دولت مشترکہ قلمرو (Commonwealth realm) دولت مشترکہ ممالک میں شامل 16 خود مختار ریاستوں میں سے ایک ہے جس کی آئینی ملکہ ایلزبتھ دوم ہے۔[1][2]

دولت مشترکہ قلمرو - موجودہ اراکین نیلے رنگ میں - سابقہ اراکین سرخ رنگ میں

موجودہ دولت مشترکہ قلمرو ترمیم

ملک[Note 1] آبادی شاہی حکمرانی تاریخ[Note 2] ملکہ کا لقب[Note 3] خود مختار شاہی پرچم
  اینٹیگوا و باربوڈا 91٬295 بادشاہت اینٹیگوا و باربوڈا 1981 Elizabeth the Second, by the Grace of God، Queen of Antigua and Barbuda and of Her other Realms and Territories, Head of the Commonwealth. کوئی نہیں
  آسٹریلیا 24٬023٬100 بادشاہت آسٹریلیا 1931 Elizabeth the Second, by the Grace of God، Queen of Australia and Her other Realms and Territories, Head of the Commonwealth.  
  بہاماس 321٬834 بادشاہت بہاماس 1973 Elizabeth the Second, by the Grace of God، Queen of the Commonwealth of the Bahamas and of Her other Realms and Territories, Head of the Commonwealth. کوئی نہیں
  بارباڈوس 285٬000 بادشاہت بارباڈوس 1966 Elizabeth the Second, by the Grace of God، Queen of Barbados and of Her other Realms and Territories, Head of the Commonwealth  
  بیلیز 347٬369 بادشاہت بیلیز 1981 Elizabeth the Second, by the Grace of God، Queen of Belize and of Her Other Realms and Territories, Head of the Commonwealth کوئی نہیں
  کینیڈا 35٬985٬751 بادشاہت کینیڈا 1931 انگریزی: Elizabeth the Second، by the Grace of God of the United Kingdom، Canada and of Her other Realms and Territories Queen، Head of the Commonwealth, Defender of the Faith
(فرانسیسی: Elizabeth Deux, par la grâce de Dieu Reine du Royaume-Uni, du Canada et de ses autres royaumes et territoires, Chef du Commonwealth, Défenseur de la Foi)‏[3]
 
  گریناڈا 109٬590 بادشاہت گریناڈا 1974 Elizabeth the Second, by the Grace of God، Queen of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and of Grenada and Her other Realms and Territories, Head of the Commonwealth کوئی نہیں
  جمیکا 2٬950٬210 بادشاہت جمیکا 1962 Elizabeth the Second, by the Grace of God، Queen of Jamaica and of Her other Realms and Territories, Head of the Commonwealth  
  نیوزی لینڈ[Note 4] 4٬596٬700 بادشاہت نیوزی لینڈ 1931 Elizabeth the Second, by the Grace of God، Queen of New Zealand and Her Other Realms and Territories, Head of the Commonwealth, Defender of the Faith[4]  
  پاپوا نیو گنی 7٬059٬653 بادشاہت پاپوا نیو گنی 1975 Elizabeth the Second, Queen of Papua New Guinea and Her other Realms and Territories, Head of the Commonwealth[5] کوئی نہیں
  سینٹ کیٹز و ناویس 54٬961 بادشاہت سینٹ کیٹز و ناویس 1983 Elizabeth the Second, by the Grace of God، Queen of Saint Christopher and Nevis and of Her other Realms and Territories, Head of the Commonwealth کوئی نہیں
  سینٹ لوسیا 183٬600 بادشاہت سینٹ لوسیا 1979 Elizabeth the Second, by the Grace of God، Queen of Saint Lucia and of Her other Realms and Territories, Head of the Commonwealth کوئی نہیں
  سینٹ وینسینٹ و گریناڈائنز 103٬000 بادشاہت سینٹ وینسینٹ و گریناڈائنز 1979 Elizabeth the Second, by the Grace of God، Queen of Saint Vincent and the Grenadines and of Her other Realms and Territories, Head of the Commonwealth کوئی نہیں
  جزائر سلیمان 523٬000 بادشاہت جزائر سلیمان 1978 Elizabeth the Second, by the Grace of God، Queen of Solomon Islands and of Her other Realms and Territories, Head of the Commonwealth کوئی نہیں
  تووالو 10٬837 بادشاہت تووالو 1978 Elizabeth the Second, by the Grace of God، Queen of Tuvalu and of Her other Realms and Territories, Head of the Commonwealth کوئی نہیں
  مملکت متحدہ[Note 5] 64٬716٬000 بادشاہت مملکت متحدہ 1931 انگریزی: Elizabeth the Second، by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and of Her other Realms and Territories Queen، Head of the Commonwealth, Defender of the Faith
(لاطینی: Elizabeth Secunda Dei Gratia Britanniarum Regnorumque Suorum Ceterorum Regina Consortionis Populorum Princeps Fidei Defensor)‏[6]
 

 

سابقہ دولت مشترکہ قلمرو ترمیم

ملک[Note 6] از تا اصل جمہوری نظام تبدیلی کے عمل کا طریقہ کار شاہی پعچم
  ڈومنین سیلون[Note 7] 1948 1972 پارلیمانی نظام نیا آئین
  ڈومنین فجی 1970 1987 پارلیمانی نظام فوجی بغاوت
  گیمبیا 1965 1970 صدارتی نظام ریفرنڈم
  گھانا 1957 1960 صدارتی نظام ریفرنڈم
  گیانا 1966 1970 پارلیمانی نظام آئینی ترمیم
  ڈومنین بھارت[Note 8] 1947 1950 پارلیمانی نظام دستور ہند
  آئرش آزار ریاست / جمہوریہ آئرلینڈ[Note 8] 1931 1949[Note 9] پارلیمانی نظام پارلیمانی ایکٹ
  کینیا 1963 1964 صدارتی نظام نیا آئین
  ملاوی 1964 1966 یک جماعت ریاست نیا آئین
  مالٹا 1964 1974 پارلیمانی نظام آئینی ترمیم  
  موریشس 1968 1992 پارلیمانی نظام آئینی ترمیم  
  نائجیریا 1960 1963 پارلیمانی نظام آئینی ترمیم
  ڈومنین پاکستان 1947 1956 پارلیمانی نظام نیا آئین
  سیرالیون 1961 1971 صدارتی نظام نیا آئین  
  اتحاد جنوبی افریقہ 1931 1961 پارلیمانی نظام ریفرنڈم اور نیا آئین
  ٹینگانیکا[Note 10] 1961 1962 صدارتی نظام نیا آئین
  ٹرینیڈاڈ و ٹوباگو 1962 1976 پارلیمانی نظام نیا آئین  
  یوگنڈا 1962 1963 پارلیمانی نظام آئینی ترمیم
  1. The flags shown are the current national flags of the Commonwealth realms. The current Canadian flag was adopted in 1965.
  2. Dates indicate the year each country became a member of the Commonwealth, as from the year of enactment of the Statute of Westminster or the year of the country's independence.
  3. Differences shown here in bold.
  4. نیووے and the جزائر کک are under the sovereignty of the Queen of New Zealand as self-governing states in free association with New Zealand. New Zealand and its associated states, along with ٹوکیلاؤ and the راس انحصار، comprise the نیوزی لینڈ قلمرو۔
  5. گرنزی، جرزی، and the آئل آف مین—the تاج توابع—are self-governing possessions of the British Crown, under the sovereignty of the Queen of the United Kingdom. Together with the UK, these comprise the British Islands۔
  6. The flags shown are the national flags of each country at the time it became a Commonwealth realm.
  7. Now called سری لنکا۔ The Ceylonese flag changed in 1951.
  8. ^ ا ب Though the Irish Free State/Ireland and India were, after 1931 and 1947, respectively, part of the group of independent countries within the British Commonwealth of Nations that shared the same person as their reigning monarch, they were both only ever designated as Dominions، each becoming a republic before the term Commonwealth realms began to be used to describe the aforementioned group.
  9. See also: Irish head of state from 1936 to 1949۔
  10. Now a part of تنزانیہ۔

جمہوری ریفرنڈم ترمیم

[7][8]

سال منعقد ملک ہاں نہیں جیت کا تناسب (%) جمہوریہ
1960   گھانا 1٬008٬740 (88.96%) 131٬145 (11.5%) 877٬595 (77%)  
1960   اتحاد جنوبی افریقہ 850٬458 (52.29%) 775٬878 (47.7%) 74٬580 (5%)  
1965   گیمبیا 61٬563 (65.85%) 31٬921 (34.14%) 1  
1970   گیمبیا 84٬968 (70.4%) 35٬638 (29.54%) 49٬330 (41%)  
1986   تووالو 121 (5.34%) 2٬144 (94.65%) 2٬023 (86%)  
1999   آسٹریلیا 5٬273٬024 (45.13%) 6٬410٬787 (54.87%) 1٬137٬763 (10%)  
2008   تووالو 679 (35.02%) 1٬260 (64.98%) 581 (30%)  
2009   سینٹ وینسینٹ و گریناڈائنز 22٬646 (43.71%) 29٬167 (55.29%) 6٬521 (12%)  

حوالہ جات ترمیم

  1. "What is a Commonwealth Realm?"۔ Royal Household۔ 2 دسمبر 2010 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 6 اکتوبر 2009 
  2. Royal Household۔ "Her Majesty the Queen"۔ Queen's Printer۔ 9 جون 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 جنوری 2011 
  3. Loi sur les titres royaux۔ Ottawa: Queen's Printer for Canada۔ 1985۔ R.S.، 1985, c. R-12۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 مئی 2009 
  4. Royal Household۔ "The Queen and the Commonwealth> Queen and New Zealand"۔ Queen's Printer۔ 26 ستمبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 اگست 2013 
  5. Constitution of the Independent State of Papua New Guinea، S.85، اخذ شدہ بتاریخ 22 مئی 2015 
  6. François Velde۔ "Royal Arms, Styles and Titles of Great Britain"۔ Heraldica۔ François R Velde۔ 25 دسمبر 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 جنوری 2012 
  7. A number of Commonwealth realms have held referenda to consider whether they should become republics. As of دسمبر 2015, of the eight referenda held, only three have been successful in گھانا، جنوبی افریقا and گیمبیا (on the second referendum)۔ Those that were rejected were held in آسٹریلیا، twice in تووالو، and in سینٹ وینسینٹ و گریناڈائنز۔ There are currently no planned referenda, but interest in holding a second referendum was expressed in آسٹریلیا in 2010.
  8. "Australia's Gillard backs republic after Queen's death"۔ BBC۔ 17 اگست 2010۔ 25 دسمبر 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 جولائی 2013 

بیرونی روابط ترمیم