ویکیپیڈیا:دیوان عام/تجاویز

• صفحہ اول
• فہرست
  • ویکیپیڈیا
  • ابواب
  • دیوان عام
    • محتویات
    • فہرست سریع
    • بنیادی موضوعات
  • فہرستیں
    • فہرستیں موضوعات
    • ماخذی فہرستیں
  • زمرہ جات موضوعات
  • ابواب
  • زمرہ جات
  • منتخب مواد
• آموختار
  • ہدایات اور حکمت عملیاں
  • موضوعات مضامین اور معیارات
  • حقوق نسخہ
  • مطلوبہ مضامین
  • معروفیت
  • قابل تثبیت
  • رہنمائے اسلوب
  • ویکی منصوبے
• چائے خانہ
  • تعارف ویکیپیڈیا
    • مؤسسہ ویکیمیڈیا
    • ساتھی منصوبے
    • معاونت
  • معاونت میز
    • چائے خانہ (سوالات)
  • دیوان عام
  • ویکیپیڈیا صارفین
  • منتظمین (رائے شماری)
  • مامورین اداری
  • روبہ جات

ملاحظہ فرمائیں: فہرست گفتگو • آغاز گفتگو • نچلا صفحہ دیوان عام تجاویز جہاں ویکیپیڈیا کی ترقی وتوسیع نیز جدید ہدایات کے سلسلہ میں تجاویز پیش کی جاتی ہیں۔
شعبہ ہائے دیوان عام خبریں نیا موضوع | زیر نظر ویکیپیڈیا اور صارفین کے متعلق اعلانات وخبریں تجاویز نیا موضوع | زیر نظر ویکیپیڈیا کی ترقی وترویج کے سلسلہ میں نئی تجاویز پیش کرنے کے لیے طرزیات نیا موضوع | زیر نظر برائے گفتگو طرازی و انتظامی مسائل متفرقات نیا موضوع | زیر نظر متفرق موضوعات پر تبادلۂ خیال کے لیے معاونت میز نیا موضوع | زیر نظر برائے دریافت سوال ودرخواست معاونت حوالہ میز میز نیا موضوع | میز زیر نظر برائے دریافت سوالات خارج از ویکیپیڈیا (مثلاً دنیا کی طویل ترین نہر کونسی ہے؟) Foreign visitors, please try using the Embassy's reception desk (ویکیپیڈیا:روبہ جات) For bot requests read
	وثائق 1، 2

[نیا پیغام تحریر کرنے کے لیے یہاں طق کریں]

صفحہ اول اور ہماری غیر فعالیت

کسی بھی چیز کا اول ترین صفحہ اس کی زینت بڑھاتا ہے۔ اردو ویکیپیڈیا کا صفحہ اول، جو منتخب مضامین و فہرستوں وغیرہ سے مزین ہونے کے لیے ترستا آرہا ہے، ہمیں اجتماعی طور پر اس کا خیال کرنا چاہیے۔ پرانے اصول اب پرانے ہوچکے۔ سالہا سال پہلے جو مضامین منتخب ہوئے تھے وہ اب اس قابل نہیں کہ نئے اصول پاس کرلیں۔ اس سلسلے میں ہمارا کیا راہ عمل ہونا چاہیے؟ اردو ویکیپیڈیا صارفین کی ہمیشہ سے یہ مصیبت رہی ہے کہ وہ ترقی نہیں کرنا چاہتے۔ بجائے اس کے ہم انگریزی اور عربی ویکیپیڈیا وغیرہ سے کچھ سبق لیتے، عمل کرتے اور اپنے معیارات بلند کرنے کی سعی کرتے، ہمارے بیشتر صارفین آج بھی کچھ سطری بے حوالہ مضامین تحریر کرتے ہیں۔ کچھ تو سیکھا جانا چاہیے۔ ─ عافیؔ ^{(تبادلۂ خیال)} 16:32، 20 اپریل 2022ء (م ع و)

ہر کسی کو وقت کی قلت کا سامنا ہے۔ فراغت میں تمام صارفین ہی حد سے زیادہ کام کرتے ہیں۔ حالیہ مقابلوں میں بھی صارفین نے کئی کئی سو مضامین لکھے ہیں۔ ویکیپیڈیا پر درجنوں مضامین ایسے ہیں جنہیں تھوڑی سے محنت سے منتخب بنایا جا سکتا ہے لیکن تمام صارفین اپنی دلچسپی کے حساب سے کام کرتے ہیں۔ آج کل میری دلچسپی بس اتنی سی ہے کہ جو مضمون انگریزی ویکی پر ہے اس کے حساب سے اردو ویکی پر بھی کوئی نہ کوئی صفحہ موجود ہو۔ --امین اکبر (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 17:08، 20 اپریل 2022ء (م ع و)

• منتظمین حضرات! اس جانب توجہ فرمائیں کہ اب اچھے اچھے مضامین منتخب کرکے صفحۂ اول کی زینت بنائے جائیں؛ بلکہ ہونا تو یہ چاہیے کہ کسی کے اپنے مضمون کو بطور انتخاب نامزد کرنے کے بجائے سینئر صارفین ہی قابل ستائش اور حقیقت میں بہتر صفحات کو منتخب بناکر صفحۂ اول میں لگائیں اور انتخاب میں انگریزی ویکی اصول کو ترجیح دیں؛ کیوں کہ اصل مرجع اور مبدا انگریزی ویکی ہے تو اس کے اصول کے مطابق ہی دیگر ویکیوں کا ہونا بہتر ہے اور معیار و اسلوب میں بھی انگریزی ویکی کے معیار کا یا کم از کم اس سے قریبی معیار کا خیال کیا جانا چاہیے!! Khaatir (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 14:12، 28 اپریل 2022ء (م ع و)

صفحہ اول پر "خوش آمدید" تصویر کو تبدیل کرنے کی درخواست

@Tahir mq، محمد شعیب، Obaid Raza، امین اکبر، Hindustanilanguage، Arif80s، ساجد امجد ساجد، Faismeen، اور TheAafi:

نئي

پراني

میں اردو ویکیپیڈیا کے صفحہ اول پر "اردو ویکیپیڈیا میں خوش آمدید" تصویر کو تبدیل کرکے اس تصویر کو استعمال کرنے کی درخواست کرتا ہوں۔ ہم امید کرتے ہیں کہ تجربہ کار صارفین اپنی رائے پیش کریں گے۔ - Safi Mahfouz (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 12:42، 10 جون 2022ء (م ع و)

یوربائی ویکیمیڈیا اور دیوبند ویکیمیڈیا کا باہمی منصوبہ تعاون

تکمیل:

یہ منصوبہ گزشتہ سال اردو ویکیپیڈیا پر کامیاب رہا۔─ عافیؔ ^{(تبادلۂ خیال)} 10:04، 16 فروری 2023ء (م ع و)

گفتگو کو مقفل کر دیا گیا ہے۔ براہ کرم اسے تبدیل نہ کریں۔ تبصرے ممکنہ طور پر متعلقہ صفحہ پر رکھے جائیں گے۔ اب اس گفتگو میں مزید کوئی تبدیلی نہ ہوگی۔

---

آداب، امید کرتا ہوں سب بخیر ہوں گے۔دیوبند ویکیمیڈیا اور یوربائی ویکیمیڈیا گروپ کے مابین 25 جون 2022 کو ایک باہمی منصوبہ طے پایا ہے جس کے تحت اردو ویکیپیڈیا پر یوربائی زبان و ادب وغیرہ سے متعلق مضامین لکھے جائیں گے۔ ہم نے اس کا آغاز جولائی 2022 سے کرنا چاہا ہے، اور پہلے ماہ میں تقریباً بیس مضامین انگریزی سے ترجمہ ہو کر یہاں لکھے جائیں گے۔ اسی طرح یوربائی صارفین دیوبند ویکیمیڈیا کے تھیم سے متعلق مضامین یوربائی ویکیپیڈیا پر لکھیں گے۔ مجھے امید ہے کہ آپ حضرات اس منصوبے میں میرا ساتھ دینگے۔ مزید معلومات کے لیے اس صفحے کی جانب رجوع کریں۔ ─ عافیؔ ^{(تبادلۂ خیال)} 06:36، 26 جون 2022ء (م ع و)

امید ہے اردو ویکیپیڈیا کے سود مند ثابت ہوگا۔ تمام صارفین سے تعاون کی اپیل ہے۔ Faismeen (تبادلۂ خیال • شراکتیں)

---

گفتگو کو مقفل کر دیا گیا ہے، براہ کرم اسے تبدیل نہ کریں۔ تبصرے ممکنہ طور پر متعلقہ صفحہ پر رکھے جائیں گے۔ اب اس گفتگو میں مزید کوئی تبدیلی نہیں ہوگی۔

صفحہ اول میں تبدیلی کی ضرورت

میں پچھلے 3 ماہ سے جب اردو ویکیپیڈیا کھولتا ہوں۔ صفحہ اول اسی طرح پاتا ہوں۔ صفحہ اول میں تبدیلی کی اشد ضرورت ہے۔ تمام مضامین اور خبروں کو اپڈیٹ کرنے کی ضرورت ہے۔ 1. حالیہ واقعات 2. منتخب مضامین 3. کیا آپ جانتے تھے ان کے اندر جتنے بھی موضوعات ہیں کو تبدیل کر کے نئے موضوعات شامل کیے جائیں۔ Fahads1982 (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 13:39، 24 دسمبر 2022ء (م ع و)

Fahads1982 آپ درست بات کہہ رہے ہیں۔ میں صفحہ اول میں حالیہ وفیات والے حصہ کو اکثر دیکھتا ہوں اور سچ تو یہ ہے کہ اسے روزانہ ہی اپڈیٹ ہوتے رہنا چاہیے لیکن بدقسمتی ہےصارفین کی کمی کی وجہ سے نہ ہی مضامین تجدید ہوتے ہیں اور نہ ہی ہمیں اس بات کی خبر ہوتی ہے کہ کب کس کی وفات ہوئی۔ میرا کہنا یہ ہے کہ ہمیں کسی حد تک انگریزی ویکیپیڈیا کے کیا آپ جانتے ہیں، خبروں میں، اور دیگر جگہوں کو دیکھنا چاہئے اور نامزدگیوں کی تکمیل کے ذریعے صفحہ اول کو اپڈیٹ کرتے رہنا چاہیے۔ ─ عافیؔ ^{(تبادلۂ خیال)} 05:57، 22 جنوری 2023ء (م ع و)

: TheAafi تو پھر صفحہ اول کی اپڈیٹ کے حوالے سے جو ایکٹیو صارفین ہیں ان کو اختیار دیا جائے تاکہ اردو ویکیپیڈیا اپ ٹو ڈیٹ رہا کرے۔ — سابقہ غیر دستخط شدہ تبصرہ بدست Fahads1982 (تبادلۂ خیال • شراکتیں)

Fahads1982، ہر کسی کو ہر کسی کام کے لیے باختیار نہیں بنایا جاسکتا۔ ہر منتظم کا ایک شوقیہ فلیڈ ہے جس میں وہ دلچسپی سے کام کرتے ہیں۔ کوئی تخریبی مضامین کو حذف کرتا ہے اور کوئی کسی اور کام میں مصروف ہے۔ صفحہ اول ایک حساس صفحہ ہے اور یہ باضابطہ ترمیم نہیں کیا جاتا بلکہ اس کے لیے ہزارہا سانچے ہیں۔ خبروں کے لیے ایک سانچہ ہے تو منتخب مضامین کے لیے دوسرا۔ کیا آپ جانتے ہیں کا نظام اردو ویکیپیڈیا پر بہتر کرنے کی ضرورت ہے لیکن تاحال اس کی جانب کسی کی توجہ نہیں گئی۔ اگر آپ مضامین لکھتے ہیں، یا بہتر بناتے ہیں، تو آپ کسی مناسب مقام پر ان کو خبروں میں آنے کے لیے یا کسی اور خانے کے لیے نامزد کریں۔ میں مدد کرنے میں خوشی محسوس کروں گا۔ شکریہ۔ ─ عافیؔ ^{(تبادلۂ خیال)} 11:16، 22 جنوری 2023ء (م ع و)

اردو ویکیپیڈیا ہمیشہ سے صارفین کی کمی کا شکار رہا ہے۔ جو چند صارفین ہیں وہ باوجود اپنی مشغولیت کے ویکیپیڈیا پر اپنا تعاون دیتے ہیں۔ بہرحال جن خامیوں کی جانب آپ نے اشارہ کیا ہے انہیں درست ہونا چاہیے۔ اس جانب کوشش کی جائے گی مگر ضرورت یہ بھی ہے کہ نیے صارفین کے ذریعے اردو ویکیپیڈیا کی مدد کی جائے۔Faismeen (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 14:30، 22 جنوری 2023ء (م ع و)

Faismeen، محمد عارف سومرو ، امین اکبر، ان مسائل کا یہ حل یہ بھی ہو سکتا ہے کہ صفحہ اول سے فی الحال کچھ حصے نکال دیے جائیں۔ انگریزی ویکیپیڈیا پر حالیہ حصے ہیں: منتخب مضمون، خبروں میں، کیا آپ جانتے ہیں، اس دن پر، منتخب تصویر۔ کیاہم خاص مضمون اور آج کا لفظ جو اپڈیٹ ہوتا بھی نہیں ہے، صفحہ اول سے فی الحال نکال دیں؟ کیا لفظوں کا کام ویکی لغت کا نہیں ہے؟ تصویریں منتخب کرنا مضامین سے آسان ہے - تو میرا خیال ہے کہ اس پر توجہ ہو۔ صفحہ اول سے فی الحال منتخب فہرست والا حصہ بھی نکال دیا جائے۔ اگر ان کاموں سے ہمارے مرکزی صفحے کی زینت بڑھتی ہے اور لال ربط ختم ہوتے ہیں تو میں اس کے حق میں ہوں۔ میں نے فی الحال کیا آپ جانتے ہیں پر کام کرنا شروع کیا ہے لیکن جب تک وہ پایہ تکمیل کو پہنچتا ہے میرا خیال ہے اس کا حصہ بھی صفحہ اول سے نکال دیا جائے۔ ہمیں ویکیپیڈیا کے دیگر اپنے جیسے ورجنز کو دیکھنا چاہیے کہ وہ کیا کرتے ہیں؟ ایسٹونین ویکیپیڈیا جس کا مرکزی صفحہ ٹیویئو دیکھتا ہے بطور مثال پیش ہے۔ ─ عافیؔ ^{(تبادلۂ خیال)} 04:09، 24 جنوری 2023ء (م ع و)

TheAafi آہستہ آہستہ اردو ویکیپیڈیا کے صفحہ اول میں تبدیلیاں آنا شروع ہو گئی ہیں ۔ صفحہ اپڈیٹ ہو رہا ہے جو کہ بہتری کی شروعات ہیں۔ — سابقہ غیر دستخط شدہ تبصرہ بدست Fahads1982 (تبادلۂ خیال • شراکتیں)

Fahads1982، اپنے پیغامات کے اخیر میں ~~~~ شامل کرکے دستخط کر دیا کریں۔ آپ کا شکریہ۔ لیکن یہ کافی نہیں ہے۔ اگر نئے مضامین نہیں لکھے جائیں گے اور دو چار سطری مضامین پر اکتفا کرلی جائے گی تو خبروں کا حصہ اپڈیٹ کرنا قدرے مشکل ہے۔ آپ سے گزارش ہے کہ آپ نے جو حالیہ مضامین انگریزی سے مستعار لینا شروع کیے ہیں ان کو اور بہتر بنائیں۔ ─ عافیؔ ^{(تبادلۂ خیال)} 14:00، 24 جنوری 2023ء (م ع و)

┐────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────└ TheAafi اردو ویکیپیڈیا کے صفحہ اول میں جو آپ نے کیا آپ جانتے ہیں کہ شروع کیا ہے میں آپ کی اس کاوش کو خراج تحسین پیش کرتا ہوں ۔ امید ہے کہ آپ کی کاوشوں سے صفحہ اول روزانہ یا ہفتہ وار اپڈیٹ ہوتا رہے گا اور صفحہ اول میں مزید نکھار پیدا ہو گا ۔— سابقہ غیر دستخط شدہ تبصرہ بدست Fahads1982 (تبادلۂ خیال • شراکتیں)

جنابFahads1982 ۔ شکریہ۔ میں آج کل کیا آپ جانتے ہیں والے حصہ پر کام کررہا ہوں اور چاہتا ہوں کہ یہ انگریزی ویکیپیڈیا کی طرح بلند ہو اور ہر دن اس کو اپڈیٹ کیا جائے۔ کم سے کم ہفتے بھر میں ایک بار اپڈیٹ ہو۔ ابھی میں نے ایک کوشش شروع کی ہے اور اس کا سسٹم کئی دیگر جانکار حضرات کے ساتھ گفت و شنید کے ساتھ بہتر بنا رہا ہوں۔ امید ہے اس میں دیگر منتظمین میری مدد کریں گے۔ Faismeen، محمد عارف سومرو ، امین اکبر۔ شکریہ─ عافیؔ ^{(تبادلۂ خیال)} 16:02، 24 جنوری 2023ء (م ع و)

TheAafi میں بھی اس موضوع پر آپ کی معاونت کرنے کے لیے اپنے آپ کو پیش کرتا ہوں مجھے بھی اپنی ٹیم میں شامل کیجیے ۔ جزاک اللّہ— سابقہ غیر دستخط شدہ تبصرہ بدست Fahads1982 (تبادلۂ خیال • شراکتیں)

Fahads1982، آپ اگر مضامین کو بہتر انداز میں انگریزی سے مستعار لیا کریں تو بہت زبردست ہوگا۔ ییٹی ایئر لائنز حادثہ (نیپال) پر توجہ دیجیے اور کچھ سیکشنز بڑھائیے تاکہ یہ خبروں میں رکھنے کے لائق ہوجائے۔ ─ عافیؔ ^{(تبادلۂ خیال)} 02:46، 25 جنوری 2023ء (م ع و)

TheAafi میں نے اس مضمون ییٹی ایئر لائنز حادثہ (نیپال) میں تبدیلیاں کی ہیں اس کو دوبارہ چیک کریں ۔— سابقہ غیر دستخط شدہ تبصرہ بدست Fahads1982 (تبادلۂ خیال • شراکتیں)

TheAafi اس لنک کو چیک کریں یہ صفحہ اول کے حوالے سے ہے اس میں صارف: Yethrosh نے صفحہ اول کے حوالے سے "آج کے دن" کے عنوان سے بہت ہی زبردست آئیڈیا پیش کیا ہے ۔ صفحہ اول کے حوالے سے اس کو اپنانے کی کوشش کی جائے ؟https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B5%D8%A7%D8%B1%D9%81:Yethrosh/%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%81_%D8%A7%D9%88%D9%84— سابقہ غیر دستخط شدہ تبصرہ بدست Fahads1982 (تبادلۂ خیال • شراکتیں)

شکریہ@Fahads1982:۔ یہ ایک اچھا نسخہ ہے لیکن معاملہ یہ نہیں ہے کہ صفحہ اول کیسا ہونا چاہیے اور اس میں کیا کیا چیزیں شامل ہونی چاہیے۔ معاملہ یہ ہے کہ سب چیزیں آئینگی کہاں سے؟ خبروں، حالیہ واقعات و وفیات کے حوالے سےدائرتہ المعارف کو کون اپڈیٹ کرے گا؟ ایک دو صارفین پر یہ بوجھ نہیں ڈالا سکتا اور زیادہ صارفین ہمارے پاس نہیں ہیں۔ بالکل یہی مسئلہ دیگر چیزوں کے ساتھ ہے۔ تصویریں کہاں سے آئیں گے اور کون نامزد کرے گا اور کون فیصلہ کرے گا؟ آج کے دن والا خانہ بالکل بری صورت میں ہے لیکن اگر اس پر کام ہو تو میں سمجھتا ہوں کہ یہ بہتر ہو سکتا ہے۔ لیکن اس میں بھی سال کے ہر دن کے لیے الگ مواد چاہیے جو قدرے مشکل ہے۔ ─ عافیؔ ^{(تبادلۂ خیال)} 13:19، 25 جنوری 2023ء (م ع و)

TheAafi کوشش تو کی جا سکتی ہے اور کچھ صارفین بھی تیار ہیں۔ — سابقہ غیر دستخط شدہ تبصرہ بدست Fahads1982 (تبادلۂ خیال • شراکتیں)

@TheAafi اور Fahads1982: میں بھی اس سلسلے میں تعاون کے لیے تیار ہوں، فی الحال ایک ڈیڑھ مہینے کے لیے امتحان کی وجہ سے فعال نہیں رہ پاؤں گا، اس کے بعد ان شاء اللّٰہ فعال رہوں گا اور اب بھی جتنا ہو سکے گا تعاون کروں گا ان شاء اللّٰہ Khaatir (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 09:47، 27 جنوری 2023ء (م ع و)

@Fahads1982: آپ سے درخواست ہے کہ اپنی رائے لکھنے کے بعد چار مرتبہ اسپیس دیے بغیر یہ علامت ~ یعنی ~~~~ اس طرح لکھ دیا کیجیے، اس سے دستخط کے طور پر آپ کی رائے کے بعد آپ کا نام ظاہر ہو جائے گا اور لوگ سمجھ پائیں گے کہ یہ آپ کی رائے ہے۔ Khaatir (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 09:51، 27 جنوری 2023ء (م ع و)

TheAafi، Khaatir، Faismeen،

صارف: Yethrosh، صارف: اقبال کا شاہین، صارف: عاقب نذیر، صارف: Tahir mq، صارف: Obaid Raza، میں بار بار تمام منتظمین سے گزارش کر چکا ہوں کہ صفحہ اول (ہفتہ وار) کی بہتری کے لیے اقدامات اٹھائے جائیں ۔ منتظمین میں صفحہ اول کو بہتر بنانے میں فی الحال TheAafi اپنا کام خلوص سے کر رہے ہیں۔ باقی تمام منتظمین بھی صفحہ اول کو مزید بہتر بنانے کے لیے اپنا اپنا کردار ادا کریں۔ پرانے صارفین اور نئے صارفین کو فی الحال صفحہ اول کی بہتری کے بارے میں کوئی معلومات نہیں ہیں اسی لیے یہ کام منتظمین ہی کریں تو بہتر ہوگا ۔ Fahads1982 (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 15:07، 15 فروری 2023ء (م ع و)

مجھے یہ بات سمجھ نہیں آتی کہ منتظمین انتظامی امور دیکھیں یا وہ مواد کی تخلیق و بہتری میں اپنا وقت لگائیں۔ اردو ویکیپیڈیا کے اکثر منتظمین ماشاء اللہ انتظامی مسائل کے ساتھ ساتھ تخلیقی کاموں میں بھی آگے ہیں۔ لیکن صفحہ اول بس منتظمین کے چاہنے یا نہ چاہنے سے نہیں اپڈیٹ ہوسکتا۔ تمام صارفین مل کر اپنا کردار ادا کریں۔ مضامین تخلیق کریں، بہتر مضامین بنائیں، خبروں کے لیے مضامین نامزد کریں۔ میں انتظامی امور کے حوالے سے خبروں والے خانے کے لیے ہمہ وقت تیار ہوں، لیکن اس کا مطلب یہ بھی نہیں کہ خبروں میں ہر مضمون کی تخلیق و تجدید میرے ذمہ ہے بلکہ اس کا مطلب یہ ہے کہ میں رہنمائی کے لیے حاضر ہوں بس تخلیق و تجدید کرنے والے صارفین کام کرتے رہیں۔ بہت شکریہ۔ ─ عافیؔ ^{(تبادلۂ خیال)} 15:13، 15 فروری 2023ء (م ع و)

جناب عافی نے بجا کہا ہے، میں اپنی طرف سے جب بھی جتنا بھی ہوسکے گا تعالیٰ و خدمت کے لیے حاضر ہوں۔ Khaatir (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 16:38، 15 فروری 2023ء (م ع و)

• TheAafi، Faismeen، Yethrosh --- صفحہ اول پر ""کیا آپ جانتے ہیں"" والے سیکشن کو اپڈیٹ کر دیں۔ آخری اپڈیٹ کو ایک ماہ سے زیادہ عرصہ ہو گیا ہے۔ "" کیا آپ جانتے ہیں"" کے حوالے سے میں نے کچھ تجاویز پیش کی تھیں ان پر غور فرمائیں۔

• Fahads1982 (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 08:21، 13 مارچ 2023ء (م ع و)

عنوان میں سال کے ساتھء کا غیر ضروری استعمال

تکمیل:

اس امر پر اتفاق ہے کہ عیسوی سال کے ساتھ مطلقا ء کا استعمال اردو ویکیپیڈیا پر ضروری ہے۔ درپیش مسئلے کا حل دیکھنے کی تجویز رکھی گئی ہے۔ ─ عافیؔ ^{(تبادلۂ خیال)} 17:55، 15 فروری 2023ء (م ع و)

گفتگو کو مقفل کر دیا گیا ہے۔ براہ کرم اسے تبدیل نہ کریں۔ تبصرے ممکنہ طور پر متعلقہ صفحہ پر رکھے جائیں گے۔ اب اس گفتگو میں مزید کوئی تبدیلی نہ ہوگی۔

---

آداب، 2022ء مضمون دیکھیے یا کوئی اور اس طرح کا مضمون "نقص اظہار: «ء» کا غیر معروف تلفظ" کا نوٹ آپ کو نظر آئے گا۔ آپ بیشک مضمون کے متن میں سال کے ساتھ ء کا استعمال کریں لیکن مضامین کے عنوانات میں اس کا استعمال مناسب معلوم نہیں ہوتا۔ اردو ویکیپیڈیا پر تمام اس طرح کے مضامین میں عیسوی تقویم ہی کا استعمال ہوا ہے، اور ء کا استعمال کس چیز کی وضاحت ہے اور کیوں کر ضروری ہے۔ میری تجویز یہ ہے کہ کسی بھی مضمون کے عنوان میں ء کا استعمال نا کیا جائے بلکہ صرف سال درج کر دیا جائے۔ قاری بخوبی جانتا ہے کہ یہ عیسوی سال ہے، ہجری یا دیگر کوئی نہیں۔ آپ سے تائید کی ضرورت ہے تاکہ اردو ویکیپیڈیا پر اس مسئلے کا کوئی حل متفقہ طور پر تجویز ہو جائے۔ شکریہ۔ ─ عافیؔ ^{(تبادلۂ خیال)} 18:04، 4 فروری 2023ء (م ع و)

@TheAafi:! آپ کی بات درست ہے کہ جب عنوانات میں عیسوی سال ہی کا ذکر ہوتا ہے تو عیسوی سال کے لیے علامت ”ء“ لگانا غیر ضروری ہے، احترام کرتا ہوں آپ کی رائے کی۔ اب اپنی رائے پیش کرتا ہوں: دراصل بات یہ ہے کہ ہم لوگ ویکیپیڈیا سے منسلک ہیں اور مزاج سمجھتے ہیں تو ”ء“ علامت نہ لگانے سے بھی سمجھ جائیں گے؛ مگر ویکیپیڈیا سے استفادہ کرنے والا ہر شخص ویکیپیڈیا سے منسلک نہیں ہے اور نہ ہر استفادہ کرنے والا ویکیپیڈیا کے مزاج اور استعمال سے واقف ہے، اس لیے وہ علامت ضروری ہے؛ تاکہ ہر شخص کے لیے عیسوی اور ہجری سال کے درمیان تمیز کرنا آسان ہو؛ خواہ وہ شخص ویکیپیڈیا سے منسلک ہو؛ یا نہ ہو۔ Khaatir (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 06:34، 5 فروری 2023ء (م ع و)

اس بات سے قطع نظر کہ عیسوی سال یا قمری سال کے ذکر کے بعد ء یا ھ کی علامت لگانا قواعد املا کے رو سے ضروری ہے کہ نہیں؟ قواعد کے رو سے ضروری ہے کہ نہیں؟ اس کے لیے میں @Yethrosh: کو دعوت دیتا ہوں کہ وہ اس سلسلے میں اپنی قیمتی رائے سے نوازیں! دیگر پاک صارفین کو فی الحال رائے دہی کے لیے اصرار نہیں کروں گا؛ کیوں کہ فی الحال ان کے لیے ویکیپیڈیا پر سوال جواب یا کام کرنا مشکل ہے۔ Khaatir (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 06:34، 5 فروری 2023ء (م ع و)

اس طرح لکھنے سے جو نقص اظہار پیش آ رہی ہے، اس اس کے حل کے لیے مندرجہ ذیل دو باتیں ہیں: (1) یا تو ہر سال کے عنوان سے ء خارج کیا جائے (جوکہ مشکل امر ہے)، (2) سانچہ جات کی وجہ سے یہ مسئلہ پیش آ رہا ہو تو سانچہ کے مسائل حل کرنے سے یہ مسئلہ حل ہو جائے گا۔ Khaatir (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 06:52، 5 فروری 2023ء (م ع و)

مطلقاً 1900، 2000، 2008، 2023 یا ہر وہ سال جو 1444ھ سے آگے ہے، اسے بغیر علامت ء کے لکھیں گے تو عیسوی اور ہجری سنین میں مشابہت یا مغالطہ نہیں ہوگا؛ مگر ان سنین میں تو اشتباہ یا مغالطہ ہوگا جو 1444 ہجری سے کم ہیں، مثلاً 1444ء اور 1444ھ؛ 1300ء اور 1300ھ وغیرہ Khaatir (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 06:56، 5 فروری 2023ء (م ع و)

صارف:Obaid Raza کے مطابق ’’یہ سانچے کا مسئلہ ہے ماڈیول کا مسئلہ ہے۔ اس کو حل کریں۔ مضامین میں اور عنوانات مضامین میں ہزاروں جگہ ء کا استعمال کیا گیا ہے۔ وہاں تو یہ لکھا ہوا نہیں آتا نا“ تو عنوانات پر ء کی علامت ہونی چاہیے یا نہیں؟ اس کے بجائے ماڈیول اور سانچہ جات کی درستی کی طرف توجہ درکار ہے۔ Khaatir (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 07:48، 5 فروری 2023ء (م ع و)

@TheAafi: مثال میں آپ کے پیش کیے صفحہ سے سانچہ:C21 year in topic نکالنے پر نقص اظہار ختم ہو رہا ہے؛ لہذا مسئلہ اسی سانچے میں ہے (صارف:Yethrosh نے اس کی نشان دہی کی ہے)۔ Khaatir (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 07:57، 5 فروری 2023ء (م ع و)

Khaatir، میرا خیال نہیں کہ یہ مسئلہ اس سانچے کے ساتھ ہے بلکہ یہ انٹرفیس اور ماڈیول کا مسئلہ ہو سکتا ہے۔ اس کے حل کے لیے ہمیں سانچہ:موجودہ سال وغیرہ پر کام کرنا ہوگا، جو آپ کے پیش کردہ سانچے میں زیر استعمال ہے۔ لیکن چونکہ کچھ چیزیں بین الویکی عام ہوتی ہے تو ہر جگہ سانچہ:موجودہ سال ء کی علامت کو قبول نہیں کرے گا، جب تک کہ اسے انٹرفیس میں تبدیل نہ کیا جائے۔ ─ عافیؔ ^{(تبادلۂ خیال)} 08:03، 5 فروری 2023ء (م ع و)

@TheAafi: صارف:Obaid Raza کہنا ہے: ”اس مسئلے کا سادہ الفاظ میں کوئی حل موجود نہیں۔ ویکیمیڈیا سافٹ وئیر ہی نہیں، سرے سے ابھی تک سال کے ساتھ ء علامت کا کوئی حل موجود نہیں، کیوں کہ، ماڈیول میں یہ سال کا حساب کتاب؛ جمع، منفی، ضرب تقسیم وغیر ہو رہا ہوتا ہے۔ عیسوی تقویم میں اور قبل عیسوی تقویم کا بھی بیچ میں مسئلہ ہوتا۔ یہ سانچہ یا خانہ معلومات کسی دوسرے طریقے سے بنا لیں۔ ضروری تو نہیں کہ اس پر یہ سانچہ استعمال کیا جائے۔ اس مسئلے پر میں نے اپنی ساری کوشش کر چکا ہوں۔ ویکیمیڈیا سائٹ پر جائیں تو وہاں بھی یہ چیزیں ڈسکس ہوئی ہیں اور جہاں بے رپورٹ کرتے ہیں ، وہاں بھی، مگر اس کا حل ابھی تک کہیں نہیں ہے۔“ Khaatir (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 08:51، 5 فروری 2023ء (م ع و)

میں کچھ لکھ رہا ہوں جس کے لیے ء کو ضروری سمجھتا ہوں کیونکہ اس سے واضح ہوتا ہے کہ یہ قبل مسیح کی بات ہے یا بعد از مسیح کی۔Jogibaba (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 17:04، 5 فروری 2023ء (م ع و)

@Obaid Raza: بھائی سے مجھے اتفاق ہے۔ ء لگانے سے عدد اور سال میں فرق معلوم ہوتا ہے۔ مثلاً 2022 عدد ہے اور 2022ء سال ہے۔Faismeen (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 07:04، 6 فروری 2023ء (م ع و)

ایضًا میری بھی رائے۔ تاہم جہاں بین المضامین سیاق و سباق عیاں ہو، وہاں یہ لازم نہیں۔ --مزمل الدین (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 07:34، 6 فروری 2023ء (م ع و)

مشکل کا حل تلاش کریں۔ ء کا استعمال رائج ہے اور ضروری اس کو ترک کرنے سے یہ ایک مشکل تو حل ہو گی مگر کئی مسائل جنم لیں گے۔ لہذا اس فقیر کی رائے میں نیا رواج نہ ڈالا جائے جس کی بعد میں ہر جگہ وضاحتیں بھی دینا پڑیں۔ علی نقی (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 17:54، 10 فروری 2023ء (م ع و)

---

گفتگو کو مقفل کر دیا گیا ہے، براہ کرم اسے تبدیل نہ کریں۔ تبصرے ممکنہ طور پر متعلقہ صفحہ پر رکھے جائیں گے۔ اب اس گفتگو میں مزید کوئی تبدیلی نہیں ہوگی۔

لائسینس پالیسی اور اردو ویکیپیڈیا پر موجودہ فائلیں

آداب، wmf:Resolution:Licensing policy کے تحت ویکیپیڈیا پر صرف وہ ہی فائلیں باقی رہنی چاہیے جن میں لائسینسنگ سے متعلق ضروری معلومات موجود ہیں۔ بصورتِ دیگر ان تصاویر اور فائلوں کو حذف کردیا جائے۔ عزیزم MGA73 گزشتہ دو سالوں سے اردو ویکیپیڈیا پر بات کرتے گئے ہیں لیکن کوئی مثبت نتیجہ حاصل نہ ہوا۔ ان سے یہاں میری گفتگو کا حاصل یہ نکلا کہ غیر مستعمل فائلوں میں سے وہ تصاویر کومنز پر منتقل کی جائیں جو کی جاسکتی ہیں، اور بقیہ جو غیر آزاد ہیں ان کو اسے حوالے سے حذف کردیا جائے جو ان کے لیے طے ہے، یعنی ایک غیر آزاد فائل ویکیپیڈیا پر اسی صورت باقی رہ سکتی ہے جب تک وہ کسی مضمون میں مستعمل ہو۔ منتظمین اس صورت میں اپنی مدد پیش کریں۔ شکریہ۔۔۔ ─ عافیؔ ^{(تبادلۂ خیال)} 06:51، 31 مارچ 2023ء (م ع و)