مرلی کارتک [1] (پیدائش: 11 ستمبر 1976ء) ایک بھارتی کرکٹ مبصر اور سابق کرکٹ کھلاڑی ہے جس نے 2000ء سے 2007ء تک وقفے وقفے سے قومی ٹیم کی نمائندگی کی۔ وہ ایک ماہر سست بائیں بازو کے آرتھوڈوکس باؤلر تھے جو اپنی تیز رفتار رفتار اور اسپن اور باؤنس کرنے کی صلاحیت کے لیے جانا جاتا تھا، لیکن انیل کمبلے اور ہربھجن سنگھ کی موجودگی سے اپنے ابتدائی سالوں کے دوران میں بین الاقوامی انتخاب کو روکا ہوا پایا۔ [2] وہ بائیں ہاتھ کے بلے باز بھی ہیں اور اگرچہ انھوں نے 19 نصف سنچریوں کے ساتھ فرسٹ کلاس سطح پر بلے سے کچھ کامیابی حاصل کی ہے، لیکن وہ بین الاقوامی سطح پر اسے دہرانے میں کامیاب نہیں ہو سکے۔ [2] دہلی کے جونیئر سسٹم میں شروعات کرنے کے بعد، مرلی ریلوے میں عمر کے گروپ رینک سے گذرے، ہندوستانی انڈر 19 ٹیم کے لیے منتخب ہوئے۔ اس نے 1996–97ء میں اپنا فرسٹ کلاس ڈیبیو کیا اور گھریلو سطح پر کچھ نتیجہ خیز سیزن کے بعد، کمبلے کے بولنگ پارٹنر کے طور پر 2000ء کے اوائل میں ٹیسٹ ڈیبیو کیا۔ تاہم، وہ تادیبی مسائل کا شکار ہوئے اور اسی سال انھیں نیشنل کرکٹ اکیڈمی سے نکال دیا گیا، جب کہ نئے قومی کپتان سورو گنگولی انھیں ذمہ داری سونپنے سے گریزاں تھے۔ گنگولی نے آف اسپنر ہربھجن کو 2001ء میں واپس بلانے کے لیے بلایا اور آسٹریلیا کے خلاف سیریز جیتنے والی کارکردگی کا صلہ انھیں ملا۔ اس نے آف اسپنر کو ٹیم میں شامل کر لیا اور کارتک کو آؤٹر پر چھوڑ دیا۔ اگلے چار سالوں تک، کارتک انتخاب کے کنارے پر تھے۔ انھوں نے 2002ء میں اپنا او ڈی آئی ڈیبیو کیا اور معمولی کارکردگی کی وجہ سے ڈراپ ہونے اور 2003ء کے کرکٹ ورلڈ کپ سے محروم ہونے سے پہلے ایک مختصر وقت گزارا۔ انھیں 2003ء کے آخر میں محدود اوورز کے میچوں کے لیے واپس بلایا گیا تھا اور انھوں نے چھ ماہ کی مدت تک ہندوستان کے تقریباً نصف میچوں کے ساتھ ساتھ ہربھجن کے شدید انجری کے بعد ایک ٹیسٹ میں کھیلا تھا۔ 2004ء کے آخر میں کارتک نے تین ٹیسٹ کھیلے جب ہندوستان نے تین اسپنرز کو میدان میں اتارا اور ممبئی میں آسٹریلیا کے خلاف ٹیسٹ میں اپنے واحد مین آف دی میچ کا اعزاز حاصل کیا، لیکن دو میچوں کے بعد دوبارہ ڈراپ کر دیا گیا۔ 2005ء کے آخر میں، مرلی چند مہینوں کے لیے او ڈی آئی ٹیم کے باقاعدہ رکن بن گئے جب انٹرنیشنل کرکٹ کونسل نے ایک تجرباتی اصول متعارف کرایا جس کے تحت ایک متبادل کو استعمال کرنے کی اجازت دی گئی، جس سے قومی ٹیم میں ایک اضافی جگہ کھل گئی۔ تاہم، کارتک ٹیم میں اپنی پوزیشن حاصل کرنے میں ناکام رہے اور بعد میں اس اصول کو منسوخ کر دیا گیا۔ 2007ء کے آخر میں، کارتک نے ون ڈے ٹیم میں واپسی کی اور آسٹریلیا کے خلاف ایک فتح میں 6/27 حاصل کی، لیکن جلد ہی وہ فارم کھو بیٹھے اور دوبارہ ڈراپ ہو گئے۔ اس کے بعد انھوں نے ہندوستان کی نمائندگی نہیں کی۔ ان کے زیادہ تر ابتدائی سالوں میں، سلیکٹرز نے انیل کمبلے اور ہربھجن سنگھ کی موجودگی کی وجہ سے مرلی کارتک کو نظر انداز کیا۔ اس لیے انھیں ٹیم انڈیاآرکائیو شدہ (Date missing) بذریعہ cricketandcricketer.com (Error: unknown archive URL) کے لیے کافی موقع نہیں ملا۔ ڈومیسٹک کرکٹ کے علاوہ، کارتک انڈین پریمیئر لیگ میں رائل چیلنجرز بنگلور کے لیے کھیلتے ہیں اور لنکاشائر، مڈل سیکس، سمرسیٹ اور سرے کی نمائندگی کرتے ہوئے ایک غیر ملکی کھلاڑی کے طور پر انگلش کاؤنٹی کرکٹ میں ان کی مانگ ہے۔

مرلی کارتک
کارتک 2010ء میں سمرسیٹ کے لیے بولنگ کرتے ہوئے۔
ذاتی معلومات
پیدائش (1976-09-11) 11 ستمبر 1976 (عمر 48 برس)
مدراس، تامل ناڈو، بھارت
قد6 فٹ 0 انچ (1.83 میٹر)
بلے بازیبائیں ہاتھ کا بلے باز
گیند بازیبائیں ہاتھ کا اسپن گیند باز
حیثیتگیند باز
بین الاقوامی کرکٹ
قومی ٹیم
پہلا ٹیسٹ (کیپ 226)24 فروری 2000  بمقابلہ  جنوبی افریقہ
آخری ٹیسٹ20 نومبر 2004  بمقابلہ  جنوبی افریقہ
پہلا ایک روزہ (کیپ 144)16 مارچ 2002  بمقابلہ  زمبابوے
آخری ایک روزہ18 نومبر 2007  بمقابلہ  پاکستان
واحد ٹی20(کیپ 19)20 اکتوبر 2007  بمقابلہ  آسٹریلیا
ملکی کرکٹ
عرصہٹیمیں
1996–2014ریلوے
2005–2006لنکا شائر
2007–2009مڈل سیکس
2008–2010کولکتہ نائٹ رائیڈرز
2010–2011سمرسیٹ
2011–2012پونے واریئرز انڈیا
2012سرے
2013رائل چیلنجرز بنگلور (اسکواڈ نمبر. 222)
2014کنگز الیون پنجاب
کیریئر اعداد و شمار
مقابلہ ٹیسٹ ایک روزہ فرسٹ کلاس لسٹ اے
میچ 8 37 203 194
رنز بنائے 88 126 4,423 773
بیٹنگ اوسط 9.77 14.00 20.19 11.89
100s/50s 0/0 0/0 0/21 0/0
ٹاپ اسکور 43 32* 96 44
گیندیں کرائیں 1,932 1,907 42,547 9,619
وکٹ 24 37 644 249
بالنگ اوسط 34.16 43.56 26.70 28.29
اننگز میں 5 وکٹ 0 1 36 2
میچ میں 10 وکٹ 0 0 5 0
بہترین بولنگ 4/44 6/27 9/70 6/27
کیچ/سٹمپ 2/– 10/– 143/– 66/–
ماخذ: ای ایس پی این کرک انفو، 14 جون 2014

ابتدائی زندگی

ترمیم

کارتک نے دہلی میں جونیئر سسٹم میں شروعات کی۔ اس نے دسمبر 1992ء میں ان کی انڈر 16 ٹیم میں شمولیت اختیار کی اور ہماچل پردیش کے خلاف ڈیبیو پر 10/74 کا مجموعی اسکور لیا اور ساتھ ہی اننگز کی فتح میں ناٹ آؤٹ 52 رنز بنائے۔ اس نے ہریانہ کے خلاف اگلے میچ میں 2/91 لیا، لیکن اپنی عمر بڑھنے کی وجہ سے وہ انڈر 16 میں مزید نہیں کھیل سکے۔ [3] وہ دہلی میں انڈر 19 میں نہیں جا سکا اور دو سال تک نوجوانوں کے مزید ڈومیسٹک میچ نہیں کھیلے، جب وہ ریلوے میں منتقل ہو گئے اور ان کی انڈر 19 ٹیم میں شامل ہو گئے۔ [3] 1994-95ء کے دوران میں اپنی نئی ٹیم کے لیے پانچ میچوں میں، اس نے 14.58 کی رفتار سے 24 وکٹیں حاصل کیں جن میں ودربھ کے خلاف 5/28 کی اننگز بھی شامل تھی۔ اسے زونل ون ڈے ٹورنامنٹ کے لیے انڈر 19 سنٹرل زون کی ٹیم میں انتخاب کا صلہ ملا، اس نے چار میچوں میں 25.00 پر پانچ وکٹیں حاصل کیں۔ اسے بلے سے بہت کم کامیابی ملی، اس نے سیزن کے دوران میں ایک موقع پر 47 رنز بنائے، لیکن دوسری صورت میں چھ اننگز میں صرف نو رنز بنائے۔ [3] اگلے سیزن 1995-96ء میں، مرلی کا ریلوے انڈر 19 کے لیے زیادہ کامیاب سیزن تھا۔ اس نے مدھیہ پردیش کے خلاف 5/73 اور 5/55 کے ساتھ شروعات کی اور ودربھ کے خلاف 5/42 کے ساتھ لگاتار تین پانچ وکٹ حاصل کیے۔ اس نے بعد میں راجستھان کے خلاف سیزن میں مزید پانچ وکٹیں حاصل کیں اور سات میچوں میں 18.94 کی اوسط سے 38 وکٹوں کے ساتھ مقابلہ ختم کیا۔ ریلوے نے فائنل میں جگہ بنائی جہاں اس کا مقابلہ پنجاب سے تھا۔ مرلی ریلوے کے سب سے موثر گیند باز تھے، جنھوں نے پنجاب کی 310 کی پہلی اننگز میں 4/57 رن بنائے۔ اس کے بعد انھوں نے ناٹ آؤٹ 14 رنز بنائے کیونکہ ریلوے نے پہلی اننگز کی برتری حاصل کی، جو پنجاب کو ٹائٹل دلانے کے لیے کافی تھا کیونکہ میچ ڈرا پر ختم ہوا۔ کارتک نے دوسری اننگز میں 3/138 رن بنائے۔ فائنل کے بعد، نئے تاج پہننے والے چیمپئن کا مقابلہ باقی ہندوستان سے ہوا اور کارتک نے 2/25 اور 4/89 لے کر اپنی ٹیم کو چھ وکٹوں سے فتح دلانے میں مدد کی۔ کارتک نے سینٹرل کے لیے زونل ون ڈے میں کم کامیاب وقت گزارا، تین میچوں میں صرف ایک وکٹ حاصل کی۔ اس نے اپنی بلے بازی میں بھی معمولی بہتری لائی، 57 اور تین دیگر دوہرے ہندسے کے اسکور بنائے۔ [3]

مقامی کیریئر

ترمیم

اگلے سیزن، 1996-97ء میں، کارتک کو سینئر رینک میں ترقی دی گئی۔ اپنے پہلے میچ میں، مدھیہ پردیش کے خلاف لسٹ اے فکسچر میں، کارتک نے دس اوورز کے اپنے الاٹمنٹ سے 2/27 لیا لیکن وہ چار وکٹ کے نقصان کو روکنے میں ناکام رہے۔ اس نے اسی ٹیم کے خلاف اگلے دن اپنا فرسٹ کلاس ڈیبیو کیا اور ڈرا میچ میں مجموعی طور پر 1/18 لے کر 16 اوور بھیجے۔ ایک قریبی میچ میں، مدھیہ پردیش کا اسکور 8/89 تھا، وقت ختم ہونے پر 17 رنز دو وکٹ باقی تھے۔ کارتک نے دوسری اننگز میں ریئر گارڈ 47 رن بنائے تھے جس کے بغیر مدھیہ پردیش جیت جاتا۔ [3] اپنے اگلے فرسٹ کلاس میچ میں، ودربھ کے خلاف، اس نے پہلی اننگز میں ہیٹ ٹرک لی، جس کا اختتام 6/28 کے ساتھ ہوا اور ودربھ کو 130 رنز پر آؤٹ کرنے میں مدد کی۔ اس کے بعد اس نے دوسری اننگز میں 3/27 لیا کیونکہ ودربھ نے ریلوے کو فتح دلانے کے لیے صرف 95 رنز بنائے۔ [4] اس نے 19.37 پر 16 وکٹیں لے کر سیزن کا اختتام کیا، [5] اور 20.55 پر 185 رنز بنا کر بنگال کے خلاف 74 رنز سمیت، [6] لیکن دلیپ ٹرافی کے لیے سینٹرل زون کے انتخاب کے لیے اپنے آخری چار میچوں میں صرف چھ وکٹیں لینے کے بعد نظر انداز کر دیا گیا۔ موسم۔[3][7] ریلوے کے لیے چار ایک روزہ میچوں میں، کارتک نے 12.42 کی رفتار سے سات وکٹ لیے، جس میں راجستھان کے خلاف 4/13 کا میچ بھی شامل ہے۔ [3]

بین الاقوامی کیریئر

ترمیم

کارتک کا 1999ء–2000ء کا ہندوستانی سیزن کٹا ہوا لیکن نتیجہ خیز رہا۔ دورہ کرنے والے نیوزی لینڈ کے خلاف انڈیا اے کے لیے ایک کٹے ہوئے میچ میں تنہا وکٹ لینے کے بعد، کارتک نے ودربھ کے خلاف 6/62 اور 6/31 رنز بنائے، [8] اس کے بعد وہ انڈیا اے کے ویسٹ انڈیز کے دورے پر گئے، اس لیے ان کا واحد دوسرا فرسٹ کلاس میچ راجستھان کے خلاف رانجی ٹرافی کا مقابلہ تھا جس میں اس نے 4/53 حاصل کیے۔ [3] کیریبین میں چار فرسٹ کلاس میچوں میں کارتک نے 16.38 کی اوسط سے 18 وکٹیں حاصل کیں۔ اس میں ویسٹ انڈیز اے کے خلاف دو میچز شامل تھے، جس میں اس نے دوسرے میچ میں 3/64 اور 5/73 کا دعویٰ کرنے سے پہلے 6/75 لیے، حالانکہ وہ دونوں میں سے کسی ایک میں بھی زبردست فتح حاصل کرنے میں ناکام رہے۔ [3] اپنے ویسٹ انڈین ہم منصبوں کے خلاف دو ایک روزہ میچوں میں، کارتک نے 3.46 کے اکانومی ریٹ سے 26.00 پر دو وکٹ لیے۔ [3] ہندوستان واپس آکر، اس نے ریلوے اور انڈین بورڈ پریذیڈنٹ الیون کے لیے پانچ میچوں میں 13.08 کے حساب سے 12 وکٹیں حاصل کیں، زونل ون ڈے میں کم کامیابی کے ساتھ کھیلنے سے پہلے، 4.57 کی اکانومی ریٹ پر 91.50 پر صرف دو وکٹیں حاصل کیں۔ ان جدوجہد کے باوجود، انھیں چیلنجر ٹرافی کے لیے انڈیا اے ٹیم کے لیے منتخب کیا گیا، جہاں انھوں نے 5.84 کے مہنگے اکانومی ریٹ پر 38.00 پر چار وکٹیں حاصل کیں۔ [3] سیزن کے اختتام پر ان کی محدود اوورز کی قسمت میں خرابی کے باوجود، کارتک کی فارم انھیں ٹیسٹ سے قبل دورہ کرنے والے جنوبی افریقیوں کے خلاف ٹور میچ کے لیے انڈین بورڈ پریذیڈنٹ الیون میں منتخب کرنے کے لیے کافی تھی۔ اس کا میچ کل 2/122 تھا، جو اس کے لیے قومی انتخاب کو حاصل کرنے کے لیے کافی تھا، 2000ء کے اوائل میں جنوبی افریقہ کے خلاف ممبئی اور بنگلور میں کھیلے گئے دونوں ٹیسٹ میچوں میں بھارت نے انیل کمبلے کے ساتھ دوسرے اسپنر کی تلاش کی، ہربھجن سنگھ کے بعد۔ پچھلے سیزن میں کردار میں کارکردگی کو ناکافی سمجھا گیا تھا۔ کارتک نے شان پولاک کے ہاتھوں بولڈ ہونے سے قبل 14 رنز بنائے جب ہندوستان نے پہلے بیٹنگ کرتے ہوئے 225 رنز بنائے۔ اس کے بعد اس نے 18 اوورز میں 2/28 حاصل کیے جب ہندوستانیوں نے سیاحوں کو 176 تک محدود کر دیا، دوسری اننگز میں 113 پر آل آؤٹ ہونے سے پہلے، کارتک صرف دو رنز بنا کر پولک کے ہاتھوں کیچ آؤٹ ہو گئے۔ کارتک نے دوسری اننگز میں 1/50 لیا جب جنوبی افریقہ نے چار وکٹوں کے ساتھ 163 کے ہدف کو پورا کیا۔ [3] دوسرے ٹیسٹ میں، کارتک نے 3/123 لیا اور ایک صفر اور دو رنز بنائے کیونکہ ہندوستان کو اننگز سے کچل دیا گیا تھا۔ مجموعی طور پر، کارتک نے ثابت قدمی کا مظاہرہ کرتے ہوئے 33.50 پر چھ وکٹ لیے۔ [9] کارتک کو 2000ء میں بنگلور میں نیشنل کرکٹ اکیڈمی کے پہلے انٹیک کے لیے منتخب کیا گیا تھا، اس سے قبل انھوں نے 2000ء کے اوائل میں جنوبی افریقہ کے خلاف ہوم سیریز میں ٹیسٹ ڈیبیو کیا تھا۔ تاہم، ان کا قیام ہربھجن کے ساتھ مختصر کر دیا گیا، جب انھیں ہدایت کار ہنومنت سنگھ نے تادیبی مسائل پر نکال دیا تھا۔

معاون کردار

ترمیم

اس کے بعد سے، کارتک زیادہ تر دہائی تک کمبلے اور ہربھجن کے پیچھے ہندوستان کا تیسرا پسند ٹیسٹ اسپنر تھا، صرف ان کی چوٹوں کی وجہ سے یا جب ہندوستان نے تین اسپنرز کا انتخاب کیا تھا۔ 2001-02ء سیزن کے اختتام پر، کارتک کو انڈیا اے کے جنوبی افریقہ کے دورے کے لیے منتخب کیا گیا۔ اس نے پہلے دو فرسٹ کلاس میچوں میں جدوجہد کی، اس سے پہلے کہ 6/101 اور جنوبی افریقہ اے کے خلاف دوسرے میچ میں 59 سکور کرنے سے پہلے 32.50 پر دس وکٹوں کے ساتھ تینوں میچوں کا اختتام ہوا۔ انھیں ایک روزہ میچوں میں زیادہ کامیابی ملی، تین میچوں میں 2.50 کی اکانومی ریٹ سے 17.50 کے حساب سے چار وکٹیں حاصل کیں۔ [3] ویسٹ انڈیز نے 2002-03ء کے سیزن کے آغاز میں ہندوستان کا دورہ کیا اور کارتک کو مہمانوں کے خلاف دو ٹور میچوں میں ٹیسٹ سلیکشن کے لیے اپنے دعوے کو دبانے کا موقع ملا۔ تاہم، اس کا بہت کم اثر ہوا، اس نے بورڈ پریذیڈنٹ الیون کے لیے 2/92 اور کیریبین سیاحوں کے خلاف ریلوے کے لیے 0/117 لیا، حالانکہ بعد کے میچ میں اس نے بلے سے 72 رنز بنائے۔ اس کے بعد اس نے مجموعی طور پر 2/135 لیا کیونکہ ریلویز، رانجی ٹرافی ہولڈرز نے ایرانی ٹرافی میں باقی ہندوستان کو شکست دی۔ ان دبلی پتلی واپسی کے ساتھ، کارتک کو ٹیسٹ کے لیے نظر انداز کر دیا گیا۔ [3]

کاؤنٹی کیریئر

ترمیم

2006ء کے آخر میں، ہندوستان کی ون ڈے ٹیم نے پتھریلے پانیوں کو مارنا شروع کیا۔ ویسٹ انڈیز میں اس کی خراب کارکردگی کی وجہ سے دو طرفہ سیریز ہارنے کے بعد، وہ فائنل سے پہلے ملائیشیا میں ایک سہ رخی ٹورنامنٹ سے باہر ہو گئے تھے اور 2006ء کی آئی سی سی چیمپئنز ٹرافی کے پہلے راؤنڈ میں ہی گھر کی سرزمین پر باہر ہو گئے تھے۔ کارتک نے چیلنجر ٹرافی میں 34.00 پر چار وکٹ اور 5.36 کے اکانومی ریٹ پر حاصل کیا اور یاد نہیں کر سکے۔ [3] اس کا گھریلو فرسٹ کلاس سیزن مستحکم رہا، اس نے نو میچوں میں 25.53 کی رفتار سے 26 وکٹیں حاصل کیں، کبھی ایک میچ میں پانچ سے زیادہ وکٹیں نہیں لیں۔ [3] اس نے سیزن کے لیے آٹھ ایک روزہ میچوں میں 27.92 کی اوسط سے 13 وکٹیں حاصل کیں اور کمبلے اور ہربھجن کو 2007ء کے کرکٹ ورلڈ کپ کے لیے منتخب اسپنرز کے طور پر نظر انداز کر دیا گیا۔ بنگلہ دیش سے ہارنے کے بعد ہندوستان پہلے راؤنڈ میں ہی باہر ہو گیا تھا اور ہربھجن کو ڈراپ کر دیا گیا تھا جب کہ کمبلے نے ون ڈے سے ریٹائرمنٹ لے لی تھی، لیکن کارتک نے سلیکٹرز کو انھیں واپس بلانے پر راضی کرنے کے لیے کافی کام نہیں کیا۔

بین الاقوامی واپسی اور کیریئر

ترمیم

2007ء کے آخر میں، کارتک کو آسٹریلیا کے خلاف سیریز کے درمیان میں جدوجہد کرنے والے پووار کی جگہ ون ڈے ٹیم میں واپس بلایا گیا۔ [10] اس نے اپنا پہلا ایک روزہ 18 ماہ میں کھیلا جب وہ موہالی میں چوتھے میچ میں واپس آئے۔ اس نے 1/48 لیا، [11] اور 48 ویں اوور میں صرف دو رنز دیے کیونکہ آسٹریلیا نے سخت رن کے تعاقب میں بھارت کو سیریز کی پہلی جیت دلائی۔ [12] کارتک نے اگلے دو میچوں میں صرف ایک وکٹ حاصل کی، جو آسٹریلیا نے جیتا۔ [11] ساتویں اور آخری میچ میں، کارتک نے ممبئی کے وانکھیڑے اسٹیڈیم میں 10 اوورز میں 27/6 کا بہترین رن بنا کر آسٹریلیا کو 193 پر آؤٹ کیا۔ کارتک نے بریڈ ہوج اور اینڈریو سائمنڈز کو لگاتار گیندوں سے ہٹانے سے پہلے سیاح 19.4 اوورز کے بعد 2/117 تک پہنچ چکے تھے، چھ رنز اور اوور پر اسکور کر رہے تھے۔ وہ اپنی ہیٹ ٹرک حاصل کرنے میں ناکام رہے لیکن 32ویں اوور میں انھوں نے پہلی گیند پر بریڈ ہیڈن اور پھر چوتھی اور پانچویں گیند پر بریڈ ہوگ اور بریٹ لی کو آؤٹ کیا۔ ایک بار پھر کارتک نے ہیٹ ٹرک کا موقع گنوا دیا، لیکن اپنے چھ وکٹ حاصل کرنے کے لیے واپس آ گئے۔ [13][14] جواب میں، بھارت 8/143 پر گر گیا تھا اس سے پہلے کہ کارتک نے ظہیر خان کے ساتھ 52 رنز کی ناقابل شکست شراکت میں 34 گیندوں پر ناقابل شکست 21 رنز بنائے، جس نے بھارت کو دو وکٹوں سے فتح دلائی۔ کارتک کو مین آف دی میچ منتخب کرکے پہچانا گیا۔ [14] کارتک نے پھر اپنا ٹی20 انٹرنیشنل ڈیبیو کیا، آسٹریلیا کے خلاف بھارتی جیت میں چار اوورز میں 0/27 لے کر۔ [3]

مزید دیکھیے

ترمیم

حوالہ جات

ترمیم
  1. "Archived copy"۔ 28 اکتوبر 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 اکتوبر 2021 
  2. ^ ا ب S Rajesh۔ "Murali Kartik"۔ کرک انفو۔ 9 مارچ 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 فروری 2007 
  3. ^ ا ب پ ت ٹ ث ج چ ح خ د ڈ ذ ر​ ڑ​ ز ژ "Player Oracle M Kartik"۔ کرکٹ آرکیو۔ 4 جون 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 9 دسمبر 2008 
  4. "ریلویز v Vidarbha at Delhi 7–10 Nov 1996"۔ کرک انفو۔ 9 جولائی 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 فروری 2007 
  5. "Bowling – Most Wickets"۔ کرک انفو۔ 1 جولائی 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 فروری 2007 
  6. "Batting – Most Runs"۔ کرک انفو۔ 7 جولائی 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 فروری 2007 
  7. "Best Bowling Averages"۔ کرک انفو۔ 1 جولائی 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 فروری 2007 
  8. "Vidarbha v ریلویز at Nagpur 31 Oct – 3 Nova 1999"۔ کرک انفو۔ 24 جولائی 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 فروری 2007 
  9. "M Kartik – Tests – Innings by innings list"۔ کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 12 فروری 2007  [مردہ ربط]
  10. "Murali Kartik signs for Middlesex in 2008"۔ کرک انفو۔ 7 اکتوبر 2007۔ 9 جولائی 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 جولائی 2008 
  11. ^ ا ب "M Kartik – ODIs – Innings by innings list"۔ کرک انفو۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 فروری 2007  [مردہ ربط]
  12. George Binoy (8 اکتوبر 2007)۔ "'I felt we would get across the line' – Ponting"۔ کرک انفو۔ 12 دسمبر 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 جولائی 2008 
  13. "Commentary 7th ODI India v Australia at Mumbai, Oct 17, 2007"۔ کرک انفو۔ 17 اکتوبر 2007۔ 7 نومبر 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 جولائی 2008 
  14. ^ ا ب "7th ODI India v Australia at Mumbai, Oct 17, 2007"۔ کرک انفو۔ 16 فروری 2008 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 جولائی 2008