ویکیپیڈیا

عالمی یوم خواتین

دنیا بھر میں خواتین کو پہچاننے کی چھٹی


خواتین کا عالمی دن ( IWD ) ایک عالمی تعطیل ہے جو ہر سال 8 مارچ کو خواتین کے حقوق کی تحریک میں ایک مرکزی نقطہ کے طور پر منایا جاتا ہے ، جو صنفی مساوات ، تولیدی حقوق اور خواتین کے خلاف تشدد اور بدسلوکی جیسے مسائل پر توجہ دلاتی ہے۔ [3] [4]

International Women's Day
German poster for International Women's Day, March 8, 1914.[a] This poster was banned in the جرمن سلطنت.[2]
منانے والےWorldwide
قسمInternational
اہمیت
  • Civil awareness day
  • Women and girls day
  • Anti-sexism day
  • Anti-Discrimination Day
تاریخMarch 8
Next time2026−03−08ء (2026−03−08ء-مارچ 8 2026)
تکرارAnnual
منسلکMother's Day, Children's Day, International Men's Day, International Non-Binary People's Day

خواتین کے حق رائے دہی کی عالمگیر تحریک سے حوصلہ افزائی، IWD کی ابتدا 20ویں صدی کے اوائل میں شمالی امریکا اور یورپ میں مزدور تحریکوں سے ہوئی۔ [5] [6] [7] ابتدائی ورژن مبینہ طور پر 28 فروری 1909 کو نیویارک شہر میں سوشلسٹ پارٹی آف امریکہ کے زیر اہتمام "خواتین کا دن" تھا۔ اس نے 1910 کی بین الاقوامی سوشلسٹ خواتین کی کانفرنس میں جرمن مندوبین کو یہ تجویز پیش کرنے کی ترغیب دی کہ "خواتین کا ایک خصوصی دن" ہر سال منعقد کیا جائے، حالانکہ کوئی تاریخ مقرر نہیں ہے۔ [8] اگلے سال یورپ بھر میں خواتین کے عالمی دن کے پہلے مظاہرے اور یاد منائی گئی۔ 1917 میں سوویت روس میں خواتین کو حق رائے دہی حاصل کرنے کے بعد ( فروری انقلاب کا آغاز)، IWD کو 8 مارچ کو قومی تعطیل قرار دیا گیا؛ بعد میں اس تاریخ کو سوشلسٹ تحریک اور کمیونسٹ ممالک نے منایا۔ 1960 کی دہائی کے اواخر میں عالمی حقوق نسواں کی تحریک کے ذریعہ اس کو اپنانے تک اس چھٹی کا تعلق بائیں بازو کی تحریکوں اور حکومتوں سے تھا۔ 1977 میں اقوام متحدہ کی طرف سے اسے اپنانے کے بعد IWD ایک مرکزی دھارے کی عالمی تعطیل بن گیا [9]

خواتین کا عالمی دن دنیا بھر میں مختلف طریقوں سے منایا جاتا ہے۔ یہ کئی ممالک میں عوامی تعطیل ہے اور دوسروں میں سماجی یا مقامی طور پر خواتین کی کامیابیوں کو منانے اور فروغ دینے کے لیے منایا جاتا ہے۔ [10]

اقوام متحدہ خواتین کے حقوق میں کسی خاص مسئلے، مہم یا موضوع کے سلسلے میں چھٹی کا دن مناتی ہے۔ [6] دنیا کے کچھ حصوں میں، IWD اب بھی اپنے سیاسی ماخذ کی عکاسی کرتا ہے، جس کی نشان دہی مظاہروں اور بنیاد پرست تبدیلی کے مطالبات سے ہوتی ہے۔ دوسرے علاقوں میں، خاص طور پر مغرب میں، یہ زیادہ تر سماجی ثقافتی ہے اور عورت کے جشن پر مرکوز ہے۔ [11] کچھ لوگوں کا کہنا ہے کہ اس دن کی ضرورت نہیں ہے جبکہ کچھ کا کہنا ہے کہ یہ خواتین کی نمائندگی، مساوی حقوق اور انصاف کی جانب ایک ضروری قدم ہے۔

تاریخ

ترمیم
 
جنوری 1910 میں کلارا زیٹکن (بائیں) اور روزا لکسمبرگ (دائیں)

اصل

ترمیم

سب سے اولین اطلاع دی گئی یوم خواتین کا جشن، جسے " قومی خواتین کا دن " کہا جاتا ہے، [12] 28 فروری 1909 کو نیویارک شہر میں منعقد کیا گیا تھا، جس کا اہتمام سوشلسٹ پارٹی آف امریکہ [13] نے کارکن تھریسا مالکیل کی تجویز پر کیا تھا۔ یہ دعویٰ کیا گیا ہے کہ یہ دن 8 مارچ 1857 کو نیویارک میں خواتین گارمنٹس کے کارکنوں کے احتجاج کی یاد میں منایا جا رہا تھا، لیکن محققین نے الزام لگایا ہے کہ یہ ایک افسانہ ہے جس کا مقصد خواتین کے عالمی دن کو اس کی سوشلسٹ اصل سے الگ کرنا ہے۔ [14]

اگست 1910 میں، کوپن ہیگن، ڈنمارک میں سوشلسٹ سیکنڈ انٹرنیشنل کے جنرل اجلاس سے پہلے ایک بین الاقوامی سوشلسٹ خواتین کی کانفرنس کا انعقاد کیا گیا۔ [15] تاہم، آئی ایل او کے مطابق، عالمی یوم خواتین کے جدید جشن کے لیے جس چیز نے تاریخ رقم کی، وہ 25 مارچ 1911 کو نیو یارک شہر میں ٹرائی اینگل شرٹ وِسٹ فیکٹری میں لگنے والی آگ تھی، جس میں 146 نوجوان کارکن ہلاک ہوئے، جن میں سے زیادہ تر تارکین وطن تھے۔ [16]

امریکی سوشلسٹوں سے متاثر ہو کر، جرمن مندوبین کلارا زیٹکن ، کیٹ ڈنکر ، پاؤلا تھیڈے اور دیگر نے سالانہ "خواتین کے دن" کے قیام کی تجویز پیش کی، حالانکہ کوئی تاریخ متعین نہیں کی گئی تھی۔ [8] [17] 17 ممالک کی نمائندگی کرنے والے 100 مندوبین نے خواتین کے حق رائے دہی سمیت مساوی حقوق کو فروغ دینے کی حکمت عملی کے طور پر اس خیال سے اتفاق کیا۔ [18]

اگلے سال 19 مارچ 1911 کو خواتین کا پہلا عالمی دن آسٹریا، ڈنمارک، جرمنی اور سوئٹزرلینڈ میں دس لاکھ سے زیادہ لوگوں نے منایا۔ [13] اکیلے آسٹریا ہنگری میں 300 مظاہرے ہوئے، خواتین نے ویانا میں رِنگسٹراس پر پریڈ کرتے ہوئے پیرس کمیون کے شہداء کو خراج تحسین پیش کرنے والے بینرز اٹھا رکھے تھے۔ [19] پورے یورپ میں، خواتین نے ووٹ ڈالنے اور عوامی عہدہ رکھنے کے حق کا مطالبہ کیا اور ملازمت میں جنسی امتیاز کے خلاف احتجاج کیا۔ [4]

ابتدائی طور پر IWD کی کوئی تاریخ مقرر نہیں تھی، حالانکہ یہ عام طور پر فروری کے آخر یا مارچ کے شروع میں منایا جاتا تھا۔ امریکی فروری کے آخری اتوار کو "قومی خواتین کا دن" مناتے رہے، جب کہ روس نے پہلی بار 1913 میں فروری کے آخری ہفتہ کو خواتین کا عالمی دن منایا (اگرچہ جولین کیلنڈر کی بنیاد پر، جیسا کہ گریگورین کیلنڈر میں، تاریخ 8 مارچ تھی)۔ [20] 1914 میں، جرمنی میں پہلی بار 8 مارچ کو خواتین کا عالمی دن منایا گیا، شاید اس لیے کہ وہ تاریخ اتوار تھی۔ [20] دوسری جگہوں کی طرح، جرمنی کا مشاہدہ خواتین کے حق رائے دہی کے لیے وقف تھا، جسے جرمن خواتین نے 1918 تک حاصل نہیں کیا تھا [20] [21] ساتھ ہی، لندن میں خواتین کے حق رائے دہی کی حمایت میں ایک مارچ ہوا، جس کے دوران سلویا پنکھرسٹ کو چیئرنگ کراس اسٹیشن کے سامنے سے ٹریفلگر اسکوائر میں تقریر کرتے ہوئے گرفتار کر لیا گیا۔

USSR اور دیگر کمیونسٹ ممالک میں ابتدائی ترقی

ترمیم
 
 
Soviet postage stamps
 
روٹی اور امن کے لیے خواتین کا مظاہرہ، پیٹرو گراڈ، روس

8 مارچ 1917 کو پیٹرو گراڈ میں (23 فروری 1917، جولین کیلنڈر پر)، خواتین ٹیکسٹائل کارکنوں نے ایک مظاہرے کا آغاز کیا جس نے آخر کار پورے شہر کو اپنی لپیٹ میں لے لیا، جس نے "روٹی اور امن" - پہلی جنگ عظیم، خوراک کی قلت کے خاتمے کا مطالبہ کیا۔, اور زارزم کو . [20] اس سے فروری کے انقلاب کا آغاز ہوا، جو اکتوبر انقلاب کے ساتھ ساتھ، دوسرا روسی انقلاب بنا۔ [4] [22] انقلابی رہنما لیون ٹراٹسکی نے لکھا، "23 فروری (8 مارچ) خواتین کا عالمی دن تھا اور اجلاسوں اور اقدامات کی پیش گوئی کی گئی تھی۔ لیکن ہم نے سوچا بھی نہیں تھا کہ یہ 'خواتین کا دن' انقلاب کا آغاز کرے گا۔ انقلابی اقدامات کی پیشین گوئی کی گئی تھی لیکن تاریخ کے بغیر۔ لیکن صبح ہوتے ہی، حکم کے برعکس، ٹیکسٹائل کے مزدوروں نے کئی فیکٹریوں میں اپنا کام چھوڑ دیا اور ہڑتال کی حمایت کے لیے مندوبین بھیجے… جس کی وجہ سے بڑے پیمانے پر ہڑتال ہوئی… سب سڑکوں پر نکل آئے۔ [20] سات دن بعد، زار نکولس II نے استعفیٰ دے دیا اور عارضی حکومت نے خواتین کو ووٹ کا حق دیا۔ [13]

1917 میں، بالشویک الیگزینڈرا کولنٹائی اور ولادیمیر لینن نے سوویت یونین میں IWD کو سرکاری تعطیل قرار دیا۔ [23] 8 مئی 1965 کو، سپریم سوویت کے پریزیڈیم نے یو ایس ایس آر میں خواتین کے عالمی دن کو ایک غیر کام کا دن قرار دیا، " عظیم محب وطن جنگ کے دوران اپنے مادر وطن کے دفاع میں کمیونسٹ تعمیر میں سوویت خواتین کی شاندار خوبیوں کی یاد میں۔ آگے اور عقب میں ان کی بہادری اور بے لوثی میں اور لوگوں کے درمیان دوستی کو مضبوط بنانے اور امن کی جدوجہد میں خواتین کی عظیم شراکت کو بھی نشان زد کرتی ہے۔ لیکن پھر بھی خواتین کا دن دیگر تعطیلات کی طرح منایا جانا چاہیے۔" [23]

سوویت روس میں سرکاری طور پر اپنانے کے بعد، IWD بنیادی طور پر کمیونسٹ ممالک اور دنیا بھر میں کمیونسٹ تحریک کے ذریعہ منایا گیا۔ کمیونسٹ رہنما Dolores Ibárruri نے ہسپانوی خانہ جنگی کے موقع پر 1936 میں میڈرڈ میں خواتین کے مارچ کی قیادت کی۔ چینی کمیونسٹوں نے 1922 میں چھٹی کا آغاز کیا، [19] اگرچہ اس نے جلد ہی سیاسی میدان میں اپنا اثر حاصل کر لیا: 1927 میں، گوانگزو نے 25,000 خواتین اور مرد حامیوں کا مارچ دیکھا، جن میں Kuomintang ، YWCA اور مزدور تنظیموں کے نمائندے بھی شامل تھے۔ یکم اکتوبر 1949 کو عوامی جمہوریہ چین کے قیام کے بعد، ریاستی کونسل نے 23 دسمبر کو اعلان کیا کہ 8 مارچ کو سرکاری تعطیل کی جائے گی، خواتین کو آدھے دن کی چھٹی دی جائے گی۔ [24]

اقوام متحدہ کے ذریعہ اپنانا

ترمیم

تقریباً 1967 تک IWD بنیادی طور پر کمیونسٹ تعطیل کے طور پر رہا جب اسے دوسری لہر کے حقوق نسواں نے اٹھایا۔ یہ دن سرگرمی کے دن کے طور پر دوبارہ ابھرا اور بعض اوقات اسے یورپ میں "خواتین کے عالمی دن جدوجہد" کے نام سے جانا جاتا ہے۔ 1970 اور 1980 کی دہائیوں میں، خواتین کے گروپوں کو بائیں بازو اور مزدور تنظیموں نے مساوی تنخواہ، مساوی معاشی مواقع، مساوی قانونی حقوق، تولیدی حقوق ، سبسڈی والے بچوں کی دیکھ بھال اور خواتین کے خلاف تشدد کی روک تھام کے مطالبات میں شامل کیا تھا۔ [25]

اقوام متحدہ نے 1975 میں خواتین کا عالمی دن منانا شروع کیا جسے خواتین کا عالمی سال قرار دیا گیا۔ 1977 میں، اقوام متحدہ کی جنرل اسمبلی نے رکن ممالک کو دعوت دی کہ وہ 8 مارچ کو خواتین کے حقوق اور عالمی امن کے لیے اقوام متحدہ کی سرکاری چھٹی کے طور پر اعلان کریں۔ [26] اس کے بعد سے ہر سال اقوام متحدہ اور پوری دنیا کی طرف سے اس کی یاد منائی جاتی ہے، ہر سال اس کی تقریب خواتین کے حقوق کے اندر کسی خاص موضوع یا مسئلے پر مرکوز ہوتی ہے۔

خواتین کے عالمی دن نے تہران ، ایران میں 4 مارچ 2007 کو تشدد کو جنم دیا، جب پولیس نے سینکڑوں مردوں اور عورتوں کو مارا جو ایک ریلی کی منصوبہ بندی کر رہے تھے۔ (اس موقع پر پچھلی ریلی 2003 میں تہران میں منعقد ہوئی تھی۔ ) پولیس نے درجنوں خواتین کو گرفتار کیا اور بعض کو کئی دنوں تک قید تنہائی اور پوچھ گچھ کے بعد رہا کر دیا گیا۔ شادی صدر ، محبوبہ عباسغولیزادہ اور کئی اور کمیونٹی کارکنوں کو 19 مارچ 2007 کو رہا کیا گیا، جس نے پندرہ روزہ بھوک ہڑتال ختم کی۔ [27]

کارپوریشنز کی طرف سے گود لینے

ترمیم

اکیسویں صدی تک، IWD کو بہت زیادہ کمزور اور تجارتی بنا کر تنقید کا نشانہ بنایا گیا، خاص طور پر مغرب میں، جہاں اسے بڑی کارپوریشنز کی سرپرستی حاصل ہے اور بنیاد پرست سماجی اصلاحات کی بجائے مساوات کے عمومی اور مبہم تصورات کو فروغ دینے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔ ویب گاہ internationalwomensday.com 2001 میں قائم کی گئی تھی۔ یہ ایک سالانہ تھیم اور ہیش ٹیگز مرتب کرتا ہے، جو اقوام متحدہ کے منصوبے سے غیر مربوط ہے۔ 2009 میں، ویب گاہ کا انتظام برطانوی مارکیٹنگ فرم Aurora Ventures کے ذریعے کارپوریٹ اسپانسرشپ کے ساتھ کیا جا رہا تھا۔ [28] [29] ویب گاہ نے ہیش ٹیگز کو اس دن کے تھیمز کے طور پر فروغ دینا شروع کیا، جو بین الاقوامی سطح پر استعمال ہونے لگا۔ اس دن کو کاروباری ناشتے اور سوشل میڈیا مواصلات کے ذریعہ منایا گیا جسے کچھ سماجی ناقدین نے مدرز ڈے کی مبارکباد کی یاد دلانے کے طور پر سمجھا۔ [30] [25]

سالانہ یادگار

ترمیم

2010

ترمیم

2010 خواتین کے عالمی دن کے موقع پر انٹرنیشنل کمیٹی آف ریڈ کراس (ICRC) نے بے گھر خواتین کو برداشت کرنے والی مشکلات کی طرف توجہ مبذول کروائی۔ آبادیوں کی نقل مکانی آج کے مسلح تنازعات کے سنگین نتائج میں سے ایک ہے۔ یہ خواتین کو بہت سے طریقوں سے متاثر کرتا ہے۔ [31] یہ اندازہ لگایا گیا ہے کہ تمام اندرونی طور پر بے گھر ہونے والے افراد میں سے 70 سے 80 فیصد کے درمیان خواتین اور بچے ہیں۔ [32]

2011

ترمیم

اگرچہ مغرب میں جشن کم اہم تھا، 8 مارچ 2011 کو خواتین کے عالمی دن کی 100 ویں سالگرہ کی یاد میں تقریبات [10] سے زائد ممالک میں منعقد ہوئیں۔ [33] ریاستہائے متحدہ میں، صدر براک اوباما نے مارچ 2011 کو " خواتین کی تاریخ کا مہینہ " قرار دیتے ہوئے امریکیوں کو ملک کی تاریخ کی تشکیل میں "خواتین کے غیر معمولی کارناموں" کی عکاسی کرتے ہوئے IWD کو نشان زد کرنے کی دعوت دی۔ [10] وزیر خارجہ ہلیری کلنٹن نے IWD کے موقع پر "100 ویمن انیشیٹو: خواتین اور لڑکیوں کو بین الاقوامی تبادلہ کے ذریعے بااختیار بنانا" کا آغاز کیا۔ [34] 2011 کے بین الاقوامی یوم خواتین کے موقع پر، ریڈ کراس نے ریاستوں اور دیگر اداروں سے مطالبہ کیا کہ وہ عصمت دری اور جنسی تشدد کی دیگر اقسام کو روکنے کے لیے اپنی کوششوں سے باز نہ آئیں جو دنیا بھر کے تنازعات والے علاقوں میں بے شمار خواتین کی جانوں اور عزت کو نقصان پہنچاتی ہیں۔ ہر سال. [35]

آسٹریلیا نے IWD کی 100ویں سالگرہ پر 20 سینٹ کا یادگاری سکہ جاری کیا۔ [36]

مصری انقلاب کے تناظر میں التحریر اسکوائر قاہرہ میں سینکڑوں مرد حمایت کے لیے نہیں بلکہ اپنے حقوق کے لیے اٹھنے والی خواتین کو ہراساں کرنے کے لیے نکلے جب کہ پولیس اور فوج تماشا دیکھتی رہی، روکنے کے لیے کچھ نہیں کیا۔ مردوں کا ہجوم.

2012

ترمیم

Oxfam America نے لوگوں کو دعوت دی کہ وہ اپنی زندگی میں متاثر کن خواتین کو ایک مفت بین الاقوامی یوم خواتین کا ای-کارڈ بھیج کر یا ایک ایسی خاتون کا اعزاز دیں جس کی کوششوں نے آکسفیم کے عالمی یوم خواتین کے ایوارڈ سے بھوک اور غربت کے خلاف جنگ میں فرق پیدا کیا ہو۔ [37]

خواتین کے عالمی دن 2012 کے موقع پر، ICRC نے مسلح تصادم کے دوران لاپتہ ہونے والے لوگوں کی ماؤں اور بیویوں کی مدد کے لیے مزید کارروائی کا مطالبہ کیا۔ تنازعات کے سلسلے میں لاپتہ ہونے والے لوگوں کی اکثریت مردوں کی ہے۔ لاپتہ شوہر یا بیٹے کو نہ جانے کیا ہو گیا ہے اس کے ساتھ ساتھ ان میں سے بہت سی خواتین کو معاشی اور عملی مشکلات کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ آئی سی آر سی نے اس تنازع کے فریقین کے فرض پر زور دیا کہ وہ لاپتہ افراد کی تلاش کریں اور خاندانوں کو معلومات فراہم کریں۔

2013

ترمیم
ویکی ذخائر پر Category:International Women's Day in 2013 سے متعلق سمعی و بصری مواد ملاحظہ کریں۔

انٹرنیشنل کمیٹی آف ریڈ کراس (آئی سی آر سی) نے جیل میں خواتین کی حالت زار کی طرف توجہ مبذول کرائی۔ [38]

خواتین کے عالمی دن 2013 کا موضوع تھا "ایک وعدہ ایک وعدہ ہے: خواتین کے خلاف تشدد کے خاتمے کے لیے کارروائی کا وقت۔" [39]

یہ رپورٹ کیا گیا کہ دنیا بھر میں 70% خواتین اپنی زندگی میں کسی نہ کسی قسم کے جسمانی اور/یا جنسی تشدد کا سامنا کرتی ہیں۔ خواتین کے عالمی دن 2013 کے موقع پر یونیسکو کی ڈائریکٹر جنرل ارینا بووکا نے کہا کہ "خواتین کو بااختیار بنانے اور برابری کو یقینی بنانے کے لیے، ہمیں تشدد کی ہر شکل کو ہر بار چیلنج کرنا چاہیے۔" [40] خواتین کے خلاف تشدد میں اضافے اور اکتوبر 2012 میں ملالہ یوسفزئی پر وحشیانہ حملے کے بعد اقوام متحدہ نے خواتین کے خلاف تشدد کے خاتمے پر اپنی توجہ مرکوز کی اور اسے خواتین کے عالمی دن 2013 کا مرکزی موضوع بنایا۔ یونیسکو نے تسلیم کیا کہ لڑکیوں کے اسکول نہ جانے کی ایک بڑی وجہ نوجوان لڑکیوں کے خلاف تشدد ہے اور اس کے بعد محفوظ ماحول میں معیاری تعلیم فراہم کرنے میں خواتین کے حقوق کی حمایت کے لیے دنیا بھر کی حکومتوں کے ساتھ تعاون کیا۔ [40]

مزید ثقافتی اور فنکارانہ جشن کے لیے، یونیسکو نے پیرس میں "موسیقی میں خواتین کو خراج تحسین: رومانٹک سے الیکٹرانکس تک" کے طور پر ایک کنسرٹ بھی منعقد کیا۔ [40]


2015

ترمیم
ویکی ذخائر پر Category:International Women's Day in 2015 سے متعلق سمعی و بصری مواد ملاحظہ کریں۔

دنیا بھر کی حکومتوں اور کارکنوں نے بیجنگ اعلامیہ اور پلیٹ فارم فار ایکشن کے 20 ویں سالگرہ کے سال کی یاد منائی، یہ ایک تاریخی روڈ میپ ہے جس نے خواتین کے حقوق کے حصول کا ایجنڈا ترتیب دیا ہے۔ [41]

2016

ترمیم
ویکی ذخائر پر Category:International Women's Day in 2016 سے متعلق سمعی و بصری مواد ملاحظہ کریں۔

ہندوستان کے صدر جناب پرنب مکھرجی نے کہا: "خواتین کے عالمی دن کے موقع پر، میں ہندوستان کی خواتین کو پرتپاک مبارکباد اور نیک خواہشات پیش کرتا ہوں اور ہماری قوم کی تعمیر میں ان کے تعاون کے لیے ان کا شکریہ ادا کرتا ہوں۔" خواتین اور بچوں کی ترقی کی وزارت نے 8 مارچ کو ملک بھر میں پہلے سے کام کرنے والے آٹھ کے علاوہ چار مزید ون اسٹاپ کرائسس سنٹرز کے قیام کا اعلان کیا۔ [42] خواتین کے دن سے پہلے، قومی کیریئر ایئر انڈیا نے دنیا کی سب سے طویل نان اسٹاپ فلائٹ ہونے کا دعویٰ کیا تھا جہاں خواتین کے عالمی دن کی تقریبات کے ایک حصے کے طور پر تمام فلائٹ آپریشن خواتین کے زیر انتظام تھیں۔ دہلی سے سان فرانسسکو کی پرواز نے تقریباً 17 گھنٹے میں تقریباً 14500 کلومیٹر کا فاصلہ طے کیا۔ [43]

2017

ترمیم
ویکی ذخائر پر Category:International Women's Day in 2017 سے متعلق سمعی و بصری مواد ملاحظہ کریں۔

خواتین کے عالمی دن کی حمایت میں ایک پیغام میں، اقوام متحدہ کے سکریٹری جنرل انتونیو گوٹیرس نے اس بات پر تبصرہ کیا کہ کس طرح خواتین کے حقوق کو "کم، محدود اور الٹا" کیا جا رہا ہے۔ مردوں کے ساتھ اب بھی قیادت کے عہدوں پر ہیں اور معاشی صنفی فرق میں اضافہ ہوا ہے، اس نے "خواتین کو ہر سطح پر بااختیار بنا کر، ان کی آواز کو سننے کے قابل بنا کر اور انھیں ان کی اپنی زندگیوں اور ہماری دنیا کے مستقبل پر کنٹرول دے کر" تبدیلی پر زور دیا۔ [44]

2018

ترمیم
 
پامپلونا میں 8M 2018

خواتین کے عالمی دن کے لیے اقوام متحدہ کا موضوع تھا: "اب وقت ہے: دیہی اور شہری کارکن خواتین کی زندگیوں کو بدل رہے ہیں"۔

عالمی مارچ اور آن لائن مہمات جیسے #MeToo اور #TimesUp ، جس کا آغاز ریاستہائے متحدہ میں ہوا لیکن عالمی سطح پر مقبول ہوا، نے دنیا کے مختلف حصوں سے بہت سی خواتین کو ناانصافی کا مقابلہ کرنے اور جنسی طور پر ہراساں کیے جانے اور حملوں اور صنفی امتیاز جیسے مسائل پر بات کرنے کی اجازت دی۔ تنخواہ کا فرق [45]

2019

ترمیم
 
اسپین میں 8M 2019

خواتین کے عالمی دن کے لیے اقوام متحدہ کا تھیم تھا: 'برابر سوچیں، سمارٹ بنائیں، تبدیلی کے لیے اختراع کریں'۔ تھیم کا فوکس ان اختراعی طریقوں پر تھا جس میں صنفی مساوات اور خواتین کو بااختیار بنانا، خاص طور پر سماجی تحفظ کے نظام، عوامی خدمات تک رسائی اور پائیدار انفراسٹرکچر کے شعبوں میں۔ [46]

وفاقی ریاست برلن نے پہلی بار خواتین کے عالمی دن کو عام تعطیل کے طور پر منایا۔

2020

ترمیم
 
اسپین میں 8M 2020

خواتین کے عالمی دن کے لیے اقوام متحدہ کا تھیم تھا: 'میں ہوں نسل مساوات': خواتین کے حقوق کا احساس'۔ [47] COVID-19 وبائی امراض کے باوجود، لندن، پیرس، میڈرڈ، برسلز، ماسکو اور دیگر یورپی شہروں میں سڑکوں پر مارچ ہوئے۔ [48] اسلام آباد میں عورت مارچ کو غیر اسلامی قرار دینے کی ناکام کوشش کے بعد پتھر پھینکنے والوں کے حملوں سے متاثر ہوا۔ کرغزستان کے دار الحکومت بشکیک میں، پولیس نے مبینہ طور پر نقاب پوش افراد کے مارچ پر حملہ کرنے کے فوراً بعد درجنوں مارچ کرنے والوں کو حراست میں لے لیا۔ [48]  

2021

ترمیم
ویکی ذخائر پر Category:International Women's Day in 2021 سے متعلق سمعی و بصری مواد ملاحظہ کریں۔

IWD کے لیے 2021 کا اقوام متحدہ کا تھیم تھا "خواتین کی قیادت میں: COVID-19 کی دنیا میں مساوی مستقبل کا حصول"، اس اثر کو اجاگر کرتا ہے جو دنیا بھر میں لڑکیوں اور خواتین پر صحت کی دیکھ بھال کرنے والے کارکنوں، دیکھ بھال کرنے والوں، اختراع کاروں اور کمیونٹی آرگنائزرز کے طور پر COVID-19 کے دوران پڑا۔ وبائی مرض [49] اس سال ہیش ٹیگ کی تھیم تھی: #ChooseToChallenge۔  

2022

ترمیم
ویکی ذخائر پر Category:International Women's Day in 2022 سے متعلق سمعی و بصری مواد ملاحظہ کریں۔

عالمی یوم خواتین کے لیے 2022 کے اقوام متحدہ کا تھیم "آج صنفی مساوات ایک پائیدار کل کے لیے" تھا، جس کا مقصد دنیا بھر میں خواتین اور لڑکیوں کے تعاون کو اجاگر کرنا ہے، جو موسمیاتی تبدیلیوں کے موافقت ، تخفیف اور رد عمل کو فروغ دینے کے لیے اپنی برادریوں میں حصہ لیتے ہیں۔ سب کے لیے زیادہ پائیدار مستقبل کی تعمیر۔ [50]

2023

ترمیم
ویکی ذخائر پر Category:International Women's Day in 2023 سے متعلق سمعی و بصری مواد ملاحظہ کریں۔

 

دنیا

ترمیم
 
 
کیمرون میں خواتین کا عالمی دن مناتے ہوئے سڑک پر خواتین

IWD دنیا بھر کے کئی ممالک میں سرکاری تعطیل ہے، بشمول افغانستان، انگولا، آرمینیا، [51] آذربائیجان، [52] بیلاروس، [53] برکینا فاسو، [54] کمبوڈیا، [55] چین (کے لیے) صرف خواتین)، [56] کیوبا، [57] جارجیا، [58] جرمنی (صرف برلن اور میکلنبرگ- ویسٹرن پومیرانیا)، [59] گنی بساؤ، اریٹیریا، قازقستان، [60] کرغزستان، [61] لاؤس، [62] مڈغاسکر (صرف خواتین کے لیے)، [63] مالڈووا، منگولیا، [64] مونٹی نیگرو، نیپال، روس، تاجکستان، ترکمانستان، یوگنڈا، یوکرین، ازبکستان، [65] اور زیمبیا۔ [66]

 
پیلا میموسا اٹلی، روس، یوکرین اور دیگر کئی سابق سوویت یونین جمہوریہ میں IWD کی علامت ہے۔

کچھ ممالک میں، جیسے آسٹریلیا، [67] کیمرون، [68] کروشیا، [69] رومانیہ، [70] بوسنیا اور ہرزیگووینا، [71] بلغاریہ، [72] ویتنام، [73] اور چلی، [74] IWD سرکاری تعطیل نہیں ہے، لیکن اس کے باوجود بڑے پیمانے پر منایا جاتا ہے۔

قانونی حیثیت سے قطع نظر، دنیا کے بیشتر حصوں میں، یہ رواج ہے کہ مرد اور عورت اپنے ساتھیوں اور عزیزوں کو پھول اور تحائف دیتے ہیں اور دوسری جنس کے تئیں برابری کا مظاہرہ کرتے ہیں۔ کچھ ممالک (جیسے بلغاریہ اور رومانیہ) میں اسے مدرز ڈے کے مساوی طور پر بھی منایا جاتا ہے، جہاں بچے اپنی ماؤں اور دادیوں کو چھوٹے تحائف بھی دیتے ہیں۔ [70] چیکوسلواک سوشلسٹ جمہوریہ میں، ہر سال سوویت طرز کی بڑی تقریبات منعقد کی جاتی تھیں۔ کمیونزم کے زوال کے بعد، چھٹی، عام طور پر پرانی حکومت کی بڑی علامتوں میں سے ایک سمجھی جاتی تھی، مبہم ہو گئی۔ سوشل ڈیموکریٹس اور کمیونسٹوں کی تجویز پر [75] میں جمہوریہ چیک کی پارلیمنٹ نے خواتین کے عالمی دن کو ایک سرکاری "اہم دن" کے طور پر دوبارہ قائم کیا تھا۔ اس نے کچھ تنازعات کو جنم دیا ہے کیونکہ عوام کے ایک بڑے حصے کے ساتھ ساتھ سیاسی حق والے چھٹی کو ملک کے کمیونسٹ ماضی کی یادگار کے طور پر دیکھتے ہیں۔ [75]

فرانس میں IWD بڑے پیمانے پر Journée internationale des droits des femmes [76] (لفظی طور پر "خواتین کے حقوق کا عالمی دن") کے طور پر منایا جاتا ہے۔

اٹلی میں چھٹی کا دن مردوں کی طرف سے خواتین کو پیلے رنگ کا میموسا دے کر منایا جاتا ہے۔ [77] [78] اس کی ابتدا کمیونسٹ سیاست دان ٹریسا میٹی سے ہوئی، جنھوں نے Luigi Longo کی درخواست پر 1946 میں میموسا کو کی علامت کے طور پر منتخب کیا۔ Mattei نے محسوس کیا کہ IWD کی فرانسیسی علامتیں، وادی کے وایلیٹ اور للی، غریب، دیہی اطالوی علاقوں میں استعمال کرنے کے لیے بہت کم اور مہنگے ہیں، اس لیے اس نے متبادل کے طور پر میموسا تجویز کیا۔ [79] [80] [81]

پاکستان میں خواتین کے عالمی دن کے موقع پر پاکستانی #MeToo تحریک کے متوازی طور پر خواتین کے اجتماعات کے ذریعے پہلی عورت مارچ کا آغاز کیا گیا۔ [82] پہلا مارچ 8 مارچ 2018 کو کراچی میں ہوا۔ [83] [84] عورت مارچ اب پاکستانی شہروں جیسا کہ لاہور ، حیدرآباد ، سکھر ، فیصل آباد ، ملتان ، کوئٹہ ، کراچی ، اسلام آباد اور پشاور میں خواتین کے عالمی دن کے موقع پر سالانہ سماجی و سیاسی مظاہرہ ہے۔ [85]

یوراگوئے، اسپین، اٹلی، فرانس اور الجیریا سمیت کئی ممالک میں خواتین کے عالمی دن کے حوالے سے 8 مارچ کے نام سے سکوائر یا دیگر عوامی جگہیں رکھی گئی ہیں۔ [86] [87] [88] [89]

اقوام متحدہ کے سرکاری موضوعات

ترمیم
سال اقوام متحدہ کا تھیم [90]
1996 ماضی کو منانا، مستقبل کی منصوبہ بندی کرنا
1997 خواتین اور امن کی میز
1998 خواتین اور انسانی حقوق
1999 خواتین کے خلاف تشدد سے پاک دنیا
2000 خواتین امن کے لیے متحد ہو رہی ہیں۔
2001 خواتین اور امن: خواتین تنازعات کا انتظام کرتی ہیں۔
2002 آج کی افغان خواتین: حقائق اور مواقع
2003 صنفی مساوات اور ملینیم ترقیاتی اہداف
2004 خواتین اور ایچ آئی وی / ایڈز
2005 2005 سے آگے صنفی مساوات؛ مزید محفوظ مستقبل کی تعمیر
2006 فیصلہ سازی میں خواتین
2007 خواتین اور لڑکیوں کے خلاف تشدد کے لیے استثنیٰ کا خاتمہ
2008 خواتین اور لڑکیوں میں سرمایہ کاری
2009 خواتین اور مرد خواتین اور لڑکیوں کے خلاف تشدد کے خاتمے کے لیے متحد ہیں۔
2010 مساوی حقوق، مساوی مواقع: سب کے لیے ترقی
2011 تعلیم، تربیت اور سائنس اور ٹیکنالوجی تک مساوی رسائی: خواتین کے لیے مہذب کام کا راستہ
2012 دیہی خواتین کو بااختیار بنائیں، غربت اور بھوک کا خاتمہ کریں۔
2013 ایک وعدہ ایک وعدہ ہے: خواتین کے خلاف تشدد کے خاتمے کے لیے کارروائی کا وقت
2014 خواتین کے لیے مساوات سب کے لیے ترقی ہے۔
2015 خواتین کو بااختیار بنانا ، انسانیت کو بااختیار بنانا: اس کی تصویر کشی کریں!
2016 2030 تک سیارہ 50–50: صنفی مساوات کے لیے اسے آگے بڑھائیں۔
2017 کام کی بدلتی ہوئی دنیا میں خواتین: 2030 تک سیارہ 50-50
2018 اب وقت ہے: دیہی اور شہری کارکن خواتین کی زندگیوں کو بدل رہے ہیں۔
2019 برابر سوچیں، سمارٹ بنائیں، تبدیلی کے لیے اختراع کریں۔
2020 "میں نسل کی مساوات ہوں: خواتین کے حقوق کا احساس"
2021 قیادت میں خواتین: COVID-19 کی دنیا میں مساوی مستقبل کا حصول
2022 ایک پائیدار کل کے لیے آج صنفی مساوات
2023 DigitALL: صنفی مساوات کے لیے جدت اور ٹیکنالوجی [91]

مزید پڑھیے

ترمیم
 باب Business and economics
 باب Holidays
 باب Feminism
 باب Communism
 باب Socialism
 باب Soviet Union


دیگر تعطیلات خواتین کے احترام سے متعلق

ترمیم


حواشی

ترمیم
  1. ↑ English : "Give Us Women's Suffrage. Women's Day, March 8, 1914. Until now, prejudice and reactionary attitudes have denied full شہری حقوق to women, who as workers, mothers, and citizens wholly fulfill their duty, who must pay their taxes to the state as well as the municipality. Fighting for this natural human right must be the firm, unwavering intention of every woman, every female worker. In this, no pause for rest, no respite is allowed. Come all, you women and girls, to the ninth public women's assembly on Sunday, March 8, 1914, at 3 pm"[1]

حوالہ جات

ترمیم
  1. ↑ "Give Us Women's Suffrage (March 1914)"۔ German History in Documents and Images۔ اخذ شدہ بتاریخ 2014-01-26
  2. ↑ Cintia Frencia؛ Daniel Gaido (8 مارچ 2017)۔ "The Socialist Origins of International Women's Day"۔ Jacobin
  3. ↑ "About International Women's Day". International Women's Day (بزبان انگریزی). Retrieved 2021-03-08.
  4. ^ ا ب پ United Nations. "International Women's Day". United Nations (بزبان انگریزی). Retrieved 2021-03-08.
  5. ↑ "History of International Women's Day". International Women's Day (بزبان انگریزی). Retrieved 2021-03-08.
  6. ^ ا ب United Nations. "Background | International Women's Day". United Nations (بزبان انگریزی). Retrieved 2021-03-08.
  7. ↑ "Stories of women's activism". nzhistory.govt.nz (بزبان انگریزی). Retrieved 2022-02-18.
  8. ^ ا ب ""International Socialist Congress, 1910; Second International Conference of Socialist Women"۔ ص 21۔ اخذ شدہ بتاریخ 2020-03-07
  9. ↑ "International Women's Day, 8 March". www.un.org (بزبان انگریزی). Retrieved 2020-03-07.
  10. ^ ا ب پ Daisy Sindelar۔ "Women's Day Largely Forgotten in West, Where It Got Its Start"۔ Radio Free Europe۔ Radio Free Europe۔ اخذ شدہ بتاریخ 2011-03-08
  11. ↑ "International Women's Day – March 8, 2020". National Today (بزبان امریکی انگریزی). Retrieved 2020-03-06.
  12. ↑ "International Women's Day History | International Women's Day | The University of Chicago". iwd.uchicago.edu (بزبان انگریزی). Archived from the original on 2017-04-08. Retrieved 2017-04-07.
  13. ^ ا ب پ "United Nations page on the background of the IWD"۔ Un.org۔ اخذ شدہ بتاریخ 2012-03-08
  14. ↑ Angela Howard Zophy (1991)۔ Handbook of American Women's History۔ Garland۔ ص 187۔ ISBN:0-8240-8744-5
  15. ↑ Rochelle Goldberg Ruthchild, "From West to East: International Women's Day, the First Decade", Aspasia: The International Yearbook of Central, Eastern, and Southeastern European Women's and Gender History, vol. 6 (2012): 1–24.
  16. ↑ "The Triangle Shirtwaist Fire and International Women's Day: 100 years on"۔ 8 مارچ 2011۔ 2023-03-06 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-03-08
  17. ↑ "History of International Women's Day"۔ United Nations۔ اخذ شدہ بتاریخ 2012-05-26
  18. ↑ "About International Women's Day"۔ Internationalwomensday.com۔ 8 مارچ 1917۔ اخذ شدہ بتاریخ 2016-02-26
  19. ^ ا ب
  20. ^ ا ب پ ت ٹ "8th of March – International woman's day: in search of lost memory"۔ 2011-03-13 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2014-03-14
  21. ↑ "Women's Suffrage"۔ Inter-Parliamentary Union۔ اخذ شدہ بتاریخ 2014-01-26
  22. ↑ "February Revolution"۔ RIA Novosti۔ 6 مارچ 2017۔ 2022-03-02 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2017-03-07
  23. ^ ا ب "How Lenin and Russian Revolution in 1917 played a role in the origin of Women's Day"۔ www.dailyo.in۔ 2018-03-31 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-03-07
  24. ↑ "Anniversaries of important events"۔ China Factfile۔ Chinese Government۔ 2019-09-13 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2011-08-28
  25. ^ ا ب Birgitte Søland (4 مارچ 2019)۔ "International Women's Day"۔ Origins۔ 2022-03-02 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2019-03-10
  26. ↑ "International Women's Day"۔ United Nations۔ 2021-05-12 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2014-02-13
  27. ↑ "Iran: Release Women's Rights Advocates | Human Rights Watch"۔ Hrw.org۔ 8 مارچ 2007۔ 2008-11-02 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2012-03-08
  28. ↑ "Terms of use"۔ International Women's Day۔ 2022-03-09 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2019-03-09
  29. ↑ "Work that helps forge women's equality"۔ Aurora Ventures۔ 2022-03-08 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2019-03-09
  30. ↑
  31. ↑ "Women and displacement: strength in adversity"۔ International Committee of the Red Cross۔ 2 مارچ 2010۔ 2010-06-14 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2012-03-08
  32. ↑ IDMC (اپریل 2006)۔ INTERNAL DISPLACEMENT Global Overview of Trends and Developments in 2006 (PDF)۔ Geneva: Internal Displacement Monitoring Centre, Norwegian Refugee Council۔ 2014-05-06 کو اصل (PDF) سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2014-05-06
  33. ↑ Masroor Afzal Pasha۔ "To commemorate 100th International Women's Day"۔ Daily Times۔ 2012-10-25 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2011-03-08
  34. ↑ JulieAnn McKellogg۔ "Clinton Launches 100th Anniversary of International Women's Day"۔ VOA News۔ voanews.com۔ 2011-03-09 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2011-03-08
  35. ↑ "International Women's Day: the fight against sexual violence must not falter"۔ Icrc.org۔ 7 مارچ 2011۔ 2012-05-12 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2012-03-08
  36. ↑ "20 Cents – Elizabeth II, Australia". en.numista.com (بزبان انگریزی). Archived from the original on 2021-03-01. Retrieved 2021-03-07.
  37. ↑ "International Women's Day Celebration"۔ Actfast.oxfamamerica.org۔ 2013-09-12 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2012-03-08
  38. ↑ "The forgotten plight of women behind bars"۔ ICRC۔ 7 مارچ 2013۔ 2013-03-11 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2013-03-08
  39. ↑ "International Women's Day 2013"۔ 2021-03-08 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-04-05
  40. ^ ا ب پ "International Women's Day 2013 | United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization"۔ 2021-05-12 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-04-05"International Women's Day 2013 | United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization".
  41. ↑ "The Beijing Platform for Action, inspiration then and now | Beijing+20 campaign"۔ UN Women۔ 2015-02-12 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2015-02-11
  42. ↑ "Women's Day gift: Govt to come with 4 one-stop crisis centres"۔ دی ٹائمز آف انڈیا۔ 7 مارچ 2016۔ 2016-08-29 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2016-03-07
  43. ↑ PTI (7 مارچ 2016)۔ "Ahead of Women's Day, Air India operates 'world's longest all-women flight'"۔ دی انڈین ایکسپریس۔ 2016-03-08 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2016-03-07
  44. ↑ "UN Secretary-General's Message for International Women's Day"۔ UN۔ 6 مارچ 2017۔ 2017-03-07 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2017-03-08
  45. ↑ "International Women's Day 2018"۔ 2021-03-08 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-04-05
  46. ↑ "International Women's Day 2019: Think equal, build smart, innovate for change"۔ unwomen.org۔ UN Women۔ 16 اکتوبر 2018۔ 2019-03-08 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2019-03-08
  47. ↑ "International Women's Day 2020"۔ UNWomen۔ 2020-03-08 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2020-03-08
  48. ^ ا ب "International Women's Day: Marchers around the world call for equality"۔ BBC News۔ 8 مارچ 2020۔ 2020-03-08 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2020-03-08
  49. ↑ "International Women's Day 2021"۔ UNWomen۔ 2021-01-16 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-01-15
  50. ↑ "International Women's Day 2022: "Gender equality today for a sustainable tomorrow"". UN Women (بزبان انگریزی). Archived from the original on 2022-02-11. Retrieved 2022-02-11.
  51. ↑ "Armenian Holidays – Armenia Information"۔ Armeniainfo.am۔ 5 جولائی 1995۔ 2012-05-12 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2012-03-08
  52. ↑ "Public Holidays in Azerbaijan – International Women's Day"۔ advantour.com۔ 2017-08-16 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2016-03-09
  53. ↑ "Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь"۔ wayback.archive-it.org۔ 2017-07-05 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2018-02-05
  54. ↑ Coordination Team (22 مئی 2011)۔ "Taking International Women's Day Seriously in Burkina Faso"۔ capacity4dev.ec.europa.eu۔ Development and Cooperation – EuropeAid۔ 2014-03-09 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2014-03-08
  55. ↑ "2007 Cambodia Public Holiday – Cambodia e-Visa Blog"۔ Cambodiaevisa.com۔ 4 اگست 2007۔ 2012-04-25 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2012-03-08
  56. ↑ "Public holidays in the People's Republic of China"۔ Sg2.mofcom.gov.cn۔ 9 جنوری 2008۔ 2014-09-03 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2013-03-08
  57. ↑ "Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba"۔ Cubaminrex.cu۔ 8 مارچ 2011۔ 2012-03-16 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2012-03-08
  58. ↑ "დღესასწაულები"۔ Embassy.mfa.gov.ge۔ 2012-03-06 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2012-03-08
  59. ↑ "Why Wednesday is a public holiday in only two German states including Berlin"۔ thelocal.de۔ 2023-03-07 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-03-08 {{حوالہ ویب}}: |archive-date= / |archive-url= timestamp mismatch (معاونت)
  60. ↑ "Holidays and weekends in the Republic of Kazakhstan in 2014 year"۔ E.gov.kz۔ 2017-03-05 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2014-03-07
  61. ↑ "Kyrgyz and American Holidays (In Russian)"۔ US Embassy Bishkek۔ 2012-05-09 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2012-03-07
  62. ↑ "Lao Cultural Events / Public Holidays"۔ laoyp.com۔ 2008-08-29 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2014-03-07
  63. ↑ "Madagascar 2009 Public Holidays"۔ Qppstudio.net۔ 2012-04-19 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2012-03-08
  64. ↑ "Mongolia Web News"۔ Mongolia-web.com۔ 2015-04-02 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2012-03-08
  65. ↑ "National Holidays (In Russian)"۔ Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Uzbekistan۔ 2012-03-08 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2012-03-07
  66. ↑ "Zambia 2009 Public Holidays"۔ Qppstudio.net۔ 2012-04-19 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2012-03-08
  67. ↑ "International Womens Development Agency (in English)"۔ 2021-03-08 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-03-08
  68. ↑ "QPPstudio.net"۔ QPPstudio.net۔ 2012-04-19 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2012-03-08
  69. ↑ "Zakon o blagdanima, spomendanima i neradnim danima u Republici Hrvatskoj (pročišćeni tekst)"۔ narodne-novine.nn.hr۔ 2020-11-16 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-03-08
  70. ^ ا ب "Ziua Internațională a Femeii. De 8 martie Google posteaza un desen pentru acest eveniment"۔ Agentia.org۔ 24 نومبر 2010۔ اصل سے آرکائیو شدہ بتاریخ 2011-03-11۔ اخذ شدہ بتاریخ 2012-03-08{{حوالہ ویب}}: اسلوب حوالہ 1 کا انتظام: BOT: original URL status unknown (link)
  71. ↑ "Žene su heroji ovog društva (in Bosnian)"۔ Oslobodjenje۔ 8 مارچ 2012۔ 2012-10-18 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2012-03-08
  72. ↑ "Bulgarian national radio"۔ Bulgarian national radio۔ 2015-07-14 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2015-07-14
  73. ↑ "Hanoi streets jammed on Int'l Day for Women | Vietnam News & Information Portal"۔ En.www.info.vn۔ 9 مارچ 2011۔ 2011-03-12 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2012-03-08
  74. ↑ "Días Nacionales en Chile (in Spanish)"۔ feriadoschilenos.cl۔ 8 مارچ 2009۔ 2019-01-07 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2012-03-08
  75. ^ ا ب Karen Kapusta‐Pofahl۔ "Reinstating International Women's Day in the Czech Republic: Feminism, Politics and the Specter of Communism"۔ Washburn University۔ 2017-03-05 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2016-02-28
  76. ↑ "8 mars 2022 : pour une Europe de l'égalité". Ministère chargé de l'égalité entre les femmes et les hommes, de la diversité et de l'égalité des chances (بزبان fr-FR). Archived from the original on 2022-03-09. Retrieved 2022-03-10.{{حوالہ ویب}}: اسلوب حوالہ: نامعلوم زبان (link)
  77. ↑ "la Repubblica/societa: 8 marzo, niente manifestazione tante feste diverse per le donne"۔ Repubblica.it۔ 2021-05-16 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2012-03-08
  78. ↑ "politica " Festa della donna, parla Ciampi "La parità è ancora lontana""۔ Repubblica.it۔ 8 مارچ 2006۔ 2021-05-16 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2012-03-08
  79. ↑ Patrizia Pacini (2011). La costituente: storia di Teresa Mattei (بزبان اطالوی). Altreconomia, 2011. ISBN:978-8865160411.
  80. ↑ Laura Fantone; Ippolita Franciosi (2005). (R)Esistenze: il passaggio della staffetta (بزبان اطالوی). Morgana. ISBN:8889033312.
  81. ↑
  82. ↑ "Social constructionism and women empowerment"۔ Daily Times۔ 12 مارچ 2020۔ 2022-05-23 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2020-03-15
  83. ↑ "Pakistani women hold 'aurat march' for equality, gender justice"۔ www.aljazeera.com۔ 2020-09-22 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2019-03-16
  84. ↑ Images Staff (7 Mar 2019). "The Aurat March challenges misogyny in our homes, workplaces and society, say organisers ahead of Women's Day". Images (بزبان انگریزی). Archived from the original on 2021-03-10. Retrieved 2019-03-07.
  85. ↑ Dorota Gozdecka؛ Anne Macduff (8 جنوری 2019)۔ Feminism, Postfeminism and Legal Theory: Beyond the Gendered Subject?۔ Routledge۔ ISBN:9781351040402۔ 2023-03-08 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-07-03
  86. ↑ "Plaza 8 de marzo (Becú Sur) | Intendencia de Canelones"۔ www.imcanelones.gub.uy۔ 2022-03-08 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-03-08
  87. ↑ "Pari opportunità: apposta una targa in memoria di Giulia Porcelli in piazza 8 marzo Le foto". BisceglieLive.it (بزبان it-IT). 15 Mar 2021. Archived from the original on 2022-03-08. Retrieved 2022-03-08.{{حوالہ ویب}}: اسلوب حوالہ: نامعلوم زبان (link)
  88. ↑ "La praza 8 de Marzo se teñirá de morado durante el Apóstol". www.elcorreogallego.es (بزبان یورپی ہسپانوی). Archived from the original on 2022-03-08. Retrieved 2022-03-08.
  89. ↑ Gianni Catania (5 Mar 2020). "Nasce piazza 8 Marzo, a Melilli la toponomastica omaggia le donne". SiracusaOggi.it (بزبان it-IT). Archived from the original on 2022-03-08. Retrieved 2022-03-08.{{حوالہ ویب}}: اسلوب حوالہ: نامعلوم زبان (link)
  90. ↑ "WomenWatch: International Women's Day"۔ Un.org۔ 2019-08-06 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2013-02-21
  91. ↑ "International Women's Day 2023: "DigitALL: Innovation and technology for gender equality"". UN Women – Headquarters (بزبان انگریزی). Archived from the original on 2023-03-02. Retrieved 2023-03-02.
  92. ↑ "Holidays and Observances in February". The Spruce (بزبان انگریزی). Archived from the original on 2020-09-16. Retrieved 2020-09-15.

مزید پڑھیے

ترمیم

بیرونی روابط

ترمیم
International Women's Day کے بارے میں مزید جاننے کے لیے ویکیپیڈیا کے ساتھی منصوبے:
  انبارِ مشترکہ ذرائع ویکی ذخائر سے
آزاد تعلیمی مواد و مصروفیات ویکی جامعہ سے
  آزاد متن خبریں ویکی اخبار سے
  مجموعۂ اقتباساتِ متنوع ویکی اقتباسات سے
  آزاد دارالکتب ویکی ماخذ سے
  آزاد نصابی و دستی کتب ویکی کتب سے

سانچہ:Public holidays in Algeria سانچہ:Public holidays in Azerbaijan سانچہ:Public holidays in Cambodia سانچہ:Russia Holidays سانچہ:Ukraine Holidays


اخذ کردہ از «https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=عالمی_یوم_خواتین&oldid=7709495»