بریٹ لی (پیدائش:8 نومبر 1976ء وولونگونگ، نیو ساؤتھ ویلز) ایک سابق آسٹریلین کرکٹ کھلاڑی ہے جس نے کھیل کے تینوں طرز میں حصہ لیا۔اپنے بین الاقوامی کیریئر کے دوران، لی کو دنیا کے تیز ترین گیند بازوں میں سے ایک کے طور پر پہچانا جاتا تھا۔اپنے پہلے دو سالوں میں، لی نے حاصل کی گئی ہر وکٹ کے لیے 20 سے بھی کم رنز دیے، لیکن بعد میں 30 اور اس سے زائد کے اعداد و شمار ریکارڈ کیے گئے۔ [1] وہ ایک ایتھلیٹک فیلڈر اور مفید لوئر آرڈر بلے باز تھا، جس کی ٹیسٹ کرکٹ میں بیٹنگ اوسط 20 سے زیادہ تھی۔ لی نے اپنے ٹیسٹ کیریئر کا اختتام 310 وکٹوں کے ساتھ کیا اور اپنے ایک روزہ بین الاقوامی کیریئر کا اختتام 380 وکٹوں کے ساتھ کیا اسی لیے وہ اپنی نسل کے بہترین گیند بازوں میں سے ایک مانے جاتے ہیں، صرف مرلی دھرن نے 2000ء-2009ء کے دوران لی سے زیادہ ون ڈے وکٹیں حاصل کیں۔ [2] لی نے 2003ء کا عالمی کپ جیتنے والی آسٹریلوی ٹیم کے لیے کھیلا۔ انھوں نے اپنا پہلا ٹیسٹ 1999ء میں کھیلا اور 12 جولائی 2012ء کو بین الاقوامی کرکٹ سے ریٹائر ہوئے۔ اس کے بعد اس نے اپنی آبائی ریاست نیو ساؤتھ ویلز کے ساتھ اپنے معاہدے کی تجدید کرنے سے انکار کر دیا لیکن اس کے بعد بھی کئی سیزن تک ٹوئنٹی 20 میچ کھیلنا جاری رکھا، خاص طور پر انڈین پریمیئر لیگ (آئی پی ایل) اور بگ بیش لیگ میں۔ جنوری 2015ء میں لی نے کھیل کی تمام طرز سے اپنی ریٹائرمنٹ کا اعلان کیا، جو 2014-15ء بگ بیش لیگ سیزن کے اختتام پر موثر تھا۔ اس کے بعد اسے فلمی اداکار اور فاکس سپورٹس پر تبصرہ نگار کے طور پر کام ملا۔

بریٹ لی
A man in a yellow cricket uniform and white sun hat stands with a his hand on his chin whilst fielding in a cricket match
لی جنوری 2003ء میں
ذاتی معلومات
پیدائش (1976-11-08) 8 نومبر 1976 (عمر 47 برس)
وولونگونگ، نیو ساؤتھ ویلز، آسٹریلیا
عرفبنگ لی
قد1.87 میٹر (6 فٹ 2 انچ)
بلے بازیدائیں ہاتھ کا بلے باز
گیند بازیدائیں ہاتھ کا تیز گیند باز
حیثیتگیند باز
تعلقاتشان لی (بھائی)
ویب سائٹwww.brettlee.com.au
بین الاقوامی کرکٹ
قومی ٹیم
پہلا ٹیسٹ (کیپ 383)26 دسمبر 1999  بمقابلہ  بھارت
آخری ٹیسٹ26 دسمبر 2008  بمقابلہ  جنوبی افریقہ
پہلا ایک روزہ (کیپ 140)9 جنوری 2000  بمقابلہ  پاکستان
آخری ایک روزہ7 جولائی 2012  بمقابلہ  انگلینڈ
ایک روزہ شرٹ نمبر.58
پہلا ٹی20 (کیپ 7)17 فروری 2005  بمقابلہ  نیوزی لینڈ
آخری ٹی2030 مارچ 2012  بمقابلہ  ویسٹ انڈیز
ٹی20 شرٹ نمبر.58
ملکی کرکٹ
عرصہٹیمیں
1997/98–2010/11نیو ساؤتھ ویلز (اسکواڈ نمبر. 58)
2008–2010کنگز الیون پنجاب (اسکواڈ نمبر. 58)
2010/11ویلنگٹن (اسکواڈ نمبر. 58)
2011–2013کولکتہ نائٹ رائیڈرز (اسکواڈ نمبر. 58)
2011/12–2014/15سڈنی سکسرز (اسکواڈ نمبر. 58)
2012/13اوٹاگو (اسکواڈ نمبر. 58)
کیریئر اعداد و شمار
مقابلہ ٹیسٹ ایک روزہ فرسٹ کلاس لسٹ اے
میچ 76 221 116 262
رنز بنائے 1,451 1,176 2,120 1,365
بیٹنگ اوسط 20.15 17.81 18.59 17.06
100s/50s 0/5 0/3 0/8 0/3
ٹاپ اسکور 64 59 97 59
گیندیں کرائیں 16,531 11,185 24,193 13,475
وکٹ 310 380 487 438
بالنگ اوسط 30.81 23.36 28.22 24.05
اننگز میں 5 وکٹ 10 9 20 10
میچ میں 10 وکٹ 0 0 2 0
بہترین بولنگ 5/30 5/22 7/114 5/22
کیچ/سٹمپ 23/– 54/– 35/– 62/–
ماخذ: ای ایس پی این کرک انفو، 18 فروری 2017

مقامی کرکٹ کیریئر ترمیم

لی نے اپنی مقامی ٹیم اوک فلیٹس ریٹس کی جونیئر ٹیموں میں کھیلنا شروع کیا اور آہستہ آہستہ اپنی صفوں میں کام کیا۔ اول درجہ کیریئر کھیلنے سے پہلے وہ مڈلٹن کرکٹ کے لیے بھی کھیلے۔ 16 سال کی عمر میں اس نے کیمبل ٹاؤن کے لیے پہلے درجے کی کرکٹ کھیلنا شروع کی، جہاں وہ نیو ساؤتھ ویلز کے چند کرکٹ کھلاڑی اور مسمان کی وکٹیں حاصل کرنے میں کامیاب ہوئے، جہاں ایک موقع پر انھوں نے شعیب اختر کے ساتھ نئی گیند شیئر کی اور مختصر وقت کے لیے انگلینڈ کے ساتھ کھیلا۔ لی کو آسٹریلیا کی انڈر 17 اور 19 ٹیموں میں بلایا گیا تھا۔ مارچ 1994ء میں انھیں اپنی کمر کے نچلے حصے میں تناؤ کے فریکچر کی وجہ سے آسٹریلیا کی انڈر 19 ٹیم سے بھارت کا دورہ کرنے پر مجبور کیا گیا تھا اور اس نے انھیں اپنی کمر پر پڑنے والے اثرات کو کم کرنے کے لیے اپنے باؤلنگ ایکشن کو دوبارہ ازسرنو ترتیب دیا۔ انھیں 1995-96ء کے سیزن میں آسٹریلین کرکٹ اکیڈمی میں شرکت کے لیے سکالرشپ سے نوازا گیا۔ [3] ان کے ہم عصروں میں ساتھی بین الاقوامی جیسن گلیسپی اور مائیک ہسی شامل تھے۔ [4] لی کو سب سے پہلے 1997-98ء شیفیلڈ شیلڈ میں کوئنز لینڈ کے خلاف میچ کے لیے بارہویں آدمی کے طور پر نیو ساؤتھ ویلز بلیوز اسکواڈ میں شامل کیا گیا تھا۔ [5] اگلے ہفتے، اس نے مغربی آسٹریلیا کے خلاف بلیوز کے لیے اپنا فرسٹ کلاس ڈیبیو کیا اور 114 پر 3 وکٹیں حاصل کیں، جس میں کپتان ٹام موڈی کی وکٹ بھی شامل ہے۔ باقی سیزن میں شیفیلڈ شیلڈ میں یہ ان کی واحد شرکت تھی۔ [6] اس نے بینکسٹاؤن کے خلاف سڈنی گریڈ لمیٹڈ اوور کپ کے فائنل میں 5 وکٹیں لے کر ایک یادگار مہینے کا اختتام کیا۔ [7] 1998-99ء کے سیزن کے دوران شیفیلڈ شیلڈ کے آخری مراحل میں لی کی زیادہ باقاعدہ موجودگی قابل دید تھی۔ انھوں نے دوسری اننگز میں تسمانیہ کے خلاف 5 وکٹوں سمیت 14 وکٹیں حاصل کیں۔ [8] اس نے 1999ء-2000ء کے سیزن کا آغاز اپنے پہلے دو میچوں میں 8 وکٹیں لے کر کیا۔ اس طرح کی کارکردگی نے ان کے نیو ساؤتھ ویلز کے ساتھی اسٹیو واہ کو متاثر کیا، جو اس وقت آسٹریلیا کے کپتان تھے، اس نے پورا کپ میں بلیوز کے دوسرے سب سے زیادہ وکٹ لینے والے کھلاڑی کے طور پر 5 میچوں میں 24 وکٹیں لے کر سیزن کا اختتام کیا۔ [9] بھارت کے خلاف کامیاب ٹیسٹ سیریز کے بعد، لی نے مقامی کرکٹ میں واپسی کی اور 2008ء کے پورہ کپ کے فائنل میں نامزد ہوئے۔ انھوں نے بلیوز کی دوسری اننگز میں وکٹوریہ کے خلاف 97 رنز بنائے اور بیو کیسن کے ساتھ ریکارڈ 176 رنز کی شراکت قائم کی۔ وکٹوریہ کی دوسری اننگز میں، اس نے 4-72 لیے، آخری چار ٹیلنڈرز کو آؤٹ کرتے ہوئے کیونکہ بلیوز نے فائنل جیت لیا۔ 2009ء میں وہ انجری سے واپس لڑے اور چیمپئنز لیگ ٹوئنٹی 20 کے دوران نیو ساؤتھ ویلز کی کامیابی میں اہم کھلاڑی رہے۔ فائنل کے دوران انھوں نے بلے اور گیند دونوں سے اہم کردار ادا کیا اور مین آف دی میچ قرار پائے۔ [10] انھوں نے مین آف دی سیریز کا ایوارڈ بھی حاصل کیا۔ ٹیسٹ کرکٹ سے ریٹائرمنٹ کے بعد لی نے محدود اوورز کے فارمیٹس پر توجہ مرکوز کرنے کے لیے اول درجہ کرکٹ کھیلنا چھوڑ دیا۔ وہ 2010-11ء ریوبی ایک روزہ کپ میں 15 وکٹوں کے ساتھ بلیوز کے سب سے زیادہ وکٹ لینے والے کھلاڑی تھے اور بین الاقوامی شرکت سے آخری مراحل سے محروم رہنے کے باوجود ٹاپ پانچ وکٹ لینے والوں میں دوسرا بہترین اکانومی ریٹ رکھتے تھے۔ جون 2012ء میں اس نے بلیوز کے ساتھ اپنے معاہدے کی تجدید کرنے سے انکار کر دیا جس سے ان کی اس مقامی ٹیم کے ساتھ 15 سالہ رفاقت ختم ہو گئی۔ وہ 28 جنوری 2015ء کو سڈنی سکسرز کے لیے فائنل کھیلنے کے بعد بگ بیش لیگ سے ریٹائر ہو گئے [11] ڈرامائی آخری اوور میں، اس نے لگاتار گیندوں میں کلین بولڈ کرکے دو وکٹیں حاصل کیں اور ان کی ہیٹ ٹرک گیند، اوور کی چھٹی، رن آؤٹ ہونے کی وجہ سے مس ہوئی اور پرتھ اسکارچرز نے 4 وکٹوں سے فتح حاصل کی۔ [12]

ڈیبیو کے دن ترمیم

اپنے اول درجہ ڈیبیو کے ایک ماہ بعد لی کو جنوبی افریقہ کے دورے پر آسٹریلوی اے ٹیم کی نمائندگی کے لیے منتخب کیا گیا۔ اس نے دو وکٹیں حاصل کیں لیکن اس میچ میں پچھلی انجری سے اس کی کمر میں تناؤ کا فریکچر دوبارہ کھل گیا اور لی تین ماہ سے زیادہ عرصے تک ریکوری میں بندھے رہے۔

ٹیسٹ کیریئر ترمیم

1990ء کی دہائی کے آخر تک لی کو قومی اسکواڈ میں شامل کرنے کے مطالبات آئے۔ کپتان سٹیو وا ، جو نیو ساؤتھ ویلز کے لیے بھی ان کے ساتھ کھیلے تھے، لی کے ڈیبیو سے متاثر ہوئے اور قومی ٹیم میں ان کی شمولیت کے لیے زور دیا۔ آخرکار انھیں 1999ء میں پاکستان کے خلاف ٹیسٹ سیریز کے لیے آخری 14 میں چنا گیا لیکن وہ ابتدائی 11 میں جگہ بنانے میں ناکام رہے۔ بھارت کے خلاف ٹیسٹ سیریز کے قریب آنے تک وہ بارہویں آدمی تھے۔ تاہم انھوں نے آسٹریلیا کے لیے دسمبر 1999ء میں دورہ کرنے والے بھارت کے خلاف اپنا ٹیسٹ ڈیبیو کیا، وہ آسٹریلیا کے 383ویں ٹیسٹ کرکٹ کھلاڑی بن گئے۔ لی نے ٹیسٹ کرکٹ میں اپنے پہلے اوور میں ایک وکٹ حاصل کی جب اس نے اپنی چوتھی گیند پر سداگوپن رمیش کو بولڈ کیا۔انھوں نے اپنے پہلے اسپیل میں راہول ڈریوڈ کو بھی پکڑا اور چھ گیندوں میں تین وکٹیں لے کر 17 اوورز میں 5/47 کے اعداد و شمار کے ساتھ اننگز کو ختم کرنے سے پہلے ڈیبیو پر 5 وکٹیں لینے والے ڈینس للی کے بعد پہلے آسٹریلوی تیز گیند باز بن گئے۔ [13] لی نے اپنے ابتدائی دو ٹیسٹ میں 14.15 کی کم اوسط سے 13 وکٹیں حاصل کیں۔ لی نے اپنی ابتدائی تین سیریز میں 42 وکٹیں حاصل کیں، جو کسی بھی آسٹریلوی باؤلر کی طرف سے کھیلے گئے سات میچوں میں سب سے زیادہ ہیں۔ [14] انھیں 2000ء کے آخر میں ویسٹ انڈیز کے خلاف ٹیسٹ سیریز کے لیے منتخب کیا گیا تھا۔ پہلے ٹیسٹ کے دوران انھوں نے ٹیسٹ کرکٹ میں اپنی پہلی نصف سنچری بنائی اور اگلے ٹیسٹ میں دوسری اننگز میں پانچ وکٹوں سمیت سات وکٹیں حاصل کیں۔ [15] تاہم، انھیں کمر کے نچلے حصے میں اسٹریس فریکچر کا سامنا کرنا پڑا جس کی وجہ سے وہ اگلے تین ٹیسٹ میچوں سے باہر رہے۔ وہ زمبابوے کے خلاف واپس آئے لیکن جلد ہی ایک ماہ بعد اسے ایک اور دھچکا لگا جب اس کی اپنی دائیں کہنی تڑوا لی اور مئی 2001ء تک سائیڈ لائن پر ہو گئے۔

زخموں کی بحالی کے بعد واپسی ترمیم

لی کہنی کی چوٹ سے صحت یاب ہونے کے بعد 2001ء کی ایشز سیریز کے لیے بین الاقوامی ٹیم میں واپس آئے۔ ان کی واپسی نے اپنے ڈیبیو سے کم کامیابی دیکھی، پانچ ٹیسٹ میں 55.11 کی اوسط سے صرف نو وکٹیں حاصل کیں۔ تاہم، لی اسی سال کے آخر میں نیوزی لینڈ کے خلاف پہلے اور تیسرے ٹیسٹ میں آسٹریلیا کے سرکردہ وکٹ لینے والے کھلاڑی کے طور پر واپس آئے، جس سیریز میں انھوں نے دوسری اننگز میں 5 وکٹیں حاصل کیں اور پہلے ٹیسٹ میچ میں بلے سے 61 رنز کی شراکت کی۔ وہ سیریز 0-0 سے برابری پر ختم ہوئی۔ انھوں نے 25.14 کی اوسط 14 وکٹوں کے ساتھ سیریز ختم کی۔ جنوبی افریقہ کے خلاف ملک اور بیرون ملک دو سیریز اتنی نتیجہ خیز نہیں تھیں، جس نے چھ ٹیسٹ میں 38.42 کی اوسط سے 19 وکٹیں حاصل کیں۔ لی نے نیوزی لینڈ سیریز اور 2003ء کرکٹ ورلڈ کپ کے درمیان تین مواقع پر ایک میچ میں صرف پانچ وکٹیں حاصل کیں۔ لی 2002ء میں پاکستان کے خلاف تین ٹیسٹ میچوں کی سیریز میں 46.50 کی اوسط سے صرف پانچ وکٹیں لینے کے بعد اپنی پوزیشن کے لیے دباؤ میں آگئے۔ اینڈی بیچل جو زخمی جیسن گلیسپی کی مدد کر رہے تھے، نے 13.25 پر آٹھ وکٹیں حاصل کیں۔ دوسرے فرنٹ لائن باؤلرز کے ساتھ تمام 13 سے کم وکٹیں لے رہے تھے، [16] لی کو اس وقت ڈراپ کر دیا گیا جب گلیسپی 2002-03ء کی ایشز سیریز کے دوران پہلے دو ٹیسٹ میں واپس آئے۔ نیو ساؤتھ ویلز کے لیے کوئنز لینڈ کے خلاف پورہ کپ میچ میں پانچ وکٹیں لینے کے بعد، وہ پرتھ ٹیسٹ کے لیے واپس آئے۔ اس نے تین میچوں میں 41.23 کی اوسط سے تیرہ وکٹیں حاصل کیں، اس کے مقابلے میں بیچل کی دس وکٹیں 35.1 کی اوسط سے تھیں۔ [17] 2003ء کرکٹ ورلڈ کپ کے بعد، لی نے ویسٹ انڈیز کے خلاف چار ٹیسٹ میں 28.88 کی اوسط سے 17 وکٹیں حاصل کیں۔ یہ دو سالوں میں پہلی سیریز تھی جہاں اس کی اوسط 30 سے کم تھی۔

ٹیسٹ پوزیشن میں نقصان ترمیم

لی نے بھارت کے خلاف آخری دو ٹیسٹ میں 59.50 کی اوسط سے 100 اوورز میں آٹھ وکٹیں حاصل کیں۔ اس ٹیسٹ میں بھارت کی 7/705 کی پہلی اننگز میں سچن ٹنڈولکر کی ڈبل سنچری شامل تھی ان دونوں نے آسٹریلیا کے فرنٹ لائن گیند بازوں کی بدترین اوسط اور اکانومی ریٹ کے ساتھ سیریز کا خاتمہ کیا۔ [18] اس کے بعد 2004ء میں سری لنکا کے دورے کے دوران ساتھی فاسٹ باؤلر مائیکل کاسپروچز نے ان کی جگہ لی جب لی کے ٹخنے کی چوٹ مزید بگڑ گئی جس کی وجہ سے انھیں سرجری کروانے کے لیے وطن واپس آنا پڑا۔ یہ چوٹ لی کو پونے دو ماہ تک کھیل سے باہر کرنے پر مجبور کر دیا تاکہ وہ اس کی مکمل صحتیابی کو یقینی بنایا جا سکے۔ ٹیسٹ کے میدان میں لی کی فارم غیر موثر رہی تھی اور جولائی 2001ء سے جنوری 2004ء تک، ان کی ٹیسٹ باؤلنگ اوسط 38.42 تھی، [19] اس کے پہلے کیریئر میں اوسط 16.07 تھی۔

ٹیسٹ میں واپسی ترمیم

18 ماہ کے بعد، لی 2005ء کی ایشز سیریز میں ٹیسٹ ٹیم میں واپس آئے۔ کاسپروچز اور جیسن گلیسپی دونوں فارم کے لیے جدوجہد کر رہے تھے، لی گلین میک گرا کے ساتھ نئی گیند لینے کے لیے واپس آئے۔ اس سیریز کے لیے گیند کے ساتھ اس کی اوسط 40 تھی، جسے کچھ مبصرین نے اس بات کو کم کیا کہ وہ اس وقت کے عادی سے زیادہ لمبے اسپیل گیند کر رہے تھے لیکن ان کی منحرف بلے بازی کی وجہ سے اسے برقرار رکھا گیا جس نے 26.33 کی اوسط سے رنز بنائے۔ ایشز کے دوران، اس نے تیسرے ٹیسٹ کے پہلے دن سیدھے یارکر کے ساتھ اینڈریو اسٹراس کے خلاف اپنی 150ویں ٹیسٹ وکٹ حاصل کی۔ ٹیسٹ کی سطح پر لی کی مشکل کا ایک حصہ یہ ہے کہ اس کی تیز رفتاری کے فوائد، جو بلے بازوں کو کم رد عمل کا وقت دیتے ہیں، اس کے نتیجے میں زیادہ بے ترتیب گیند بازی بھی ہوتی ہے۔ حالیہ دنوں میں اس نے رفتار کو کم کرکے مکمل طور پر درستی پر توجہ دینے کی کوشش کی ہے۔ گابا میں 2005ء کے آخر میں ویسٹ انڈیز کے خلاف پہلے ٹیسٹ کے دوران، یہ اعلان کرنے کے بعد کہ وہ رفتار کی قربانی دیں گے اور 'لائن اور لینتھ' پر توجہ دیں گے، لی نے اپنے کپتان کے مشورے کی بنیاد پر اپنے ابتدائی انداز کی باؤلنگ کی طرف رجوع کیا۔ رکی پونٹنگ اپنی بولنگ کے نئے طریقے کے بعد پہلی اننگز میں ناکام ہو گئے۔ اس نے ٹیسٹ میں 5/30 کے ساتھ اپنی پانچویں پانچ وکٹیں حاصل کیں، جو چار سالوں میں پانچ وکٹوں کے حصول کا پہلا واقعہ تھا۔

میک گراتھ اور وارن کے بعد ترمیم

وارن اور میک گرا کی ریٹائرمنٹ کے بعد، لی نے 2007ء کے آخر میں سری لنکا کے خلاف دو ٹیسٹ میچوں کی سیریز کے افتتاحی وارن-مرلیدھرن ٹرافی میں مین آف دی سیریز کا اعزاز حاصل کیا۔ باؤلنگ سپیئر ہیڈ کے طور پر اپنی پہلی سیریز میں اس نے 17.5 کی اوسط سے 16 وکٹیں حاصل کیں۔ اس 5 کلومیٹر/گھنٹہ (3.1 میل فی گھنٹہ) سیریز میں لی نے بھارت کے خلاف چار ٹیسٹ میں 22.58 کی اوسط سے 24 وکٹیں حاصل کیں۔ اس سیریز میں وہ جیسن گلیسپی کو پیچھے چھوڑ کر آسٹریلیا کے 5ویں سب سے زیادہ وکٹیں لینے والے بولر بن گئے۔ ان کی مسلسل کوششوں نے انھیں بارڈر-گواسکر ٹرافی 2007-08ء کے لیے مین آف دی سیریز کے ایوارڈ کا حقدار قرار دیا۔ انھوں نے ایلن بارڈر میڈل جیت کر سیزن کو ختم کیا، کھلاڑی کو دیا جانے والا ایوارڈ گذشتہ سال آسٹریلیا کا بہترین بین الاقوامی کرکٹ کھلاڑی قرار پایا۔ لی 2008ء میں آسٹریلیا کے دورہ ویسٹ انڈیز میں وہ قدرے ماہوس نظر آئے، انھوں نے پہلے ٹیسٹ میچ میں صرف 5 وکٹیں حاصل کیں، اس دوران وہ تھکے ہوئے دکھائی دے رہے تھے۔ لیکن دوسرے ٹیسٹ میں آٹھ وکٹیں جن میں 5 وکٹیں اور تیسرے ٹیسٹ میں 6 شامل تھیں ان۔کی جدوجہد کی عکاس تھیں۔

ریٹائرمنٹ ترمیم

لی جسمانی تناؤ کی وجہ سے 2008ء سے کچھ عرصے سے ٹیسٹ کرکٹ سے ریٹائر ہونے پر غور کر رہے تھے۔ فروری 2010ء میں انھوں نے دوست اور انگلینڈ کے حریف اینڈریو فلنٹوف سے مشورہ کرنے کے بعد ٹیسٹ کرکٹ سے ریٹائرمنٹ کا اعلان کرتے ہوئے کہا کہ "150 پر بولنگ پانچ دن تک کلومیٹر فی گھنٹہ جسم پر بہت مشکل ہے" وہ زخموں کی وجہ سے باہر ہو گئے تھے اور انھوں نے دسمبر 2008ء سے کوئی ٹیسٹ نہیں کھیلا تھا۔ انھوں نے اپنے ٹیسٹ کیریئر کا اختتام 76 ٹیسٹ میں 310 وکٹوں کے ساتھ کیا، اس وقت شین وارن ، گلین میک گرا اور ڈینس للی کے بعد آسٹریلیا کا چوتھا بڑا سکور تھا۔

ایک روزہ بین الاقوامی کیریئر ترمیم

لی نے 9 جنوری 2000ء کو گابا ، برسبین میں کارلٹن اور یونائیٹڈ بریوریز سیریز کے دوران پاکستان کے خلاف آسٹریلیا کے لیے اپنا ایک روزہ بین الاقوامی آغاز کیا۔ وہ آسٹریلیا کی نمائندگی کرنے والے 140ویں ون ڈے کرکٹ کھلاڑی بن گئے۔ فروری 2002ء میں جنوبی افریقہ کے خلاف، اس نے اپنی پہلی ون ڈے نصف سنچری بنائی، 51* ناٹ آؤٹ۔ انھیں آئی سی سی نے جنوری 2006ء میں نمبر 1 ون ڈے بولر کے طور پر درجہ بندی کی [20] اور 2003ء کے آغاز سے لے کر اب تک ٹاپ ٹین ون ڈے بولرز میں شامل ہے۔ اس کا باؤلنگ سٹرائیک ریٹ 30 کے قریب اسے کھیل کی اس شکل میں سب سے زیادہ تیز کرنے والوں میں شامل کر دیتا ہے۔ اس نے ایک روزہ بین الاقوامی ہیٹ ٹرک اپنے نام کی ہے جو 2003ء کے عالمی کپ میں کینیا کے خلاف حاصل کی تھی۔ لی ورلڈ کپ کی تاریخ میں یہ کارنامہ انجام دینے والے پہلے آسٹریلوی اور چوتھے باؤلر تھے۔ آسٹریلیا نے 2005-06ء کی سہ ملکی ایک روزہ سیریز میں کھیلے گئے میچوں میں لی نے دوسرے کھیل میں مائیکل ہسی کے ساتھ 100 رنز کی شراکت میں 57 رنز بنا کر آسٹریلیا کو مڈل آرڈر کی تباہی سے نکالنے کے لیے اپنی مفید بلے بازی کی صلاحیتوں کا مظاہرہ کیا۔ لی نے 15 وکٹوں کے ساتھ سیریز ختم کی، جو نیتھن بریکن اور متھیا مرلی دھرن کے بعد تیسرے نمبر پر ہے۔

عالمی کپ 2003ء ترمیم

2003ء کے ورلڈ کپ کے افتتاحی میچ سے ایک دن پہلے مرکزی باؤلر شین وارن پر پابندی کے ساتھ، لی نے عمدہ ترتیب کو آگے بڑھایا اور اینڈی بیچل اور گلین میک گرا کے ساتھ مل کر، ٹورنامنٹ کی بہترین باولنگ کی اور ان کے درمیان 59 وکٹیں حاصل کیں۔ لی نے 17.90 کی اوسط سے 83.1 اوورز میں 22 وکٹیں لے کر ٹورنامنٹ کا اختتام کیا، جو سری لنکا کے بائیں ہاتھ کے فاسٹ باؤلر چمنڈا واس سے ایک وکٹ پیچھے تھا۔ لی کے پاس ویسٹ انڈین فاسٹ باؤلر واسبرٹ ڈریکس اور آسٹریلوی ہم منصب اینڈریو بیچل کے پیچھے 22.68 کا تیسرا بڑا اسٹرائیک ریٹ تھا جو بالترتیب 19.43 اور 21.37 کے ساتھ اسٹرائیک ریٹ میں سرفہرست تھے۔ وہ بھی 160 کلومیٹر/گھنٹہ (99 میل فی گھنٹہ) تک پہنچ گیا۔ نشان تین بار؛ سیمی فائنل میں ماروان اٹاپٹو کو اس کی ڈیلیوری 160.1 کلومیٹر/گھنٹہ (99.5 میل فی گھنٹہ) تک پہنچ گئی۔ [21] اور مارا 160.7 کلومیٹر/گھنٹہ (99.9 میل فی گھنٹہ) 160.6 کلومیٹر/گھنٹہ (99.8 میل فی گھنٹہ) گروپ مرحلے میں انگلینڈ کے خلاف اپنے دوسرے اوور میں۔ لی نے گروپ مرحلے کے دوران اپنی 22 وکٹوں میں سے چھ، سپر سکس مرحلے کے دوران 11 وکٹیں، سیمی فائنل سے 3 اور فائنل سے 2 وکٹیں حاصل کیں جو آسٹریلیا نے جیتیں۔اس نے پورٹ الزبتھ میں سپر سکس مقابلے کے دوران ٹرانس تسمان حریف نیوزی لینڈ کے خلاف 42 رنز دے کر 5 وکٹیں لے کر آسٹریلیا کو مایوس کن اننگز کے بعد آگے بڑھایا۔ اس نے سپر سکس مرحلے کے آخری میچ کے دوران کینیا کے خلاف 14 رنز کے عوض 3 کے اعداد و شمار کے ساتھ اپنی پہلی بین الاقوامی ہیٹ ٹرک بھی حاصل کی۔

کرکٹ میں واپسی ترمیم

2007ء عالمی کپ کے دوران چوٹ کی وجہ سے وطن واپس آنے کے بعد، لی نے 2009ء کے "انگلش سمر" ٹور کے لیے ٹیم کے ساتھ انگلینڈ کا سفر کیا۔ وہ ایشز کے دوران ٹیسٹ سائیڈ سے باہر رہ گئے تھے لیکن ستمبر میں نیٹ ویسٹ سیریز کے لیے ایک روزہ ٹیم میں تھے۔ وہ آسٹریلیا کے لیے 12 کے ساتھ سب سے زیادہ وکٹیں لینے والے بولر تھے اور ون ڈے میں اپنی نویں پانچ وکٹیں بھی حاصل کیں کیونکہ آسٹریلیا نے سیریز میں ایک میچ کے علاوہ تمام جیت کر کلین سویپ کیا۔ اس پانچ وکٹوں کے ساتھ میں ون ڈے میں دو پانچ وکٹیں لینے والے پہلے شخص بن گئے۔ استعمال شدہ گیند اب لارڈز کے ایم سی سی میوزیم میں نمائش کے لیے رکھی گئی ہے۔ اس مہینے کے آخر میں وہ 2009ء کے آئی سی سی چیمپیئنز ٹرافی کے کامیاب اسکواڈ کا حصہ تھے اور دو دیگر ساتھیوں پیٹر سڈل اور شین واٹسن کے ساتھ 6 وکٹوں پر برابر تھے، جو آسٹریلوی ٹیم کا سب سے بڑا مجموعہ تھا۔ ٹیسٹ میچوں میں لگنے والے زخم نے انھیں 2011ء تک باہر کر دیا، وہ تقریباً دو سال تک آسٹریلیا کے لیے نہیں کھیلے۔ اس کے بعد کی ون ڈے سیریز میں ان کی واپسی زیادہ کامیاب رہی۔ وہ 24.00 کی اوسط سے 11 وکٹوں کے ساتھ سیریز کے لیے سب سے زیادہ وکٹ لینے والے کھلاڑی کے طور پر جانے گئے، تیسرے میچ میں 3/27 سیریز میں ان کے بہترین اعداد و شمار ہیں۔ اس کی رفتار مسلسل 140 کلومیٹر فی گھنٹہ کے وسط میں تھی اور اس موقع پر وہ ایک بار پھر 150 کلومیٹر/گھنٹہ (93 میل فی گھنٹہ) کو توڑنے میں کامیاب رہا۔ 

ٹوئنٹی 20 کرکٹ کا آغاز ترمیم

لی نے 15 فروری 2005ء کو نیوزی لینڈ کے خلاف پہلے ٹی ٹوئنٹی بین الاقوامی میچ میں اپنا ٹوئنٹی 20 اور ٹی 20 انٹرنیشنل ڈیبیو کیا۔ [22] انھیں 2007ء کے آئی سی سی عالمی ٹی ٹوئنٹی کے لیے اسکواڈ میں بلایا گیا تھا۔ ٹورنامنٹ کے دوران، انھوں نے بنگلہ دیش کے خلاف گروپ ایف کے میچ میں ٹی 20 انٹرنیشنل میں پہلی ہیٹ ٹرک کرکے تاریخ رقم کی اور مین آف دی میچ کا ایوارڈ بھی حاصل کیا۔

باؤلنگ کا انداز ترمیم

لی اپنی رفتار کے لیے مشہور تھے اور باقاعدگی سے 140۔ کلومیٹر فی گھنٹہ (87 میل فی گھنٹہ) اور اس سے اوپر۔ وہ صرف پاکستانی باؤلر شعیب اختر ( 161.3 کلومیٹر/گھنٹہ، 100.2 میل فی گھنٹہ ) سے پیچھے ہیں جو اپنے وقت کے تیز ترین باؤلر تھے ۔ [23] بریٹ لی 150 کلومیٹر/گھنٹہ (93 میل فی گھنٹہ) پر مسلسل باؤلنگ کرنے کا دباؤ تھا اس تناؤ اور فریکچر سمیت بار بار ہونے والی چوٹوں کی وجہ سے اسے اپنی حکمت عملی کو تبدیل کرنے پر مجبور ہونا ہڑا، جسے اس نے مؤثر طریقے سے جمع کیا۔اکیلے رفتار پر بھروسا کرنے کی بجائے، اس نے بیٹسمین کو پریشان کرنے کے لیے بہت سی گیندوں کا استعمال کیا، حالانکہ وہ 150 کلومیٹر/گھنٹہ (93 میل فی گھنٹہ) سے اوپر کے پورے اسپیل کو گیند کرنے کے لیے جانا جاتا ہے۔ اس کی سب سے تیز گیند 161.1 کلومیٹر/گھنٹہ (100.1 میل فی گھنٹہ) پر تھی۔ 2005ء میں نیوزی لینڈ کے خلاف۔ 2000/01ء میں ویسٹ انڈیز کے خلاف ایک میچ میں تھی کس کی رفتار 161.8 کلومیٹر/گھنٹہ (100.5 میل فی گھنٹہ) تھی لیکن بعد میں اسے 142 کی غلط پیمائش دکھائی گئی۔ ۔ [24]

بیٹنگ کا میدان ترمیم

لی ایک قابل نچلے آرڈر کے بلے باز تھے۔ مائیک ہسی کے ساتھ مل کر انھوں نے 2005-06ء کے بعد سے 123 کے ساتھ آسٹریلیا کے لیے ون ڈے میں سب سے زیادہ [25] ویں وکٹ کی شراکت کا ریکارڈ اپنے نام کیا۔ 2005ء کی ایشز سیریز کے دوران، لی نے متعدد قابل ذکر اننگز کھیلیں، جن میں ایجبسٹن میں دوسرے ٹیسٹ میں ناٹ آؤٹ 43 رنز کی شراکت بھی شامل تھی جو اس اننگز میں آسٹریلیا کا سب سے بڑا انفرادی سکور تھا۔ اس اننگز نے آسٹریلیا کو میچ جیتنے کے قریب پہنچا دیا لیکن دوسرے بلے باز مائیکل کاسپروچز کو گیرائنٹ جونز کے ہاتھوں کیچ ہونے کی وجہ سے انگلینڈ یہ میچ صرف دو رنز سے جیت گیا۔ اس یادگار میچ کے بعد انگلینڈ کے گیند باز اسٹیو ہارمیسن اور اینڈریو فلنٹوف لی کو تسلی دینے کے لیے ایک طرف لے گئے۔ لی کو تسلی دیتے ہوئے فلنٹوف کی تصویر ایک ایسا لمحہ تھا جو ایک گرما گرم مقابلہ کرنے والی سیریز کی علامت قرار دیا۔

کوچنگ کیریئر ترمیم

لی نے آئرلینڈ اور سری لنکا کے لیے باؤلنگ کوچ کے طور پر کام کیا ہے۔

بریٹ لی کے ایوارڈز ترمیم

کیریئر کی جھلکیاں ترمیم

ریکارڈز ترمیم

میڈیا میں کام ترمیم

بین الاقوامی کرکٹ سے ریٹائرمنٹ کا اعلان کرنے کے بعد لی نے آسٹریلیا اور نیو ساؤتھ ویلز کے سابق ساتھی مائیکل سلیٹر کے ساتھ دوبارہ اتحاد کرتے ہوئے، چینل نائن کرکٹ کے تبصرہ نگاروں کی ٹیم میں شمولیت اختیار کی۔ وہ کرکٹ شو پر سلیٹر کے لیے بھی معاون کی حثیت رکھتا ہے۔ 

ذاتی زندگی ترمیم

لی تین بیٹوں میں سے دوسرے بیٹوں میں سے ہیں جو باب، ایک میٹالرجسٹ اور ہیلن کے ہاں پیدا ہوئے جو ایک پیانو ٹیچر ہیں اور اوک فلیٹس اور ماؤنٹ واریگل کے شیل ہاربر مضافات میں پلے بڑھے ہیں۔ [4] اس کے بڑے بھائی شین ایک ریٹائرڈ آل راؤنڈر اور سابق بین الاقوامی اور چھوٹے بھائی گرانٹ نے پہلے نیو ساؤتھ ویلز انڈر 19 کے لیے کرکٹ کھیلی تھی اور اب وہ اکاؤنٹنٹ ہیں۔  پبلک اسکول اور اوک فلیٹس ہائی اسکول میں تعلیم حاصل کی، جس نے بعد میں ان کے اعزاز میں کرکٹ گراؤنڈ کا نام رکھا۔ دونوں بھائیوں نے اپنے گھر کے سامنے ٹینس بال اور گیراج کے دروازے کو بطور " وکٹ کیپر " استعمال کرتے ہوئے ایک ساتھ کرکٹ کھیلی۔ بچپن میں اس نے ایلن ڈونالڈ اور ڈینس للی کو آئیڈیل کیا جو بعد میں ایک نوجوان کے طور پر اس کے سرپرست بنے۔ [4] لی اپنے ہائی اسکول کے دنوں سے الیکٹرانکس سٹور بنگ لی کی چین کے بعد اپنے عرفی نام 'بنگا' سے جانا جاتا ہے۔ [4] انھیں اپنے ابتدائی کیریئر کے دوران سابق آسٹریلوی کپتان اور نیو ساؤتھ ویلز کے ساتھی سٹیو وا نے ایک بار مختصر طور پر "اوسوالڈ" کا لقب دیا تھا۔ 2000ء کے قریب ایک ون ڈے کے دوران، وہ اپنے بھائی شین اور ایان ہاروی کے پیچھے بیٹنگ آرڈر میں تھے۔ جب واہ نے بیٹنگ آرڈر کو پڑھا تو "لی، ہاروی، لی" پڑھنے کی بجائے اس نے "لی، ہاروی، اوسوالڈ" ( لی ہاروی اوسوالڈ ) پڑھا۔ بھارت میں 2006ء کی آئی سی سی چیمپئنز ٹرافی کے دوران، لی نے " یو آر دی ون فار می " کے بول لکھے اور اسے بھارتی گلوکارہ آشا بھوسلے کے ساتھ ریکارڈ کیا۔ یہ گانا بھارت اور جنوبی افریقہ کے چارٹ پر نمبر دو کی چوٹی کی پوزیشن پر پہنچ گیا۔2008ء میں انھوں نے اپنی پہلی بالی ووڈ فلم وکٹری کے مناظر فلمائے۔ [29] [30] نومبر 2011ء میں لی نے اپنی سوانح عمری شروع کی، جو اس نے مصنف جیمز نائٹ کی مدد سے لکھی۔ سیاسی طور پر لی دائیں بازو کے ہیں۔ [31] ستمبر 2013ء میں اس نے 2013ء کے آسٹریلین وفاقی انتخابات میں آسٹریلیا کی لبرل پارٹی کے رہنما ٹونی ایبٹ کے لیے اپنی حمایت ٹویٹ کی۔ [32] لبرل پارٹی نے 2019ء کے انتخابات میں بطور امیدوار حصہ لینے کے لیے ان سے رابطہ کیا تھا۔ [33] لی نے 2019ء کے آسٹریلین وفاقی انتخابات میں وارنگہ کے ڈویژن میں دوبارہ ایبٹ کی حمایت کی۔ [34] 2014ء میں لی کو اس وقت تنقید کا نشانہ بنایا گیا جب انھوں نے بھارتی سیاست دانوں راج ناتھ سنگھ اور سشما سوراج کے لیے بلے پر دستخط کیے تھے۔ بریٹ کو امیگریشن کے وزیر سکاٹ موریسن نے ایک معاہدے کے حصے کے طور پر پیش کیا تھا جس کے تحت بھارت آسٹریلیا سے مسترد شدہ بھارتی پناہ گزینوں کو قبول کرنے پر راضی ہوگا۔ تاہم لی نے کہا کہ وہ انسانی حقوق کے مضبوط حامی تھے اور ان بلے پر دستخط کرنے کا مطلب یہ نہیں تھا کہ وہ ان کے حامی نہیں ہیں۔ [35] [36] [37] 2019ء میں لی نے دی ماسکڈ سنگر آسٹریلیا میں طوطے کے طور پر پرفارم کیا، لیڈر بورڈ میں 11واں مقام حاصل کیا۔

خیراتی کام ترمیم

لی کئی خیراتی اداروں کو سپورٹ کرتے ہیں جن میں سالویشن آرمی ، ایڈونٹسٹ ڈویلپمنٹ اینڈ ریلیف ایجنسی اور میک اے وش فاؤنڈیشن شامل ہیں جس میں لی کو فاؤنڈیشن کے ساتھ ان کی دیرینہ وابستگی کے اعزاز میں 'آفیشل فرینڈ' کا نام دیا گیا تھا۔ اس نے اپنے بھائی شین کے ساتھ ایڈونٹسٹ ڈویلپمنٹ اینڈ ریلیف ایجنسی کی حمایت کرنا شروع کی جب ایک قریبی دوست نے خودکشی کر لی۔

میوسک فاؤنڈیشن ترمیم

2007ء میں لی نے ہندوستان میں ایک خیراتی فاؤنڈیشن کا آغاز کیا۔ جس کا مقصد پسماندہ نوجوانوں کی موسیقی میں شمولیت کو آسان بنانے کے ساتھ اس بات کو یقینی بنانا ہے کہ ہندوستان میں پسماندہ بچوں کو شفا دینے، بااختیار بنانے، تعلیم دینے اور ان کی وکالت کرنے کے لیے موسیقی کو وسیع پیمانے پر ایک طاقتور ٹول کے طور پر تسلیم کیا جائے۔ اس فاؤنڈیشن نے بھارت میں موسیقی کے 6 مراکز قائم کیے ہیں۔

فلمی اداکاری ترمیم

بریٹ لی کو انڈو-آسٹریلین فلم ان انڈین میں تنیشتھا چٹرجی کے مقابل کاسٹ کیا گیا تھا۔ فلم کی شوٹنگ سڈنی میں کی گئی۔ [38] یہ بھارت میں 19 اگست 2016ء کو ریلیز ہوئی تھی اور باکس آفس پر اس نے اچھی کمائی کی تھی۔

مزید دیکھیے ترمیم

حوالہ جات ترمیم

  1. "HowSTAT! Player Analysis by Year"۔ Howstat.com.au۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 جولا‎ئی 2011 
  2. "Records/2000s/One-Day Internationals/Wickets"۔ espncricinfo.com۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 دسمبر 2020 
  3. Excellence : the Australian Institute of Sport۔ Canberra: Australian Sports Commission۔ 2002 
  4. ^ ا ب پ ت Lee, Brett; Knight, James (2011). Brett Lee: My Life
  5. "New South Wales v Queensland at Newcastle, 14-16 November 1997"۔ static.espncricinfo.com۔ اخذ شدہ بتاریخ 08 ستمبر 2018 
  6. Sheffield Shield 1997/98: Best Bowling Averages. Cricinfo. Retrieved 26 April 2007.
  7. Limited-Overs Cup Final: Bankstown v Mosman, 30 November 1997.
  8. "Tasmania v New South Wales at Hobart, 11-14 Mar 1999"۔ static.espncricinfo.com۔ اخذ شدہ بتاریخ 08 ستمبر 2018 
  9. "Sheffield Shield 1999/2000: Bowling - Most Wickets"۔ static.espncricinfo.com۔ اخذ شدہ بتاریخ 08 ستمبر 2018 
  10. Final: New South Wales v Trinidad & Tobago at Hyderabad (Deccan), 23 October 2009.
  11. Hunzai Imran (28 January 2015)۔ "Brett Lee's Career Comes to an end with a great final over in Big Bash League (BBLT20 Final)"۔ Cricket Knock۔ Cricknock.com۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 جنوری 2015 
  12. Jackson, Russell (6 June 2017) [28 January 2015]۔ "Perth Scorchers beat Sydney Sixers in Big Bash final"۔ دی گارڈین۔ اخذ شدہ بتاریخ December 14, 2019 
  13. "2nd Test: Australia v India at Melbourne, Dec 26–30, 1999"۔ espncricinfo۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 دسمبر 2011 
  14. Statsguru – B Lee – Test Bowling – Match by match list[مردہ ربط], from Cricinfo. Retrieved 26 June 2006.
  15. 2nd Test: Australia v West Indies at Perth, 1–3 December 2000.
  16. "Australia in Pakistan, 2002–03 Test Series Averages"۔ Cricinfo۔ 16 April 2007 
  17. "England in Australia, 2002–03 Test Series Averages"۔ Cricinfo۔ 16 April 2007 
  18. India in Australia, 2003–04 Test Series Averages. Cricinfo. Retrieved 26 April 2007.
  19. Statsguru – B Lee – Tests – Innings by innings list[مردہ ربط], from Cricinfo. Retrieved 26 June 2006.
  20. Lee, Gilchrist Top ICC ODI Rankings. Rediff. Retrieved 25 June 2006.
  21. "Australia v Sri Lanka at Port Elizabeth, 18 March 2003. Ball-by-Ball Commentary"۔ cricinfo.com۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 اگست 2006 
  22. "Only T20I (D/N), Australia tour of New Zealand at Auckland, Feb 17 2005 - Match Summary - ESPNCricinfo"۔ ESPNcricinfo۔ اخذ شدہ بتاریخ 08 ستمبر 2018 
  23. International Bowling Speeds. ای ایس پی این کرک انفو. Retrieved 2 February 2007.
  24. "The myth of Lee's 100 mph delivery"۔ 4 May 2002۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2018 
  25. "HowSTAT! Partnerships (ODI)"۔ Howstat.com.au۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 جولا‎ئی 2011 
  26. "Bowling records | One-Day Internationals | Cricinfo Statsguru | ESPN Cricinfo"۔ Stats.cricinfo.com۔ 15 جولا‎ئی 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 جولا‎ئی 2011 
  27. "Records - One-Day Internationals - Bowling records - Fastest to 100 wickets - ESPNcricinfo"۔ اخذ شدہ بتاریخ 08 ستمبر 2018 
  28. "Brett Lee to star in Bollywood film on cricket"۔ Economictimes.indiatimes.com۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 نومبر 2021 [مردہ ربط]
  29. "Brett Lee to sing for Victory as well"۔ In.movies.yahoo.com۔ 8 November 1976۔ 13 جنوری 2009 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 جولا‎ئی 2011 
  30. "Sport and politics: Untangling an irrational love affair"۔ اخذ شدہ بتاریخ 08 ستمبر 2018 
  31. Brett Lee [@] (4 September 2013)۔ ".@TonyAbbottMHR Good luck this weekend, we are right behind you 100%. It's time for Australia to get back on track. You have my Vote !" (ٹویٹ) – ٹویٹر سے 
  32. "Libs call Lee to the crease"۔ www.dailytelegraph.com.au (بزبان انگریزی)۔ 2017-04-06۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 جون 2019 
  33. Brett Lee (2019-03-26)۔ "I'll be supporting @TonyAbbottMHRpic.twitter.com/bubq1CxPPj"۔ @BrettLee_58 (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 جنوری 2020 
  34. Lucy Cormack (29 July 2014)۔ "Brett Lee says he 'supports human rights' over bats signing furore"۔ The Sydney Morning Herald۔ اخذ شدہ بتاریخ 08 ستمبر 2018 
  35. Tom Lutz (29 July 2014)۔ "Signed cricket bat places Glenn McGrath and Brett Lee in asylum row"۔ the Guardian۔ اخذ شدہ بتاریخ 08 ستمبر 2018 
  36. Lucy Cormack (29 July 2014)۔ "Glenn McGrath and Brett Lee under fire for signing cricket bats"۔ The Sydney Morning Herald۔ اخذ شدہ بتاریخ 08 ستمبر 2018 
  37. Michael Bodey (4 September 2014)۔ "Cricketer Brett Lee lands starring role in India targeted film"۔ The Australian۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 اکتوبر 2014