خرکمر واقعہ
خرکمر واقعہ (پشتو: د خړکمر خونړۍ پېښه; اردو: واقعہ خرکمر; یا خرکمر قتل عام[4]) 26 مئی 2019 کو اس وقت پیش آیا جب پاکستانی فوج نے پشتون تحفظ موومنٹ (PTM) کے کارکنوں کا قتل عام کیا، جو شمالی وزیرستان، خیبر پختونخواہ، پاکستان میں خڑقمر چیک پوسٹ کے قریب ایک احتجاجی اجتماع کر رہے تھے۔ مظاہرے کو روکنے کے لیے، سیکورٹی فورسز نے پی ٹی ایم کے کم از کم 13 حامیوں کو ہلاک اور 25 سے زیادہ کو زخمی کیا۔ فوج نے کہا کہ پی ٹی ایم کے ارکان نے فائرنگ شروع ہونے سے پہلے ہی سیکورٹی فورسز پر حملہ کیا اور کئی فوجیوں کو زخمی کر دیا، لیکن فوج نے گواہوں کے اکاؤنٹس اور ویڈیوز سے متصادم ہونے کا کوئی ثبوت نہیں دکھایا، جو بڑی حد تک اس کے برعکس ہے۔[5][6][7][8] پی ٹی ایم کے متعدد کارکنوں کو، جن میں پاکستان کی قومی اسمبلی کے دو اراکین، علی وزیر اور محسن داوڑ شامل ہیں، کو اس واقعے کے بعد سیکیورٹی فورسز نے گرفتار کر لیا اور علاقے میں کرفیو نافذ کر دیا گیا۔ قومی اسمبلی میں شمالی وزیرستان کے نمائندے داوڑ نے کہا کہ یہ اجتماع پرامن اور غیر مسلح کارکنوں نے 25 مئی کو فوج کے ہاتھوں ایک خاتون کی مبینہ پٹائی اور علاقے میں انسانی حقوق کی دیگر خلاف ورزیوں کے خلاف احتجاج کے لیے منعقد کیا تھا۔[9] فوج نے الزام لگایا کہ پی ٹی ایم رہنما مشتبہ دہشت گردوں کے سہولت کاروں کی رہائی کے لیے دباؤ ڈالنا چاہتے تھے,[9][10][11] لیکن پی ٹی ایم رہنماؤں نے اس الزام کی تردید کی۔[12]
| خرکمر قتل عام | |
|---|---|
 شمالی وزیرستان کا نقشہ | |
| مقامی نام | د خړکمر خونړۍ پېښه |
| مقام | خرکمر، دتہ خیل سب ڈویژن، شمالی وزیرستان، خیبر پختونخواہ، پاکستان |
| تاریخ | مئی 26، 2019 (21 رمضان 1440 ھ) 9:30 a.m. (PST, UTC+05:00)[1] |
| حملے کی قسم | بڑے پیمانے پر شوٹنگ |
| ہلاکتیں | 15 protesters (PTM claim)[2] |
| زخمی | Over 40 protesters (PTM claim)[2] 5 soldiers (Pakistan Army claim)[3] |
لطیف آفریدی، پشاور ہائی کورٹ بار کے صدر اور سابق رکن پارلیمنٹ جو عدالت میں وزیر اور داوڑ کی نمائندگی کرنے والے وکلا کے پینل کی قیادت کر رہے تھے، نے دلیل دی کہ متعدد ویڈیوز میں دکھایا گیا ہے کہ وزیر، داوڑ اور دیگر مظاہرین غیر مسلح تھے۔ لیکن سیکورٹی اہلکاروں نے بلا اشتعال فائرنگ شروع کر دی جس کے نتیجے میں پرامن مظاہرین کی موت ہو گئی۔[13] اے آر وائی نیوز اور دیگر پاکستانی میڈیا کے مطابق، تاہم، کچھ ویڈیوز میں دکھایا گیا کہ وزیر ہجوم کو فوجی چیک پوسٹ پر حملہ کرنے کے لیے اکسارہا تھا۔[14][15] میڈیا نے یہ بھی کہا کہ داوڑ کے سیکیورٹی گارڈز مسلح تھے۔[14][15]
اس واقعے کے ایک روز بعد اپوزیشن نے اس پرتشدد واقعے کے خلاف پاکستان کی قومی اسمبلی سے واک آؤٹ کیا۔ اپوزیشن جماعتوں، بشمول پاکستان پیپلز پارٹی (پی پی پی) اور پاکستان مسلم لیگ (پی ایم ایل این) نے، وزیر اعظم عمران خان کی خاموشی پر سوال اٹھایااور شہریوں سے مسئلہ کو پارلیمنٹ کے ذریعے حل کرنے کا مطالبہ کیا۔. اسد قیصر، قومی اسمبلی کے سپیکر سے اپوزیشن نے وزیر اور داوڑ کو پارلیمنٹ کے سامنے پیش کرنے کو کہا تاکہ وہ اس واقعہ کے بارے میں اپنا نقطہ نظر بیان کر سکیں۔ سپیکر نے پارلیمنٹیرینز آصف علی زرداری اور خواجہ سعد رفیق کے لیے اسی طرح کے پروڈکشن آرڈر جاری کیے، دونوں کرپشن کے مقدمات میں گرفتار تھے، لیکن وزیر اور داوڑ کے پروڈکشن آرڈر جاری کرنے سے انکار کر دیا۔ 12 جون کو جب سپیکر سے پوچھا گیا کہ وہ وزیر اور داوڑ کے پروڈکشن آرڈر کیوں جاری نہیں کر سکے، تو انھوں نے جواب دیا کہ وہ ایسا کرنے کی اہلیت نہیں رکھتے۔[16] 23 جون کو، ہیومن رائٹس کمیشن آف پاکستان کی فیکٹ فائنڈنگ ٹیم کو فوج نے خرکمر پہنچنے سے روک دیا اور واقعے کی تحقیقات سے روک دیا۔[4]
تقریباً چار ماہ جیل میں رہنے کے بعد، وزیر اور داوڑ کو 21 ستمبر 2019 کو ضمانت پر رہا کیا گیا۔[17] 14 اکتوبر 2020 کو حکومت نے پی ٹی ایم کے خلاف خارقمر کیس واپس لے لیا اور وزیر اور داوڑ کو ان کے خلاف الزامات سے بری کر دیا گیا۔[18][19]
پس منظر
ترمیمپشتون تحفظ موومنٹ (PTM) ایک حقوق کا گروپ ہے جو پاکستان کی مسلح افواج کی جانب سے انسانی حقوق کی مبینہ خلاف ورزیوں کے لیے احتساب کے لیے مہم چلاتا ہے۔ فروری 2018 میں اپنے آغاز کے بعد سے، پی ٹی ایم کو من مانی حراستوں، اپنے رہنماؤں کے خلاف غداری کے الزامات اور پاکستان میں اپنے واقعات کی میڈیا کوریج پر مکمل پابندی کا سامنا کرنا پڑا۔ خرکمر واقعے سے ایک ماہ سے بھی کم عرصہ قبل، فوجی ترجمان آصف غفور نے، ایک زور دار بیان میں، PTM پر "غیر ملکی انٹیلی جنس ایجنسیوں کے ذریعے فنڈنگ" کا الزام لگایا اور PTM کو تلخ نتائج کی دھمکی دی۔[20]
29 اپریل 2019 کو اپنی پریس کانفرنس کے دوران، آصف غفور نے پی ٹی ایم کو خبردار کیا: "ہم [قبائلی علاقوں کے] لوگوں کے لیے سب کچھ کرنا چاہتے ہیں، لیکن جو لوگ لوگوں کے ہاتھوں میں کھیل رہے ہیں، ان کا وقت ختم ہو گیا ہے۔" [15][21]
واقعہ
ترمیم26 مئی 2019 کو، علی وزیر اور محسن داوڑ پی ٹی ایم کے کارکنوں کے ایک گروپ کی قیادت کرتے ہوئے شمالی وزیرستان کے علاقے خڑقمر میں ایک احتجاج کی قیادت کرنے اور فوجی حقوق کی خلاف ورزیوں کے الزامات کی تحقیقات کرنے گئے۔[22] فائرنگ سے پہلے اور بعد میں جائے وقوعہ سے کئی ویڈیوز میں دکھایا گیا ہے کہ مظاہرین غیر مسلح تھے۔.[5] ویڈیو فوٹیج میں دکھایا گیا ہے کہ وزیر اور داوڑ کو سیکیورٹی فورسز نے ایک چوکی پر روکا، جہاں وہ اور پی ٹی ایم کے دیگر حامیوں نے فوجیوں سے بحث کی جو انھیں گزرنے نہیں دیتے تھے، لیکن آخرکار انھوں نے دو رکاوٹیں عبور کیں۔[22] ایک ویڈیو میں دکھایا گیا کہ جب قافلہ چوکی سے گذرا تو مظاہرین نے وزیر کا استقبال پھولوں کے ہار سے کیا، جب فائرنگ شروع ہوئی اور اس کے اردگرد موجود ہجوم منتشر ہو گیا۔[23][24]
دوسری جانب پاکستانی فوج نے دعویٰ کیا ہے کہ پی ٹی ایم کے رہنماؤں وزیر اور داوڑ کی قیادت میں ایک گروپ نے چیک پوسٹ پر حملہ کیا۔ تاہم، عینی شاہدین اور پی ٹی ایم کے کارکنوں نے اس ورژن کو مسترد کر دیا۔ انھوں نے دعویٰ کیا کہ فوج نے پشتونوں کے حقوق کے لیے ان کی اختلافی آوازوں کو دبانے کی کوشش کی۔[25]
ایک عینی شاہد، رحیم داوڑ نے وائس آف امریکہ دیوا کو بتایا: "میں نے کم از کم دو درجن لوگوں کو دیکھا جو زخمی تھے۔ ایک گھنٹے تک کسی نے ہماری مدد نہیں کی۔ ہم زخمیوں کو اٹھانے کی کوشش کر رہے تھے کہ فوج کی تین گاڑیاں آئیں اور زخمیوں کو لے گئیں۔[9] پاکستانی میڈیا نے تاہم کہا کہ وزیر نے مظاہرین کو فوجی چیک پوسٹ پر حملہ کرنے کے لیے اکسایا اور داوڑ کے سیکیورٹی گارڈز مسلح تھے۔[14][15]
فوج نے وزیر اور دیگر آٹھ افراد کو موقع پر گرفتار کر لیا۔[26] اگلے دن وزیرستان میں کرفیو[27] اور ضابطہ فوجداری کی دفعہ 144 نافذ کیا گیا۔[28] 30 مئی کو داوڑ نے بھی خود کو قانون کے سامنے پیش کیا اور تقریباً چار دن روپوش رہنے کے بعد اسے جیل بھیج دیا گیا۔[29] ہتھیار ڈالنے سے پہلے، داوڑ نے ایک ویڈیو پیغام میں کہا تھا کہ سیکیورٹی فورسز کے چھاپوں کی وجہ سے ان کی زندگی "انتہائی خطرے" میں ہے۔ "میں خود کو پاکستان کی کسی بھی عدالت کے سامنے احتساب کے لیے پیش کرتا ہوں، لیکن فوج کو بھی پیش کیا جانا چاہیے۔ ہم اس واقعے کی تحقیقات چاہتے ہیں جو بھی عدالت میں قبول کرنے کے لیے تیار ہوں۔" "[22]
پی ٹی ایم کا دعوی
ترمیممحسن داوڑ نے کہا کہ 26 مئی کو خڑقمر میں ہونے والا اجتماع دراصل ایک روز قبل فوج کی جانب سے علاقے میں انسانی حقوق کی مبینہ خلاف ورزیوں کے خلاف احتجاج کے لیے منعقد کیا گیا تھا، لیکن فوج انھیں مظاہرے سے روکنے کی کوشش کر رہی تھی۔ انھوں نے کہا، "انھوں نے کل [25 مئی] ایک عورت کو مارا پیٹا اور کچھ دوسرے لوگوں کو اٹھا لیا۔ ہم اس واقعے کے خلاف احتجاج کرنے جا رہے تھے کہ انھوں نے ہم پر فائرنگ کر دی۔"[9][20] داوڑ نے کہا کہ "علاقے کے واحد منتخب نمائندے کے طور پر جس میں گاؤں شامل ہے، میں نے اپنے حلقوں تک پہنچنے، ان کے احتجاج کی حمایت کرنے اور ان کی آواز کو سننے میں مدد کرنے کا فرض محسوس کیا۔ ایک اور رکن قومی اسمبلی علی وزیر کے ساتھ گاؤں جو پی ٹی ایم کا بھی حصہ ہے۔"[2] جب پی ٹی ایم کے کارکن چیک پوسٹ پر پہنچے تو فوج نے انھیں گزرنے سے انکار کر دیا۔ جب غیر مسلح مظاہرین نعرے لگاتے رہے اور آخر کار چیک پوسٹ سے گذرے تو فوج نے براہ راست ان پر گولیاں چلا دیں۔[5][1]
داور نے الجزیرہ کو بتایا: "گاؤں میں، ہمارا [محسن داوڑ اور علی وزیر] کا استقبال تقریباً 200 سے 300 لوگوں کے پرجوش ہجوم نے کیا۔ تاہم، چوکی پر موجود سپاہیوں نے ہمیں مظاہرین میں شامل ہونے کی اجازت دینے سے انکار کر دیا، غصے میں اضافہ ہوا، لیکن میں نے اپنی پوری کوشش کی کہ فوجیوں سے بحث کی جائے اور انھیں اس بات پر راضی کیا جائے کہ وہ ہمیں وہاں سے گزرنے دیں۔ میں نے چیک پوسٹ پر گولیاں چلنے کی آوازیں سنی شروع میں میں نے سوچا کہ چوکی پر تعینات سپاہی ہوا میں انتباہی گولیاں چلا رہے ہیں لیکن کبھی کبھار بندوق کی گولیوں کی آوازیں اچانک خودکار فائر کے سٹاکٹو میں بدل گئیں اور میرے اردگرد دیہاتی گرنے لگے۔ مجھے زمین پر دھکیل دیا اور میں ایک کھائی میں گھسیٹا گیا، جب میں نے پیچھے مڑ کر دیکھا تو میں نے خون میں لت پت لاشیں زمین پر پڑی دیکھی اور زخمیوں کی مدد کے لیے پکارنے کی آوازیں سنیں۔ بلا اشتعال حملے کے نتیجے میں 40 زخمی ہوئے۔[2]
"وزیر اور آٹھ دیگر افراد کو موقع پر ہی گرفتار کر لیا گیا، لیکن میں [محسن داوڑ] دوسرے زندہ بچ جانے والوں کی مدد سے جائے وقوعہ سے فرار ہونے میں کامیاب ہو گیا۔ اگلے تین دن تک ہم دیگان، محمد خیل اور ہمزونی کے دیہاتوں سے گذرے۔ میرے گاؤں، درپہ خیل، میران شاہ کے قریب پہنچا، جو قتل عام کی جگہ سے تقریباً 30 کلومیٹر کے فاصلے پر ہے۔ اپنے پورے سفر کے دوران، ہم نے عوام کو قتل عام اور مطالبات کے بارے میں آگاہ کرنے کے لیے کئی احتجاجی مظاہرے کیے جب ہم درپہ خیل پہنچے تو ہم نے ایک اور دھرنا شروع کر دیا، اس دوران فوج نے آٹھ دن تک جاری رہنے والے ڈوگہ ماچا ماڑا خیل گاؤں میں کرفیو نافذ کر دیا اور میرے گاؤں کو بھی گھیرے میں لے لیا۔ بالآخر میں نے بنوں کے قصبے میں حکام کے سامنے ہتھیار ڈالنے کا انتخاب کیا۔ کیونکہ میں اپنے گاؤں کے لوگوں کی جانوں سے خوفزدہ تھا۔"[2]
پاک فوج کا دعویٰ
ترمیمپاکستان کی مسلح افواج کے انٹر سروسز پبلک ریلیشنز (آئی ایس پی آر) نے کہا کہ عسکریت پسندوں کی طرف سے علاقے میں سیکورٹی فورسز کو باقاعدگی سے نشانہ بنایا جاتا رہا ہے۔ علاقے سے عسکریت پسندوں کو ختم کرنے کے لیے 24 مئی کو فوج کا آپریشن شروع کرنے کا دعویٰ کیا گیا تھا۔ آپریشن کے دوران ایک فوجی کے زخمی ہونے اور دو مشتبہ دہشت گردوں کو گرفتار کرنے کا دعویٰ کیا گیا ہے۔ ڈوگہ ماچا مداخیل گاؤں کے مکینوں نے دو افراد کی حراست کے خلاف احتجاج شروع کر دیا۔[1] علاقے میں اس وقت احتجاج جاری تھا جب 26 مئی کو پاکستانی پارلیمنٹ میں وزیرستان سے منتخب ہونے والے دو نمائندوں وزیر اور داوڑ نے مظاہرین میں شامل ہونے کی کوشش کی تاہم انھیں پاک فوج نے خرکمر چیک پوسٹ پر روک دیا۔ فوج کے مطابق مظاہرین پرتشدد ہو گئے اور انھوں نے چیک پوسٹ پر شدید پتھراؤ اور بندوق کی گولیاں شروع کر دیں۔[30] فوجیوں نے صورت حال کو پرسکون کرنے کے لیے انتباہی گولیاں چلانے کا دعویٰ کیا تھا۔ فوج نے دعویٰ کیا کہ جھڑپ نے شدیدت اختیار کی اور اس کے نتیجے میں جانی نقصان ہوا۔[1] آئی ایس پی آر کی ابتدائی پریس ریلیز کے مطابق، 3 افراد ہلاک اور 5 فوجیوں سمیت 15 زخمی ہوئے۔[31] فوج نے مزید دعویٰ کیا کہ پی ٹی ایم کا مقصد دہشت گردوں کے مشتبہ سہولت کاروں کی رہائی کے لیے حکام پر دباؤ ڈالنا تھا۔[32] حکومتی اور فوجی رپورٹوں میں وزیر اور داوڑ کو حملے پر اکسانے کا الزام لگایا گیا ہے۔[33]
تفتیش
ترمیمپاکستان آرمی ایکٹ کے مطابق 'اگر کسی آرمی چیک پوسٹ پر حملہ ہوتا ہے تو فوجیوں کو قانونی طور پر اس حملے کا جواب دینے کی اجازت ہے اور جو لوگ حملے کے ذمہ دار ہیں وہ فوجی عدالتوں سے تھک جائیں گے'۔[34][35] شمالی وزیرستان کے ایک ڈپٹی کمشنر نے الزام لگایا کہ پی ٹی ایم کے رہنما علی وزیر اور محسن داوڑ اس واقعے کے ذمہ دار ہیں۔[12]
14 اکتوبر 2020 کو، گروپ کی جانب سے حکومت کے ساتھ مذاکرات میں شامل ہونے کی پیشکش قبول کرنے کے بعد "اخلاص کا مظاہرہ کرنے کے لیے اعتماد سازی کے اقدامات" کا مطالبہ کرنے کے بعد، حکومت نے بنوں کی انسداد دہشت گردی عدالت میں پی ٹی ایم کے خلاف خرکمر کیس واپس لے لیا اور وزیر اور داوڑ کو تمام الزامات سے بری کر دیا گیا۔[18][19]
معاوضہ
ترمیمیکم جون 2019 کو، وزیر اعلیٰ خیبر پختونخوا، محمود خان نے خڑقمر واقعے میں جاں بحق ہونے والے افراد کے لواحقین کے لیے 25 لاکھ روپے اور زخمیوں کے لیے 1 کروڑ روپے کے مالیاتی پیکج کا اعلان کیا۔ اس واقعے میں زخمی ہونے والوں.[36]
حوالہ جات
ترمیم- ^ ا ب پ ت Ismail Khan (2019-05-31)۔ "Govt report blames PTM MNAs for North Waziristan incident"۔ DAWN.COM (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 31 مئی 2019
- ^ ا ب پ ت ٹ Mohsin Dawar (2019-12-06)۔ "PTM is on a peaceful quest to free all Pakistanis from oppression"۔ Al Jazeera (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 مئی 2020
- ↑ Asad Hashim (28 May 2019)۔ "Pakistan legislator denies checkpoint 'attack', says in hiding"۔ Al Jazeera
- ^ ا ب "Waziristan: Staring at the sun"۔ Asian News International۔ 24 June 2019۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 جون 2019
- ^ ا ب پ Salman Masood، Mujib Mashal، Zia ur-Rehman (2019-05-28)۔ "'Time Is Up': Pakistan's Army Targets Protest Movement, Stifling Dissent"۔ The New York Times (بزبان انگریزی)۔ ISSN 0362-4331۔ اخذ شدہ بتاریخ 31 مئی 2019۔
A military spokesman said that its members attacked and wounded security forces before any shooting started — though the army has shown no evidence to counter witness accounts and videos largely pointing to the contrary.
- ↑ "Ruckus in NA after govt blames PTM leaders for 'discord in House'"۔ Pakistan Today (بزبان انگریزی)۔ 2019-06-01۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 جون 2019
- ↑ "3 killed, 15 injured in 'PTM-Army clash' in North Waziristan"۔ Pakistan Today۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 جولائی 2019
- ↑ "Soldier Injured In Attack On North Waziristan Checkpost Passes Away"۔ UrduPoint (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 جولائی 2019
- ^ ا ب پ ت "3 Killed in Skirmish Between Pakistan Security Forces, Rights Activists"۔ Voice of America (بزبان انگریزی)۔ 2019-05-28۔ اخذ شدہ بتاریخ 31 مئی 2019
- ↑ "PTM mob attacks army checkpost in Waziristan"۔ Daily Times (بزبان انگریزی)۔ 2019-05-26۔ اخذ شدہ بتاریخ 31 مئی 2019
- ↑ "Pakistan's Tribal Areas Are Still Waiting for Justice as Army Tightens Grip"۔ The New York Times۔ 11 June 2019۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 جون 2019
- ^ ا ب "Govt report blames PTM MNAs for North Waziristan incident"۔ Dawn News۔ 31 May 2019
- ↑ "Bail pleas of PTM leaders in Kharqamar post clash case rejected"۔ Dawn۔ 18 August 2019۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 اگست 2019
- ^ ا ب پ "Mohsin Dawar was armed when army post was attacked, reveals Dr Alam"۔ ARY News۔ 29 May 2019۔ 11 جون 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ
- ^ ا ب پ ت "Check Post Attack: Close aide reveals Mohsin Dawar was armed"۔ Dunya News۔ 29 May 2019۔ 28 مئی 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ
- ↑ "Why can't the Speaker have Dawar, Wazir produced, asks PPP"۔ Samaa TV (بزبان انگریزی)۔ 2019-06-12۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 جون 2019
- ↑ "MNAs Ali Wazir, Mohsin Dawar released from jail as bail goes into effect"۔ Dawn۔ September 21, 2019
- ^ ا ب "KP government withdraws Kharqamar case against PTM leaders, others"۔ Dawn (بزبان انگریزی)۔ 2020-10-14۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 اکتوبر 2020
- ^ ا ب "Kharqamar cases withdrawn by KP govt"۔ www.pakistantoday.com.pk۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 اکتوبر 2020
- ^ ا ب "Three killed by military gunfire at Pakistan rights protest"۔ Al Jazeera۔ 2019-05-26۔ اخذ شدہ بتاریخ 31 مئی 2019
- ↑ Dawn.com (2019-04-29)۔ "'Time is up': DG ISPR warns PTM leadership in press conference"۔ DAWN.COM (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 31 مئی 2019
- ^ ا ب پ Asad Hashim۔ "Pakistani legislator Dawar surrenders to authorities"۔ Al Jazeera
- ↑ Salman Masood، Mujib Mashal، Zia ur-Rehman (2019-05-28)۔ "'Time Is Up': Pakistan's Army Targets Protest Movement, Stifling Dissent"۔ The New York Times (بزبان انگریزی)۔ ISSN 0362-4331۔ اخذ شدہ بتاریخ 31 مئی 2019۔
Videos from the scene before and after the firing did not show any armed men among the protesters. One video shows the convoy had crossed the checkpoint, and Ali Wazir, one of the lawmakers, was being received with a garland of flowers by protesters when shooting erupted and the crowd around him dispersed.
- ↑ "Rights Group Demands Pakistan Military Vacate Tribal Areas"۔ Voice of America (بزبان انگریزی)۔ 2019-05-28۔ اخذ شدہ بتاریخ 31 مئی 2019
- ↑ Ismail Khan، Salman Masood (2019-05-26)۔ "Clash Between Protesters and Soldiers Turns Deadly in Pakistan"۔ The New York Times (بزبان انگریزی)۔ ISSN 0362-4331۔ اخذ شدہ بتاریخ 31 مئی 2019
- ↑ Tribune.com.pk (2019-05-26)۔ "Group, led by MNAs Ali Wazir and Mohsin Javed, assaults military check post in North Waziristan: ISPR"۔ The Express Tribune (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 31 مئی 2019
- ↑ Dawn Report (2019-05-29)۔ "22 PTM workers detained in Bannu"۔ DAWN.COM (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 31 مئی 2019
- ↑ Ali Akbar (2019-05-28)۔ "Section 144 imposed in South Waziristan for 'public safety'"۔ DAWN.COM (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 31 مئی 2019
- ↑ "PTM's Mohsin Dawar surrenders, sent on 8-day remand | Pakistan Today"۔ www.pakistantoday.com.pk۔ اخذ شدہ بتاریخ 31 مئی 2019
- ↑ "Inter Services Public Relations Pakistan"۔ www.ispr.gov.pk۔ 13 جون 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 31 مئی 2019
- ↑ Sirajuddin (2019-05-26)۔ "3 people killed, 5 soldiers injured in exchange of fire at check post in North Waziristan"۔ DAWN.COM (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 31 مئی 2019
- ↑ "3 killed, 5 soldiers injured in clash between security forces and PTM in North Waziristan"۔ www.geo.tv (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 31 مئی 2019
- ↑ "Three killed as Pashtun activists of PTM clash with Pakistan military"۔ gulfnews.com (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 31 مئی 2019
- ↑ "PTM running amok"۔ Pakistan Today۔ 30 May 2019۔ 31 مئی 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ
- ↑ "PTM mob attacks army checkpost in Waziristan"۔ Daily Times۔ 26 May 2019۔ 26 مئی 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ
- ↑ KP chief minister announces compensation for affectees of Khar Qamar clash, Dawn.com