ویکیپیڈیا

روس فارس جنگیں

روس فارسی جنگیں یا روسی ایرانی جنگیں 1651 اور 1828 کے درمیان فارس (ایران) اور روسی سلطنت سے متعلق تنازعات کا ایک سلسلہ تھا۔ روس اور فارس نے یہ جنگیں قفقاز کے علاقوں اور ملکوں کی متنازع حکمرانی پر لڑی۔ متنازع اہم علاقے اران ، جارجیا اور آرمینیا کے ساتھ ساتھ داغستان کا زیادہ تر حصہ-جسے عام طور پر ٹرانسکوکیشیا -[1]اور روس فارسی جنگوں سے پہلے صفوی ایران کا حصہ سمجھا جاتا تھا۔ پانچ روسی فارسی جنگوں کے دوران ، ان علاقوں کی حکمرانی دو سلطنتوں کے درمیان منتقل ہو گئی۔ دوسری اور تیسری روس-فارسی جنگوں کے درمیان ، ایک انٹربیلم دور تھا جس میں روسی اور فارسی سلطنتوں کے ساتھ ساتھ دونوں فریقوں اور سلطنت عثمانیہ کے مابین متعدد معاہدے ہوئے۔ ان علاقوں میں عثمانی مفادات نے جنگوں کو مزید پیچیدہ بنا دیا ، دونوں فریقوں نے سلطنت عثمانیہ کے ساتھ مختلف جنگوں کے دوران مختلف مقامات پر اتحاد قائم کیا۔ ترکمانچے کے معاہدے کے بعد ، جس نے پانچویں روس-فارسی جنگ کا اختتام کیا ، فارس نے اپنا زیادہ تر ٹرانسکاکیشین علاقہ روسی سلطنت کے حوالے کر دیا۔

Russo-Persian Wars
تاریخ1651–1653, 1722–1723, 1796, 1804–1813, 1826–1828
مقامTranscaucasia
نتیجہ Russian victory - Persians cede Transcaucasian territory to Russia
مُحارِب
روس کا پرچم روسی زار شاہی
 سلطنت روس
Kingdom of Kartli (1722–1723)		 صفوی سلطنت
Qajar Iran
Shamkhalate of Tarki
کمان دار اور رہنما
روس کا پرچم Alexis of Russia
روس کا پرچم پطرس اعظم
Vakhtang VI
سلطنت روس کا پرچم کیتھرین اعظم
روس کا پرچم Alexander I
روس کا پرچم Nicholas I		 Abbas II
خسرو سلطان ارمنی
Shamkhal of Kumukh
Ruler (Utsmi) of the Kara Qaytaq
Tahmasp II
محمد خان قاجار
فتح علی شاہ قاجار
عباس مرزا

جنگ سے پہلے کے تعلقات۔

ترمیم

معاشی تعلقات۔

ترمیم

روس اور فارس کے درمیان سرکاری تعلقات کے ابتدائی ریکارڈ سے پتہ چلتا ہے کہ 1521 میں ، صفوی خاندان کے شاہ اسماعیل اول نے ماسکووی روسکے زار وسیلی سوم کو سفارتی ایلچی بھیجا۔[2] تاہم ، تجارتی تعلقات کبھی کبھار ہوتے تھے اور اکثر تاتاری تاجر بیچوان کے طور پر کام کرتے تھے۔ [3]

 
شاہ طہماسپ اول فارس۔

1514 میں سلطنت عثمانیہ نے فارس کے خلاف تجارتی ناکہ بندی کی۔ عثمانیوں کے اس دباؤ کو کم کرنے کے لیے ، شاہ عباس اول نے روس کے راستے متبادل زمینی تجارتی راستے قائم کرنے کی کوشش کی۔[4] شیروان پر قبضہ کرنے کی عثمانی کوشش کی وجہ سے شاہ طہماسپ اول نے 1552 میں ماسکو میں ایک سفارتی ایلچی بھیجا [5] [6]1580 میں عثمانیوں نے شیروان اور کارتیہی کاخیتی کے کچھ حصوں پر قبضہ کر لیا ، بشمول تیفلس ۔ [5] عثمانی افواج نے استرخان کو بھی دھمکی دی جو ایک اہم تجارتی راستے اور روسی تجارتی مرکز کی کلید تھی۔ [5] شاہ محمد خدابندہ نے عثمانی سلطنت سے ان شہروں کی آزادی کے بعد دربند اور باکو کو روس کے حوالے کرنے کا وعدہ کیا تھا۔ [5][7]

روس نے 1552 اور 1556 میں بالترتیب کازان اور آستراخان خانوں کو اپنے ساتھ ملا لیا ، وولگا تجارتی راستے کو قفقاز اور بحیرہ کیسپین تک بڑھایا[8]۔ [9]اس تجارتی راستے کے ساتھ نمایاں نکات گیلان اور ڈربینٹ تھے ، جیسا کہ روس اور فارس کے درمیان بالترتیب سمندری اور زمینی تجارتی راستوں کی ابتدا ہے ، [5] اور استرخان [10] اور شماکھی کے تجارتی مراکز۔[11] شمخی خاص طور پر روس سے بہت زیادہ تاجروں کی تجارت کا مقام تھا: ریشم ، چمڑے ، دھاتی سامان ، کھال ، موم اور قد۔ [5] فارسی تاجروں نے روس میں تجارت کی ، اس کے علاوہ ، نیزنی نووگوروڈ اور کازان تک بھی پہنچے ، جو تجارتی مراکز میں تبدیل ہوا۔ [5] 1555 میں ، مسکووی یا روس کمپنی فارس کے ساتھ زمینی تجارت کے واحد مقصد کے لیے بنائی گئی تھی۔ [12]

1562 میں ، صوبہ شیروان نے روس میں سرکاری تجارتی تعلقات قائم کرنے کے لیے ایک ایلچی بھیجا۔ شماکھی نے بعد میں 1653 میں بھی ایسا ہی کیا۔ [5] روس کے ساتھ تجارتی تجارت میں شامل ہونے والے پہلے فارسی شمالی فارس میں جولفا کے آرمینی تھے۔ [5] گلفان سے شروع ہونے والے روس فارسی تجارتی راستے میں جولفا ایک اہم ربط تھا۔ [5] 1604 میں ، شاہ عباس اول نے ارمینی باشندوں کی ایک اہم آبادی کو جولفا سے اپنے نئے قائم شدہ دار الحکومت اصفہان میں آباد کیا اور انھیں تجارتی حقوق دیے۔ [13] شاہ عباس نے کریڈٹ میں توسیع کی ، ٹیکسوں میں کمی کی اور اس آرمینیائی آبادی کو مذہبی آزادی دی۔ [14]

سولہویں صدی کے دوران ، فارسی سفارتی تعلقات اکثر تجارتی سفیروں کے ہمراہ ہوتے تھے ، روس کو ریشم اور دھاتی سامان بھیجتے تھے۔ اس کے بدلے میں روس نے کھال ، فالکن اور جنگلی جانور بھیجے۔ [15] درحقیقت ، کاشان ، اصفہان اور یزد سے مخمل ، تافیٹا اور ریشم سولہویں صدی میں روس کو پہنچائے جانے والے سامان کا ستر فیصد بنتا ہے۔

1616 میں ، ماسکو کے ایک سفارتی مشن نے روس میں تجارت کرنے والے فارسی تاجروں کے تحفظ کا وعدہ کیا۔[16] روس میں فارسی تاجر اکثر سفارتی ایلچیوں کے ساتھ جاتے تھے۔ [5] تاہم ، گیلان اور اردبیل میں روسی تاجروں کو باقاعدہ ہراساں کیا گیا اور شمخی کے گورنر یوسف خان نے روسی تاجروں کو تحفظ دینے سے انکار کر دیا۔ [5]

 
آسٹرخان کا مقام دکھا رہا ہے۔

سترہویں صدی کے اوائل میں ریشم کی برآمدات زیادہ رہی۔ 1623 میں ، 2،000 کلو سے زیادہ ریشم استرخان سے روسی سلطنت کے شہروں میں بھیج دیا گیا۔ شاہ صافی اول کے تحت ، تاہم ، سرکاری برآمدات میں کمی آئی اور ان کی جگہ نجی تاجر تجارت نے لے لی۔ [17] [5] 1634 میں ، کوئی تجارت ریکارڈ نہیں کی گئی تھی اور نہ سامان منتقل کیا گیا تھا۔ دو سال بعد ، ایک بار پھر طاعون سے [5] لیکن تجارت دوبارہ شروع ہوئی اور نمایاں طور پر بڑھ گئی۔ 1676 میں 41،000 کلو ریشم فارس سے روس برآمد کیا گیا۔ [18]

سیاسی تعلقات۔

ترمیم
 
شاہ عباس اول فارس۔

1464 سے 1465 تک ، زار ایوان سوم نے عثمانی مخالف اتحاد کی تلاش میں شمخی کو ایک ایلچی بھیجا۔[19] عثمانی مخالف اتحاد میں یہ دلچسپی سولہویں صدی تک جاری رہی اور شاہ عباس اول کے دور میں فارس نے مضبوط عثمانی مخالف خارجہ پالیسی کو برقرار رکھا۔ [20]

1613 میں روسی تخت پر رومانوف خاندان کے الحاق سے قبل مصیبت کے وقت میں مسکووی کی خرابی نے روس کو اس طرح کمزور کر دیا کہ فارس نے اپنی خارجہ پالیسی کا مرکز عثمانی مخالف اتحاد کے لیے مغربی یورپ کی طرف موڑ دیا[21] شاہ عباس اول نے ہنگری میں عثمانی مخالف اتحاد کی امید میں آسٹریا کے ہیبس برگ سے رابطہ رکھا۔ [20]

سولہویں صدی کے اواخر میں روس نے ترکی کے شمخلات کے خلاف ایک مہم شروع کی ، جس نے شمالی داغستان پر حکمرانی کی اور فارس کا برائے نام وصال تھا۔ روسی افواج نے دربینٹ ، داغستان اور باکو پر قبضہ کر لیا اور دریائے تیریک کے جنوب میں قلعے بنائے۔ [5] تاہم ، فارسی عثمانی مخالف اتحاد کو خطرے میں ڈالنے کے خوف سے ان علاقائی دعوؤں کو چیلنج کرنے میں محتاط تھے۔ [5][22]

1598 اور 1618 کے درمیان ، روسیوں نے سلطنت عثمانیہ کے خلاف فوجی امداد کی درخواستوں کے جواب میں فارس میں بہت سے ایلچی بھیجے۔ [13]

1612 میں شاہ عباس اول نے سلطنت عثمانیہ کے ساتھ ناسوح پاشا کے معاہدے پر دستخط کیے تاکہ عثمانی فارسی جنگیں ختم ہو جائیں۔ اس معاہدے نے روسی عثمانی تعلقات پر فارسی غیر جانبداری کا تعین کیا۔ اس معاہدے کے دستخط کے بعد شماکھی میں تجارت میں تیزی سے کمی واقع ہوئی ، کیونکہ 1618 میں عثمانیوں پر صفوی فتح نے روسی امداد کی ضرورت کی نفی کی۔ [5]

1630 کی دہائی میں فارس اور سلطنت عثمانیہ مابین 1639 میں امن کے معاہدے پر دستخط ہونے تک نئی جنگیں ہوئیں ، جس کے نتیجے میں فارسیوں کی طرف سے سفارتی احتیاط برتی گئی ، سلطنت عثمانیہ سے دشمنی نہ رکھنے کی خواہش سے۔ [5][23][24]

پہلی روسی فارسی جنگ (1651–1653)

ترمیم

1645 میں ، روسی کاسکوں اور لیزگین کے درمیان بے امنی ہوئی ، جو فارسی رعایا سمجھے جاتے تھے۔ یہ کشیدگی بنیادی طور پر جارجین داغستانی سرحد کے ساتھ تھی۔ [25] ایک روسی حمایت یافتہ امیدوار نے فارسی امیدوار پر داغستان کی قیادت حاصل کی۔ [15]

1647 میں ، صوبہ شیروان کے گورنر خسرو خان نے آسٹراخان کے گورنر سے شکایت کی[26] کہ آسٹراخان اور ترکی سے تعلق رکھنے والے کوسیکس نے ڈکیتیوں کا ایک سلسلہ کیا ہے۔ اس نے دھمکی دی کہ صوبہ شیروان کے دار الحکومت شمخی میں روسی تاجروں کا سامان ضبط کر لیا جائے اور کوسیکس کے خلاف فوجی کارروائی کی جائے۔ [15] روسی حکام نے اس کارروائی پر احتجاج کیا اور شاہ خسرو خان کو سزا دینے کی درخواست کی۔ [15] شاہ نے کوئی کارروائی نہیں کی اور 1649 میں خسرو خان نے ایک اور خط بھیجا جس میں ان کی وارننگ کو دہرایا گیا۔ [15] ملکوں کے درمیان کشیدگی اس وقت بڑھ گئی جب 1650 میں کاسکوں نے ایک کاروان کو شیروان اور داغستان سے سامان لے جانے پر لوٹ لیا اور کئی افراد ہلاک ہو گئے۔ [15][27]

روسیوں نے دریائے سولک پر ایک چوکی کو بڑھایا اور دریائے ٹریک پر کئی مزید تعمیرات کیں ، جن میں ایک چوکی بھی شامل ہے جس میں خارٹلی کاکھیٹی کے معزول حکمران تیموراز کی حمایت کی گئی تھی ۔ فارسی علاقے میں یہ توسیع اور تیموراز کی حمایت نے شاہ عباس دوم کو ناراض کیا ، [15] کیونکہ تیموراز کو شاہ نے معزول کر دیا تھا۔ [13]

1653 میں ، شاہ نے اردبیل ، اریوان ، قرا باخ ، استر آباد اور آذربائیجان کے کچھ حصوں کے گورنروں کو خسرو خان کی مدد کے لیے فوج بھیجنے کا حکم دیا۔ مزید فوجیوں کو ڈربینٹ کے گورنر ، ترکی کے شمخالتے اور کارا قائطق کے حکمران نے حصہ دیا۔ [15] ان فوجیوں نے روسیوں کو قلعہ [15] سے نکال کر آگ لگا دی۔ [13]

اسی سال روس کے شہزادہ ایوان لوبانوف روستوفسکی کی قیادت میں ایک ایلچی نے فارس کا سفر کیا [10] یہ درخواست کرنے کے لیے کہ شمخی کے گورنر داغستانی امور میں مداخلت نہ کریں ، جو نقصان ہوا ہے اس کا معاوضہ دیا جائے اور تمام روسی تاجروں کو رہا کیا جائے۔ .

جارجیا اور داغستان پر اس تنازع نے ممالک کے درمیان تجارتی تعلقات کو متاثر کیا۔ 1651 میں ، آستراخان میں 138 گانٹھ فارسی ریشم اسٹوریج میں تھی کیونکہ طلب کی کمی تھی۔ [28]

1717 کا معاہدہ

ترمیم

  آرٹیمی پیٹرووچ وولنسکی [13] ختم کرنے کے لیے بھیجا گیا تھا جس سے روس کو فارسی ریشم کی تجارت پر اجارہ داری ملے گی۔ [29] اس مشن نے فارسی وسائل ، جغرافیہ ، انفراسٹرکچر ، فوج اور دیگر طاقتوں کے بارے میں بھی معلومات حاصل کیں۔ [30] [29] [13] اسے مزید ہدایت دی گئی کہ وہ روس کو فارس کا حلیف اور سلطنت عثمانیہ کو اپنا دشمن قرار دے۔ [29]

فارسی ایلچی پارٹی کے مخالف بن گئے جب ایک روسی مہم جو شہزادہ بیکوچ چیرکاسکی کی سربراہی میں بحیرہ کیسپین کے مشرقی کنارے خیوا کے مقام پر اتری۔[31][32]

وولنسکی نے زار کو اطلاع دی کہ فارس تباہی کے دہانے پر ہے۔ [29] انھوں نے مزید سفارش کی کہ گیلان ، مازندران اور استر آباد صوبوں کو ریشم کی پیداوار کی گنجائش کی وجہ سے روس کے ساتھ الحاق کیا جائے۔ [33]

دوسری روسی فارسی جنگ (1722–1723)

ترمیم

 

 
دوسری روس-فارسی جنگ (1722–1723) سے پہلے صفویڈ فارسی علاقہ دکھانے والا نقشہ

جنوری 1721 میں میرویس ہوتک کی قیادت میں پشتون افغان [25] اور بعد میں محمود ہوتک [34] نے قندہار کے حکم پر فارسیوں کے خلاف مہم شروع کی۔ [25] [35] افغانوں نے 25 ہزار آدمیوں کی فوج کے ساتھ فارس پر حملہ کیا اور کرمان پر قبضہ کرنے کی کوشش کی۔ [34] [36] وہ شہر پر قبضہ کرنے سے قاصر تھے اور اسی طرح قریبی شہر یزد پر قبضہ کرنے سے بھی قاصر تھے۔ [34] محمود بعد ازاں فارس کے دار الحکومت اصفہان سے دس میل کے فاصلے پر گلن آباد شہر کے باہر کیمپ میں چلا گیا۔ [34] [36]

لزگین قبیلے کے سنی مسلمان سردار داؤد خان کو بغاوت پر اکسانے کے الزام میں دربینٹ میں حراست میں لیا گیا تھا ، لیکن [29] ابتدائی حملے کے بعد [37] ] میں اس امید پر رہا کیا گیا تھا کہ وہ ایک فوج کھڑی کرے گا۔ شاہ کی حمایت کریں [35] داؤد خان اور اس کے لیزگین پیروکاروں نے اگست 1721 میں شمخی شہر کو ختم کر دیا ، [38] [35] [37] ہزاروں شیعہ مسلمانوں کو قتل کیا اور کئی امیر روسی تاجروں کو قتل کیا۔ [29] آرٹیمی وولنسکی ، جو اب استرخان کے گورنر تھے ، نے زار پیٹر اول پر زور دیا کہ وہ بغاوت میں مداخلت کے لیے فوج بھیجیں۔ [29]فارسی باجگزار ریاست اور مشرقی جارجیائی بادشاہی کارتیلی کاخیتی کے حکمران وختانگ VI نے پیٹر سے رابطہ کیا تاکہ کاکیشین علاقوں میں روسی پیش قدمی کے لیے اپنی حمایت دے سکے۔ [39] [37] [29] اس کے بعد داؤد خان نے عثمانی سلطان سے تحفظ مانگا۔ [35] [37]

8 مارچ 1722 کو گلن آباد کی جنگ میں فارسیوں پر افغانوں کی فتح کے بعد ، محمود ہوتک اور اس کی فوج نے اصفہان کا محاصرہ کیا۔ [36] [34] شاہ حسین کا بیٹا مرزا طہمسپ 600 افراد [34] ساتھ اصفہان سے فرار ہوا اور قزوین کی طرف بھاگ گیا۔ [25] قزوین سے ، تہماسپ کو پھر ریشٹ کی طرف بھاگنا پڑا ، اس کے بعد افغان فورسز۔ ریشٹ کے گورنر نے زار پیٹر سے رابطہ کیا اور امداد کی درخواست کی۔ [35]

زار پیٹر اور روسی فوجیں 29 جون 1722 کو استرخان پہنچیں۔ [37] [29] ایک ایلچی شاہ حسین کو یہ بتانے کے لیے بھیجا گیا تھا کہ روسی افواج جنگ کا اعلان کرنے کی بجائے باغیوں کو دبانے میں مدد کے لیے موجود ہیں۔ [29] پیٹر نے تجویز دی کہ افغانوں اور لزگین کی بغاوت کو دبانے میں مدد کی جائے اور اس بات کو یقینی بنایا جائے کہ سلطنت عثمانیہ حالات کا فائدہ نہ اٹھائے اور حملہ کرے۔ [35] ایلچی کو یہ بھی ہدایت کی گئی کہ وہ شاہ حسین کو آگاہ کرے کہ یہ امداد صرف اس صورت میں دی جائے گی جب فارس نے روس کو کچھ صوبے دیے ہوں۔ [29] [37] تاہم ، ایلچی نے ان صوبوں کے خاتمے سے متعلق پیغام نہیں دیا۔ [29]

وختانگ VI نے فوج کو 30،000 آدمی فراہم کیے اور آرمینیوں نے 10،000 مزید بھیجے۔ [29] آسٹراخان سے ، اس کے بعد فوجیوں نے بحیرہ کیسپین کے مغربی ساحل پر فارسی قلعوں پر حملہ کیا اور دربینٹ کے قلعے پر قبضہ کر لیا۔ [29] [37] [40] اس کے بعد روسیوں نے صوبہ شیروان میں باکو اور سلیان ، صوبہ تلیش میں لنکران اور گیلان صوبے میں انزالی پر قبضہ کر لیا جو ریشم کی پیداوار کی صنعت میں اہم صوبے تھے۔ [38]

عثمانی سلطان نے پیٹر کو ایک پیغام بھیج کر متنبہ کیا کہ فارس کی سرزمین پر مزید حملہ روس کے خلاف اعلان جنگ کی بنیاد بنائے گا۔ [35]

ستمبر 1722 میں ، ایک روسی طوفان میں کئی روسی جہاز ضائع ہو گئے اور ایک وبا نے روسی گھڑسواروں میں گھوڑوں کا ایک اہم حصہ ہلاک کر دیا۔ [37] [35] [29] روسی فوجیوں نے آسٹراخان کی طرف انخلا کیا ، کچھ چھاؤنیوں کے ساتھ ترکی ، باکو اور ڈربینٹ کے شمخالات میں باقی ہیں۔ [29] [35] [37] [40] جارجین اور آرمینیائی فوجیں باغیوں کو زیر کرنے کے لیے رہ گئی تھیں۔ [37] [35] [29]

23 اکتوبر 1722 کو شاہ حسین نے اصفہان کو افغانوں کے حوالے [36] اور محمود ہوتک کے حق میں دستبردار ہو گیا۔ [34] [41] پیٹر نے طہماسپ کو محمود سے اپنا تخت واپس لینے میں مدد کی پیشکش کی۔ [35]

3 نومبر 1722 کو ، 14 بحری جہاز آستراخان سے انزالی کی طرف روانہ ہوئے ، جو ریشٹ کے قریب ایک بندرگاہ تھی۔ [35] روسی افواج شہر میں مدد کے بہانے [38] [40] میں داخل ہوئیں۔ [29] 1723 میں ، ریشٹ کے گورنر نے روسی فوجیوں کو چھوڑنے کی درخواست کی کیونکہ امداد کی ضرورت نہیں تھی۔ [37] تاہم ، فوجیوں نے نہیں چھوڑا اور اپنی بیرکوں میں محصور ہو گئے۔ [29] 28 مارچ 1723 کو روسی فوجیوں کی ایک کمپنی محاصرے سے بچ گئی اور بیرکوں کا محاصرہ کرنے والے فارسیوں پر دونوں اطراف سے حملہ کیا گیا جس میں ایک ہزار سے زائد افراد ہلاک ہوئے۔ [29] [40] [37]

طہماسپ II کے ایلچی اسماعیل بیگ 30 جولائی 1723 کو پیٹر کو طہماسپ کے تخت پر چڑھنے سے آگاہ کرنے اور باغیوں اور افغانوں کے خلاف امداد کی درخواست کرنے کے لیے سینٹ پیٹرز برگ پہنچے۔ [35]

بین بیلم معاہدے

ترمیم

سینٹ پیٹرز برگ کا معاہدہ

ترمیم

  سینٹ پیٹرز برگ کا معاہدہ روسی سلطنت اور فارسی سلطنت کے درمیان 23 ستمبر 1723 کو دوسری روس فارسی جنگ کے اختتام پر دستخط کیا گیا۔ [37] معاہدے کی شرائط کے تحت ، زار شاہ دوستی اور باغیوں کے خلاف لڑنے میں مدد فراہم کرے گا۔ [29] [37] اس کے بدلے میں فارس ڈربینٹ ، باکو اور مازندران ، گیلان ، شیروان اور استر آباد کے صوبوں کے حوالے کرے گا۔ [25] [37] [40] روس میں طہماسپ کے سفیر اسماعیل بیگ نے معاہدے پر دستخط کیے لیکن شاہ نے اس کی توثیق کرنے سے انکار کر دیا جب اس معاہدے کا متن اپریل 1724 میں اسے بھیجا گیا تھا۔ [30] [29] [37] [40]

قسطنطنیہ کا معاہدہ

ترمیم

قسطنطنیہ کا معاہدہ 24 جون 1724 کو سلطنت عثمانیہ اور روسی سلطنت کے مابین دستخط کیا گیا تھا ، تاکہ سینٹ پیٹرز برگ کے معاہدے پر دستخط کے بعد دونوں سلطنتوں کے درمیان پیدا ہونے والے سیاسی بحران کو کم کیا جا سکے۔ [37] معاہدے کی شرائط کے تحت سلطنت عثمانیہ کو آذربائیجان ، آرمینیا اور جارجیا کے حوالے کر دیا گیا [42] اور روس کو مازندران ، گیلان اور استر آباد کو برقرار رکھنے کی اجازت دی گئی۔ [37] [40]

یہ واضح کیا گیا تھا کہ اگر فارس معاہدے کو تسلیم کرنے سے انکار کر دے ، روس اور سلطنت عثمانیہ دونوں تخت فارس پر کٹھ پتلی حکمران نصب کرکے معاہدے کو نافذ کرنے کے لیے کارروائی کریں گے۔ [37] [40]

ہمدان کا معاہدہ

ترمیم

اکتوبر 1727 میں عثمانی سلطنت اور افغان ہوتکی خاندان کے درمیان ہمدان [43] ہوتکوں نے زنجان ، سلطانیہ ، ابہر ، تہران کو عثمانیوں کے حوالے کرنے پر رضامندی ظاہر کی کہ اشرف ہوتک کو شاہ فارس قرار دیا گیا۔ [25] [43]

ریشٹ کا معاہدہ۔

ترمیم

21 جنوری 1732 کو روسی سلطنت اور صفویڈ فارس کے معاہدے ریشٹ [44] نے سینٹ پیٹرز برگ کے معاہدے میں 1723 میں دیے گئے علاقوں کا ایک حصہ فارس کو دیا۔ [13] روس نے استر آباد ، گیلان اور مازندران صوبوں کو فارس کے حوالے کر دیا۔ [38] [40] معاہدے کی شرائط کے تحت یہ بھی واضح کیا گیا تھا کہ اگر عثمانیوں نے کاکیشین علاقوں کو روس کے حوالے کر دیا تو روس ڈربینٹ اور باکو کو بھی حوالے کر دے گا۔ [38] اس معاہدے نے فارس میں روسی تاجروں کے لیے آزاد تجارت کو بھی یقینی بنایا اور روسی سفیر کو فارس میں رہنے کی اجازت دی گئی۔ [38]

گنجا کا معاہدہ

ترمیم

گنجا کا معاہدہ مارچ 1735 میں روسی سلطنت اور فارس کے درمیان ہوا۔ [44] اس معاہدے نے فارس کو باقی علاقوں کو 1723 میں دیا تھا: [25] دربینٹ ، باکو اور آس پاس کا صوبہ شیروان اور ترکی۔ [13] [40] مزید برآں ، اس نے دریائے تیریک کو روس اور فارس کے درمیان سرحد کے طور پر نشان زد کیا۔ [30]

تیسری روس-فارسی جنگ (1796)

ترمیم
 
آغا محمد خان فارس

1781 میں ، ایک روسی کمانڈر ، کاؤنٹ ووینووچ [39] کی قیادت کی جس کا مقصد آستار آباد صوبے کے جزائر اور بندرگاہی شہر آغا محمد خان اور فارسیوں سے چھیننا تھا۔ [40] [45] تاہم آغا محمد خان نے اس مہم میں شامل تمام فریقوں کو گرفتار کر کے ملک بدر کر دیا۔ [40]

1783 میں ، کارتیلی کاخیتی کے ایرکل II نے روسی تحفظ کے بدلے [45] کی وصال ریاست بننے پر اتفاق کیا۔ [40] اسے 24 جولائی 1783 کو جارجیوسک کے معاہدے [40] [46] میں باقاعدہ بنایا گیا تھا۔ [47] فارس اب بھی کھرتلی کاکھیتی کو اپنی وصی ریاست سمجھتا تھا۔ [40] جارجیوسک کے معاہدے کے دستخط کے بعد ، ولادیکواکز قلعہ دریائے تیریک پر بنایا گیا تھا۔ [30]

گیلان صوبے کے گورنر ہدایت اللہ نے آغا محمد خان کے خلاف روسی حمایت مانگی اور روس نے اس حمایت کے بدلے میں انزالی کے وصال کی شرط رکھی۔ [13] روس نے آغا محمد خان کے بھائی اور حریف مورتیزا قولی خان کی حمایت کی [25] اس شرط پر کہ تخت پر چڑھنے کے بعد وہ انزالی ، گیلان ، مازندران اور استر آباد کو روسیوں کے حوالے کر دے گا۔ [35]

آغا محمد خان نے جارجیوسک کے معاہدے کو ایرکل II اور خرٹلی کاکھیتی کی طرف سے خلاف ورزی کے طور پر دیکھا اور 1795 [46] میں فارسی تسلط کو بحال کرنے کی کوشش میں ٹفلس کی طرف بڑھا۔ [40] آغا محمد خان نے 60 ہزار آدمیوں کی ایک فوج کھڑی کی ، جس کا ارادہ کاراباخ ، گنجا ، شیروان اور کھرتلی کاکھیٹی کو دوبارہ حاصل کرنا تھا۔ [47] اس نے اپنی طاقت کو تین میں تقسیم کیا ، بیک وقت شیروان ، اریوان اور شوشا کے قلعے پر حملہ کیا۔ [25] [47] شوشا میں ، محاصرہ 8 جولائی سے 9 اگست 1795 تک جاری رہا۔ [47] شوشا کے گورنر نے بالآخر ہتھیار ڈال دیے ، تاہم شوشا میں فوج کے داخلے سے انکار کر دیا۔ آغا محمد خان نے گورنر سے بات چیت کی تاکہ شوشا کے ذریعے ٹفلس کی سڑک تک رسائی حاصل کی جا سکے۔ [47] آغا محمد خان بعد میں شوشا سے گنجا پر قبضہ کرنے کے لیے چلے گئے۔ [47] 10 ستمبر 1795 کو 40،000 مردوں نے گنجا سے ٹفلس تک مارچ کیا اور شہر پر قبضہ کر لیا۔ [47]

1795 کے آخر تک ، آغا محمد خان نے ٹفلس [25] قبضہ کر لیا اور شمالی فارس پر غلبہ حاصل کر لیا۔ [35] حملے میں ، ہزاروں جارجین کا قتل عام کیا گیا اور 15،000 شہریوں کو قید میں لے لیا گیا اور غلاموں کے طور پر فارس بھیج دیا گیا۔ [40] [47] ایرکل II ٹفلس سے بھاگ گیا۔ [25]

روس کی زارینہ کیتھرین دوم نے 1796 میں مورتازا قلی خان کے حق میں آغا محمد خان کا تختہ الٹنے کے لیے مہم شروع کی۔ [35] [39] [40] روسی افواج ، جو 20،000 مردوں پر مشتمل ہیں ، نے اپریل 1796 میں کزلیار سے ڈربینٹ کی طرف مارچ کرنا شروع کیا ، جسے 10 مئی 1796 کو پکڑا گیا۔ [40] روسی فوجیوں نے تالیش ، سلیان ، ڈربینٹ ، [47] باکو ، شماکھی اور گنجا پر جون 1796 تک [40] کیتھرین دوم کی موت کے بعد ، زار پال اول نے قفقاز سے تمام فوجیوں کو واپس بلا لیا۔ [35] [39] [40]

چوتھی روس-فارسی جنگ (1804-1813)

ترمیم
 
18 ویں صدی میں کھرتلی کاکھیتی کی بادشاہی۔

18 جنوری 1801 کو ، اس بات پر اتفاق کیا گیا کہ کھرتلی کاکھیتی روس کا محافظ بن جائے گا۔ ستمبر 1801 پر 12، زار الیگزینڈر باضابطہ طور پر ملحقہ Khartli-Kakheti کرنے کے فیصلے کا اعلان کیا ہے [48] فارس آدھپتی کو بحال کرنے کی کوشش کی تھی. [37] [40] [49] 1804 میں ، سول بے امنی کے بعد ، فتح علی شاہ کے پاس چاندی اور سونے کے نئے سکے ایریوان ، گنجا اور نوکھا میں کھڑے ہوئے تاکہ ان صوبوں پر سرداری کا ثبوت دیا جا سکے۔ [46]

1802 سے 1804 تک ، روسی افواج نے جارجیا کی سلطنت امیریتی پر قبضہ کیا اور اسے زیر کیا ، ایک عثمانی سلطنت ، منگریلیا ، گوریہ اور جارجیا کے آس پاس کے کئی خانوں کے علاوہ۔ [37] [40] گنجا پر قبضہ کر لیا گیا [25] اور برطرف کر دیا گیا اور 3 ہزار شہری مارے گئے۔ [40] فارس نے جارجیا کے ارد گرد کے خانوں کو اس کی وسائل ریاستیں سمجھا اور فتح علی شاہ نے ان علاقوں میں روسی پیش رفت کو اعلان جنگ کے جواز کے طور پر لیا۔ [37] [40]

23 مئی 1804 کو فتح علی شاہ نے حکم دیا کہ روسی فوج کو قفقاز میں فارسی علاقے سے واپس بلا لیا جائے۔ [40] یہ درخواست فارس سے اعلان جنگ کی وجہ سے مسترد کر دی گئی۔ [40] روسی فوجیوں نے اریوان صوبے کی طرف مارچ کیا اور یکم جولائی [40] [50] اریوان کا محاصرہ ، تاہم ، ناکام ہو گیا کیونکہ روسی افواج کی فراہمی ختم ہو گئی۔ [30] اس کے بعد فارسیوں کو لینناکن اور اریوان میں شکست کا سامنا کرنا پڑا اور وہ دوبارہ جمع ہونے کے لیے پیچھے ہٹ گئے۔ [40] [37]

1805 میں ، شاکی ، شیروان اور کاراباخ کے خانوں نے باضابطہ طور پر روسی اتھارٹی کو تسلیم کیا۔ [37] [40] روسی افواج نے باکو ، ریشٹ ، [37] [40] قبا اور تلیش پر بھی حملہ کیا۔ 1806 میں ، روسی افواج نے کاراباخ میں ایک فارسی حملے کو شکست دی ، [25] اور ڈربینٹ اور باکو پر قبضہ کر لیا۔ [30]

ان نقصانات کے بعد ، فارسی فوجوں کو آنے والے برسوں میں کئی اہم مقامات پر شکست ہوئی۔ 1806 میں ، روسی افواج نے قراقپیٹ پر قبضہ کیا اور پھر 1808 میں کرابابا پر قبضہ کیا۔ [37] [40] انھوں نے 1809 میں گنجا پر بھی قبضہ کیا اور 1810 میں اکھلکلی [51] [37] [40]

1810 میں ، فارسیوں نے ، عثمانیوں کے ساتھ مل کر ، نخیچیوان سے ٹفلس پر حملہ کیا لیکن شہر پر قبضہ کرنے میں ناکام رہے۔ دریائے اراس پر میگری پر روسی قبضے کی وجہ سے ان کی پسپائی میں رکاوٹ تھی۔ [30][52]

12 اگست 1812 کو 20،000 فارسی مردوں نے صوبہ تلش میں لنکنان کے قلعے پر قبضہ کر لیا اور دریائے اراس کی طرف بڑھے اور اکتوبر میں وہاں تعینات روسی فوجیوں پر حملہ کیا۔ [13] روسیوں نے اکتوبر 1812 میں اردبیل صوبے کے اسلانڈوز [13] [50] جب فارسی توپ خانہ تباہ ہو گیا اور فارسی افواج تورس میں پسپائی پر مجبور ہو گئیں۔ [30] فارسیوں کو بعد میں 13 جنوری 1813 کو لنکران میں بھی شکست ہوئی۔ [37] [40] [53]

معاہدہ گلستان

ترمیم
 
معاہدہ گلستان کے بعد 1814 میں فارس کا نقشہ

گلستان کا معاہدہ 24 اکتوبر 1813 کو روسی سلطنت اور فارس کے درمیان چوتھی روسی فارسی جنگ کے اختتام پر دستخط کیا گیا۔ [43] فارس نے دریائے اراس کے شمال میں تمام علاقے ، [54] بشمول داغستان ، منگریلیا ، ابخازیہ ، ڈربینٹ ، باکو ، [53] شاکی ، قبا ، تلیش ، شیروان ، قرا باخ اور گنجا شامل کیے۔ [39] اس معاہدے نے روس کو بحیرہ کیسپین [13] خصوصی فوجی حقوق اور فارس کے اندر تجارتی حقوق کی بھی اجازت دی۔ [40] [50]

پانچویں روس-فارسی جنگ (1826-1828)

ترمیم

1825 میں زار الیگزینڈر کی موت نے فارس میں اس غلط عقیدے کو جنم دیا کہ روس میں خانہ جنگی پھوٹ پڑی ہے اور کاکیشین ریاستوں اور قبائل نے بغاوت کر دی ہے۔ [13] مئی 1826 میں روس نے فارس کے اریوان صوبے میں میراک پر قبضہ کر لیا۔ یہ عمل معاہدہ گلستان کی مخالفت میں تھا۔ [37] [40]

جولائی 1826 میں ، عباس مرزا نے قفقاز میں روسی علاقوں پر حملے کا حکم دیا ، شوشا اور گانجا (روس کا ایلیساویٹپول کا نام تبدیل کر کے [39] ) کا محاصرہ کیا اور ٹفلس کی طرف بڑھا۔ دوسری قوت نے گیومری پر بھی حملہ کیا۔ فارس نے قرا باخ اور تلیش [39] صوبوں پر حملہ کیا ، جو معاہدہ گلستان میں روس کے حوالے کیے گئے تھے۔ [37] [40] [53] ان صوبوں کے شہریوں نے لنکن ، قبا اور باکو کے شہروں کو فارس کے حوالے کر دیا۔ [37] [40] ایک روسی حملے نے بعد میں ستمبر 1826 میں دریائے شمخور اور گنجا پر فارسیوں کو شکست دی [37] [40] اور وہ واپس تورس واپس چلے گئے۔ [30]

اکتوبر 1826 میں روسی افواج نے اریوان کا محاصرہ کیا۔اس کے بعد ، انھوں نے 1827 میں یکے بعد دیگرے نکیچیوان ، عباس آباد ، میرین ، ارمیہ اور اردبیل پر قبضہ کر لیا [37] [40] [30] [37] [40] روسیوں نے 1827 میں فارسیوں کو شکست دی جب انھوں نے اریوان اور ٹوریس پر قبضہ کر لیا اور فارسی امن کے لیے مقدمہ کرنے پر مجبور ہوئے۔ [13]

ترکمانچی کا معاہدہ

ترمیم
 
ترکمانچے کے معاہدے کا پہلا صفحہ

ترکمانچے کا معاہدہ 21 فروری 1828 کو روسی سلطنت اور فارس کے درمیان ہوا۔ معاہدے کے تحت فارس نے ایریوان ، تلیش اور نکیچیوان [30] [39] خانات کو حوالے کیا۔ دریائے اراس کو ممالک کے درمیان نئی سرحد کے طور پر قائم کیا گیا۔ [37] فارس کو معاوضے میں 20 ملین روبل چاندی میں ادا کرنے کی بھی ضرورت تھی۔ [30] یہ معاہدہ روس کو بحیرہ کیسپین میں بحری موجودگی کا خصوصی حق دیتا رہا اور روسی مضامین کو فارسی دائرہ اختیار سے مستثنیٰ قرار دیا۔ [37] [40]

جنگ کے بعد کے تعلقات۔

ترمیم
 
معاہدہ گلستان (1814) اور معاہدہ ترکمانچے (1828) کے بعد فارسی علاقائی نقصانات

ترکمانچے کے معاہدے پر دستخط کے بعد فارس نے کافی عدم استحکام کا سامنا کیا۔ الیگزینڈر سرجیویچ گریبوئیڈوف ، ایک روسی ایلچی ، 1829 میں تہران میں قتل کیا گیا تھا۔ [13] 1830 میں فتح علی شاہ نے باقاعدہ طور پر معافی مانگنے کے لیے روس کو ایک سفارتی مشن بھیجا۔ [13]

1831 میں یزد اور کرمان میں بے امنی ہوئی اور 1832 میں کئی سرداروں نے 1832 میں کوچان اور تربت حیدری میں [46] 1834 میں فتح علی شاہ کی موت کے بعد ، خانہ جنگی کے امکانات پر خدشات بڑھ گئے۔ [47] تخت کے حریف دعویداروں نے محمد شاہ کے ابتدائی دور میں مزید عدم اطمینان پیدا کیا۔ [46] 1839 اور 1840 میں ، اصفہان نے اعلی حکومت کے عہدے داروں کے سوالات اور مرکزی حکومت کے اختیار کو روکنے کے بعد شدید بے امنی کا سامنا کیا۔ [46]

روس قفقاز میں ریشم کی پیداوار سے متعلق ہو گیا[55]۔ ایلیساویٹپول (سابقہ گانجا) کے تاجروں نے کاکیشین ریشم کی صنعت کا کنٹرول سنبھالنے میں دلچسپی کا اظہار کیا۔ [48] روسی حکام نے آذربائیجان کے امرا کی زمینوں کو روسی جاگیرداروں کے درمیان دوبارہ تقسیم کرنے کی کوشش بھی کی ، جو ناکام ثابت ہوئی[56]۔ [48] اس علاقے کے ایک مسافر ٹی بی آرمسٹرانگ نے نوٹ کیا کہ قفقاز کا نیا روسی تسلط زنجان اور آذربائیجان کے کچھ حصوں میں ناراض تھا۔ [13]

1860 تک پچاس ہزار فارسی کاکیشین علاقے میں آباد ہو چکے تھے[57]۔ روس اور فارس کے درمیان تجارت جاری رہی ، جس میں چینی اور پٹرولیم فارس کو برآمد کیا گیا اور کپاس ، چاول ، اون ، خشک میوہ جات روس کو برآمد کیا گیا۔ [58] 1897 میں روس میں برآمدات مجموعی طور پر 18،649،669 روبل اور فارس میں درآمدات 16،036،032 روبل تھیں۔ [58][59]

تنازعات کی فہرست۔

ترمیم
نہیں: نام۔ نتیجہ
1۔ پہلی روسی فارسی جنگ فارسی فتح صفوی دریائے تیریک کے فارسی کنارے پر روسی قلعے کو تباہ اور اس کی چوکی کو نکال باہر. [13]
2۔ دوسری روسی فارسی جنگ روسی فتح۔ روس نے ڈیربینٹ ، باکو ، شیروان اور جدید صوبوں گیلان ، مازندران اور استر آباد پر قبضہ حاصل کر لیا ، لیکن ریش اور گنجا کے معاہدوں میں تمام علاقے فارس کو واپس کر دیے۔ [40]
3۔ تیسری روس-فارسی جنگ پہلے کی طرح کی حالت ۔ [60]
4۔ چوتھی روس-فارسی جنگ روسی فتح۔ معاہدہ گلستان [61] - فارس نے اب جو جارجیا ، داغستان ، شمالی آرمینیا کے کچھ حصوں اور اب جدید آذربائیجان پر مشتمل روس کو شامل کیا ہے۔ [62]
5۔ پانچویں روس-فارسی جنگ روسی فتح۔ معاہدہ ترکمانچے [63] - فارس ان تمام چیزوں کا حوالہ دیتا ہے جو اب آرمینیا ، نخیچیوان اور آذربائیجان کو روس کے حوالے کرتا ہے۔ [64]

مزید دیکھیے

ترمیم

حوالہ جات

ترمیم
  1. ↑ Multiple Authors۔ "Caucasus and Iran"۔ Encyclopædia Iranica۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 ستمبر 2012 
  2. ↑ Rudi Matthee (2013)۔ "Rudeness and Revilement: Russian-Iranian Relations in the Mid-Seventeenth Century"۔ Iranian Studies۔ 46 (3): 333–357۔ doi:10.1080/00210862.2012.758500 
  3. ↑ Rudi Matthee (1994)۔ "Anti-Ottoman Politics and Transit Rights: The Seventeenth-Century Trade in Silk between Safavid Iran and Muscovy"۔ Cahiers du Monde russe۔ 35 (4): 739–761۔ JSTOR 20170927۔ doi:10.3406/cmr.1994.2405 
  4. ↑ Rudi Matthee (1994)۔ "Anti-Ottoman Politics and Transit Rights: The Seventeenth-Century Trade in Silk between Safavid Iran and Muscovy"۔ Cahiers du Monde russe۔ 35 (4): 739–761۔ JSTOR 20170927۔ doi:10.3406/cmr.1994.2405 
  5. ^ ا ب پ ت ٹ ث ج چ ح خ د ڈ ذ ر​ ڑ​ ز ژ س
  6. ↑ Ronald Ferrier (1973)۔ "The Armenians and the East India Company in Persia in the Seventeenth and Early Eighteenth Centuries"۔ The Economic History Review۔ 26 (1): 38–62۔ JSTOR 2594758۔ doi:10.2307/2594758 
  7. ↑ Rudi Matthee (1994)۔ "Anti-Ottoman Politics and Transit Rights: The Seventeenth-Century Trade in Silk between Safavid Iran and Muscovy"۔ Cahiers du Monde russe۔ 35 (4): 739–761۔ JSTOR 20170927۔ doi:10.3406/cmr.1994.2405 
  8. ↑ Michael Khodarkovsky (1999)۔ "Of Christianity, Enlightenment, and Colonialism: Russia in the North Caucasus, 1550–1800"۔ The Journal of Modern History۔ 71 (2): 394–430۔ JSTOR 10.1086/235251۔ doi:10.1086/235251 
  9. ↑ John Ledonne (2008)۔ "Russia's Eastern Theater, 1650-1850 Springboard or Strategic Backyard?"۔ Cahiers du Monde russe۔ 49 (1): 17–45۔ JSTOR 40419102 
  10. ^ ا ب Ronald Ferrier (1986)۔ "Trade From the Mid-14th Century to the End of the Safavid Period"۔ The Cambridge History of Iran۔ Cambridge: Cambridge University Press۔ صفحہ: 412–490۔ ISBN 9780521200943 
  11. ↑ Robert Chenciner، Magomedkhan Magomedkhanov (1992)۔ "Persian Exports to Russia from the Sixteenth to the Nineteenth Century"۔ Iran۔ 30: 123–130۔ JSTOR 4299875۔ doi:10.2307/4299875 
  12. ↑ Laurence Lockhart (1986)۔ "European Contacts With Persia 1350-1736"۔ The Cambridge History of Iran۔ Cambridge: Cambridge University Press۔ صفحہ: 373–410۔ ISBN 9780521200943 
  13. ^ ا ب پ ت ٹ ث ج چ ح خ د ڈ ذ ر​ ڑ​ ز ژ س Rudi Matthee (2012)۔ "Facing a Rude and Barbarous Neighbor: Iranian Perceptions of Russia and the Russians from the Safavids to the Qajars"۔ Iran Facing Others: Identity Boundaries in a Historical Perspective۔ New York: Palgrave Macmillan۔ صفحہ: 99–124۔ ISBN 9780230102538 
  14. ↑ Ronald Ferrier (1973)۔ "The Armenians and the East India Company in Persia in the Seventeenth and Early Eighteenth Centuries"۔ The Economic History Review۔ 26 (1): 38–62۔ JSTOR 2594758۔ doi:10.2307/2594758 
  15. ^ ا ب پ ت ٹ ث ج چ ح
  16. ↑ Rudi Matthee (1994)۔ "Anti-Ottoman Politics and Transit Rights: The Seventeenth-Century Trade in Silk between Safavid Iran and Muscovy"۔ Cahiers du Monde russe۔ 35 (4): 739–761۔ JSTOR 20170927۔ doi:10.3406/cmr.1994.2405 
  17. ↑ Ronald Ferrier (1973)۔ "The Armenians and the East India Company in Persia in the Seventeenth and Early Eighteenth Centuries"۔ The Economic History Review۔ 26 (1): 38–62۔ JSTOR 2594758۔ doi:10.2307/2594758 
  18. ↑ Edmund M. Herzig (1992)۔ "The Volume of Iranian Raw Silk Exports in the Safavid Period"۔ Iranian Studies۔ 25 (1/2): 61–79۔ JSTOR 4310787۔ doi:10.1080/00210869208701769 
  19. ↑ Rudi Matthee (1994)۔ "Anti-Ottoman Politics and Transit Rights: The Seventeenth-Century Trade in Silk between Safavid Iran and Muscovy"۔ Cahiers du Monde russe۔ 35 (4): 739–761۔ JSTOR 20170927۔ doi:10.3406/cmr.1994.2405 
  20. ^ ا ب B. Spuler (1977)۔ "Central Asia from the sixteenth century to the Russian conquests"۔ The Cambridge History of Islam۔ Cambridge: Cambridge University Press۔ صفحہ: 468–494۔ ISBN 9781139055024 
  21. ↑ Rudi Matthee (2013)۔ "Rudeness and Revilement: Russian-Iranian Relations in the Mid-Seventeenth Century"۔ Iranian Studies۔ 46 (3): 333–357۔ doi:10.1080/00210862.2012.758500 
  22. ↑ Rudi Matthee (1994)۔ "Anti-Ottoman Politics and Transit Rights: The Seventeenth-Century Trade in Silk between Safavid Iran and Muscovy"۔ Cahiers du Monde russe۔ 35 (4): 739–761۔ JSTOR 20170927۔ doi:10.3406/cmr.1994.2405 
  23. ↑ Rudi Matthee (1994)۔ "Anti-Ottoman Politics and Transit Rights: The Seventeenth-Century Trade in Silk between Safavid Iran and Muscovy"۔ Cahiers du Monde russe۔ 35 (4): 739–761۔ JSTOR 20170927۔ doi:10.3406/cmr.1994.2405 
  24. ↑ Ronald Ferrier (1973)۔ "The Armenians and the East India Company in Persia in the Seventeenth and Early Eighteenth Centuries"۔ The Economic History Review۔ 26 (1): 38–62۔ JSTOR 2594758۔ doi:10.2307/2594758 
  25. ^ ا ب پ ت ٹ ث ج چ ح خ د ڈ ذ Harford Jones Brydges (1833)۔ Dynasty of the Kajars۔ London: J. Bohn 
  26. ↑ Michael Khodarkovsky (1999)۔ "Of Christianity, Enlightenment, and Colonialism: Russia in the North Caucasus, 1550–1800"۔ The Journal of Modern History۔ 71 (2): 394–430۔ JSTOR 10.1086/235251۔ doi:10.1086/235251 
  27. ↑ Rudi Matthee (2013)۔ "Rudeness and Revilement: Russian-Iranian Relations in the Mid-Seventeenth Century"۔ Iranian Studies۔ 46 (3): 333–357۔ doi:10.1080/00210862.2012.758500 
  28. ↑ Rudi Matthee (1994)۔ "Anti-Ottoman Politics and Transit Rights: The Seventeenth-Century Trade in Silk between Safavid Iran and Muscovy"۔ Cahiers du Monde russe۔ 35 (4): 739–761۔ JSTOR 20170927۔ doi:10.3406/cmr.1994.2405 
  29. ^ ا ب پ ت ٹ ث ج چ ح خ د ڈ ذ ر​ ڑ​ ز ژ س ش ص ض ط F. Kazemzadeh (1991)۔ "Iranian Relations with Russia and the Soviet Union to 1921"۔ The Cambridge History of Iran۔ Cambridge: Cambridge University Press۔ صفحہ: 314–349۔ ISBN 9781139054997 
  30. ^ ا ب پ ت ٹ ث ج چ ح خ د ڈ
  31. ↑ F. Kazemzadeh (1991)۔ "Iranian Relations with Russia and the Soviet Union to 1921"۔ The Cambridge History of Iran۔ Cambridge: Cambridge University Press۔ صفحہ: 314–349۔ ISBN 9781139054997 
  32. ↑ John Ledonne (2008)۔ "Russia's Eastern Theater, 1650-1850 Springboard or Strategic Backyard?"۔ Cahiers du Monde russe۔ 49 (1): 17–45۔ JSTOR 40419102 
  33. ↑ John Ledonne (2008)۔ "Russia's Eastern Theater, 1650-1850 Springboard or Strategic Backyard?"۔ Cahiers du Monde russe۔ 49 (1): 17–45۔ JSTOR 40419102 
  34. ^ ا ب پ ت ٹ ث ج Spencer C. Tucker (2010)۔ A Global Chronology of Conflict: From the Ancient World to the Modern Middle East۔ Santa Barbara, California: ABC-CLIO, LLC.۔ ISBN 9781851096725 
  35. ^ ا ب پ ت ٹ ث ج چ ح خ د ڈ ذ ر​ ڑ​ ز ژ Guive Mirfendereski (2001)۔ A Diplomatic History of the Caspian Sea: Treaties, Diaries and Other Stories۔ New York: Palgrave Macmillan۔ ISBN 9780230107571 
  36. ^ ا ب پ ت Sholeh Quinn (2010)۔ "Iran under Safavid Rule"۔ The New Cambridge History of Islam۔ Cambridge: Cambridge University Press۔ صفحہ: 201–238۔ ISBN 9781139056137 
  37. ^ ا ب پ ت ٹ ث ج چ ح خ د ڈ ذ ر​ ڑ​ ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل​ م​ ن و ہ ھ ی Timothy C. Dowling (2015)۔ Russia at War: From the Mongol Conquests to Afghanistan, Chechnya, and Beyond۔ Santa Barbara, California: ABC-CLIO, LLC.۔ ISBN 9781598849486 
  38. ^ ا ب پ ت ٹ ث Goodarz Rashtiani (2018)۔ "Iranian-Russian Relations in the Eighteenth Century"۔ Crisis, Collapse, Militarism and Civil War: The History and Historiography of 18th Century Iran۔ Oxford University Press۔ ISBN 9780190250324 
  39. ^ ا ب پ ت ٹ ث ج چ Farid Shafiyev (2018)۔ "Russian Conquest of the South Caucasus"۔ Resettling the Borderlands: State Relocations and Ethnic Conflict in the South Caucasus۔ Montreal, Kingston, London, Chicago: McGill-Queen's University Press۔ صفحہ: 16–42۔ ISBN 9780773553729 
  40. ^ ا ب پ ت ٹ ث ج چ ح خ د ڈ ذ ر​ ڑ​ ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل​ م​ ن و ہ ھ ی ے اا اب ات اث اج اح Alexander Mikaberidze (2011)۔ Conflict and Conquest in the Islamic World: A Historical Encyclopedia (Vol. 2)۔ Santa Barbara, California: ABC-CLIO, LLC.۔ ISBN 9781598843378 
  41. ↑ H. Roemer (1986)۔ "The Safavid Period"۔ The Cambridge History of Iran۔ Cambridge: Cambridge University Press۔ ISBN 9780521200943 
  42. ↑ Muriel Atkin (1980)۔ Russia and Iran, 1780-1828۔ Minneapolis: University of Minnesota Press۔ ISBN 9780816609246 
  43. ^ ا ب پ Christoph Baumer (2018)۔ The History of Central Asia: The Age of Decline and Revival۔ London, New York: I.B. Tauris & Co. Ltd.۔ ISBN 9781788310499 
  44. ^ ا ب Peter Avery (1991)۔ The Cambridge History of Iran۔ Cambridge: Cambridge University Press۔ صفحہ: Nadir Shah and the Afsharid Legacy۔ ISBN 9781139054997 
  45. ^ ا ب Rudi Matthee (2012)۔ "Facing a Rude and Barbarous Neighbor: Iranian Perceptions of Russia and the Russians from the Safavids to the Qajars"۔ Iran Facing Others: Identity Boundaries in a Historical Perspective۔ New York: Palgrave Macmillan۔ صفحہ: 99–124۔ ISBN 9780230102538 
  46. ^ ا ب پ ت ٹ ث Gavin Hambly (1991)۔ "Iran During the Reigns of Fath Ali Shah and Muhammed Shah"۔ The Cambridge History of Iran۔ Cambridge: Cambridge University Press۔ ISBN 9781105394997 
  47. ^ ا ب پ ت ٹ ث ج چ ح خ Gavin Hambly (1991)۔ "Agha Muhammed Khan and the Establishment of the Qajar Dynasty"۔ The Cambridge History of Iran۔ Cambridge: Cambridge University Press۔ ISBN 9781139054997 
  48. ^ ا ب پ
  49. ↑ John Tolan، Gilles Veinstein، Henry Laurens (2013)۔ "The Eighteenth Century as a Turning Point"۔ Europe and the Islamic World۔ Princeton: Princeton University Press۔ صفحہ: 259–276۔ ISBN 9781400844753 
  50. ^ ا ب پ Ali Ansari (2010)۔ "Iran to 1919"۔ The New Cambridge History of Islam۔ Cambridge: Cambridge University Press۔ ISBN 9781139056137 
  51. ↑ John F. Baddeley (1908)۔ The Russian Conquest of the Caucasus۔ Longman, Greens & Co. 
  52. ↑ John Ledonne (2008)۔ "Russia's Eastern Theater, 1650-1850 Springboard or Strategic Backyard?"۔ Cahiers du Monde russe۔ 49 (1): 17–45۔ JSTOR 40419102 
  53. ^ ا ب پ Peter Frankopan (2015)۔ The Silk Roads: A New History of the World۔ London: Bloomsbury Publishing Plc۔ ISBN 9781408839980 Frankopan, Peter (2015). The Silk Roads: A New History of the World. London: Bloomsbury Publishing Plc. ISBN 9781408839980.
  54. ↑ J. Vyvyan (1965)۔ "Russia, 1798-1825"۔ The New Cambridge Modern History۔ Cambridge: Cambridge University Press۔ صفحہ: 495–524۔ ISBN 9781139055857 
  55. ↑ Mikail Mamedov (2014)۔ "From Civilising Mission to Defensive Frontier: The Russian Empire's Changing Views of the Caucasus (1801-1864)"۔ Russian History۔ 41 (2): 142–162۔ JSTOR 24667166۔ doi:10.1163/18763316-04102003 
  56. ↑ Mikail Mamedov (2014)۔ "From Civilising Mission to Defensive Frontier: The Russian Empire's Changing Views of the Caucasus (1801-1864)"۔ Russian History۔ 41 (2): 142–162۔ JSTOR 24667166۔ doi:10.1163/18763316-04102003 
  57. ↑ Joseph Rabino (1901)۔ "An Economist's Notes on Persia"۔ Journal of the Royal Statistical Society۔ 64 (2): 265–291۔ JSTOR 2979943۔ doi:10.2307/2979943 
  58. ^ ا ب
  59. ↑ Joseph Rabino (1901)۔ "An Economist's Notes on Persia"۔ Journal of the Royal Statistical Society۔ 64 (2): 265–291۔ JSTOR 2979943۔ doi:10.2307/2979943 
  60. ↑ Taras Hunczak، Hans Kohn، مدیران (2000)۔ Russian Imperialism from Ivan the Great to the Revolution (2 ایڈیشن)۔ University Press of America۔ صفحہ: 250۔ ISBN 978-0761817086 
  61. ↑ Treaty of Gulistan, Wars and Peace Treaties: 1816 to 1891, (Routledge, 1992), 67.
  62. ↑ Timothy C. Dowling Russia at War: From the Mongol Conquest to Afghanistan, Chechnya and Beyond pp 728-729 ABC-CLIO, 2 Dec. 2014. آئی ایس بی این 978-1598849486
  63. ↑ Zirisnky, M. "Reza Shah's abrogation of capitulation, 1927-1928" in The Making of Modern Iran: State and Society Under Riza Shah 1921–1941, Stephanie Cronin (ed.) London: Routledge, 2003, p. 81: "The context of this regime capitulations, of course, is that by the end of the reign of Fath Ali Shah (1798–1834), Iran could no longer defend its independence against the west. ... For Iran this was a time of weakness, humiliation and soul-searching as Iranians sought to assert their dignity against overwhelming pressure from the expansionist west."
  64. ↑ Timothy C. Dowling Russia at War: From the Mongol Conquest to Afghanistan, Chechnya and Beyond pp 729-730 ABC-CLIO, 2 Dec. 2014. آئی ایس بی این 978-1598849486
اخذ کردہ از «https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=روس_فارس_جنگیں&oldid=6200375»