نیشنل رجسٹر آف سٹیزنز

(این آر سی سے رجوع مکرر)

شہریوں کا قومی رجسٹر ( این آر سی ) ان تمام ہندوستانی شہریوں کا ایک رجسٹر ہے جس کی تخلیق 2003 ترمیم کے تحت لازمی ہے شہریت ایکٹ، 1955۔ اس کا مقصد ہندوستان کے تمام قانونی شہریوں کی دستاویز کرنا ہے تاکہ غیر قانونی تارکین وطن کی شناخت اور ملک بدر ہو سکے۔[1][2]اس کا اطلاق ریاست آسام کے لیے 2013–2014 سے شروع کیا گیا ہے۔[3]حکومت ہند 2021 میں ملک کے باقی حصوں میں بھی اس پر عمل درآمد کرنے کا ارادہ رکھتی ہے۔[4]

شہریوں کا قومی رجسٹر، 2019
بھارتی پارلیمان
ایک قانون جو شہریت ایکٹ، 1955 میں مزید تبدیلی کرتا ہے۔
سمن2019 کا ایکٹ نمبر 47
نفاذ بذریعہلوک سبھا
تاریخ منظوری10 دسمبر 2019ء (2019ء-12-10)
نفاذ بذریعہراجیہ سبھا
تاریخ منظوری11 دسمبر 2019ء (2019ء-12-11)
تاریخ رضامندی12 دسمبر 2019ء (2019ء-12-12)
تاریخ تنفیذابھی نوٹی فیکیشن باقی ہےء (ابھی نوٹی فیکیشن باقی ہےء)
قانون سازی کی تاریخ
بل متعارف لوک سبھاشہریوں کا قومی رجسٹر
حوالہ بل2019 کا بل نمبر 370
تاریخ اشاعت9 دسمبر 2019؛ 4 سال قبل (2019-12-09)
متعارف کردہ بدستامت شاہ
وزیر داخلہ
First reading9 دسمبر 2019ء (2019ء-12-09)
Second reading10 دسمبر 2019ء (2019ء-12-10)
Third reading11 دسمبر 2019ء (2019ء-12-11)

پس منظر

ترمیم

آسام، غیر قانونی امیگریشن کے انوکھے مسائل سے دوچار ایک سرحدی ریاست ہونے کے ناطے، 1951 کی مردم شماری کے اعداد و شمار کی بنیاد پر 1951 میں اس کے لیے شہریوں کا اندراج تیار کیا گیا تھا۔[5]تاہم، اس کے بعد بھی برقرار نہیں رہا تھا۔ اس کے بعد غیر قانونی مہاجر (Determination by Tribunal)ایکٹ، 1983 کو پارلیمنٹ نے منظور کیا اور آسام میں غیر قانونی تارکین وطن کی شناخت کے لیے ایک علاحدہ ٹریبونل عمل تشکیل دیا گیا۔ بھارتی عدالت عظمیٰ نے 2005 میں اسے غیر آئینی قرار دے دیا، جس کے بعد حکومت ہند نے آسام این آر سی کو اپ ڈیٹ کرنے پر اتفاق کیا۔[3]

ایک دہائی سے زیادہ عرصے سے آسام این آر سی کو اپ ڈیٹ کرنے کے عمل میں غیر تسلی بخش پیشرفت کے بعد، سپریم کورٹ نے 2013 میں اس عمل کی ہدایت اور نگرانی شروع کردی۔[3]31 اگست 2019 کو شائع ہونے والی آسام کے لیے حتمی تازہ ترین این آر سی، جس میں 33 ملین (3.3 کروڑ) آبادی میں سے 31 ملین (3.1 کروڑ) نام موجود ہیں، درخواست دہندگان کو ممکنہ طور پر پیش کرتے ہیں بے وطنی۔[6][7]حکمران بھارتیہ جنتا پارٹی (بی جے پی)، جس نے این آر سی مشق کو جیت لیا ہے، کو اپنی توقعات کے مطابق نتائج نہیں مل پائے۔ اس کا خیال ہے کہ متعدد جائز شہریوں کو خارج کر دیا گیا تھا جبکہ متعدد غیر قانونی تارکین وطن کو بھی شامل کیا گیا تھا۔[8][9] بی جے پی نے اپنے انتخابی منشور میں 2019 کے ہندوستانی عام انتخابات کے لیے تمام ہندوستان کے لیے این آر سی نافذ کرنے کا وعدہ کیا ہے۔[4]19 نومبر 2019 کو، وزیر داخلہ امیت شاہ نے بھارتی پارلیمنٹ کی راجیہ سبھا میں اعلان کیا کہ این آر سی پورے ملک میں نافذ ہوگی۔[10] شہریت کے قواعد، 2003 کے مطابق، مرکزی حکومت قومی آبادی کا اندراج (این پی آر) تیار کرنے اور اس میں جمع کردہ اعداد و شمار کی بنیاد پر این آر سی بنانے کا حکم جاری کرسکتی ہے۔[11]2003 کی ترمیم میں مزید کہا گیا ہے کہ اس کے بعد مقامی عہدے دار اس بات کا فیصلہ کریں گے کہ آیا اس شخص کا نام این آر سی میں شامل کیا جائے گا یا نہیں، اس طرح اس کی شہریت کی حیثیت کا فیصلہ کیا جائے گا۔ پورے ہندوستان میں اس مشق کو انجام دینے کے لیے کسی نئے اصول یا قوانین کی ضرورت نہیں ہے۔[12]

قانونی اور ضابطے کی دفعات

ترمیم

شہریت (ترمیمی) ایکٹ، 2003 ("2004 کے 6 ایکٹ نمبر") نے شہریت ایکٹ، 1955 میں مندرجہ ذیل شق کو شامل کیا]]:[13]

'14A. قومی شناختی کارڈ جاری کرنا۔
(l) مرکزی حکومت لازمی طور پر ہندوستان کے ہر شہری کو اندراج کر سکتی ہے اور اسے قومی شناختی کارڈ جاری کرسکتی ہے۔
(2) مرکزی حکومت ہندوستانی شہریوں کا ایک قومی رجسٹر برقرار رکھ سکتی ہے اور اس مقصد کے لیے ایک قومی رجسٹریشن اتھارٹی تشکیل دے سکتی ہے۔
()) شہریت (ترمیمی) ایکٹ، 2003 کے آغاز اور تاریخ سے، رجسٹرار جنرل، ہندوستان، پیدائش اور اموات کے اندراج کے ایکٹ، 1969 کے سیکشن 3 کے سیکشن 3 (1) کے تحت مقرر (1969 کا 18) ) قومی رجسٹریشن اتھارٹی کے طور پر کام کرے گا اور وہ شہری رجسٹریشن کے رجسٹرار جنرل کی حیثیت سے کام کرے گا۔
()) مرکزی حکومت ایسے دوسرے افسران اور عملے کی تقرری کر سکتی ہے جس کی ضرورت ہو سکتی ہے کہ رجسٹرار جنرل آف سٹیزن رجسٹریشن کو اپنے فرائض اور ذمہ داریوں کو نبھانے میں مدد کی جائے۔
()) ہندوستان کے شہریوں کی لازمی رجسٹریشن میں عمل کرنے کے طریقہ کار ایسے ہوں گے جو تجویز کیے جاسکیں۔

ایکٹ کے تحت وضع کردہ شہریت (شہریوں کی رجسٹریشن اور قومی شناختی کارڈ کے اجرا) کے قواعد، 2003 [14]

'4. ہندوستانی شہریوں کے قومی رجسٹر کی تیاری۔ '
()) مرکزی حکومت ایسے دوسرے افسران اور عملے کی تقرری کر سکتی ہے جس کی ضرورت ہو سکتی ہے کہ رجسٹرار جنرل آف سٹیزن رجسٹریشن کو اپنے فرائض اور ذمہ داریوں کو نبھانے میں مدد کی جائے۔
()) ہندوستان کے شہریوں کی لازمی رجسٹریشن میں عمل کرنے کے طریقہ کار ایسے ہوں گے جو تجویز کیے جاسکیں۔

ایکٹ

(1) مرکزی شہری، ہندوستانی شہریوں کے قومی رجسٹر کے مقصد کے لیے، ہر کنبہ اور فرد سے متعلق مخصوص تفصیلات کے ذخیرے کے لیے، جس میں ایک مقامی علاقے میں رہائش پزیر ہے، ملک بھر میں گھر گھر گنتی کا کام کرے گی۔ شہریت کی حیثیت۔
(2) شہری رجسٹریشن کا رجسٹرار جنرل سرکاری گزٹ میں گنتی کی مدت اور مدت کو مطلع کرے گا۔
()) ہندوستانی شہریوں کے مقامی رجسٹر میں تیاری اور شمولیت کے مقاصد کے لیے، آبادی کے اندراج میں ہر کنبے اور فرد کے جمع کردہ تفصیلات کی تصدیق اور جانچ پڑتال مقامی رجسٹرار کے ذریعہ کی جا سکتی ہے، جس میں ایک یا زیادہ افراد کی مدد کی جا سکتی ہے۔ جیسا کہ شہری رجسٹریشن کے رجسٹرار جنرل نے بیان کیا ہے۔
()) تصدیق کے عمل کے دوران میں، ایسے افراد کے بارے میں تفصیلات جن کی شہریت مشکوک ہے، اس کی مزید تفتیش کے لیے پاپولیشن رجسٹر میں مقامی رجسٹرار کے ذریعہ داخل کیا جائے گا اور مشکوک شہریت کی صورت میں، فرد یا کنبہ کے افراد ہوں گے۔ تصدیق کا عمل ختم ہونے کے فورا بعد ایک مخصوص پروفارما میں آگاہ کیا جائے۔
()) (ا) ذیلی قاعدہ ()) میں مخصوص ہر فرد یا کنبہ کو، شہری رجسٹریشن کے سب ڈسٹرکٹ یا تالک رجسٹرار کے ذریعہ سماعت کا موقع فراہم کیا جائے گا، اس سے پہلے کہ کوئی حتمی فیصلہ کرنے سے پہلے اس میں شامل ہوں یا ہندوستانی شہریوں کے قومی رجسٹر میں ان کی تفصیلات خارج کریں۔
()) (ب) سب ڈسٹرکٹ یا تالک رجسٹرار اندراج کے نوے دن کی مدت کے اندر یا اس طرح کے معقول مدت میں جس کی وجہ سے وہ تحریری طور پر اسباب ریکارڈ کرے گا، اپنے نتائج کو حتمی شکل دے گی۔
(6) …}

جیسا کہ وزارت داخلہ نے دسمبر 2018 میں وضاحت کی، "1955 کا شہریت ایکٹ میں ہندوستان کے ہر شہری کی لازمی رجسٹریشن اور اسے قومی شناختی کارڈ جاری کرنے کا بندوبست کیا گیا ہے۔ 2003 کے شہریت کے قواعد، جو 1955 کے شہریت ایکٹ کے تحت وضع کیا گیا تھا، شہریوں کے قومی رجسٹر کی تیاری کے طریقے کو تجویز کریں۔ قواعد کے تحت آسام میں شہریوں کے قومی رجسٹر (این آر سی) کی تیاری کے لیے ایک خصوصی شرائط موجود ہیں جو درخواست پر مبنی اور بقیہ ہندوستان سے الگ ہے جہاں یہ عمل درج ہے- بیسڈ"[15]

قومی آبادی کا رجسٹر

ترمیم
 
No NPR CAA NRC graffiti at Shaheen Bagh protests in New Delhi, 8 جنوری 2020

نیشنل پاپولیشن رجسٹر (این پی آر) ہندوستان میں رہنے والے تمام لوگوں کی ایک فہرست ہے اور اس میں شہری اور غیر شہری دونوں شامل ہیں۔ یہ تعریف اس وقت کے وزیر مملکت برائے داخلہ امور، کیرن رجیجو نے راجیہ سبھا کے جواب کے طور پر بیان کی تھی، جسے 26 نومبر 2014 کو وزارت داخلہ امور نے جاری کیا تھا۔، حکومت ہند۔ اس میں کہا گیا ہے کہ "ہر عام باشندوں کی شہریت کی حیثیت کی تصدیق کرکے، ہندوستانی شہریوں کے قومی رجسٹر (این آر آئی سی) کے قیام کی طرف این پی آر پہلا قدم ہے۔"[16]وہاں کے ایک علاقے کے رہائشی کم سے کم چھ ماہ تک رہائش پزیر ہیں اور ان کی رہائش مزید چھ ماہ یا اس سے زیادہ جاری رکھنے کے منصوبے ہیں جنھیں این پی آر کی فہرست میں شامل کیا جاتا ہے۔ یہ شہریت ایکٹ، 1955 اور شہریت (شہریوں کی رجسٹریشن اور قومی شناختی کارڈ کے اجرا) کے قواعد 2003 ، (بی جے پی کے ذریعے واجپئی کے تحت حکومت) کی دفعات کے مطابق تیار کیا گیا ہے۔ یہ فہرست مقامی (گاؤں / سب ٹاؤن)، سب ضلع، ضلع، ریاست اور قومی سطح پر کی جاتی ہے۔ ہر "معمول کے ہندوستانی رہائشی" کو این پی آر میں اندراج کرنے کی ضرورت ہے۔[17] 18 جون 2014 کو، اس وقت کے وزیر داخلہ راج ناتھ سنگھ نے "این پی آر منصوبے کو منطقی انجام تک پہنچانے کے لیے ہدایت دی تھی جو ہندوستانی شہریوں کے قومی رجسٹر کی تشکیل ہے"۔[11]2014 کے بعد سے، حکومت نے پارلیمنٹ میں متعدد بار کہا ہے کہ نیشنل رجسٹر آف انڈین سٹیزن (این آر آئی سی) یا این آر سی ہر فرد کی شہریت کی حیثیت کی تصدیق کے بعد، این پی آر کے تحت جمع کردہ اعداد و شمار پر مبنی ہے۔[11] 2010 میں، ہندوستان کے 119 کروڑ رہائشیوں کے ناموں کے ساتھ پہلی بار این پی آر تشکیل دیا گیا تھا۔[18] اس اعداد و شمار کو مزید 2015 میں آدھار ڈیٹا بیس سے بائیو میٹرک معلومات سے جوڑ کر اپ ڈیٹ کیا گیا۔[19]این پی آر میں 2020 کے لیے منصوبہ بنایا گیا ہے جس میں والدین کی پیدائش کی جگہ، رہائش کی آخری جگہ اور سرکاری دستاویزات کا سیریل نمبر جیسے مزید تفصیلات شامل ہوں گے۔[18] ناقدین کا خیال ہے کہ ہندوستانی حکومت اس فہرست کو لوگوں کو مشتبہ شہریوں کی حیثیت سے نشان زد کرنے کے لیے استعمال کرے گی جس کے بعد ان سے اپنی شہریت ثابت کرنے کے لیے کہا جائے گا۔[20]

قومی سماجی رجسٹری

ترمیم

سانچہ:دیکھیں فارنرز ایکٹ، 1946 کے سیکشن 3 (2) (سی) کے مطابق، مرکزی حکومت غیر ملکی ممالک کے لوگوں کو ملک بدر کر سکتی ہے جو ہندوستان میں غیر قانونی طور پر مقیم ہیں۔[18] غیر قانونی غیر ملکیوں کی بڑی تعداد کے قیام کی ممکنہ ضرورت کے پیش نظر، جسے ہندوستان کی آخری این آر سی اور غیر ملکیوں کے ٹربیونلز کے ذریعہ بھی قرار دیا جا سکتا ہے، حکومت پورے ہندوستان میں متعدد حراستی کیمپوں کی تعمیر کے سلسلے میں ہے۔[21]آسام میں 2008 میں کانگریس حکومت کے دور میں پہلے حراستی مراکز میں سے ایک قائم ہوا تھا۔[22]سن 2014 میں، مرکز نے تمام ریاستوں کو غیر قانونی تارکین وطن کے لیے کم سے کم ایک حراستی مرکز قائم کرنے کا کہا تھا تاکہ وہ جیل کے قیدیوں میں شامل نہ ہوں۔[23]

 
8 جنوری 2020 کو نئی دہلی میں سی اے اے، این آر سی اور حراستی کیمپوں کے خلاف نعرے بازی اور گرافٹی احتجاج کر رہے ہیں۔ "نظر بند ہیں" کیمپ = جیل = گیس چیمبر = ڈتینشن سنتر = ہیل "" اور "" "این آر سی مسترد کریں"۔ دوسروں کے درمیان۔ نازی جرمنی کے ساتھ موازنہ نظر آتا ہے۔[24][25]

2018 میں، کارکنوں نے ہندوستان کی سپریم کورٹ میں ایک درخواست دائر کی اور اس کے نوٹس میں لائے جانے والے اہل خانہ کی حالت ایک دوسرے سے جدا ہو گئی اور آسام کے چھ موجودہ نظربند مراکز میں الگ سے بند ہیں۔[18]9 جنوری 2019 کو، مرکزی حکومت نے '2019 ماڈل حراستی دستی' جاری کیا، جس میں بتایا گیا ہے کہ امیگریشن چیک پوسٹ رکھنے والے ہر شہر یا ضلع میں ایک حراستی مرکز ہونا ضروری ہے۔[26]رہنما خطوط میں 10 فٹ اونچی دیواروں کے ساتھ نظربند مراکز کی تجویز دی گئی ہے جو خار دار تاروں سے ڈھکی ہوئی ہے۔[27]اس نے جیل اور حراستی مرکز کے مابین فرق کو بھی واضح کیا۔[18]

  • دہلی حراستی مرکز غیر ملکیوں کو ملک بدری کے انتظار میں رکھنے کے لیے دہلی میں تین مقامات پر پھیلا ہوا ہے۔[28]لیم پور میں ایک مراکز غیر ملکی علاقائی رجسٹریشن آفس (ایف آر آر) کے تحت چل رہا ہے۔ دہلی پولیس کی خصوصی برانچ پاکستانیوں کے زیر قبضہ وارڈ کی نگرانی کرتی ہے، جبکہ دیگر قومیتوں کے لوگ ایف آر آر کی نگرانی میں ہیں۔ ایف آر آر او اور دہلی پولیس دونوں مرکزی وزارت داخلہ کے ماتحت کام کرتے ہیں۔[18]
  • ماپوسا میں واقع' گوا حراستی مرکز '"مئی 2019 میں غیر ملکیوں کے لیے کھول دیا گیا تھا۔[23][29][18]
  • 'بنگلور سے 40 کلومیٹر دور واقع سونڈیکوپا میں کرناٹک نظربندی مرکز' 'زیرتعمیر ہے۔ اس کا اطلاق یکم جنوری 2020 ء سے ہوگا۔[30][31]اس مرکز میں 10 فٹ اونچی دیواریں، کمپاؤنڈ کے دو کونوں میں چوکیداروں کے ساتھ خاردار تاروں ہیں۔[32]
  • 'مہاراشٹر ڈیٹینشن سینٹر' 'نیرویل میں نوی ممبئی، مہاراشٹرا میں ایک 1.2 ہیکٹر اراضی میں تعمیر کیا جارہا ہے۔[26][33]
  • پنجاب حراستی مرکز اس وقت گوندوال صاحب میں ترن ترن ضلع میں تعمیر کیا جارہا ہے اور مئی 2020 میں اس کی تکمیل کی منصوبہ بندی کی جارہی ہے۔ امرتسر کی سنٹرل جیل میں۔[18]
  • راجستھان حراستی مرکز الور کے سنٹرل جیل کے کیمپس میں واقع ہے۔[18]

دسمبر 2019 میں، یہ اطلاع ملی تھی کہ مغربی بنگال اور کیرالہ میں زیر حراست مراکز کو روک دیا گیا ہے۔[18]

آسام حراستی مرکز

ترمیم

آسام میں پہلا حراستی مرکز 2008 میں قائم ہوا تھا، جب ریاست کے اندر کانگریس کا اقتدار تھا، عدالت کے احکامات کے تحت۔[22][34]2011 میں، کانگریس حکومت نے اس خطے میں مزید تین کیمپ بنائے تھے۔[22]ریاست آسام کی حکومت پہلے سے موجود چھ جگہوں کے علاوہ دس مزید حراستی کیمپ تعمیر کررہی ہے۔ اس طرح کا پہلا نیا خصوصی حراستی کیمپ زیریں آسام کے ضلع گولپارہ میں لگ بھگ 46 کروڑ (امریکی $6.4 ملین)کی لاگت سے تعمیر ہورہا ہے اور اس میں 3000 افراد کو رکھنے کی گنجائش ہے۔[35]حراستی مرکز میں تقریبا{حراستی مرکز میں تقریباً 288,000 مربع فٹ (26,800 میٹر2) (سات فٹ بال گراؤنڈ کے سائز کے بارے میں) کا احاطہ کیا گیا تھا اور اس میں پندرہ منزلہ رکھنے کا منصوبہ تھا۔ دسمبر 2019 تک تیار رہنے کا منصوبہ بنایا گیا تھا۔مربع فٹ (سات فٹ بال گراؤنڈ کے سائز کے بارے میں) کا احاطہ کیا گیا تھا اور اس میں پندرہ منزلہ رکھنے کا منصوبہ تھا۔[36]

CAA اور NRC احتجاج

ترمیم
 
سی اے اے اور این آر سی کے خلاف احتجاج

سی اے اے اور این آر سی احتجاج بھارت میں شہریت (ترمیمی) ایکٹ کے خلاف احتجاج کا ایک سلسلہ ہیں، جو قانون 12 دسمبر، 2019 کو نافذ کیا گیا تھا اور اس کے ملک گیر سطح پر عمل درآمد کے خلاف تھا۔ این آر سی[37]تمام خطوں میں مظاہرین کو اس بات پر تشویش ہے کہ قومی شہریوں کے قومی رجسٹر کی آئندہ تالیف کا استعمال مسلمانوں کو ہندوستانی شہریت سے محروم رکھنے کے لیے کیا جا سکتا ہے۔[38] 12 جنوری 2020 تک، کارکنوں نے سڑکوں پر اس ایکٹ پر احتجاج جاری رکھے ہوئے ہیں اور بہت سارے افراد تختی اٹھا رکھے تھے۔[39]

مزید دیکھیے

ترمیم

حوالہ جات

ترمیم
  1. Assam final NRC list released: 19,06,657 people excluded, 3.11 crore make it to citizenship list، India Today, 31 اگست 2019.
  2. Ravi Agrawal, Kathryn Salam, India Is Betraying Its Founding Fathers، Foreign Policy, 17 دسمبر 2019.
  3. ^ ا ب پ Gupta, Beyond the poll rhetoric 2019.
  4. ^ ا ب "As Anti-CAA Pressure Builds, BJP Govt Goes Discernibly on the Backfoot"۔ The Wire۔ 21 دسمبر 2019۔ 21 دسمبر 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ 
  5. Anil Roychoudhury (21 فروری 1981)، "National Register of Citizens, 1951"، Economic and Political Weekly، 16 (8): 267–268، JSTOR 4369558 
  6. "NRC final list: How and where to check your name on Assam's National Register of Citizens"۔ India Today۔ 31 اگست 2019۔ 18 دسمبر 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ 
  7. Chanakya (7 دسمبر 2019)۔ "The CAB-NRC package is flawed and dangerous"۔ Hindustan Times۔ 18 دسمبر 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ 
  8. Rajeev Bhattacharyya (30 اگست 2019)۔ "BJP Concerned Over NRC in Assam, But Wants Register Across India"۔ The Diplomat۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 دسمبر 2019 
  9. "India builds detention camps for up to 1.9m people 'stripped of citizenship' in Assam"۔ The Independent۔ 10 ستمبر 2019۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 دسمبر 2019 
  10. "Amit Shah: NRC to apply nationwide, no person of any religion should worry"۔ India Today۔ 20 نومبر 2019۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 دسمبر 2019 
  11. ^ ا ب پ
  12. Universal (2004), Chapter on The Citizenship (Amendment) Act, 2003, page 7
  13. Universal (2004), Chapter on The Citizenship (Registration of Citizens and Issue of National Identity Cards) Rules, 2003, pages 41–42
  14. Gupta, Beyond the poll rhetoric 2019, p. 4.
  15. "Identifying Citizens While Preparing NPR"۔ PIB۔ Government of India۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 دسمبر 2019 
  16. "NPR vs NRC: All you need to know about the National Population Register"۔ Livemint.com (بزبان انگریزی)۔ 24 دسمبر 2019 
  17. ^ ا ب پ ت ٹ ث ج چ ح خ
  18. Vijaita Singh (24 دسمبر 2019)۔ "National Population Register data first collected in 2010, updated in 2015"۔ The Hindu۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 جنوری 2020 
  19. "India agrees new population database amid protests"۔ BBC۔ 24 دسمبر 2019۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 دسمبر 2019 
  20. "938 persons detained in 6 detention centres in Assam, 823 declared as foreigners: Centre to SC"۔ The Economic Times۔ 2019-02-19۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 ستمبر 2019 
  21. ^ ا ب پ Prabhash K. Dutta (27 دسمبر 2019)۔ "NRC and story of how Assam got detention centres for foreigners"۔ India Today۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 دسمبر 2019 
  22. ^ ا ب Prabin Kalita (8 ستمبر 2019)۔ "Centre funding country's biggest foreigner detention centre in Assam"۔ The Times of India 
  23. "Smells like a page from 'Nazi' copybook"۔ Telegraph India۔ 12 دسمبر 2019۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جنوری 2020 
  24. Sidharth Bhatia (24 دسمبر 2019)۔ "An Indian Kristallnacht in the Making"۔ The Wire۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جنوری 2020 
  25. ^ ا ب Shruti Ganapatye (7 ستمبر 2019)۔ "Coming up in Nerul: 1st detention centre for illegal immigrants"۔ Mumbai Mirror۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 دسمبر 2019 
  26. Zeba Siddiqui (8 ستمبر 2019)۔ "As they build India's first camp for illegals, some workers fear detention there"۔ Reuters۔ 14 دسمبر 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 دسمبر 2019 
  27. Vijaita Singh (23 دسمبر 2019)۔ "Since 2009, States asked by MHA to set up detention centres"۔ The Hindu۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 دسمبر 2019 
  28. Divyesh Singh (29 مئی، 2019)۔ "CM Pramod Sawant inaugurates detention centre for foreigners in Goa"۔ India Today۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 دسمبر 2019 
  29. B. V. Shiva Shankar (7 دسمبر 2019)۔ "Karnataka's first detention centre for illegal immigrants to open in جنوری"۔ The Times of India۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 دسمبر 2019 
  30. "After Assam, Karnataka Setting Up Detention Centre to Hold 'Declared Foreigners'"۔ The Wire۔ 3 جولائی 2019۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 دسمبر 2019 
  31. "NRC in Karnataka? Inside the detention centre for illegal immigrants 40 km from Bengaluru"۔ thenewsminute.com۔ 4 اکتوبر 2019۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 دسمبر 2019 
  32. Anupama Katakam (11 اکتوبر 2019)۔ "Maharashtra move for a detention centre for illegal immigrants"۔ Frontline۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 دسمبر 2019 
  33. "PM Modi lying about detention camps, sanctioned Rs 46 crore for one in Assam in 2018: Tarun Gogoi"۔ The Times of India۔ 27 دسمبر 2019۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 دسمبر 2019 
  34. Sadiq Naqvi (15 جون 2019)۔ "Assam seeks 10 more detention centres to hold 'illegal foreigners'"۔ Hindustan Times۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 دسمبر 2019 
  35. Ratnadip Choudhury (12 ستمبر 2019)۔ "India's 1st Illegal Immigrant Detention Camp Size Of 7 Football Fields"۔ NDTV۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 ستمبر 2019 
  36. "Student unions back anti Citizenship Amendment Act protests"۔ The Hans India۔ 16 دسمبر 2019۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 دسمبر 2019 
  37. Akshaya Nath (دسمبر 20, 2019)۔ "Protests continue in Tamil Nadu against CAA, NRC"۔ India Today۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 دسمبر 2019 
  38. "CAA-NRC Protests Live Updates: Protests Rage, PM Modi Says People Being Misguided on Act"۔ The Wire۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 جنوری 2020 

کتابیات

ترمیم

مزید پڑھنا

ترمیم

بیرونی روابط

ترمیم