ایک بڑا ہپ ہاپ منظر ہے۔ یہ موسیقی 1980ء کی دہائی میں مقبول ہوئی۔ [256] ایک بڑی افریقی اور کیریبین کمیونٹی کی موجودگی نے اس کی ترقی میں مدد کی، اس نے بہت سی اقلیتوں کے لیے ایک آواز، ایک سیاسی اور سماجی حیثیت دی۔ [257]

سنیما ترمیم

 
صلاح ذوالفقار اور صباح پیرس اور محبت میں (1972ء)

فلمی صنعت کا آغاز پیرس میں اس وقت ہوا جب 28 دسمبر 1895ء کو اوگوست اور لوئی لومیئغ نے گراں کیفے میں ادائیگی کرنے والے ناظرین کے لیے پہلی موشن پکچر پیش کی۔ [258] 1930ء کی دہائی میں جب میڈیا مقبول ہوا تو پیرس کے بہت سے کنسرٹ/ڈانس ہال سینما گھروں میں تبدیل ہو گئے۔ بعد میں، سب سے بڑے سینما گھروں کو ایک سے زیادہ، چھوٹے کمروں میں تقسیم کر دیا گیا۔ پیرس کا سب سے بڑا سنیما گھر آج گراں غیکس تھیٹر میں ہے جس میں 2,700 نشستیں ہیں۔ [259] بڑے ملٹی پلیکس سینما گھر 1990ء کی دہائی سے بنائے گئے ہیں۔ یو جی سی سنیما سٹی لیس ہالز 27 اسکرینوں کے ساتھ، ایم کے 2 لائبریری 20 اسکرینوں کے ساتھ اور یو جی سی سنیما سٹی برسی 18 اسکرینوں کے ساتھ سب سے بڑے ہیں۔ [260]

پیرس کے باشندے دنیا کے بہت سے عالمی شہروں کی طرح فلمی رجحانات کا اشتراک کرتے ہیں، جن میں سینما گھر بنیادی طور پر ہالی ووڈ سے تیار کردہ فلمی تفریح ​​کا غلبہ رکھتے ہیں۔ فرانسیسی سنیما ایک دوسرے کے قریب آتا ہے، جیسے بڑے ڈائریکٹرز کلود لولوش، ژاں لوک گوداغ، لوک بیسن اور ایک مثال کے طور پر ڈائریکٹر کلاڈ زیدی کے ساتھ سب سے زیادہ طمانچہ/مقبول صنف کے ساتھ۔ یورپی اور ایشیائی فلموں کو بھی بڑے پیمانے پر دکھایا اور سراہا جاتا ہے۔ 2 فروری 2000ء کو، فلپ بننٹ نے پیرس میں ٹیکساس انسٹرومینٹس کی تیار کردہ ڈی ایل پی سنیما ٹیکنالوجی کے ساتھ یورپ میں پہلی ڈیجیٹل سنیما پروجیکشن کا احساس کیا۔ [261][262]

پیرس دنیا پھر کے فلم سازوں کے لیے ایک پر کشش مقام ہے۔ پیرس میں عکس بند اور سیٹ فلموں کی فہرست بہت طویل ہے یہاں صرف وہ فلمیں یا ٹی وی شو درج کیے گئے ہیں جن کے نام میں پیرس شامل ہے:

فلم ترمیم

 
این ایونینگ ان پیرس
 
مڈنائٹ ان پیرس

ریستوراں اور پکوان ترمیم

 
ویگنینڈے کا کھانے کا کمرہ

اٹھارہویں صدی کے اواخر سے، پیرس اپنے ریستورانوں اور اوت کھانوں کے لیے مشہور رہا ہے، کھانا احتیاط سے تیار اور فن کے ساتھ پیش کیا گیا۔ ایک لگژری ریستوراں، لا ٹاورن اینگلیس، آنتوئن بوویلیغ نے رویال محل کے آرکیڈز میں 1786ء میں کھولا۔ اس میں ایک خوبصورت کھانے کا کمرہ، ایک وسیع مینو، کتان کے دسترخوان، شراب کی ایک بڑی فہرست اور اچھی طرح سے تربیت یافتہ ویٹر شامل تھے۔ یہ مستقبل کے پیرس ریستوراں کے لیے ایک ماڈل بن گیا۔ رویال محل میں ریستوراں لے گرینڈ ویفور اسی دور کا ہے۔ [263]انیسویں صدی کے مشہور پیرس ریستوراں، بشمول کیفے دے پیرس، روشر دے کینکل، کیفے انگلیس، میسن دوری اور کیفے ریش، زیادہ تر اطالویوں کا بلیوارڈ کے تھیٹروں کے قریب واقع تھے، وہ بالزاک اور ایملی زولا کے ناولوں میں امر ہو گئے تھے۔ پیرس کے کئی مشہور ریستوراں بیلے ایپوک کے دوران میں نمودار ہوئے، بشمول میکسمز شارع روئیل پر، لیڈوئن شانزے الیزے کے باغات میں اور کوائی ڈی لا ٹورنیل پر ٹور ڈی ارجنٹ وغیرہ۔ [264]

 
لے زیمر شاتولے چوک پر، جہاں جیو لیفیور نے سب سے پہلے ٹور دے فرانس کا خیال پیش کیا۔

آج، پیرس کی کاسموپولیٹن آبادی کی وجہ سے، ہر فرانسیسی علاقائی کھانا اور دنیا کا تقریباً ہر قومی کھانا وہاں پایا جا سکتا ہے۔ شہر میں 9,000 سے زیادہ ریستوراں ہیں۔ [265] مشیلین گائیڈ 1900ء سے فرانسیسی ریستورانوں کے لیے ایک معیاری گائیڈ ہے، جس نے فرانس کے بہترین ریستورانوں کو اپنا اعلیٰ ترین ایوارڈ، تین ستارے سے نوازا ہے۔ 2018ء میں فرانس کے 27 مشیلین تھری اسٹار ریستوراں میں سے دس پیرس میں واقع ہیں۔ ان میں وہ دونوں ریستوراں شامل ہیں جو کلاسیکی فرانسیسی کھانے پیش کرتے ہیں، جیسے کہ پلیس ڈیس ووسز میں لامبعئزی اور وہ جو غیر روایتی مینو پیش کرتے ہیں، جیسے لیستانس، جو فرانسیسی اور ایشیائی کھانوں کو یکجا کرتے ہیں۔ فرانس کے کئی مشہور شیف، بشمول پیئغ گینیغ، ایلین ڈوکیس، یانک ایلینو اور ایلین پاسارد کے پیرس میں تھری اسٹار ریستوراں ہیں۔ [266][267]

 
بلیوارڈ سینٹ جرمین پر لے دو میگو کیفے

کلاسیکی ریستوراں کے علاوہ، پیرس میں کئی دوسری قسم کے روایتی کھانے کی جگہیں ہیں۔ کیفے سترہویں صدی میں پیرس پہنچا، جب یہ مشروب پہلی بار ترکی سے لایا گیا تھا اور اٹھارہویں صدی تک پیرس کے کیفے شہر کی سیاسی اور ثقافتی زندگی کے مراکز تھے۔ سین کے بائیں کنارے پر کیفے پروکوپ اس عرصے سے ہے۔ بیسویں صدی میں بائیں کنارے کے کیفے، خاص طور پر کیفے ڈی لا روٹونڈے اور لے ڈوم کیفے مونپارناس میں اور کیفے ڈی فلور اور لیس ڈیوکس میگوٹس بلیوارڈ سینٹ جرمین پر، سبھی ابھی بھی کاروبار میں ہیں، مصوروں، ادیبوں اور فلسفیوں کے لیے ملاقات کی اہم جگہیں تھیں۔ [264] ایک بسترو کھانے کی ایک قسم کی جگہ ہے جس کی وضاحت ایک محلے کے ریستوراں کے طور پر کی جاتی ہے جس میں معمولی سجاوٹ اور قیمتیں اور ایک باقاعدہ گاہک اور ایک سازگار ماحول ہوتا ہے۔ کہا جاتا ہے کہ اس کا نام 1814ء میں اس شہر پر قبضہ کرنے والے روسی فوجیوں سے آیا تھا۔ "بسترو" کا مطلب روسی زبان میں "جلدی" ہے اور وہ چاہتے تھے کہ ان کا کھانا تیزی سے پیش کیا جائے تاکہ وہ اپنے کیمپ میں واپس جا سکیں۔ بڑھتے ہوئے اخراجات، سستے نسلی ریستوراں سے مسابقت اور پیرس کے کھانے پینے والوں کی مختلف کھانے کی عادات کی وجہ سے پیرس میں اصلی بسترو تیزی سے نایاب ہو رہے ہیں۔ [268] ایک براسیری اصل میں ایک شراب خانہ کے ساتھ واقع ایک ہوٹل تھا، جس میں کسی بھی وقت بیئر اور کھانا پیش کیا جاتا تھا۔ 1867ء کی پیرس نمائش سے شروع؛ یہ ایک مقبول قسم کا ریستوراں بن گیا جس میں بیئر اور دیگر مشروبات پیش کیے گئے جو نوجوان خواتین کو مشروب سے وابستہ قومی لباس میں پیش کیے جاتے ہیں، خاص طور پر بیئر کے لیے جرمن ملبوسات میں۔ اب براسریز، کیفے کی طرح، دن بھر کھانا اور مشروبات پیش کرتے ہیں۔ [269]

فیشن ترمیم

 
ماگدالینا فرانسکوویاک پیرس فیشن ویک میں

انیسویں صدی سے پیرس فیشن کا ایک بین الاقوامی دار الحکومت رہا ہے، خاص طور پر اعلیٰ فیشن کے ڈومین میں (نجی گاہکوں کے آرڈر کے لیے ہاتھ سے تیار کردہ کپڑے)۔ [270] یہ دنیا کے سب سے بڑے فیشن ہاؤسز کا گھر ہے، بشمول کرستیوں دیوغ، شانیل اس کے ساتھ ساتھ بہت سے دوسرے معروف اور زیادہ معاصر فیشن ڈیزائنرز جیسے کارل لیگرفیلڈ، ژاں پال گوتیئے، ایو ساں لاریں، جیواںشی اور کرستیاں لاکغوا۔ پیرس فیشن ویک شہر کے دیگر مشہور مقامات کے علاوہ لووغ کیروسل میں جنوری اور جولائی میں منعقد ہونے والا، بین الاقوامی فیشن کیلنڈر کے ٹاپ چار ایونٹس میں سے ایک ہے۔ دنیا کے دیگر فیشن کے دار الحکومت، میلان، لندن اور نیو یارک شہر بھی فیشن ویک کی میزبانی بھی کرتے ہیں۔ [271][272] مزید برآں، پیرس دنیا کی سب سے بڑی کاسمیٹکس کمپنی کا گھر بھی ہے: لوغیال کے ساتھ ساتھ لگژری فیشن لوازمات بنانے والی پانچ ٹاپ عالمی کمپنیوں میں سے تین: لوئی ویٹون، ایغمیز اور کاغتیئے بھی یہاں موجود ہیں۔ [273] زیادہ تر بڑے فیشن ڈیزائنرز کے ایونیو مونتینے کے ساتھ شانزے الیزے اور دریائے سین کے درمیان۔ اپنے شو رومز ہیں۔

قحبہ خانے ترمیم

 
ماغتھا رچارد نے 1946ء میں فرانس میں قحبہ خانوں کو بند کرنے کے لیے کام کیا۔ [274]

قرون وسطیٰ کے پیرس کے حکام نے جسم فروشی کو ایک خاص ضلع تک محدود رکھنے کی کوشش کی۔ لوئی نہم پومپیدؤ محلے میں نو سڑکوں کو اس کے لیے نامزد کیا جہاں اس کی اجازت ہوگی۔ انیسویں صدی کے اوائل میں، ریاست کے زیر کنٹرول جنہیں قانونی قحبہ خانے کے نام سے جانا جاتا تھا کئی فرانسیسی شہروں میں ظاہر ہونا شروع ہو گئے۔ قانون کے مطابق، انھیں ایک عورت (عام طور پر ایک سابقہ طوائف) کے ذریعے چلایا جانا تھا اور ان کی ظاہری شکل سمجھدار ہونی چاہیے۔ گھر والوں کو لال لالٹین روشن کرنے کی ضرورت ہوتی تھی جب وہ کھلے ہوتے تھے (جس سے ریڈ لائٹ ڈسٹرکٹ کی اصطلاح اخذ کی گئی ہے، [275] اور طوائفوں کو صرف مخصوص دنوں میں اور صرف اس صورت میں جب اس کے سربراہ کے ساتھ گھر چھوڑنے کی اجازت تھی۔ 1810ء تک صرف پیرس میں سرکاری طور پر منظور شدہ 180 قحبہ خانے تھے۔

بیسویں صدی کے پہلے نصف کے دوران، پیرس کے کچھ قحبہ خانے، جیسے کہ لا شابانے اور لا اسفنکس، بین الاقوامی سطح پر ان کی فراہم کردہ عیش و آرام کے لیے مشہور تھے۔ فرانس نے ماغتھا رچارد کی ایک مہم کے بعد 1946ء میں قحبہ خانوں کو غیر قانونی قرار دے دیا۔ اس وقت ملک بھر میں ان میں سے 1500 تھے، جن میں سے 177 صرف پیرس میں تھے۔ [276] ان کے خلاف رد عمل فرانس پر قبضے کے دوران میں جرمنوں کے ساتھ جنگ ​​کے وقت کے تعاون کی وجہ سے تھا۔

پیرس کے 22 قحبہ خانے کو جرمنوں نے ان کے خصوصی استعمال کے لیے کمانڈ کیا تھا۔ کچھ نے جرمن افسروں اور سپاہیوں کو کھانا فراہم کر کے بہت پیسہ کمایا تھا۔ [277][278] فرانسیسی دار الحکومت کے مونمارتغ ضلع میں ایک قحبہ خانہ جنگی قیدیوں اور گولی مار کر ہلاک ہونے والے ہوائی اہلکاروں کے فرار کے نیٹ ورک کا حصہ تھا۔ [279]

تعطیلات اور تہوار ترمیم

 
یوم باستیل (قومی یوم فرانس)

یوم باستیل (قومی یوم فرانس) 1789ء میں باستیل کے طوفان کا جشن، جو شہر کا سب سے بڑا تہوار تھا، ایک فوجی پریڈ ہے جو ہر سال 14 جولائی شانزے الیزے پر فتح کی محراب سے پلیس دے لا کونکارد تک ہوتی ہے۔ اس میں فرانسیسی ایکروبیٹک پٹرول کی طرف سے شانزے الیزے کے اوپر ایک فلائی پاسٹ، فوجی یونٹوں اور ساز و سامان کی پریڈ اور شام کو آتش بازی کا مظاہرہ شامل ہے، جو ایفل ٹاور پر سب سے زیادہ شاندار ہے۔ [280]

کچھ دوسرے سالانہ تہوار پیرس کے ساحل ہیں، ایک تہوار جو جولائی کے وسط سے اگست کے وسط تک جاری رہتا ہے جب دریائے سین کے دائیں کنارے کو ریت، ڈیک کرسیاں اور کھجور کے درختوں کے ساتھ ایک عارضی ساحل میں تبدیل کر دیا جاتا ہے۔ [280] یورپی ورثہ کا دن، موسیقی میلہ، ٹیکنو پریڈ، بے خوابی والی رات، مون لائٹ سینما، گلیوں کی بہار، خزاں کا تہوار اور باغ پارٹی شہر میں منائے جانے والے خاص تہوار ہیں۔ پیرس کارنیوال، پیرس کے قدیم ترین تہواروں میں سے ایک ہے جو قرون وسطیٰ سے جاری ہے۔

تعلیم ترمیم

 
سابقہ جامعہ پیرس کی مرکزی عمارت، اب سوربون یونیورسٹی کی کلاسوں کے لیے، سوربون نوویل یونیورسٹی پیرس 3 اور دیگر خود مختار کیمپس

پیرس وہ فرانس کا وہ محکمہ ہے جس میں اعلیٰ تعلیم یافتہ افراد کا تناسب سب سے زیادہ ہے۔ 2009ء میں تقریباً 40 فیصد پیرس کے باشندوں کے پاس لائسنس کی سطح کا ڈپلوما یا اس سے زیادہ تھا، جو فرانس میں سب سے زیادہ تناسب ہے، [281] جبکہ 13 فیصد کے پاس کوئی ڈپلوما نہیں ہے، جو فرانس میں تیسری سب سے کم فیصد ہے۔ پیرس اور ایل-دو-فرانس کے علاقے میں تعلیم تقریباً 330,000 افراد کو ملازمت دیتی ہے، جن میں سے 170,000 اساتذہ اور پروفیسرز ہیں جو تقریباً 9,000 پرائمری، سیکنڈری اور ہائیر ایجوکیشن اسکولوں اور اداروں میں تقریباً 2.9 ملین بچوں اور طلبہ کو پڑھا رہے ہیں۔ [282]

جامعہ پیرس بارہویں صدی میں قائم ہوئی، قرون وسطی کے اپنے اصل کالجوں میں سے ایک کے بعد اسے اکثر سوربون کہا جاتا ہے۔ 1968ء میں طلبہ کے مظاہروں کے بعد اسے 1970ء میں تیرہ خود مختار یونیورسٹیوں میں تقسیم کیا گیا۔ آج زیادہ تر کیمپس لاطینی کوارٹر میں ہیں جہاں پرانی یونیورسٹی واقع تھی، جبکہ دیگر شہر اور مضافاتی علاقوں میں بکھرے ہوئے ہیں۔ [283]جامعہ پیرس کی خود مختار جامعات کی فہرست مندرجہ ذیل ہے۔

 
اسکول فار ایڈوانسڈ اسٹڈیز ان سوشل سائنسز سماجی علوم میں فرانس کی سب سے باوقار یونیورسٹی، جس کا صدر دفتر پیرس کا چھٹا آرونڈسمینٹ میں ہے۔

پیرس علاقہ فرانس کا سب سے زیادہ ارتکاز گرینڈز ایکولز کی میزبانی کرتا ہے – پبلک یونیورسٹی کے ڈھانچے کے باہر یا اندر اعلیٰ تعلیم کے 55 خصوصی مراکز موجود ہیں۔ باوقار سرکاری یونیورسٹیوں کو عام طور پر گرانڈ ایٹیبلسمنٹ سمجھا جاتا ہے۔ 1960ء اور 1970ء کی دہائیوں میں زیادہ تر گرینڈز ایکولز کو پیرس کے مضافاتی علاقوں میں منتقل کر دیا گیا تھا، پیرس کے پرہجوم شہر کے اندر پرانے کیمپسز سے بہت بڑے نئے کیمپس شہر سے باہر ہیں، [284] تاہم پیرس سائنسز اور لیٹرس یونیورسٹی (جو کئی کالجوں پر مشتمل ہے جیسے پیرس اسکول آف مائنز، پیرس نیشنل کیمیکل انجینئری انسٹی ٹیوٹ، اسکول برائے اعلیٰ تعلیمی مشق اور پیرس دوفین یونیورسٹیپیرس-ساکلے یونیورسٹی (جو کئی کالجوں پر مشتمل ہے جیسے ایگرو پیرس ٹیک، سینٹرل سپیلیک اور اعلیٰ عام پیرس سیکلے اسکول) پولی ٹیکنک انسٹی ٹیوٹ آف پیرس (جو کئی کالجوں پر مشتمل ہے جیسے پولی ٹیکنک اسکول، ٹیلی کام پیرس اور نیشنل اسکول آف سٹیٹسٹکس اینڈ اکنامک ایڈمنسٹریشن پیرس) اور خود مختار کالج جیسے پیرس ٹیک برج اسکول یا آرٹس اینڈ کرافٹس پیرس ٹیک۔ بہت سے بزنس اسکول بھی ہیں، بشمول پیرس اسکول آف بزنس اسٹڈیز، یورپین انسٹی ٹیوٹ آف بزنس ایڈمنسٹریشن، ہائر اسکول آف اکنامکس اینڈ کمرشل سائنسز اور ای ایس سی پی بزنس اسکول۔ جبکہ نیشنل اسکول آف ایڈمنسٹریشن اسکول اعلیٰ سطح کے سرکاری ملازمین کو تربیت دیتا ہے، پیرس سے اسٹراس برک منتقل کر دیا گیا ہے۔ سماجی علوم کی تین سب سے مشہور یونیورسٹیاں پیرس انسٹی ٹیوٹ آف پولیٹیکل اسٹڈیز، اسکول فار ایڈوانسڈ اسٹڈیز ان سوشل سائنسز اور پیرس دوفین یونیورسٹی اب بھی پیرس میں واقع ہیں۔ پیرس اسکول آف جرنلزم مرکز برائے ادبی اور اطلاقی سائنسی مطالعات پیرس جو سوربون یونیورسٹی کا کالج ہے نوئی سور سین میں منتقل کر دیا گیا ہے۔ [285] پیرس فرانس کے کئی مشہور ہائی اسکولوں کا گھر بھی ہے جیسے لیسی لے گراں ہائی اسکول، آنری چہارم اسکول، جانسن دے سیلی ہائی اسکول اور کوندوغسے ہائی اسکول۔ نیشنل انسٹی ٹیوٹ آف اسپورٹ، ایکسپرٹیز، اینڈ پرفارمنس پیرس کا بارہواں آرونڈسمینٹ میں واقع ہے، یہ ایک فزیکل ایجوکیشن انسٹی ٹیوٹ اور ایلیٹ ایتھلیٹس کے لیے اعلیٰ سطحی تربیتی مرکز ہے۔

کتب خانے ترمیم

 
سانت-جینیویو کتب خانہ

فرانسوا متراں لائبریری(فرانس کا قومی کتب خانہ) پیرس میں عوامی کتب خانے چلاتا ہے، ان میں سے فرانسوا متررینڈ لائبریری، رشیلیو لائبریری، لووا، اوپیرا لائبریری اور آرسنل کتب خانہ قابل ذکر ہیں۔ [286]پیرس کا چوتھا آرونڈسمینٹ میں تین پبلک لائبریریاں ہیں۔ اوتیل دے سانس ضلع مارے میں آرائشی فنون کے لیے وقف ہے؛ آرسنل کتب خانہ ایک سابق فوجی عمارت میں واقع ہے اور فرانسیسی ادب پر ​​ایک بڑا ذخیرہ ہے؛ اور شہر پیرس کی تاریخی لائبریری، لی ماریس میں بھی، پیرس کی تاریخی تحقیقی خدمات پر مشتمل ہے۔ سانت-جینیویو کتب خانہ پیرس کا پندرہواں آرونڈسمینٹ میں ہے؛ آنری لیبروست کی طرف سے ڈیزائن کیا گیا اور 1800ء کی دہائی کے وسط میں بنایا گیا، اس میں ایک نادر کتاب اور مخطوطہ ڈویژن ہے۔ [287]مزاراں کتب خانہ پیرس کا چھٹا آرونڈسمینٹ میں، فرانس کی سب سے پرانی پبلک لائبریری ہے۔ مہلر میوزیکل میڈیا لائبریری 1986ء میں کھولی گئی جو پیرس کا آٹھواں آرونڈسمینٹ میں اور موسیقی سے متعلق مجموعوں پر مشتمل ہے۔ فرانسوا متراں لائبریری پیرس کا تیرہواں آرونڈسمینٹ میں 1994ء میں دومینیک پیغو کے ڈیزائن کے لیے مکمل کیا گیا تھا اور اس میں شیشے کے چار ٹاور ہیں۔ [287]

پیرس میں کئی علمی کتب خانے اور آرکائیوز ہیں۔ سوربون کتب خانہ پیرس کا پانچواں آرونڈسمینٹ میں پیرس میں یونیورسٹی کی سب سے بڑی لائبریری ہے۔ سوربون مقام کے علاوہ، میلشربیس، کلیگنانکورٹ-چیمپئنیٹ، مشیلیٹ-انسٹی ٹیوٹ ڈی آرٹ اور آرکیولوجی میں شاخیں ہیں۔[288] دیگر تعلیمی لائبریریوں میں انٹر یونیورسٹی فارماسیوٹیکل لائبریری، لیونارڈو ڈا ونچی یونیورسٹی لائبریری، پیرساسکول آف مائنز لائبریری اور رینی ڈیکارٹس یونیورسٹی لائبریری شامل ہیں۔ [289]

کھیل ترمیم

 
پارک دے پرانس

پیرس کے سب سے مشہور کھیل کلب ایسوسی ایشن فٹ بال پیرس سینٹ جرمین ایف سی اور رگبی یونین کے فرانسے اسٹیڈیم، ریسنگ 92 ہیں، جن میں سے آخری شہر کے بالکل باہر واقع ہے۔ 80,000 نشستوں والا استد دے فرانس 1998ء فیفا عالمی کپ کے لیے بنایا گیا تھا، ساں-دونی کے کمیون میں پیرس کے بالکل شمال میں واقع ہے۔ [290] یہ فٹ بال، رگبی یونین اور ٹریک اینڈ فیلڈ ایتھلیٹکس کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ یہ فرانس کی قومی فٹ بال ٹیم دوستوں اور بڑے ٹورنامنٹ کے کوالیفائرز کے لیے میزبانی کرتا ہے، سالانہ چھ ممالک کی چیمپئن شپ کے فرانسیسی قومی رگبی ٹیم کے ہوم میچوں کی میزبانی کرتا ہے اور فرانسے اسٹیڈیم رگبی ٹیم کے کئی اہم میچوں کی میزبانی کرتا ہے۔ [290]پیرس سینٹ جرمین ایف سی کے علاوہ، شہر میں بہت سے دوسرے پیشہ ور اور شوقیہ فٹ بال کلب ہیں: پیرس ایف سی، ریڈ سٹار ایف سی، ریسنگ کلب دے فرانس فٹ بال اور فرانسے اسٹیڈیم (ایسوسی ایشن فٹ بال) خاص طور پر قابل ذکر ہیں۔

 
2010ء ٹور دے فرانس شانزے الیزے پر

پیرس نے 1900ء گرمائی اولمپکس اور 1924ء گرمائی اولمپکس کی میزبانی کی اور یہ 2024ء گرمائی اولمپکس اور پیرالمپک کھیل کی میزبانی بھی کرے گا۔

اس شہر نے 1938ء فیفا عالمی کپ فائنل کی میزبانی کولومب اولمپک اسٹیڈیم میں کی، اس کے علاوہ 1998ء فیفا عالمی کپ اور 2007ء رگبی عالمی کپ فائنل دونوں کی میزبانی استد دے فرانس میں کی۔ موجودہ صدی میں یوئیفا چیمپئنز لیگ کے تین فائنل بھی استد دے فرانس میں کھیلے گئے ہیں: 2000ء، 2006ء اور 2022ء۔ [291] پیرس حال ہی میں یوئیفا یورو 2016ء کا پارک دے پرانس اور استد دے فرانس میں میزبان رہا ہے، جس میں مؤخر الذکر نے افتتاحی میچ اور فائنل کی میزبانی کی۔

 
فرنچ اوپن

دنیا کی سب سے مشہور سائیکل ریسنگ ٹور دے فرانس کا آخری مرحلہ ہمیشہ پیرس میں ختم ہوتا ہے۔ 1975ء سے ریس شانزے الیزے پر ختم ہوتی ہے۔ [292]

ٹینس پیرس اور پورے فرانس میں ایک اور مقبول کھیل ہے۔ فرنچ اوپن ہر سال رولینڈ گیروس نیشنل ٹینس سینٹر کی سرخ مٹی پر منعقد ہوتا ہے۔ [293]فرنچ اوپن ورلڈ پروفیشنل ٹینس ٹور کے چار گرینڈ سلیم ایونٹس میں سے ایک ہے۔ جو 17,000 نشستوں والا ایکور ایرینا سالانہ پیرس ماسٹرز اے ٹی پی ٹور ٹینس ٹورنامنٹ کا مقام ہے اور باسکٹ بال، باکسنگ، سائیکلنگ، ہینڈ بال، آئس ہاکی، شو جمپنگ اور دیگر کھیلوں میں قومی اور بین الاقوامی ٹورنامنٹس کا اکثر مقام رہا ہے۔ ایکور ایرینا نے کولون، جرمنی کے ساتھ مل کر 2017 آئی آئی ایچ ایف ورلڈ آئس ہاکی چیمپئن شپ کی میزبانی بھی کی۔ فیبا یورو باسکٹ 1951ء اور یورو باسکٹ 1999ء کے آخری مراحل بھی پیرس میں کھیلے گئے، بعد ازاں ایکور ایرینا میں۔

باسکٹ بال ٹیم لوویلوا میتروپولیتوں اپنے کچھ گیمز 4,000 گنجائش والے پیئغ دے کوبیغتاں اسٹیڈیم پر کھیلتی ہے۔ [294] ایک اور اعلیٰ درجے کی پیشہ ور ٹیم، نانتیغ 92، نانتیغ میں کھیلتی ہے۔ 2023ء میں ایک پیشہ ور امریکی فٹ بال ٹیم شہر میں شروع ہو گی [295] اور فٹ بال کی یورپی لیگ میں شمولیت کرے گی۔

بنیادی ڈھانچہ ترمیم

نقل و حمل ترمیم

 
شمالی اسٹیشن، یورپ کا مصروف ترین ریلوے اسٹیشن ہے۔

پیرس ایک اہم ریل، ہائی وے اور ہوائی نقل و حمل کا مرکز ہے۔ ایل-دو-فرانس موبلیتی خطے میں ٹرانزٹ نیٹ ورک کی نگرانی کرتا ہے۔ [296] سنڈیکیٹ پبلک ٹرانسپورٹ کو مربوط کرتا ہے اور اسے آر اے ٹی پی گروپ (347 بس لائنیں، میٹرو، آٹھ ٹرام وے لائنیں اور آر ای آر کے حصے چلا رہے ہیں)، ایس این سی ایف (آپریٹنگ مضافاتی ریل، ایک ٹرام وے لائن اور آر ای آر کے دوسرے حصے) اور نجی آپریٹرز کا آپٹائل کنسورشیم جو 1,176 بس لائنوں کا انتظام کر رہا ہے۔ [297]

2018ء کے آئی این ایس ای ای سروے کے مطابق، پیرس کے باشندوں کی ایک بڑی اکثریت (64.3 فیصد) کام پر جانے کے لیے پبلک ٹرانسپورٹ کا استعمال کرتی ہے۔ صرف 10.6 فیصد آٹوموبائل کے ذریعے کام کرنے کے لیے سفر کرتے ہیں۔ 10.5 فیصد پیدل یا استعمال شدہ رولر سکیٹس؛ 5.5 فیصد سائیکل کے ذریعے سفر اور 4.4 فیصد موٹر بائیک کے ذریعے سفر کرتے ہیں۔ [298]

بائیک لین کو دگنا کیا جا رہا ہے، جبکہ الیکٹرک کاروں کے لیے مراعات دی جا رہی ہیں۔ فرانسیسی دار الحکومت اہم اضلاع سے سب سے زیادہ آلودگی پھیلانے والی گاڑیوں پر پابندی لگا رہا ہے۔ [299][300]

ریلوے ترمیم

قومی ریل نیٹ ورک کا ایک مرکز، پیرس کے چھ بڑے ریلوے اسٹیشن، شمالی اسٹیشن، مشرق کا اسٹیشن، لیون اسٹیشن، آسترلیتز اسٹیشن، مونپارناس اسٹیشن، سینٹ لازار اسٹیشن اور ایک چھوٹا پیرس برسی اسٹیشن تین ریلوے نیٹ ورکس سے منسلک ہیں: ٹی جی وی چار تیز رفتار ریل لائنوں کی خدمت کر رہا ہے، عام رفتار کی کوریل ٹرین اور مضافاتی ریل ٹرانسیلیئن

میٹرو، آر ای آر اور ٹرام وے ترمیم

 
پیرس میٹرو یورپی یونین کا سب سے مصروف سب وے نیٹ ورک ہے۔

1900ء میں اپنی پہلی لائن کے افتتاح کے بعد سے، پیرس کا میٹرو نیٹ ورک شہر کا سب سے زیادہ استعمال ہونے والا مقامی نقل و حمل نظام بن گیا ہے: آج یہ 16 لائنوں، 308 اسٹیشنوں (391 اسٹاپ) اور 226.9 کلومیٹر (141.0 میل) ریلوں کے ذریعے، روزانہ تقریباً 5.23 ملین مسافر لے جاتی ہے۔ [301] اس پر ایک 'علاقائی ایکسپریس نیٹ ورک' ہے، جسے عام طور پر آر ای آر کہا جاتا ہے جس کی پانچ لائنیں (اے، بی، سی، ڈی اور ای) 257 اسٹاپ اور 587 کلومیٹر (365 میل) ریل پیرس کو شہری علاقوں کے زیادہ دور دراز حصوں سے جوڑتی ہیں۔ [302]

میٹرو نیٹ ورک کو مضافاتی علاقوں تک پھیلانے کے لیے اگلے 15 سالوں میں 26.5 بلین یورو سے زیادہ کی سرمایہ کاری کی جائے گی [302]، خاص طور پر گرینڈ پیرس ایکسپریس پروجیکٹ کے ساتھ۔

مزید برآں، پیرس علاقہ (ایل-دو-فرانس) کو نو لائنوں کے ہلکے ریل نیٹ ورک کے ذریعے بھی خدمت کی جاتی ہے، جو ٹرام وے نظام ہے، یہ آر اے ٹی پی گروپ کے زیر انتظام ہے، [303] جبکہ ایک لائیں ایس این سی ایف خے زیر انتظام ہے۔ [302] پانچ نئی لائٹ ریل لائنیں اس وقت ترقی کے مختلف مراحل میں ہیں۔ [304]

فضائی ترمیم

 
2020ء میں شارل دے گول ہوائی اڈا یورپ کا مصروف ترین ہوائی اڈا اور دنیا کا آٹھواں مصروف ترین ہوائی اڈا تھا۔ [305]

پیرس دنیا کے پانچویں مصروف ترین ہوائی اڈے کے نظام کے ساتھ بین الاقوامی ہوائی نقل و حمل کا ایک بڑا مرکز ہے۔ شہر کو تین تجارتی بین الاقوامی ہوائی اڈوں کے ذریعے خدمات فراہم کی جاتی ہیں:

 
پیرس اورلی ہوائی اڈا

ان تینوں ہوائی اڈوں کا نظام پیرس ایئرپورٹ کو کہ گروپ اے ڈی پی کے تحت ہے کا انتظام سنبھالتا ہے۔ اس کا صدر دفتر شارل دے گول ہوائی اڈا میں ہے۔ ان تینوں ہوائی اڈوں پر 2019ء میں 112 ملین مسافروں کی آمدورفت ریکارڈ کی گئی۔ [306] ایک جنرل ایوی ایشن ایئرپورٹ پیرس-لو بورجے ہوائی اڈا بھی ہے، تاریخی طور پر پیرس کا قدیم ترین ہوائی اڈا اور شہر کے مرکز کے قریب ترین، جو اب صرف نجی کاروباری پروازوں اور ایئر شوز کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

پیرس اورلی ہوائی اڈا جو پیرس کے جنوبی مضافات میں واقع ہے، نے 1950ء سے 1980ء کی دہائی تک لی بورجٹ کو پیرس کے پرنسپل ہوائی اڈے کے طور پر تبدیل کر دیا۔ [307]شارل دے گول ہوائی اڈا جو پیرس کے شمالی مضافات کے کنارے پر واقع ہے، 1974ء میں تجارتی ٹریفک کے لیے کھولا گیا اور 1993ء میں پیرس کا مصروف ترین ہوائی اڈا بن گیا۔ [308] سال 2017ء کے لیے یہ بین الاقوامی ٹریفک کے لحاظ سے دنیا کا پانچواں مصروف ترین ہوائی اڈا تھا اور یہ ملک کے پرچم بردار ایئر فرانس کا مرکز بھی ہے۔ [302]بوئے-تیئے ہوائی اڈا پیرس کے شہر کے مرکز سے 69 کلومیٹر (43 میل) شمال میں واقع ہے، چارٹر ایئر لائنز اور کم لاگت والے کیریئرز جیسے رایان ائیر استعمال کرتے ہیں۔

مقامی طور پر، پیرس اور فرانس کے کچھ بڑے شہروں جیسے لیوں، مارسئی یا اسٹراس برک کے درمیان میں ہوائی سفر کی جگہ 1980 کی دہائی سے کئی تیز رفتار ٹی جی وی ہائی سپیڈ ریل کے کھلنے کی وجہ سے بڑے پیمانے پر کمی ہوئی ہے۔۔ مثال کے طور پر، 2001 میں ایل وی جی بحیرہ روم کے کھلنے کے بعد، پیرس اور مارسئی کے درمیان میں ہوائی ٹریفک 2000ء میں 2,976,793 مسافروں سے گھٹ کر 2014ء میں 1,502,196 مسافروں پر آ گئی۔ [309] 2007 میں ایل جی وی ایسٹ کے کھلنے کے بعد، پیرس اور اسٹراسبرگ کے درمیان میں ہوائی ٹریفک 2006ء میں 1,006,327 مسافروں سے گھٹ کر 2014ء میں 157,207 مسافروں پر آ گئی۔ [310]

بین الاقوامی سطح پر پیرس اور خلیج فارس ہوائی اڈوں، افریقا کے ابھرتے ہوئے ممالک، روس، ترکی، پرتگال، اطالیہ اور اصل سرزمین چین کے درمیان میں حالیہ برسوں میں ہوائی ٹریفک میں نمایاں اضافہ ریکارڈ کیا گیا ہے، جبکہ پیرس اور جزائر برطانیہ، مصر، تیونس اور جاپان کے درمیان میں نمایاں کمی آئی ہے۔ [311][312]

موٹروے ترمیم

 
پیرس کی رنگ روڈ

یہ شہر فرانس کے موٹروے نیٹ ورک کا سب سے اہم مرکز بھی ہے اور تین مداری فری ویز سے گھرا ہوا ہے، [98] جو پیرس کے ارد گرد انیسویں صدی کی قلعہ بندیوں کے راستے پر چلتی ہے۔ اندرونی مضافاتی علاقوں میں اے86 موٹر وے اور آخر میں بیرونی مضافاتی علاقوں میں فرانسیلین موٹروے موجود ہے۔ پیرس میں سڑکوں کا ایک وسیع نیٹ ورک ہے جس میں 2,000 کلومیٹر (1,243 میل) ہائی ویز اور موٹر وی ہیں۔

آبی گزرگاہیں ترمیم

پیرس علاقہ فرانس کا سب سے زیادہ فعال آبی نقل و حمل کا علاقہ ہے، جس میں زیادہ تر کارگو پیرس کے آس پاس واقع سہولیات میں پورٹس آف پیرس کے ذریعے سنبھالا جاتا ہے۔ دریا لوار، رائن، رون، موز، شیلد میں دریائے سین سے جڑنے والی نہروں کے ذریعے پہنچا جا سکتا ہے، جن میں ساں-مارتاں نہر، ساں-دونی نہر اور اوغق نہر شامل ہیں۔ [313]

سائیکلنگ ترمیم

 
ویلیب کا اسٹیشن باستیل چوک پر

پیرس میں سائیکل کے 440 کلومیٹر (270 میل) راستے اور روٹ ہیں۔ اس میں سائیکل کا راستہ (piste cyclable) (بائیک لین دوسرے ٹریفک سے جسمانی رکاوٹوں جیسے کرب کے ذریعہ الگ) اور سائیکل کی قطار (bande cyclable) (سڑک پر پینٹ شدہ راستے سے ظاہر ہونے والی سائیکل لین) شامل ہیں۔ کچھ 29 کلومیٹر (18 میل) خصوصی طور پر نشان زدہ بس لین سائیکل سواروں کے استعمال کے لیے آزاد ہیں، جس میں حفاظتی رکاوٹ گاڑیوں سے ہونے والی تجاوزات سے حفاظت کرتی ہے۔ [314] سائیکل سواروں کو مخصوص یک طرفہ سڑکوں پر دونوں سمتوں میں سواری کا حق بھی دیا گیا ہے۔ پیرس ویلیب کے نام سے ایک سائیکل اشتراک نظام پیش کرتا ہے جس میں 20,000 سے زیادہ پبلک سائیکلیں 1,800 پارکنگ اسٹیشنوں پر تقسیم کی جاتی ہیں، [315] جنہیں مختصر اور درمیانے فاصلے کے لیے کرائے پر لیا جا سکتا ہے جس میں ایک طرفہ سفر بھی شامل ہے۔ ویلیب 15 جولائی 2007ء کو شروع کیا گیا، اس نظام میں تقریباً 14,500 سائیکلیں اور 1,400 بائیسکل اسٹیشن شامل ہیں، [316][317] جو پیرس اور اس کے آس پاس کی کچھ میونسپلٹیوں میں واقع ہیں، 2011 میں اوسطاً روزانہ سواریوں کی تعداد 85,811 تھی۔ [318]

بجلی ترمیم

پیرس کو بجلی ایک پرفیرل گرڈ کے ذریعے فراہم کی جاتی ہے جو متعدد ذرائع سے فراہم کی جاتی ہے۔ 2012ء میں ایل-دو-فرانس میں پیدا ہونے والی تقریباً 50% بجلی علاقے کی بیرونی حدود کے قریب واقع کوجنریشن انرجی پلانٹس سے آتی ہے۔ توانائی کے دیگر ذرائع میں تھرمل پاور (35%)، فضلہ جلانا (9% - کوجنریشن پلانٹس کے ساتھ، یہ شہر کو گرمی میں بھی فراہم کرتے ہیں)، میتھین گیس (5%)، ہائیڈرولکس (1%)، شمسی توانائی (0.1%) شامل ہیں۔ اور ہوا کی طاقت کی نہ ہونے کے برابر مقدار (0.034 GWh) بھی شامل ہے۔ [319] شہر کی ضلعی حرارت کا ایک چوتھائی ساں واں، سین-سان-دونی کے ایک پلانٹ سے حاصل ہوتا ہے جس میں ہر سال ریاستہائے متحدہ سے 50/50 مکس کوئلہ اور 140,000 ٹن لکڑی کے چھرے جلایا جاتا ہے۔ [320]

پانی اور صفائی ستھرائی ترمیم

 
دریائے سین پیرس علاقہ میں اور جزیرہ شہر

پیرس کی ابتدائی تاریخ میں پانی کے لیے صرف دریائے سین اور دریائے بیئوغ تھے۔ 1809ء سے نہر اورک نے پیرس کو کم آلودہ دریاؤں سے دار الحکومت کے شمال مشرق میں پانی فراہم کیا۔ [321] 1857ء سے سول انجینئر یوجین بیلگرانڈ نے نپولین سوم کے تحت، نئے آبی ذخیروں کی ایک سیریز کی تعمیر کی نگرانی کی جو شہر کے چاروں طرف کے مقامات سے پانی کو دار الحکومت کے بلند ترین مقامات پر بنائے گئے کئی آبی ذخائر تک پہنچاتے تھے۔ [322] اس کے بعد سے، نیا ذخائر کا نظام پیرس کے پینے کے پانی کا بنیادی ذریعہ بن گیا اور پرانے نظام کی باقیات کو، اسی آبی ذخائر کی نچلی سطحوں میں پمپ کیا گیا، اس وقت سے پانی پیرس کی گلیوں کی صفائی کے لیے استعمال ہونے لگا۔ یہ نظام اب بھی پیرس کے جدید واٹر سپلائی نیٹ ورک کا ایک بڑا حصہ ہے۔ آج پیرس میں 2,400 کلومیٹر (1,491 میل) سے زیادہ زیر زمین آب راہیں ہیں [323] جو پیرس کے مائع فضلے کو نکالنے کے لیے وقف ہیں۔

1982ء میں میئر شیراک نے پیرس کی سڑکوں سے کتوں کے براز کو ہٹانے کے لیے موٹر سائیکل پر نصب موٹرکراٹ متعارف کرایا۔ [324] اس منصوبے کو 2002ء میں ایک نئے اور بہتر نافذ کرنے والے مقامی قانون کے لیے ترک کر دیا گیا تھا، جس کی شرائط کے تحت کتے کے مالکان کو اپنے کتے کا براز نہ ہٹانے پر 500 یورو تک جرمانہ کیا جا سکتا ہے۔ [325] پیرس میں فضائی آلودگی، ذرات کے نقطہ نظر سے (پی ایم10) فرانس میں 38 μg/m3 کے ساتھ سب سے زیادہ ہے۔ [326] نائٹروجن ڈائی آکسائیڈ آلودگی کے نقطہ نظر سے، پیرس یورپی یونین میں سب سے زیادہ سطحوں میں سے ایک ہے۔ [327]

پارک اور باغات ترمیم

 
ایورے فٹ برج، دریائے سین کو عبور کرتے ہوئے او-دے-سین میں بوا دے بولون اور ساں کلو کے درمیان میں ایک ربط قائم کرتا ہے۔
 
پارک دے بوت چوموں

پیرس میں آج 421 سے زیادہ بلدیاتی پارک اور باغات ہیں، جو 3,000 ہیکٹر سے زیادہ پر محیط ہیں اور 250,000 سے زیادہ درختوں پر مشتمل ہیں۔ [328] پیرس کے دو قدیم اور مشہور باغات تویلیغی باغ (1564ء میں تویلیغی محل کے لیے تخلیق کیا گیا اور آندرے لا نوتغ 1664ء اور 1672ء کے درمیان میں نے دوبارہ سے بنایا) [329] اور لکسمبرگ باغ، لکسمبرگ محل کے لیے جسے 1612ء میں ماری دے میدچی کے لیے بنایا گیا تھا، جس مٰں کا آج سینیٹ کا ایوان قائم ہے۔ [330]پودوں کا باغ پیرس کا پہلا نباتاتی باغ تھا جسے 1626ء میں لوئی سیزدہم کے معالج جی دو لا بغوس نے دواؤں کے پودوں کی کاشت کے لیے۔ بنایا تھا۔ [331]

1853ء اور 1870ء کے درمیان، شہنشاہ نپولین سوم اور شہر کے پارکوں اور باغات کے پہلے ڈائریکٹر ایدولف الفاں نے بوا دے بولون، بوا دے وانسین، پارک مونتسوری، پارک دے بوت چوموں بنائے جس شہر کے ارد گرد کمپاس کے چار پوائنٹس پر واقع ہے، نیز پیرس کے کوارٹرز میں بہت سے چھوٹے پارک، چوکوں اور باغات بھی شامل ہیں۔ [332] 1977ء سے اب تک شہر نے 166 نئے پارک بنائے ہیں، جن میں پارک دو لا ویلیت (1987ء)، پارک آندرے سیتروئن (1992ء)، بیغسی پارک (1997ء)، پارک کلیشی (2007ء) خاص طور پر قابل ذکر ہیں۔ [333] جدید ترین پارکوں میں سے ایک پرومناد در ہیغج دو لا سین (2013ء) پون دے آلما اور اورسے عجائب گھر کے درمیان میں سین کے بائیں کنارے پر ایک سابقہ ​​ہائی وے پر بنایا گیا ہے۔ اس تیرتے باغات ہیں جو شہر کے نشانات کا منظر پیش کرتے ہیں۔ پارک رن پیدل چلنے والوں، دوڑنے والوں اور رضاکاروں کے لیے 5 کلومیٹر (3.1 میل) ایونٹس کا مجموعہ ہے جو ہر ہفتہ کی صبح چھ براعظموں کے 23 ممالک میں 2,000 سے زیادہ مقامات پر ہوتے ہیں۔ [334] پیرس میں یہ پارک مونتسوری اور بوا دے بولون میں واقع پزیر ہوتی ہیں۔ [335][336]

قبرستان ترمیم

 
پیرس کا کیٹا کومب میں تقریباً 6 ملین افراد کی باقیات دفن ہیں

رومی دور کے دوران، شہر کا مرکزی قبرستان بائیں کنارے کی بستی کے مضافات میں واقع تھا، لیکن یہ کیتھولک مسیحیت کے عروج کے ساتھ بدل گیا، جہاں ہر اندرونی شہر کے چرچ کے پاس اپنے پیرشوں کے استعمال کے لیے ملحقہ تدفین کی جگہیں تھیں۔ پیرس کی ترقی کے ساتھ ان میں سے بہت سے، خاص طور پر شہر کا سب سے بڑا قبرستان، مقدس معصوموں کا قبرستان، بھر گیا تھا، جس سے دار الحکومت کے لیے کافی نامناسب حالات پیدا ہو گئے تھے۔ جب 1786ء سے اندرون شہر تدفین کی مذمت کی گئی تو پیرس کے تمام پارش قبرستانوں کے مواد کو "پورٹ ڈی اینفر" سٹی گیٹ کے باہر پیرس کی پتھر کی کانوں کے ایک تزئین و آرائش شدہ حصے میں منتقل کر دیا گیا، آج دونفیغ-روشغو چوک کو پیرس کا چودہواں آرونڈسمینٹ میں رکھا گیا ہے۔ [337][338] ٌٌمقدس معصوموں کا قبرستان سے پیرس کا کیٹا کومب تک ہڈیوں کو منتقل کرنے کا عمل 1786ء اور 1814ء کے درمیان میں ہوا؛ [339] سرنگوں کے نیٹ ورک کا ایک حصہ اور باقیات آج پیرس کا کیٹا کومب کے سرکاری دورے پر دیکھے جا سکتے ہیں۔

کئی چھوٹے مضافاتی قبرستانوں کی عارضی تخلیق کے بعد، نپولین بوناپارٹ کے ماتحت پریفیکٹ نکولس فروچوٹ نے شہر کی حدود سے باہر پیرس کے تین بڑے قبرستانوں کی تخلیق میں ایک زیادہ واضح حل فراہم کیا۔ [340] 1804ء سے بننے والے یہ قبرستان پیئغ لاشئیز قبرستان، مونپارناس قبرستان اور بعد میں پاسی قبرستان تھے۔ یہ قبرستان ایک بار پھر شہر کی حدود میں آ گئے گئے جب 1860ء میں پیرس نے تمام ہمسایہ کمیونوں کو اپنے بہت بڑے مضافاتی قلعوں کے اندر سے جوڑ لیا۔ بیسویں صدی کے اوائل میں نئے مضافاتی قبرستان بنائے گئے تھے۔ ان میں سے سب سے بڑے ساں-واں قبرستان، پیریزیاں دو پانتاں قبرستان، ایوری کا قبرستان، بینیو، او-دے-سین کا قبرستان ہیں۔ [341] دنیا کے کچھ مشہور لوگوں کو پیرس کے قبرستانوں میں دفن ہیں، جیسے کہ آسکر وائلڈ، فریڈرک شوپن، جم موریسن، ایڈتھ پیاف اور سرژ گیزبوغ اور دیگر۔ [342]

صحت کی دیکھ بھال ترمیم

 
ہوٹل-دیئو، پیرس، شہر کا سب سے قدیم ہسپتال

پیرس شہر اور اس کے مضافات میں صحت کی دیکھ بھال اور ہنگامی طبی خدمات اسسٹینس پوبلیک–اوپیتو دو پیرس کے ذریعہ فراہم کی جاتی ہیں، ایک سرکاری ہسپتال کا نظام جو 44 ہسپتالوں میں 90,000 سے زیادہ افراد (بشمول پریکٹیشنرز، معاون عملہ اور منتظمین) کو ملازمت دیتا ہے۔ [343] یہ یورپ کا سب سے بڑا ہسپتال کا نظام ہے۔ یہ طب کی 52 شاخوں میں صحت کی دیکھ بھال، تدریس، تحقیق، روک تھام، تعلیم اور ہنگامی طبی خدمات فراہم کرتا ہے۔ ہسپتالوں میں سالانہ 5.8 ملین سے زیادہ مریض آتے ہیں۔ [343]

سب سے زیادہ قابل ذکر ہسپتالوں میں سے ایک ہوٹل-دیئو، پیرس ہے، جس کی بنیاد 651ء میں رکھی گئی تھی، شہر کا سب سے قدیم ہسپتال اور دنیا کا سب سے پرانا ہسپتال اب بھی کام کر رہا ہے، [344] اگرچہ موجودہ عمارت 1877ء کی تعمیر نو کا نتیجہ ہے۔

دیگر ہسپتالوں میں پیتئے-سالہیتریئغ ہسپتال (یورپ کا سب سے بڑا ہسپتال)، کوشاں ہسپتال، بیشا–کلود بغناغ ہسپتال، یورپی ژارژ-پومپیدو ہسپتال، بیستغ ہسپتال، بوجوں ہسپتال، کیوری انسٹی ٹیوٹ (پیرس)، لیریبوزیئغ ہسپتال، نیکیغ–انفاں میلاد ہسپتال، ساں-لوئی ہسپتال، دو لا شاریتے ہسپتال اور امریکن ہسپتال آف پیرس شامل ہیں۔

میڈیا ترمیم

پیرس اور اس کے قریبی مضافات میں متعدد اخبارات، رسائل اور اشاعتیں ہیں جن میں لی مونڈے، لی فگارو، لیباراسیون، لے نوویل اوبسرویتر، لے کینار انشینے، لے کوار، لے باریزیاں (سینٹ-وں، سینے-سینٹ-ڈینس میں)، لیس ایکو، پیرس میچ (نوئی سور سین)، ریزوئے تیلیکوم، روئٹرز فرانس، لیکیپ (بولون-بیانکور) اور اوفیسیل دیس سپیکتاکل شامل ہیں۔ [345] فرانس کے دو معتبر اخبارات، لی موندے اور لی فگارو، پیرس کی اشاعتی صنعت کا مرکز ہیں۔ [346]ایجنسی فرانس پریس فرانس کی سب سے پرانی اور دنیا کی سب سے قدیم، مسلسل کام کرنے والی خبر رساں ایجنسیوں میں سے ایک ہے۔ اے ایف پی، جیسا کہ اسے بول چال میں مخفف کیا جاتا ہے، پیرس میں اپنا ہیڈ کوارٹر 1835ء سے برقرار رکھے ہوئے ہے۔ [347]فرانس 24 ایک ٹیلی ویژن نیوز چینل ہے جو فرانسیسی حکومت کے زیر ملکیت اور چلایا جاتا ہے، اس کا صدر دفتر پیرس میں واقع ہے۔ [348] ایک اور خبر رساں ایجنسی فرانس ڈپلومیٹی ہے، جو وزارت خارجہ اور یورپی امور کی ملکیت اور چلتی ہے اور یہ صرف سفارتی خبروں اور واقعات سے متعلق ہے۔ [349]

فرانس میں سب سے زیادہ دیکھا جانے والا نیٹ ورک، ٹی ایف 1 ہے جو بولون-بیانکور کے نزدیک ہے، ۔ فرانس 2، فرانس 3، کینال+، فرانس 5، ایم 6 (نوئی سور سین)، آرتے، ڈی 8، ڈبلیو 9، این ٹی 1، این آر جے 12، لا چین پارلیمنٹیر، فرانس 4، بی ایف ایم ٹی وی اور گلی دوسرے اسٹیشن ہیں جو دار الحکومت اور اس کے آس پاس واقع ہیں۔ [350]ریڈیو فرانس فرانس کے پبلک ریڈیو براڈکاسٹر اور اس کے مختلف چینلز کا صدر دفتر پیرس کا سولہواں آرونڈسمینٹ میں ہے۔ ریڈیو فرانس انٹرنیشنل ایک اور پبلک براڈکاسٹر بھی شہر میں قائم ہے۔ [351] پیرس میں فران س کے قومی ڈاک کیریئر لا پوسٹے کا صدر دفتر بھی ہے۔ [352]

قابل ذکر شخصیات ترمیم

بین الاقوامی تعلقات ترمیم

 
روم میں ڈیوکلیٹین کے حمام کے قریب پیرس کے لیے وقف ستون
 
پیرس کے چوک پال پینلیوی میں روم کے لیے وقف مجسمہ

جڑواں شہر ترمیم


9 اپریل 1956ء سے پیرس خصوصی طور پر اور باہمی طور پر صرف روم کا جڑواں شہر ہے: [353][354]

Seule Paris est digne de Rome; seule Rome est digne de Paris. (فرانسیسی)
Solo Parigi è degna di Roma; solo Roma è degna di Parigi. (اطالوی)
"صرف پیرس ہی روم کے لائق ہے۔ صرف روم پیرس کے قابل ہے۔۔"[355]

دیگر تعلقات ترمیم

پیرس کے ساتھ دوستی اور تعاون کے معاہدے ہیں: [353]

مزید دیکھیے ترمیم

حوالہ جات ترمیم

  1. "label"۔ property۔ 28 December 2020 
  2. "Comparateur de territoire: Unité urbaine 2020 de Paris (00851)" (بزبان الفرنسية)۔ INSEE۔ 19 جنوری 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 فروری 2021 
  3. "Comparateur de territoire: Aire d'attraction des villes 2020 de Paris (001)"۔ INSEE۔ 20 جنوری 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 فروری 2021 
  4. "Populations légales 2019: Commune de Paris (75056)"۔ INSEE۔ 29 دسمبر 2021۔ 22 جنوری 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 فروری 2022 
  5. "The World's Most Densely Populated Cities"۔ WorldAtlas (بزبان انگریزی)۔ 2020-10-04۔ 19 مارچ 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 مارچ 2022 
  6. https://population-hub.com/en/fr/population-of-paris-5180.html#:~:text=Population%20of%20Paris%20The%20population%20in%20Paris%20for,the%20France%20population.%20Paris%20is%20the%20capital%20France.
  7. "Paris | Definition, Map, Population, Facts, & History | Britannica"۔ www.britannica.com (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 08 اگست 2022 
  8. "Population légale de l'Île-de-France"۔ INSEE۔ 1 فروری 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 جولائی 2022 
  9. "GDP at a regional level"۔ ec.europa.eu/eurostat۔ مارچ 2021۔ 15 جولائی 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 جولائی 2022 
  10. By Maureen O'Hare۔ "These are the world's most expensive cities in 2021"۔ CNN (بزبان انگریزی)۔ 16 اپریل 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 اپریل 2022 
  11. "List: The world's 20 busiest airports (2017)"۔ USA Today (بزبان انگریزی)۔ 25 جون 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 2 مئی 2018 
  12. "ACI reveals the world's busiest passenger and cargo airports"۔ Airport World۔ 9 اپریل 2018۔ 28 جون 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 2 مئی 2018 
  13. "Métro2030"۔ RATP (Paris metro operator)۔ 21 دسمبر 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 ستمبر 2016 
  14. "The 51 busiest train stations in the world – all but 6 located in Japan"۔ Japan Today۔ 6 فروری 2013۔ 22 اپریل 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اپریل 2017 
  15. "The Art Newspaper"، 5 جنوری 2022
  16. "Paris, Banks of the Seine"۔ UNESCO World Heritage Centre۔ United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization۔ 9 مئی 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 اکتوبر 2021 
  17. Nègre 1990, p. 155.
  18. ^ ا ب پ Falileyev 2010، s.v. Parisii and Lutetia۔
  19. Lambert 1994, p. 38.
  20. Delamarre 2003, p. 211.
  21. ^ ا ب Delamarre 2003, p. 247.
  22. Busse 2006, p. 199.
  23. Robertson 2010, p. 37.
  24. Fierro, Alfred, Histoire et Dictionnaire de Paris (1996)، page 838
  25. Du Camp 1875, p. 596.
  26. Leclanche 1998, p. 55.
  27. Dottin 1920, p. 535.
  28. Arbois de Jubainville & Dottin 1889, p. 132.
  29. Cunliffe 2004, p. 201.
  30. Lawrence & Gondrand 2010, p. 25.
  31. Schmidt 2009, pp. 65–70.
  32. Schmidt 2009, pp. 88–104.
  33. Schmidt 2009, pp. 154–167.
  34. Meunier 2014, p. 12.
  35. ^ ا ب Schmidt 2009, pp. 210–211.
  36. Patrick Boucheron, et al.، eds. France in the World: A New Global History (2019) pp 81–86.
  37. Jones 1994, p. 48.
  38. ^ ا ب Lawrence & Gondrand 2010, p. 27.
  39. Bussmann 1985, p. 22.
  40. de Vitriaco & Hinnebusch 1972, p. 262.
  41. Sarmant 2012, pp. 36–40.
  42. Sarmant 2012, pp. 28–29.
  43. John Kelly, "The Great Mortality" (2005)۔ pp 42
  44. "Paris history facts"۔ Paris Digest۔ 2018۔ 6 ستمبر 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 6 ستمبر 2018 
  45. Du Fresne de Beaucourt, G.، Histoire de Charles VII، Tome I: Le Dauphin (1403–1422)، Librairie de la Société bibliographiqque, 35 Rue de Grenelle, Paris, 1881, pp. 32 & 48
  46. Fierro 1996, pp. 52–53.
  47. "Massacre of Saint Bartholomew's Day"۔ Encyclopædia Britannica Online۔ 4 مئی 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 نومبر 2014 
  48. Bayrou 1994, pp. 121–130.
  49. Fierro 1996, p. 577.
  50. Fierro 1996, p. 582.
  51. Combeau 2003, pp. 42–43.
  52. Fierro 1996, pp. 590–591.
  53. Will Durant، Ariel Durant (1975)۔ The ≈Story of Civilization XI The Age of Napoleon۔ Simon & Schuster۔ صفحہ: 3۔ ISBN 978-0-671-21988-8۔ 29 دسمبر 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 فروری 2016 
  54. Combeau 2003, pp. 45–47.
  55. Sarmant 2012, pp. 129–133.
  56. Sarmant 2012, p. 120.
  57. Paine 1998, p. 453.
  58. Fierro 1996, p. 674.
  59. Sarmant 2012, p. 144.
  60. Sarmant 2012, p. 147.
  61. ^ ا ب پ Sarmant 2012, p. 148.
  62. ^ ا ب De Moncan 2012, pp. 7–35.
  63. Rougerie 2014, p. 118.
  64. Fraser & Spalding 2011, p. 117.
  65. Fierro 1996, pp. 490–491.
  66. Combeau 2003, p. 61.
  67. Fierro 1996, p. 497.
  68. Dan Franck (1 دسمبر 2007)۔ Bohemian Paris: Picasso, Modigliani, Matisse, and the Birth of Modern Art۔ Open Road + Grove/Atlantic۔ ISBN 978-0-8021-9740-5۔ 18 نومبر 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ – Google Books سے 
  69. Fierro 1996, p. 491.
  70. Fierro 1996, p. 750.
  71. William A. Shack, Harlem in Montmartre, A Paris Jazz Story between the Great Wars، University of California Press, 2001. آئی ایس بی این 978-0-520-22537-4،
  72. David S Wills (جنوری 2019)۔ "Important Destinations for the Beat Generation"۔ Beatdom.com۔ Beatdom Literary Journal۔ 19 جنوری 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 جنوری 2019 
  73. Stanley Meisler (اپریل 2005)۔ "The Surreal World of Salvador Dalí"۔ Smithsonian.com۔ Smithsonian Magazine۔ 18 مئی 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 12 جولائی 2014 
  74. Goebel, Anti-Imperial Metropolis آرکائیو شدہ 4 ستمبر 2015 بذریعہ وے بیک مشین۔
  75. Sarmant 2012, p. 217.
  76. Fierro 1996, p. 637.
  77. Sarmant 2012, p. 218.
  78. Fierro 1996, pp. 242–243.
  79. Lia Brozgal (2020)۔ Absent the Archive Cultural Traces of a Massacre in Paris, 17 اکتوبر 1961۔ Liverpool University Press۔ صفحہ: 115۔ ISBN 978-1-78962-262-1 
  80. Jill Jarvis (2021)۔ Decolonizing Memory Algeria and the Politics of Testimony۔ Duke University Press۔ صفحہ: 32۔ ISBN 978-1-4780-2141-4 
  81. Kim Willsher (17 اکتوبر 2011)۔ "France remembers Algerian massacre 50 years on"۔ The Guardian۔ 26 اکتوبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 اکتوبر 2014 
  82. Fierro 1996, p. 658.
  83. Sarmant 2012, p. 226.
  84. Fierro 1996, p. 260.
  85. Sarmant 2012, p. 222.
  86. Sarmant 2012, pp. 226–230.
  87. "Les berges de Seine rendues aux Parisiens"۔ Le Moniteur (بزبان فرانسیسی)۔ 19 جون 2013۔ 20 دسمبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 2 دسمبر 2014 
  88. John Lichfield (29 اپریل 2009)۔ "Sarko's €35bn rail plan for a 'Greater Paris'"۔ The Independent۔ London۔ 2 مئی 2009 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 12 جون 2009 
  89. لوا خطا ماڈیول:Citation/CS1/Utilities میں 38 سطر پر: bad argument #1 to 'ipairs' (table expected, got nil)۔
  90. "Le Metro du Grand Paris" (بزبان فرانسیسی)۔ Site of Grand Paris Express۔ 14 جولائی 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 نومبر 2014 
  91. C.N.N. Library (21 جنوری 2015)۔ "2015 Charlie Hebdo Attacks Fast Facts"۔ CNN۔ 23 جون 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 جون 2017 
  92. "Attentats terroristes : les questions que vous nous avez le plus posées"۔ Le Monde (بزبان فرانسیسی)۔ 15 جنوری 2015۔ 14 جنوری 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 جنوری 2015 
  93. "Les politiques s'affichent à la marche républicaine"۔ Le Figaro (بزبان فرانسیسی)۔ 11 جنوری 2015۔ 11 جنوری 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 جنوری 2015 
  94. "Islamic State claims Paris attacks that killed 127"۔ Reuters۔ 14 نومبر 2015۔ 14 نومبر 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 نومبر 2015 
  95. "Paris attacks death toll rises to 130"۔ RTÉ۔ie (بزبان انگریزی)۔ 20 نومبر 2015۔ 23 اپریل 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 8 نومبر 2021 
  96. ^ ا ب "Paris"۔ Encyclopædia Britannica Online۔ 7 جولائی 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 4 جولائی 2013 
  97. Blackmore & McConnachie 2004, p. 153.
  98. ^ ا ب Lawrence & Gondrand 2010, p. 69.
  99. "Key figures for Paris"۔ Mairie de Paris۔ Paris.fr۔ 15 نومبر 2007۔ 6 مارچ 2009 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 5 مئی 2009 
  100. Google Maps آرکائیو شدہ 11 جنوری 2019 بذریعہ وے بیک مشین، اخذکردہ بتاریخ 6 جولائی 2013
  101. "Climate"۔ Paris.com۔ 8 مارچ 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 جون 2013 
  102. Lawrence & Gondrand 2010, p. 309.
  103. "Climate in Paris"۔ ParisInfo۔ Paris Convention and Visitors Bureau۔ 5 دسمبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 جون 2013 
  104. Courtney Traub (31 جنوری 2018)۔ "Visiting Paris in the Winter: A Complete Guide"۔ tripsavvy۔ 11 اکتوبر 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 فروری 2018 
  105. Kelby Carr (30 نومبر 2017)۔ "Weather in France – Climate and Temperatures of French Cities"۔ tripsavvy۔ 28 فروری 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 فروری 2018 
  106. "42.6 °C à Paris : record absolu de chaleur battu !"۔ meteofrance.fr۔ Météo France۔ 25 جولائی 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 جولائی 2019 
  107. "Géographie de la capitale – Le climat" (بزبان فرانسیسی)۔ Institut National de la Statistique et des Études Économiques۔ 3 اکتوبر 2006 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 مئی 2006 – Paris.fr سے 
  108. Paris, Nice, Strasbourg, Brest
  109. "Paris–Montsouris (984)" (PDF)۔ Fiche Climatologique: Statistiques 1991–2020 et records (بزبان فرانسیسی)۔ Meteo France۔ 27 فروری 2018 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 جولائی 2022 
  110. "Normes et records 1961–1990: Paris-Montsouris (75) – altitude 75m" (بزبان فرانسیسی)۔ Infoclimat۔ 24 اگست 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 مئی 2015 
  111. "Paris, France – Climate data"۔ Weather Atlas۔ 12 مارچ 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 9 مارچ 2017 
  112. ^ ا ب Fierro 1996, p. 334.
  113. "Anne Hidalgo is new Mayor of Paris"۔ City of Paris۔ 20 دسمبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 نومبر 2014 
  114. Kim Willsher (28 جون 2020)۔ "Greens surge in French local elections as Anne Hidalgo holds Paris"۔ The Guardian (بزبان انگریزی)۔ ISSN 0261-3077۔ 30 جون 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 1 جولائی 2020 
  115. ^ ا ب پ "Election Preview: France Municipal Elections 2014 – Part I"۔ World Elections۔ 22 مارچ 2014۔ 11 اکتوبر 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 4 جنوری 2017 
  116. "Code électoral – Article L260" [Election Code – Article L260] (بزبان فرانسیسی)۔ Legifrance۔ 13 مارچ 1983۔ 25 دسمبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 7 نومبر 2014 
  117. "List of members of the Council of Paris"۔ City of Paris۔ 10 نومبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 نومبر 2014 
  118. Shales 2007, p. 16.
  119. Le Parisien، 3 اپریل 2018
  120. ^ ا ب پ "Code général des collectivités territoriales – Article L5219-1" [General Code of Territorial Communities – Article L5219-1] (بزبان فرانسیسی)۔ Legifrance۔ 1 جنوری 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 نومبر 2015 
  121. "Décret n° 2015-1212 du 30 septembre 2015 constatant le périmètre fixant le siège et désignant le comptable public de la métropole du Grand Paris" [Decree n° 2015-1212 of 30 ستمبر 2015 noting the perimeter fixing the seat and designating the public accountant of the metropolis of Greater Paris] (بزبان فرانسیسی)۔ Legifrance۔ 28 فروری 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 فروری 2018 
  122. ^ ا ب Nathalie Moutarde (17 جولائی 2015)۔ "La métropole du Grand Paris verra le jour le 1er janvier 2016" [The metropolis of Greater Paris will be born 1 جنوری 2016]۔ Le Moniteur (بزبان فرانسیسی)۔ 8 دسمبر 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 دسمبر 2015 
  123. Manon Rescan (22 جنوری 2016)۔ "Du Grand Paris à la Métropole du Grand Paris" [From Greater Paris to Greater Paris Metropolis]۔ Le Monde (بزبان فرانسیسی)۔ 10 اکتوبر 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 جنوری 2016 
  124. "Régionales 2015 : les chiffres clés du scrutin" [Results of 2015 Regional Elections] (بزبان فرانسیسی)۔ Regional Council of Île-de-France۔ 15 دسمبر 2015۔ 19 دسمبر 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 دسمبر 2015 
  125. "Le Palais de L'Élysée et son histoire" [The Elysée Palace and its history] (بزبان فرانسیسی)۔ Elysee.fr۔ 19 مئی 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 جون 2013 
  126. "Matignon Hotel"۔ Embassy of France, Washington۔ 1 دسمبر 2007۔ 5 اپریل 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 جون 2013 
  127. Knapp & Wright 2006, pp. 93–94.
  128. Borrus 2012, p. 288.
  129. "A la découverte du Petit Luxembourg" [Discovering Petit Luxembourg] (بزبان فرانسیسی)۔ Senat.fr۔ 17 جون 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 مئی 2013 
  130. "Introduction"۔ Cour de Cassation [Court of Cassation] (بزبان فرانسیسی)۔ 15 مئی 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 اپریل 2013 
  131. "Histoire & Patrimoine" [History & Heritage] (بزبان فرانسیسی)۔ Conseil d'Etat۔ 10 اپریل 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 اپریل 2013 
  132. "Le siège du Conseil constitutionnel" [The seat of the Constitutional Council] (PDF) (بزبان فرانسیسی)۔ Conseil Constitutionnel۔ 16 ستمبر 2011۔ 23 مارچ 2014 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 اپریل 2013 
  133. ^ ا ب "Special partners"۔ Mairie de Paris۔ 25 دسمبر 2008 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 اکتوبر 2007 
  134. ^ ا ب "Présentation générale" [General Presentation] (بزبان فرانسیسی)۔ Police nationale — Ministère de l'intèrieur [National Police — Ministry of the Interior]۔ 8 مارچ 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 نومبر 2014 
  135. "Accueil" [Home] (بزبان فرانسیسی)۔ Gendarmerie nationale — Ministère de l'intèrieur [National Gendarmerie — Ministry of the Interior]۔ 26 دسمبر 2010 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 نومبر 2014 
  136. "France"۔ Travel.State.Gov۔ U.S. Department of State۔ 4 اپریل 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 4 اپریل 2017 
  137. Marc Barthelemy، Patricia Bordin، Henri Berestycki، Maurizio Gribaudi (8 جولائی 2013)۔ "Paris Street Evolution"۔ Scientific Reports۔ 3 (1): 2153۔ PMC 3703887 ۔ PMID 23835429۔ doi:10.1038/srep02153 
  138. De Moncan, Patrice, Le Paris de Haussmann، Les Éditions de Mecene, Paris, آئی ایس بی این 978-2-907970-98-3
  139. Braimoh & Vlek 2008, p. 12.
  140. ^ ا ب "Plan des hauteurs"۔ Mairie de Paris (بزبان فرانسیسی)۔ Paris.fr۔ 10 اپریل 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 1 نومبر 2014 
  141. "Plan Local d'Urbanisme – Règlement à la parcelle"۔ Mairie de Paris۔ 22 اگست 2010 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 31 اگست 2010 
  142. "Inside Frank Gehry's Spectacular Louis Vuitton Foundation"۔ Business Week۔ Bloomberg۔ 28 اکتوبر 2014۔ 15 نومبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 نومبر 2014 
  143. Challenges، www. Challenges.fr, 3 جولائی 2018.
  144. "Chiffres Cléfs Logements (2011) – Département de Paris (75)"۔ INSEE۔ 2011۔ 4 ستمبر 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 1 نومبر 2014 
  145. ^ ا ب "Un territoire ancien et de petite taille" (PDF) (بزبان فرانسیسی)۔ www.notaires.paris-idf.fr۔ فروری 2012۔ صفحہ: 11۔ 1 نومبر 2014 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 1 نومبر 2014 
  146. Le Logement Parisien en Chiffres، Agence Departmentale de l'information sur le lodgment de Paris, اکتوبر 2017.
  147. Le Monde، 18 مارچ 2019.
  148. "Une brève histoire de l'aménagement de Paris et sa région Du District à la Région Île-de-France" (PDF) (بزبان فرانسیسی)۔ DRIEA Île-de-France۔ 1 جنوری 2017 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 نومبر 2014 
  149. Masson 1984, p. 536.
  150. Yarri 2008, p. 407.
  151. Gordon 2006, pp. 46–47.
  152. Castells 1983, p. 75.
  153. Tomas et al. 2003, p. 237.
  154. ^ ا ب "Les Politiques Nationales du Logement et le Logement dans les Villes Nouvelles" (PDF)۔ Laburba.fr۔ صفحہ: 6۔ 26 مارچ 2016 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 نومبر 2014 
  155. "Atlas des Zones urbaines sensibles (Zus)"۔ SIG du secretariat générale du SIV (بزبان فرانسیسی)۔ Ministère de l'Egalité des Territoires et du Logement۔ 16 اگست 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 نومبر 2014 
  156. "Une forte hétérogénéité des revenus en Île-de-France" (بزبان فرانسیسی)۔ INSEE۔ 29 دسمبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 نومبر 2014 
  157. قومی ادارہ برائے شماریات و معاشی مطالعات، فرانس۔ "Données harmonisées des recensements de la population 1968-2018" (بزبان فرانسیسی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 اپریل 2022 
  158. قومی ادارہ برائے شماریات و معاشی مطالعات، فرانس۔ "IMG1B - Population immigrée par sexe, âge et pays de naissance en 2018 - Région d'Île-de-France (11)" (بزبان فرانسیسی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 اپریل 2022 
  159. "Le Parisien, "Paris n'attire plus comme autrefois: année apres année, Paris perd des habitants": Le Parisien, 30 دسمبر 2021
  160. "Statistics on European cities"۔ Eurostat۔ 14 نومبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 نومبر 2014 
  161. سانچہ:Cassini-Ehess
  162. "Le Parisien"، "Paris n'attire plus comme autrefois: année apres année, Paris perd des habitants": Le Parisien, 30 دسمبر 2021
  163. Institut National de la Statistique et des Études Économiques۔ "Population en historique depuis 1968: Commune de Paris (75056)" (بزبان فرانسیسی)۔ 15 فروری 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 ستمبر 2020 
  164. INSEE۔ "Évolution et structure de la population en 2017: Unité urbaine 2020 de Paris (00851)" (بزبان فرانسیسی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 جون 2022 
  165. ^ ا ب "Urban Europe — Statistics on cities, towns and suburbs"۔ 2016۔ 12 اکتوبر 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 ستمبر 2020 
  166. "Functional areas – Definition"۔ INSEE۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 جون 2022 
  167. INSEE۔ "Évolution et structure de la population en 2017: Aire d'attraction des villes 2020 de Paris (001)" (بزبان فرانسیسی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 جون 2022 
  168. INSEE۔ "Évolution et structure de la population en 2017: France entière" (بزبان فرانسیسی)۔ 17 جنوری 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 ستمبر 2020 
  169. "Population statistics at regional level"۔ Eurostat۔ 25 مارچ 2015۔ 7 اپریل 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 اپریل 2015 
  170. INSEE۔ "Population par sexe, âge et nationalité – Région d'Île-de-France (11)" (بزبان فرانسیسی)۔ 1 جنوری 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 نومبر 2015 
  171. INSEE۔ "Population par sexe, âge et nationalité – Département de Paris (75)" (بزبان فرانسیسی)۔ 1 جنوری 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 نومبر 2015 
  172. IFOP (اپریل 2011)۔ "Les Français et la croyance religieuse" [Religious belief in France] (PDF) (بزبان فرانسیسی)۔ 4 مارچ 2016 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 نومبر 2015 
  173. Austen Ivereigh (2016)۔ Catholicism and Politics in Argentina, 1810–1960۔ Springer۔ صفحہ: 76۔ ISBN 978-1-349-13618-6۔ Buenos Aires was the second largest Catholic city in the world (after Paris) 
  174. Marian Burchardt، Ines Michalowski (26 نومبر 2014)۔ After Integration: Islam, Conviviality and Contentious Politics in Europe (بزبان انگریزی)۔ Springer۔ ISBN 978-3-658-02594-6۔ 1 اکتوبر 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 ستمبر 2017 
  175. "que pese l'Islam en France"۔ Le Monde (بزبان فرانسیسی)۔ 21 جنوری 2015۔ 27 نومبر 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 نومبر 2015 
  176. "How does France count its muslim population?"۔ Le Figaro۔ 5 نومبر 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اکتوبر 2015 
  177. "Interview with Dalil Boubakeur"۔ Le Soir (بزبان فرانسیسی)۔ 28 جنوری 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 نومبر 2015 
  178. Mathilde Riou (29 اپریل 2013)۔ "Le manque de mosquée en Ile-de-France"۔ France 3۔ 17 نومبر 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 نومبر 2017 
  179. Berman Jewish Databank۔ "World Jewish Population 2014"۔ 4 نومبر 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 نومبر 2015 
  180. "Statistics on the Catholic Church in Paris" (بزبان الفرنسية)۔ Archdiocese of Paris۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 نومبر 2014 
  181. "The number of Muslim religious sites has doubled in twenty years"۔ Le Figaro۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اکتوبر 2015 
  182. | Where we are | publisher oecd.org | accessed on 30 اگست 2016۔
  183. "La Défense, Europe's largest business district"۔ France.fr۔ 30 مئی 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 8 جنوری 2013 
  184. "Department of Paris; Complete Dossier" (بزبان فرانسیسی)۔ INSEE۔ 7 مارچ 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 نومبر 2015 
  185. "Île-de-France Region – Complete dossier" (بزبان فرانسیسی)۔ INSEE۔ 16 مارچ 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 نومبر 2015 
  186. "EMP2 – Emplois au lieu de travail par sexe, statut et secteur d'activité économique – Région d'Île-de-France (11)" (بزبان فرانسیسی)۔ INSEE۔ 1 جنوری 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 نومبر 2015 
  187. "La nomenclature agrégée – NA, 2008" (بزبان فرانسیسی)۔ INSEE۔ 19 دسمبر 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 نومبر 2015 
  188. ^ ا ب "En Île-de-France, 39 poles d'emploi structurent l'economie régionale"۔ INSEE۔ 1 جنوری 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 7 دسمبر 2015 
  189. لوا خطا ماڈیول:Citation/CS1/Utilities میں 38 سطر پر: bad argument #1 to 'ipairs' (table expected, got nil)۔
  190. "L'Île-de-France, une des régions les plus riches d'Europe"۔ Insee۔ 4 ستمبر 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 نومبر 2014 
  191. لوا خطا ماڈیول:Citation/CS1/Utilities میں 38 سطر پر: bad argument #1 to 'ipairs' (table expected, got nil)۔
  192. "Estimation de population au 1er janvier, par région, sexe et grande classe d'âge"۔ Institut National de la Statistique et des Études Économiques (بزبان فرانسیسی)۔ 10 ستمبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 5 مئی 2013 
  193. "Produits Intérieurs Bruts Régionaux (PIBR) en valeur en millions d'euros" (بزبان فرانسیسی)۔ INSEE۔ 4 ستمبر 2015 میں اصل (XLS) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 2 اگست 2015 
  194. ^ ا ب پ ت ٹ ث ج چ ح خ د ڈ "L'Industrie en Île-de-France, Principaux Indicateurs Régionaux" (PDF)۔ INSEE۔ 23 فروری 2015 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 نومبر 2014 
  195. Economist Intelligence Unit Worldwide Cost of Living Survey, based in ستمبر 2016 data, retrieved جولائی 2017.
  196. "Classement.Singapour, Hong Kong, Paris : le trio des villes les plus chères du monde"۔ courrierinternational.com۔ Courrier International۔ 20 مارچ 2019۔ 27 مارچ 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 مارچ 2019  ۔
  197. João Medeiros (29 جون 2017)۔ "Station F, the world's largest startup campus opens in Paris"۔ Wired۔ 21 اگست 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 اگست 2017 
  198. ^ ا ب "Département de Paris (75056) – Dossier complet"۔ INSEE.fr (بزبان فرانسیسی)۔ INSEE۔ 1 جنوری 2017۔ 29 مئی 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 مارچ 2024 
  199. ^ ا ب پ ت ٹ لوا خطا ماڈیول:Citation/CS1/Utilities میں 38 سطر پر: bad argument #1 to 'ipairs' (table expected, got nil)۔
  200. "Emplois au lieu de travail – Département de Paris (75)"۔ INSEE۔ 7 جولائی 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ 
  201. "EMP2 – Emplois au lieu de travail par sexe, statut et secteur d'activité économique – Département de la Seine-Saint-Denis (93)" (بزبان فرانسیسی)۔ INSEE۔ 7 جولائی 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 نومبر 2014 
  202. Reuters, "France unemployment hits 13-year low"، فروری 18, 2022
  203. INSEE data published اپریل 1, 2022
  204. "Département de Paris (75)" (بزبان فرانسیسی)۔ INSEE۔ 18 جولائی 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ 
  205. "Arrondissement municipal de Paris 19e Arrondissement (75119)" (بزبان فرانسیسی)۔ INSEE۔ 2 دسمبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 اگست 2013 
  206. "Arrondissement municipal de Paris 7e Arrondissement (75107)" (بزبان فرانسیسی)۔ INSEE۔ 9 جنوری 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 اگست 2013 
  207. Taxable income by "consumption unit" as defined by INSEE, see "Revenu fiscal annuel en 2011" (بزبان فرانسیسی)۔ INSEE۔ 1 جنوری 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 اگست 2013 
  208. "Structure et distribution des revenus, inégalité des niveaux de vie en 2013"۔ insee.fr۔ 20 جون 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 4 اپریل 2017 
  209. "Neighborhoods of Paris with more than 40 percent living below poverty line" (بزبان فرانسیسی)۔ Metronews۔ 6 اپریل 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 نومبر 2013 
  210. Comité Régional du Tourisme Paris Île-de-France (CRT)، Paris-Ile-de-France, retrieved 4 مارچ 2022
  211. ^ ا ب پ ت ٹ "Tourism in Paris – Key Figures 2020"۔ Paris Convention and Visitors Bureau۔ 10 ستمبر 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 ستمبر 2021 
  212. Europe 1-Agence France Presse, "Le Covid 19 a privé Paris et sa region de 15.5 milliards de recettes en 2020"
  213. Eric Rosen (4 ستمبر 2019)۔ "The World's Most-Visited City Is Bangkok"۔ Forbes۔ 14 ستمبر 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 ستمبر 2019 
  214. "Paris banks of the Seine"۔ UNESCO World Heritage Centre۔ 8 اکتوبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 اکتوبر 2014 
  215. "Saint-Denis Basilica, royal necropolis of France"۔ Seine-Saint-Denis Tourisme۔ 26 اکتوبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 اکتوبر 2014 
  216. "Palace and Park of Versailles"۔ UNESCO World Heritage Centre۔ 8 اکتوبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 اکتوبر 2014 
  217. "Provins, Town of Medieval Fairs"۔ UNESCO World Heritage Centre۔ 9 اکتوبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 اکتوبر 2014 
  218. TEA-AECOM Theme Index 2017: Amusement Parks Worldwide
  219. Fierro 1996, p. 938.
  220. Fierro 1996, pp. 937–938.
  221. Fortune Magazine, 5 جولائی 2017.
  222. Montclos 2003.
  223. ^ ا ب پ ت ٹ ث ج چ Michelin 2011.
  224. Perry 1995, p. 19.
  225. Dictionnaire historique de Paris، p. 68.
  226. Department of Photographs, Photography and Surrealism، Heilbrunn Timeline of Art History آرکائیو شدہ 13 فروری 2015 بذریعہ وے بیک مشین، The Metropolitan Museum of Art, New York, 2000.
  227. Hazan 2011, p. 362.
  228. "Visitor Figures 2021"، "The Art Newspaper"، 5 جنوری 2022.
  229. "Le Tourisme a Paris – Chiffres Cles -Edition 2021,"the Office of Tourism and Congresses of the City of Paris.(published 2022)
  230. "Municipal museums"۔ Maire de Paris۔ 23 نومبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 نومبر 2014 
  231. Lawrence & Gondrand 2010, p. 178.
  232. Schumacher 1996, p. 60.
  233. Fierro 1996, p. 1173.
  234. Who's Where۔ 1961۔ صفحہ: 304۔ 7 ستمبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 2 جولائی 2013 
  235. Fierro 1996, pp. 1005–1006.
  236. "scan of the book at the Bibliothèque nationale de France"۔ Gallica.bnf.fr۔ 15 اکتوبر 2007۔ 12 جون 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 مارچ 2014 
  237. Fierro 1996, p. 488.
  238. "Notre Dame Renovations"۔ Adoremus Organization۔ 7 فروری 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 4 جولائی 2013 
  239. "Les Miserables"۔ Preface۔ Gutenberg Organization۔ 1862۔ 11 اکتوبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 4 جولائی 2013 
  240. Le Petit Robert 2: Dictionnaire Universel Des Noms Propres۔ Paris: Dictionnaires Le Robert۔ 1988۔ صفحہ: 1680 
  241. "Official site of the Nobel Prize"۔ 16 دسمبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 نومبر 2014 
  242. Fierro 1996, p. 840.
  243. "The French Still Flock to Bookstores"، New York Times، 20 جون 2012
  244. Damschroeder & Williams 1990, p. 157.
  245. Georges Bizet: Carmen، Susan McClary, p. 120
  246. David Dubal (2003)۔ The Essential Canon of Classical Music۔ Macmillan۔ صفحہ: 346۔ ISBN 978-1-4668-0726-6۔ 12 اکتوبر 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 12 اکتوبر 2016 
  247. Dregni 2004, p. 19.
  248. ^ ا ب Dregni 2008, p. 32.
  249. ^ ا ب Mroue 2006, p. 260.
  250. ^ ا ب پ "Best Gypsy jazz bars in Paris"۔ The Guardian۔ 3 مارچ 2010۔ 20 مارچ 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 جولائی 2013 
  251. Bezbakh 2004, p. 872.
  252. "Rock en Seine '13"۔ Efestivals.co.uk۔ 13 مئی 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 اپریل 2013 
  253. Andante (2004)۔ "Orchestre de Paris"۔ Andante.com۔ 12 مارچ 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 جولائی 2013 
  254. Huey, Steve. Édith Piaf biography at AllMusic
  255. "Hip-Hop à la Française"۔ The New York Times۔ 15 اکتوبر 2013۔ 9 دسمبر 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 نومبر 2015 
  256. Samir Meghelli (2012)۔ Between New York and Paris: Hip Hop and the Transnational Politics of Race, Culture, and Citizenship۔ Ph.D. Dissertation, Columbia University۔ صفحہ: 54–108 
  257. Encyclopædia Universalis۔ "PRÉSENTATION DU CINÉMATOGRAPHE LUMIÈRE"۔ Encyclopædia Universalis۔ 11 اکتوبر 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 مئی 2022 
  258. "The Grand Rex … and its Etoiles"۔ RFI۔ 24 اکتوبر 2010۔ 7 اکتوبر 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 5 اکتوبر 2015 
  259. "Le Cinéma à Paris"۔ Paris.fr۔ 16 اکتوبر 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 5 اکتوبر 2015 
  260. Jean-Michel Frodon and Dina Iordanova (editors)، Cinemas of Paris، University of St Andrews, Scotland, 2016, p. 149.
  261. لوا خطا ماڈیول:Citation/CS1/Utilities میں 38 سطر پر: bad argument #1 to 'ipairs' (table expected, got nil)۔ (cf. also Histoire des communications (PDF) (بزبان فرانسیسی)۔ 2011۔ صفحہ: 10۔ 29 اکتوبر 2012 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ  )
  262. Fierro 1996, pp. 1136–1138.
  263. ^ ا ب Fierro 1996, p. 1137.
  264. Dominé 2014.
  265. Le Monde، 2 فروری 2015
  266. "Michelin Guide"۔ Michelin Guide۔ 25 نومبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 نومبر 2014 
  267. Fierro 1996, p. 715.
  268. Fierro 1996, p. 773.
  269. Rowena Carr-Allinson۔ "11 Ways to Look like a Local in Paris"۔ iExplore.com۔ Inside-Out Media۔ 24 ستمبر 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 ستمبر 2016 
  270. Julie Bradford (2014)۔ Fashion Journalism۔ Routledge۔ صفحہ: 129۔ ISBN 978-1-136-47536-8۔ 1 جنوری 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015 
  271. Susan Dillon (2011)۔ The Fundamentals of Fashion Management۔ A&C Black۔ صفحہ: 115۔ ISBN 978-2-940411-58-0۔ 1 جنوری 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015 
  272. "Global ranking of manufacturers of luxury goods"۔ Insidermonkey.com۔ 19 جنوری 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 جنوری 2015 
  273. "Sex, lies, and spies: The mystery of Marthe Richard"۔ www.connexionfrance.com (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 4 جون 2018 
  274. Rossiaud 1995.
  275. Matthew Moore (1 مئی 2009)۔ "French brothels 'flourished during the Nazi occupation'"۔ www.telegraph.co.uk۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 فروری 2020 
  276. Buisson 2009.
  277. Regan 1992, p. 37.
  278. ^ ا ب BlackmoreMcConnachie 2004, p. 204.
  279. "Indicateurs départementaux et régionaux sur les diplômes et la formation en 2009"۔ INSEE۔ 10 ستمبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 جون 2013 
  280. La Préfecture de la Région d'Île-de-France۔ "L'enseignement" (بزبان فرانسیسی)۔ 24 اگست 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 9 اکتوبر 2007 
  281. Combeau 2013, pp. 213–214.
  282. "Contact and Maps" (بزبان فرانسیسی)۔ École Normale Supérieure۔ 7 جون 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 جون 2013 
  283. "Accès" (بزبان فرانسیسی)۔ Celsa.fr۔ 29 جون 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 جون 2013 
  284. "How to find us"۔ Bibliothèque nationale de France۔ 16 اکتوبر 2005 میں اصل سے آرکائیو شدہ 
  285. ^ ا ب Richard B. Woodward (5 مارچ 2006)۔ "At These Parisian Landmarks, Shhh Is the Word"۔ The New York Times۔ 14 دسمبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 4 جولائی 2013 
  286. "Paris-Sorbonne libraries"۔ Paris-Sorbonne University۔ 3 جولائی 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 4 جولائی 2013 
  287. "French Libraries and Archives"۔ University of Notre Dame, Hesburgh Libraries۔ 17 اکتوبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 5 جولائی 2013 
  288. ^ ا ب Lawrence & Gondrand 2010, pp. 300–301.
  289. "Arsenal aim to upset the odds"۔ BBC Sport۔ London۔ 16 جون 2006۔ 12 ستمبر 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 اپریل 2013 
  290. "2013 route"۔ Le Tour۔ 17 مئی 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 اپریل 2013 
  291. "Roland-Garros"۔ Roland Garros۔ 15 اپریل 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 اپریل 2013 
  292. "Stade Pierre de Coubertin (Paris)" آرکائیو شدہ 13 جولا‎ئی 2017 بذریعہ وے بیک مشین۔ Equipement-Paris. اخذکردہ بتاریخ 4 اپریل 2017
  293. "Paris Football Team | The Paris Football Team is an American football franchise of the European League of Football, based in Paris, France." (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 ستمبر 2022 
  294. Syndicat des Transports d'Île-de-France (STIF)۔ "Le web des voyageurs franciliens" (بزبان فرانسیسی)۔ 11 اپریل 2006 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 اپریل 2006 
  295. "Optile en bref"۔ Optile۔ 8 دسمبر 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 نومبر 2015 
  296. INSEE Dossier complet Département de Paris (75)، published ستمبر 2021
  297. "5 reasons the world looks to Europe's cities"۔ European Investment Bank (بزبان انگریزی)۔ 7 جون 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 7 جون 2021 
  298. Jeff McMahon۔ "How Bike Lanes Are Transforming Paris"۔ Forbes (بزبان انگریزی)۔ 7 جون 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 7 جون 2021 
  299. "Métro2030, notre nouveau métro de Paris"۔ RATP۔ 1 جنوری 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 نومبر 2015 
  300. ^ ا ب پ ت Lawrence & Gondrand 2010, pp. 278–283.
  301. "RATP's tram network in Île-de-France"۔ RATP۔ 8 دسمبر 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 نومبر 2015 
  302. "tramway"۔ STIF۔ 8 دسمبر 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 نومبر 2015 
  303. "Roissy-Charles de Gaulle relègue Heathrow à la deuxième place des aéroports européens"۔ Les Echos۔ 28 اکتوبر 2020۔ 9 جنوری 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 6 جنوری 2021 
  304. "Bulletin statistique, trafic aérien commercial – année 2014" (PDF)۔ Direction générale de l'Aviation civile۔ صفحہ: 15۔ 29 مارچ 2017 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 نومبر 2015 
  305. "Histoire d'Aéroports de Paris de 1945 à 1981"۔ Aéroports de Paris۔ 8 دسمبر 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 نومبر 2015 
  306. "Trafic aéroportuaire 1986–2013"۔ Direction générale de l'Aviation civile۔ صفحہ: 15–17۔ 5 اپریل 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 نومبر 2015 
  307. Eurostat۔ "Air passenger transport between the main airports of France and their main partner airports (routes data)"۔ 8 دسمبر 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 نومبر 2015 
  308. Eurostat۔ "International intra-EU air passenger transport by main airports in each reporting country and EU partner country"۔ 8 دسمبر 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 نومبر 2015 
  309. Eurostat۔ "International extra-EU air passenger transport by main airports in each reporting country and partner world regions and countries"۔ 8 دسمبر 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 نومبر 2015 
  310. Jefferson 2009, p. 114.
  311. Hart 2004, p. 355.
  312. Rand 2010, p. 165.
  313. Purkayastha, Debapratim and Faheem, Hadiya (2009)۔ "Velib': Paris's Public Bike Sharing System"۔ www.icmrindia.org۔ اخذ شدہ بتاریخ 07 جولا‎ئی 2020 
  314. Bilan des déplacements à Paris 2011 آرکائیو شدہ 24 ستمبر 2015 بذریعہ وے بیک مشین
  315. "La production électrique en IdF" (PDF)۔ La DRIEE – Prefet de la région d'Île-de-France۔ 7 اکتوبر 2015 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 نومبر 2015 
  316. "Paris to be heated with US wood pellets"۔ Global Wood Markets Info۔ 11 مارچ 2016۔ 12 مارچ 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 مارچ 2016 
  317. "Historique des égouts" (بزبان فرانسیسی)۔ Paris.fr۔ 10 اپریل 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 جون 2013 
  318. Burchell 1971, p. 93.
  319. "Les égouts parisiens"۔ Mairie de Paris (بزبان فرانسیسی)۔ 3 اکتوبر 2006 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 مئی 2006 
  320. "Merde! Foul Paris goes to the dogs"۔ The Guardian۔ 21 اکتوبر 2001۔ 25 اگست 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 جون 2013 
  321. Jon Henley (12 اپریل 2002)۔ "Merde most foul"۔ The Guardian۔ UK۔ 26 اگست 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 جولائی 2010 
  322. Air pollution in Paris آرکائیو شدہ 24 ستمبر 2012 بذریعہ وے بیک مشین according to L'internaute
  323. "Air pollution in Europe: These are the worst-hit cities to live in"۔ euronews (بزبان انگریزی)۔ 2021-12-24۔ 1 اپریل 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 اپریل 2022 
  324. Jarrassé 2007, p. 6.
  325. Lawrence & Gondrand 2010, p. 125.
  326. Lawrence & Gondrand 2010, p. 208.
  327. "Le Jardin de Plantes"۔ 15 جون 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 جون 2013 
  328. Jarrassé 2007, pp. 122–161.
  329. Jarrassé 2007, pp. 242–256.
  330. "Countries"۔ www.parkrun.com (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 نومبر 2021 
  331. "Parkrun du Bois de Boulogne"۔ 4 اگست 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 4 ستمبر 2019 
  332. "Parkrun de Montsouris"۔ 4 اگست 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 4 ستمبر 2019 
  333. Whaley 2012, p. 101.
  334. Broadwell 2007, p. 92.
  335. Andia & Brialy 2001, p. 221.
  336. Ayers 2004, p. 271.
  337. "Les 20 cimetières Parisiens"۔ Paris.fr۔ 5 اپریل 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 4 اپریل 2017 
  338. "Les célébrités du cimetière du Père Lachaise à Paris"۔ www.oui.sncf (بزبان فرانسیسی)۔ 14 اپریل 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 اپریل 2020 
  339. ^ ا ب "Rapport Annuel 2008" (بزبان فرانسیسی)۔ Rapport Activite۔ 27 مارچ 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 اپریل 2013 
  340. "Hotel Dieu"۔ London Science Museum۔ 8 مئی 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 اپریل 2013 
  341. "French and Francophone Publications"۔ French.about.com۔ 13 مئی 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 جولائی 2013 
  342. "Paris's Top Newspapers"۔ About-France.com۔ 28 جون 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 جولائی 2013 
  343. "Agence France-Presse"۔ Agence France-Presse website۔ 16 جنوری 2012۔ 8 جولائی 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 جولائی 2013 
  344. "France 24"۔ France24.com۔ 15 اکتوبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 جولائی 2013 
  345. "France Diplomatie"۔ Diplomatie.gouv.fr۔ 29 جون 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 جولائی 2013 
  346. "French and Francophone TV Stations"۔ French.about.com۔ 20 مئی 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 جولائی 2013 
  347. "France's Radio Stations"۔ Listenlive.eu۔ 10 اکتوبر 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 جولائی 2013 
  348. "La Poste"۔ Laposte.com۔ 12 جولائی 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 جولائی 2013 
  349. ^ ا ب "Les pactes d'amitié et de coopération" (بزبان فرانسیسی)۔ Paris۔ ستمبر 2015۔ 8 مارچ 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 دسمبر 2021 
  350. "Twinning Rome – Paris" (PDF) (بزبان فرانسیسی)۔ 30 جنوری 1956۔ 13 نومبر 2018 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 فروری 2018 
    "Roma – Relazioni Internazionali Bilaterali" (بزبان اطالوی)۔ Commune Roma۔ 9 جولائی 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 ستمبر 2016 
  351. "Hey, is San Francisco Really a "Sister City" of Paris, France? No – Was It Before? No, Not At All – Here's Why"۔ San Francisco Citizen۔ 28 فروری 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 فروری 2018 

اقتباسات ترمیم

ماخذ ترمیم

مزید پڑھیے ترمیم

بیرونی روابط ترمیم