یہ جانبازوں کا مسکن ہے
یہ جانبازوں کا مسکن ہے((پشتو: دا د باتورانو کور)) امارت اسلامیہ افغانستان کا قومی ترانہ ہے۔ یہ ایک پشتو زبان کا نشید ( آکاپلا گیت، یعنی موسیقی کے آلات کےبغیر گیت) ہے۔علماء کے مطابق موسیقی کے آلات حرام (مذہبی طور پر ممنوع یا غیر شرعی ) ہیں۔
اردو: یہ جانبازوں کا مسکن ہے | |
---|---|
![]() | |
قومی ترانہ ![]() | |
منتخب | 2021 |
امارت اسلامیہ کے پاس کوئی باضابطہ قانون نہیں ہے جس میں اس کی علامتوں کی وضاحت ہو ، بشمول پرچم اور ترانہ۔یہ نشید عام طور پر طالبان کے سرکاری ریڈیو صدائے شریعت کی نشریات کے افتتاحی نشریات میں استعمال ہوتا تھا ۔2013 میں ، جب امارت اسلامیہ نے قطر کے شہر دوحہ میں اپنا دفتر کھولا ، یہ گیت پرچم کشائی کی تقریب کے دوران چلایا گیا۔ اس کی وجہ سے ، یہ طالبان اور ان کی حکومت کا درحقیقت قومی ترانہ سمجھا جاتا ہے۔ [1] [2]
اس ترانے کے لیے سب سے زیادہ استعمال ہونے والی ریکارڈنگ میں ملا فقیر محمد درویش کی آواز ہے جو کہ ایک مقبول منشد (نشیدگلوکار) ہیں۔ [3]
متنترميم
( شمالی لہجہ) |
||
ساتو يې پۀ سرو وينو |
Sātu-ye pə sro wino |
ہم اپنے خون سے اس کا دفاع کریں گے، |
مزید دیکھیےترميم
حوالہ جاتترميم
- ↑ "BBCNazer.com | زندگى و آموزش | حرف های مردم: سرود ملی". www.bbc.co.uk. اخذ شدہ بتاریخ 18 اگست 2021.
بعد از 5سال حکومت مجاهدين از هم پاشيد و حکومت طا لبان در افغانستان روی کار آمد، آنها با تغيير در ساير عرصه ها سرد ملی را تغيير دادند: ساتو يې په سرو وينو - دا د باتورانو کور...
- ↑ Dr. Weyal، N. M. "د ملي سرود تاریخ | روهي". Rohi.Af (بزبان پشتو). اخذ شدہ بتاریخ 18 اگست 2021.
- ↑ "ملا فقیر محمد درویش د جهادي ترنم منل شوی سرخیل". نن ټکی اسیا (بزبان پشتو). 2018-01-16. اخذ شدہ بتاریخ 18 اگست 2021.
د طالبانو د حاکمیت په مهال د شریعت غږ راډیو د نشراتي پروګرام پیلیدونکې ترانه هم د ده په انقلابی غږ کې ویل شوې: (ساتو یې په سرو وینو دا د شهیدانو کور..دا د باتورانو کور دا د باتورانو کور)