لکشمی کنن
لکشمی کنن جسے اپنے تامل قلمی نام کاویری کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، (پیدائش 1947ء) ایک بھارتی شاعرہ، ناول نگار اور مختصر کہانی کی مصنفہ ہیں۔ تمل میں لکھتے ہوئے، وہ اپنے کاموں کا انگریزی میں ترجمہ کرتی ہیں۔ [1] [2] ان کی شاعری کو بھارتی پریس میں مثبت پزیرائی ملی ہے۔
| لکشمی کنن | |
|---|---|
| معلومات شخصیت | |
| پیدائش | سنہ 1947ء (عمر 76–77 سال) میسور |
| شہریت |  بھارت  برطانوی ہند ڈومنین بھارت (15 اگست 1947–) |
| عملی زندگی | |
| پیشہ | مصنفہ ، ادبی نقاد ، شاعر |
درستی - ترمیم  | |
تعارف
ترمیم13 اگست 1947ء کو جنوب مغربی ہندوستان کے میسور میں پیدا ہوئے کنن نے 1977ء میں کلکتہ کی جاداو پور یونیورسٹی سے پی ایچ ڈی کرنے سے پہلے دہلی یونیورسٹی سے انگریزی زبان اور ادب میں گریجویشن کیا۔ اپنی تحریر کے علاوہ، کنن نے کم از کم 15 سال انگریزی پڑھانے میں گزارے ہیں۔ [3] 1993ء میں، وہ کینٹربری ، انگلینڈ میں یونیورسٹی آف کینٹ میں رہائش پزیر مصنف تھیں۔ اس کے بعد کیرئیر اسائنمنٹس میں شملہ ، انڈیا میں انڈین انسٹی ٹیوٹ آف ایڈوانسڈ اسٹڈی کے فیلو، کے کے برلا فاؤنڈیشن، دہلی میں تمل بھاشا سمیتی کے کنوینر، حیدرآباد میں امریکن اسٹڈیز ریسرچ سینٹر میں رہائش گاہ میں اسکالر، گروپ چیف، بھارت سوکا گکائی شامل ہیں۔ پوئٹری سوسائٹی آف انڈیا کی گورننگ باڈی کے رکن اور کامن ویلتھ رائٹرز پرائز، یوریشیا کے لیے جیوری کے رکن۔ [4] وہ یونیورسٹی آف آئیووا میں تحریری طور پر اعزازی فیلو اور کیمبرج یونیورسٹی میں برٹش کونسل وزیٹر بھی رہی ہیں۔ [5]
اشاعتیں
ترمیمکنن نے 1974ء اور 1985ء کے درمیان انگریزی میں شاعری کی تین جلدیں 1986ء اور 1993ء کے درمیان مختصر کہانیوں کی تین جلدیں اور 1998ء میں ایک ناول شائع کیا۔ وہ خاص طور پر عورت کی شناخت کی تلاش، انسانی تجربے میں فطرت کا مقام یا ثقافتی شناخت سے متعلق اپنی تیز، مختصر آیات کے لیے مشہور ہے۔ وہ اکثر اس بات کا جائزہ لیتے ہیں کہ خواتین کو ہندوستانی معاشرے میں کس نظر سے دیکھا جاتا ہے، ایک بڑھتا ہوا نسوانی لہجہ اپناتے ہوئے اس کی مختصر کہانیاں ان کے تامل اصلوں کے اس کے اپنے ترجمے ہیں۔ وہ ہندوستان اور بیرون ملک متوسط طبقے کی خواتین کے تجربات پر توجہ مرکوز کرتے ہیں۔ تاہم مونیاکا میں ایک استثناء ہے جو نچلے طبقے سے متعلق ہے۔ [3] اپنے ناول گوئنگ ہوم میں، جس کا اصل تامل سے ترجمہ بھی کیا گیا ہے، کنن نے دہلی کی ایک گھریلو خاتون کی پرانی کہانی بیان کی ہے جو اپنے خوش حال ماضی کے لیے ترس رہی ہے۔ یہ کہانی متمدن تم برہم برادریوں کی منافقت کو مسلسل ابھارتی ہے۔
نظمیں
ترمیم- 1974ء: نقوش: نظمیں رائٹرز ورکشاپ، کلکتہ
- 1976ء: دی گلو اینڈ دی گرے: نظمیں رائٹرز ورکشاپ، کلکتہ
- 1985ء: جلاوطن خدا: نظمیں آرنلڈ ہین مین، دہلی
مختصر کہانیاں
ترمیم- 1986ء: ردھم: مختصر افسانہ ۔ مصنف کے ذریعہ اصل تامل سے ترجمہ کیا گیا ہے۔ وکاس، دہلی،آئی ایس بی این 978-0-70693-053 5
- 1992ء: پاریجتا اور دیگر کہانیاں : مختصر افسانہ۔ اصل تامل سے ترجمہ مصنف، نیشنل پبلشنگ ہاؤس، دہلی،آئی ایس بی این 978-81-214-0459-4
- 1993ء: انڈیا گیٹ اور دیگر کہانیاں : مختصر کہانیاں۔ اصل تامل سے مصنف کے ذریعہ ترجمہ کیا گیا، اورینٹ بلیک سوان پرائیویٹ لمیٹڈ، دہلی،آئی ایس بی این 978-0-86311-345-1
ناول
ترمیم- 1998ء: گھر جانا: ناول ۔ مصنف کے ذریعہ اصل تامل سے ترجمہ کیا گیا ہے۔ اورینٹ بلیک سوان پرائیویٹ لمیٹڈ، دہلی،آئی ایس بی این 978-81-250-1611-3
ذاتی معلومات
ترمیمکنن کی شادی ایل وی کنن سے ہوئی تھی جو اب فوت ہو چکے ہیں۔ وہ نئی دہلی ، بھارت میں رہتی ہے۔ [5]
حوالہ جات
ترمیم- ↑ (Organization)، Kali for Women؛ Alexander، Meena (1990)۔ Truth Tales: Contemporary Stories by Women Writers of India۔ Feminist Press at CUNY۔ ص 178–۔ ISBN:978-1-55861-012-5
- ↑ "Lakshmi Kannan"۔ Muse India۔ 12 نومبر 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 نومبر 2016
- ^ ا ب Benson، Eugene؛ Benson، University Professor Emeritus of English Eugene؛ Conolly، L.W. (2004)۔ Encyclopedia of Post-Colonial Literatures in English۔ Routledge۔ ص 753–۔ ISBN:978-1-134-46848-5
- ↑ Publications، Europa (2004)۔ International Who's Who in Poetry 2005۔ Routledge۔ ص 818–۔ ISBN:978-1-135-35519-7
- ^ ا ب Publications، Europa (2003)۔ International Who's Who of Authors and Writers 2004۔ Psychology Press۔ ص 283–۔ ISBN:978-1-85743-179-7