دس بادشاہوں کی جنگ
دس بادشاہوں کی جنگ سنسکرت: दशराज्ञ युद्ध، نقحر: Daśarājñá yuddhá "دش راگنیه یدھ" ایک ایسی جنگ ہے جس کا اشارہ رگوید میں کیا گیا ہے ( کتاب 7 ، بھجن 18 ، 33 اور 83.4–8) ، [2] ویدک سنسکرت حمد کے قدیم ہندوستانی مقدس مجموعہ۔ یہ جنگ [3] پنجاب میں دریائے راوی کے قریب وسط یا مرکزی رگویدک دور کے دوران ہوئی ۔ یہ جنگ بھارتا کے پور ویدک آریائی قبائلی بادشاہتوں اور ان کے اتحادی شمال مغربی ہندوستان کے دوسرے قبائل اور دوسرے ویدک قبائل کو شکست دینے والے ترتسو-بھارتہ (پُورو) بادشاہ سوداس کے درمیان جنگ تھی۔
| Battle of the Ten Kings | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||
| مُحارِب | |||||||||
| Trtsu-Bharata (بھارتی قوم) |
Alina Anu Bhrigus (بھارتی قوم) Bhalanas Dasa (Dahae?) Druhyus (Gandharis) Matsya (بھارتی قوم) Parsu (Persians) Purus (بھارتی قوم) Panis (Parni) | ||||||||
| کمان دار اور رہنما | |||||||||
|
King Sudas وسشٹھ |
The Ten Kings Samvaran وشوامتر | ||||||||
| طاقت | |||||||||
| Unknown but less | More than 6,666 | ||||||||
| ہلاکتیں اور نقصانات | |||||||||
| Unknown but less | 6,666 (Mandala 7) | ||||||||
حوالہ جات
ترمیمکے ایف گیلڈنر نے 1951 میں رگوید کے اپنے ترجمہ میں اس حمد کو "واضح طور پر ایک تاریخی واقعے پر مبنی" سمجھا ہے ، حالانکہ حمد میں جو کچھ محفوظ ہے اس کے لیے تمام تفصیلات ضائع ہو چکی ہیں۔ مزید تفصیلات H.P. Schmidt کے ذریعہ اس حمد کی غیر متزلزل گفتگو میں فراہم کی گئی ہیں۔ [4]
جنگجو
ترمیمترتسو وہ قبیلہ ہے جس کی سربراہی بادشاہ سوداس کرتے ہیں ۔ سوداس خود بھی "دس بادشاہوں" میں شامل ہیں ، جیسا کہ کہا جاتا ہے کہ ٹرٹسس کو 7.33.5 میں دس بادشاہوں نے گھیر لیا تھا۔ لیکن یہ واضح نہیں کیا گیا ہے کہ یہ تعداد کس طرح ٹوٹ پھوٹ سمجھی جاتی ہے: اگر 7.18 میں مذکور قبائل میں سے ، توروواس ، یکسوس (یادو کے لیے پن) ، [4] متسیس ، بھروگس ، دروہیوس ، پٹھوں ، بھلنس ، الیناس ، شیواس اور ویزنینوں کی گنتی کی جاتی ہے ، انواس (7.18.14) ، اجاس اور سگروس (7.18.19) اور "دونوں واکرنا قبیلوں کے 21 مرد" (7.18.11) کو بادشاہ کے بغیر چھوڑ کر مکمل تعداد پہنچ چکی ہے اور اس کا مطلب ہے کہ بھیدا (7.18.19 ، نے 7.33.3 اور 7.83.4 کا بھی ذکر کیا ، سوڈاس کے ذریعہ مقتول مرکزی رہنما) ، شمیو (7.18.5) اور کاواسہ (7.18.12) انفرادی بادشاہوں کے نام ہیں۔ بھارتوں کا نام دشمنوں میں 7.33 میں شامل کیا گیا ہے لیکن 7.18 میں نہیں۔
- الیناس : دساراجنا میں سوڈاس کے ہاتھوں شکست دینے والے قبائل میں سے ایک ، [5] اور یہ تجویز کیا گیا تھا کہ وہ نورستان کے شمال مشرق میں رہتے ہیں ، کیونکہ اس ملک کا تذکرہ چینی سیاح ہوین سانگ نے کیا تھا۔ [6]
- انو : کچھ انھیں Paruṣṇī ( راوی ) کے علاقے میں رکھیں۔ [7]
- بھریگس : شاید کاہن کا کنبہ قدیم کاوی بھگرو سے تھا ۔ بعد میں ، ان کا تعلق Bhṛgv-Āṅgirasa وید ( Bhṛgv-Āṅgirasa ) کے کچھ حصوں کی ترکیب سے ہے۔
- بھلناس : دساراجنہ جنگ میں سوڈاس کے خلاف لڑی۔ کچھ علمائے کرام نے استدلال کیا ہے کہ بولان پاس کے علاقے میں رہتے ہیں۔ [8]
- ڈروہیوس : کچھ انھیں گندھاری (RV I 1.126.7) کے ساتھ سیدھ کرتے ہیں۔
- Matsya کا صرف RV (7.18.6) میں ذکر کر رہے ہیں، لیکن بعد میں سیلوا کے سلسلے میں. [9]
- پارسو: کچھ لوگوں کے ذریعہ پاراؤ کو قدیم فارسیوں سے جوڑ دیا گیا ہے۔
- پیروس : رگوید میں قبائلی ممالک کے ایک بڑے کنفیڈریشن میں سے ایک۔
- پانس : اس کے علاوہ شیطانوں کی ایک جماعت کا نام۔ بعد میں سکوتی کے ساتھ منسلک.
پس منظر
ترمیم7.18.6 میں جنگ کی طرف آنے والی صورت حال کا بیان کیا گیا ہے: ترواس اور یکسس (یادو) ، [4] متس قبیلے کے ساتھ مل کر (رشی کے ذریعہ سزا دی گئی تاکہ وہ بھوک لگی مچھلیوں ( میسا ) کے ساتھ مل کر موازنہ کریں) بِگرگس اور ڈروہیوس کے ساتھ حاضر ہوں اور ان کی حلیف ہوں ۔
موافقت اور دوبارہ گفتگو
ترمیمٹین کنگز میں: دساراجنا ، اشوک بینکر نے مہاکاوی جنگ کا ایک غیر حقیقی قصہ نقل کیا ۔ [حوالہ درکار]
حوالہ جات
ترمیم- ↑ Witzel, Michael (2000). "The Languages of Harappa". In Kenoyer, J.. Proceedings of the conference on the Indus civilization.
- ↑ Mookerji 1988
- ↑ Witzel (2000): between approximately 1450 and 1300 BCE
- ^ ا ب پ Schmidt, H.P. Notes on Rgveda 7.18.5–10. Indica. Organ of the Heras Institute, Bombay. Vol.17, 1980, 41–47.
- ↑ آرتھر اینتھونی میکڈانل and Keith, A. B. (1912). Vedic Index of Names and Subjects, I, 39.
- ↑ Macdonell and Keith, Vedic Index, 1912, I, 39.
- ↑ Macdonell and Keith, Vedic Index I 22.
- ↑ Macdonell and Keith, Vedic Index.
- ↑ Macdonell and Keith, Vedic Index, 1912, II 122.
حوالہ جات
ترمیم- استشهاد فارغ (معاونت)
- Geldner, Karl Friedrich, Der Rig-Veda: Aus dem Sanskrit ins Deutsche übersetzt Harvard Oriental Studies, vols. 33, 34, 35 (1951), reprint Harvard University Press (2003) آئی ایس بی این 0-674-01226-7
- Griffith, Ralph T.H., Hymns of the Rig Veda (1896)
- استشهاد فارغ (معاونت)
- استشهاد فارغ (معاونت)