سوویت اتحاد کی تحلیل

	The former Soviet republics after the USSR's collapse
تاریخ	1990–1991
شرکا	Nations of the Soviet Union; Soviet government; Governments of the سوویت اتحاد کی جمہوریات; Governments of the سوویت اتحاد کی خود مختار سوویت اشتراکی جمہوریتیں; اشتمالیت, قوم پرستی and آزاد خیالی opposition;
نتیجہ	Dissolution of the Soviet Union into سوویت ریاستیں and numerous self-proclaimed states; Establishment of the آزاد ریاستوں کی دولت مشترکہ; Numerous military conflicts and ethnic clashes unfold during and after the dissolution; Republics move to adopt free-market economies; Ruble zone active in most of the new-born states in 1992–94; Unified Armed Forces divided during 1992 and 1993; Black Sea Fleet partitioned between روس and یوکرین in 1997; Conclusion of the سرد جنگ; بالٹک ریاستیں and the former مشرقی اتحاد join یورپی اتحاد and تنظیم معاہدہ شمالی اوقیانوس; جارجیا and Ukraine move towards EU and NATO membership; ترکمانستان declares the principle of neutrality; Belovezha Accords, reached after the 2014 Crimean crisis;

سوویت یونین ^[ب] کی تحلیل سوویت سوشلسٹ جمہوریہ (یو ایس ایس آر) کی یونین کے اندر اندرونی تحلیل کا عمل تھا ، جو 1980 کی دہائی کے آخر میں مختلف حلقہ جمہوریہ میں بڑھتی ہوئی بے امنی کے ساتھ شروع ہوا تھا اور 26 دسمبر کو ختم ہوا تھا۔ اس کی اہم وجہ افغانستان کی جنگ کو سمجھا جاتا ہے۔جس سے ملک کی معیشت تباہ ہو گئی۔1991 میں ، جب سپریم سوویت یونین نے خود ہی اپنا وجود ختم کرنے کا ووٹ دیا۔

1991 اگست کی بغاوت کی ناکامی ، جب سوویت حکومت اور فوج کے اشرافیہ نے صدر میخائل گورباچوف کو معزول کرنے اور نام نہاد " خود مختاری کی پریڈ " کو روکنے کی کوشش کی ، جس کی وجہ سے ماسکو میں مرکزی حکومت مکمل طور پر ختم گئی اور سوویت جمہوریاؤں نے اگلے دنوں اور مہینوں میں آزادی کا اعلان کیا۔ ۔ بالٹک ریاستوں ( لیتھوانیا ، لٹویا اور ایسٹونیا ) کی علیحدگی کو ستمبر 1991 میں سوویت حکومت نے تسلیم کر لیا تھا۔ بیلویزا معاہدوں پر روس ، یوکرین اور بیلاروس کی جمہوریہ نے 8 دسمبر کو ایک دوسرے کی آزادی کو تسلیم کرتے ہوئے اور دولت مشترکہ کی آزاد ریاستوں (سی آئی ایس) کو تشکیل دیتے ہوئے دستخط کیے تھے۔ باقی جمہوریہ ، جارجیا کو چھوڑ کر ، 21 دسمبر کو الما اتا پروٹوکول پر دستخط کرکے سی آئی ایس میں شامل ہوگئیں ۔

25 دسمبر کو ، گورباچوف نے استعفیٰ دے دیا ، اپنے دفتر کو ناپید کر دیا اور اس کے اختیارات بشمول جوہری لانچ کوڈوں پر قابو پانے کے، روسی فیڈریشن کے پہلے صدر ، بورس ییلتسین ، کے حوالے کر دیے۔ اس شام 7:32 کے وقت ، سوویت پرچم کو آخری بار کریملن سے نیچے اتارا گیا تھا اور روسی تاریخی جھنڈے سے تبدیل کیا گیا تھا۔ اگلے ہی دن ، سپریم سوویت کیخود مختار اقتدار کی منظوری کے لیے ڈیکلیریشن 42-ایچ میں، سوویت یونین کو باضابطہ طور پر تحلیل کرتے ہوئے ، سوویت جمہوریاؤں کی باضابطہ خود مختاری کی آزادی کو تسلیم کیا گیا۔ 1989 کی انقلابات اور یو ایس ایس آر کی تحلیل دونوں ہی سرد جنگ کے خاتمے کی علامت تھیں۔

متعدد سابقہ سوویت جمہوریاؤں نے روس کے ساتھ قریبی روابط برقرار رکھے ہیں اور اقتصادی اور سلامتی تعاون کو بڑھانے کے لیے کثیرالجہتی تنظیمیں جیسے سی آئی ایس ، یوریشین اکنامک کمیونٹی ، یونین اسٹیٹ ، یوریشین کسٹم یونین اور یوریشین اکنامک یونین تشکیل دیے ہیں۔ دوسری طرف ، بالٹک ریاستوں نے نیٹو اور یوروپی یونین میں شمولیت اختیار کی ہے ، جبکہ جارجیا اور یوکرین اسی طرح سے چلنے میں دلچسپی کا اظہار کرتے رہے ہیں۔

پس منظر

1985

ماسکو: میخائل گورباچوف جنرل سکریٹری منتخب ہوئے

میخائل گورباچوف 1987 میں

میخائل گورباچوف کو 11 مارچ 1985 کو پولٹ بیورو نے پیش رو کونسٹینٹن چرنینکو کی 73 سال کی عمر میں موت کے تین گھنٹے بعد ہی جنرل سکریٹری منتخب کیا تھا۔ گورباچوف ، جن کی عمر 54 سال تھی، پولٹ بیورو کے سب سے کم عمر رکن تھے۔ جنرل سکریٹری کی حیثیت سے ان کا ابتدائی ہدف سوویت معیشت کی بحالی تھا اور انھیں احساس ہوا کہ ایسا کرنے کے لیے بنیادی سیاسی اور معاشرتی ڈھانچے میں اصلاح کی ضرورت ہوگی۔ ^[2] ان اصلاحات کا آغاز بریزنیف دور کے اعلی عہدے داروں کے اہلکاروں کی تبدیلیوں سے ہوا جو سیاسی اور معاشی تبدیلی میں رکاوٹ کا باعث تھے ۔ ^[3] 23 اپریل ، 1985 کو ، گورباچوف ، پولٹ بیورومیں دو ارکان ، ایگور لیگاشیف اور نیکولائی ریزکوف کو مکمل ممبر کی حیثیت سے لے کر آئے۔ انھوں نے کے جی بی ہیڈ وکٹر چیبرکوف کو امیدوار سے مکمل ممبر کی حیثیت سے ترقی دے کر اور وزیر دفاع مارشل سرگئی سوکولوف کو پولیٹ بیورو کے امیدوار کے عہدے پر تعینات کرکے "اقتدار" کی وزارتوں کو خوش رکھا۔

تاہم ، اس لبرلائزیشن نے سوویت یونین کے اندر قوم پرست تحریکوں اور نسلی تنازعات کو پروان چڑھایا۔ ^[4] اس نے بالواسطہ طور پر 1989 کی انقلابوں کی بھی راہنمائی کی ، جس میں وارسا معاہدے کی سوویت حکومت سے مسلط سوشلسٹ حکومتوں کو پرامن طور پر ختم کیا گیا ( رومانیہ کی قابل ذکر رعایت کے ساتھ ) ، جس کے نتیجے میں گورباچوف پر سوویت یونین کی آئینی جمہوریاؤں کے لیے زیادہ سے زیادہ جمہوریت اور خود مختاری کو متعارف کرانے کے لیے دباؤ میں اضافہ ہوا۔ ۔ گورباچوف کی قیادت میں ، سوویت یونین کی کمیونسٹ پارٹی (سی پی ایس یو) نے 1989 میں ایک نئی مرکزی مقننہ ، کانگریس آف پیپلز ڈپٹی تک محدود مسابقتی انتخابات متعارف کروائے (اگرچہ 1990 تک دیگر سیاسی جماعتوں پر پابندی ختم نہیں کی گئی تھی)۔

مئی 1985 میں ، گورباچوف نے لینن گراڈ میں ایک تقریر کی جس میں بڑے پیمانے پر شراب نوشی سے نمٹنے کے لیے اصلاحات اور الکحل مخالف مہم کی حمایت کی گئی۔ ووڈکا ، شراب اور بیئر کی قیمتیں بڑھائی گئیں ، جس کا مقصد شراب کی قیمت میں اضافہ کرکے شراب پینے کی حوصلہ شکنی کرنا تھا۔ راشننگ پروگرام بھی متعارف کرایا گیا تھا ، جہاں شہریوں کو پنچ کارڈ تفویض کیے گئے تھے جس میں بتایا گیا تھا کہ وہ ایک مقررہ وقت میں کتنی شراب خرید سکتے ہیں۔ راشن کی زیادہ تر اقسام کے برعکس ، جو عام طور پر قلیل اشیا کے تحفظ کے لیے حکمت عملی کے طور پر اپنایا جاتا ہے ، یہ شراب نوشی کو کم کرنے کے واضح مقصد کے ساتھ فروخت کو روکنے کے لیے کیا گیا تھا۔ ^[5] گورباچوف کے اس منصوبے میں بل بورڈز بھی شامل ہیں جنھوں نے غصے کو فروغ دیا ، عوامی شراب نوشی کے جرمانے میں اضافہ اور پرانی فلموں کے شراب پینے کے مناظر کی سنسرشپ بھی شامل تھی۔ اس کا عکس پہلی بار جنگ عظیم کے دوران زار نکولس دوم کا پروگرام تھا ، جس کا مقصد جنگ کی کوششوں کو تقویت دینے کے لیے شراب نوشی کو ختم کرنا تھا۔ تاہم ، اس پہلے کی کوشش کا مقصد بھی اناج کو صرف انتہائی ضروری مقاصد کے لیے محفوظ کرنا تھا ، جو گورباچوف کے پروگرام میں ایک مقصد ثابت نہیں ہوا تھا۔

گورباچوف کو جلد ہی اپنی ممانعت پر اسی منفی معاشی رد عمل کا سامنا کرنا پڑا جیسا کہ آخری زار کی طرح تھا۔ الیگزنڈر یاکووف کے مطابق ، شراب کے استعمال کو ختم کرنا ریاستی بجٹ کے لیے ایک سنگین دھچکا تھا ، جنھوں نے نوٹ کیا کہ شراب ٹیکس کی سالانہ وصولی میں 100 ارب روبل کی کمی واقع ہوئی ہے۔ ۔ شراب کی فروخت بلیک مارکیٹ میں منتقل ہو گئی اور چاندنی زیادہ روشن ہو گئی کیونکہ کچھ نے آبائی آلووں سے "باتھ ٹب ووڈکا" بنا دیا۔ غریب ، کم پڑھے لکھے سوویت باشندوں نے کیل پالش ہٹانے ، شراب نوشی یا مردوں کے کولون جیسے غیر صحت مند متبادل شراب پینے کا سہارا لیا ، جس کے نتیجے میں زہر آلودگی کے بڑھتے ہوئے معاملات کی وجہ سے روس کے صحت کی دیکھ بھال کے شعبے پر ایک اور بوجھ پڑتا ہے۔ ^[5] ان اصلاحات کا بنیادی مقصد بعد میں ہونے والی اصلاحات کے برعکس موجودہ کمانڈ معیشت کو آگے بڑھانا تھا ، جس کا رجحان مارکیٹ سوشلزم کی طرف تھا ۔

یکم جولائی ، 1985 کو ، گورباچوف نے جارجیائی کمیونسٹ پارٹی کے پہلے سکریٹری ایڈورڈ شیورڈناڈزے کو پولیٹ بیورو کا مکمل ممبر بنا دیا اور اگلے ہی دن نے انھیں دیرینہ وزیر خارجہ آندرے گرومائکو کی جگہ پر ، وزیر خارجہ مقرر کیا۔ مؤخر الذکر ، مغرب میں "مسٹر نیئت" کی حیثیت سے ناپسندیدہ ، وزیر خارجہ امور کی حیثیت سے 28 سال خدمات انجام دے چکے ہیں۔ گرومیکو کو بڑی حد تک رسمی طور پر سپریم سوویت (سرکاری طور پر سوویت ہیڈ آف اسٹیٹ) کے صدر کے عہدے پر فائز کر دیا گیا ، کیونکہ وہ ایک "پرانے مفکر" سمجھے جاتے تھے۔ یکم جولائی کو بھی ، گورباچوف نے پولٹ بیورو سے گریگوری رومانوف کو ہٹا کر اپنے مرکزی حریف کو ہٹادیا اور وہ بورس یلسن اور لیب زائکوف کو سی پی ایس یو سنٹرل کمیٹی سیکرٹریٹ میں لایا۔

1985 کے موسم خزاں میں ، گورباچوف نے کم عمر اور زیادہ طاقت ور مردوں کو حکومت میں لانا جاری رکھا۔ 27 ستمبر کو 55 سالہ نکولائی ریزکوف 79 سالہ نکولائی تیخونوف کو بطور وزراء کی کونسل کے چیئرمین تبدیل کیا، مؤثر سوویت وزیر اعظم اور 14 اکتوبر، نکولائی تالیزن کو نکولائی بائیباکوف سے ریاستی پلاننگ کمیٹی (GOSPLAN) 15 چیئرمین کے طور پرتبدیل کیا۔اکتوبر کو سنٹرل کمیٹی کے اگلے اجلاس میں ، تیکونوف پولیٹ بیورو سے ریٹائر ہوئے اور تالیزن امیدوار بن گئے۔ 23 دسمبر 1985 کو گورباچوف نے وکٹر گرشین کی جگہ یلسٹن کو ماسکو کمیونسٹ پارٹی کا پہلا سکریٹری مقرر کیا۔

1986

سخاروف

گورباچوف نے زیادہ سے زیادہ آزادکرن کے لیے دباؤ ڈالا ۔ 23 دسمبر ، 1986 کو ، سوویت کے سب سے نمایاں مخالف ، آندرے سخاروف ، گورباچوف کی ذاتی ٹیلی فون کال موصول ہونے کے فورا بعد ہی ماسکو واپس آئے تھے جس نے انھیں بتایا تھا کہ حکام کے خلاف الزام تراشی کرنے پر ان کی داخلی جلاوطنی تقریبا سات سال بعد ختم ہو گئی ہے۔

بالٹک جمہوریائیں

بالٹک جمہوریائیں ، جبری طور پر 1944 میں سوویت یونین میں شامل کی گئيں، ، ^[6] کی آزادی کے لیے دباؤ ڈالا گیا ، اس کا آغاز نومبر 1988 میں ایسٹونیا سے ہوا جب ایسٹونیا کی مقننہ نے مرکزی حکومت کے کنٹرول کے خلاف مزاحمت کرنے والے قوانین منظور کیے۔ جب کہ گورباچوف نے مشرقی یورپ پر سوویت کنٹرول کو ڈھیل دیا تھا ، اس نے یہ بتایا تھا کہ اسٹونین ، لیٹوین اور لتھوانیائی علیحدگی پسندی کو برداشت نہیں کیا جائے گا اور ضرورت پڑنے پر پابندیوں اور طاقت کے ساتھ کنٹرول کی جائے گی ، کیونکہ اس کی نا اہلی کے پولیٹ بیورو میں ایک معاہدہ تھا۔ پولینڈ اور چیکوسلواکیہ کو کمیونسٹ رکھنے کے لیے طاقت کا استعمال کرتے ہوئے ، لیکن کہا کہ ان ممالک سے طاقت کا خاتمہ خود سوویت یونین میں نہیں ہوگا۔ ^[7]

لٹویا کی ہیلسنکی۔ 86

1986 میں لیٹوین مظاہروں کا مرکز ، ریگا میں آزادی یادگار پر لبرٹی کا نقشہ

( (لیٹویائی: Cilvēktiesību aizstāvības grupa)، لفظی. 'Human Rights Defense Group'‏ ' ہیومن رائٹس ڈیفنس گروپ ' ) ہیلسنکی، 86 جولائی 1986 میں لیٹوین بندرگاہ شہر لئیپاجا : تین کارکنوں : لائنرز گرانٹی ، ریمنڈس بٹینیکس اور میرٹیس بیریز کی طرف سے قائم کیا گیا تھا۔ اس کے نام سے ہیلسنکی معاہدوں کے انسانی حقوق کے بیانات ہیں۔ ہیلسنکی 86 ، ریاستہائے متحدہ امریکا میں سب سے پہلے کھلے عام طور پر کمیونسٹ مخالف تنظیم تھی اور سوویت حکومت کے خلاف پہلی منظم مخالفت تھی ، جس نے دیگر نسلی اقلیتوں کی آزادی کے حامی تحریکوں کے لیے مثال قائم کی تھی۔ ^[8] 26 دسمبر 1986 کو صبح سویرے ایک راک کنسرٹ کے بعد ، 300 مزدور طبقے کے لیٹوین نوجوان ریگا کے کیتیڈرل اسکوائر میں جمع ہوئے اور لینن ایونیو کو آزادی یادگار کی طرف مارچ کیا ، چیخ چیخ کر کہا ، "سوویت روس باہر! آزاد لیٹویا! " سیکیورٹی فورسز نے مارچ کرنے والوں کا مقابلہ کیا اور پولیس کی متعدد گاڑیاں الٹ گئیں۔ ^[9]

وسطی ایشیا

قازقستان کے آلما اتا میں 1986 کے جلیٹوکان ( دسمبر) کو ہنگامے ہوئے تھے ، گورباچوف کی قازقستان کی کمیونسٹ پارٹی کے فسٹ سکریٹری اور ایک نسلی قازق نامزد ہونے والے ، دین محمد کانائیف کی برخاستگی کی وجہ سے پیدا ہوئے تھے ، جن کی جگہ باہرلےروسی ایس ایف ایس آر کے جنیڈی کولبین نے لے لی گئی تھی۔ ^[10] مظاہرے 17 دسمبر 1986 کی صبح شروع ہوئے ، جب بریزنیف اسکوائر پر سنٹرل کمیٹی کی عمارت کے سامنے 200 سے 300 طلبہ نے کنایف کی برخاستگی اور روس کی طرف سے ان کی جگہ لینے کے خلاف احتجاج کیا۔ دیگر طلبہ بھیڑ میں شامل ہوتے ہی مظاہرین نے ایک ہزار پھر 5،000 تک بڑھ گئی۔ سی پی کے کی سنٹرل کمیٹی نے وزارت داخلی امور ، ڈروزنیکی (رضاکاروں) ، کیڈٹس ، پولیس اہلکاروں اور کے جی بی کے دستوں کو چوک کا گھیرا تنگ کرنے اور شرکا کو ویڈیو ٹیپ کرنے کا حکم دیا۔ صورت حال 5 کے قریب بڑھ گئی شام کے وقت ، جب فوجیوں کو مظاہرین کو منتشر کرنے کا حکم دیا گیا۔ الماتی میں ساری رات سکیورٹی فورسز اور مظاہرین کے درمیان جھڑپوں کا سلسلہ جاری رہا۔

اگلے ہی دن ، 18 دسمبر کو ، فوجیوں ، رضاکاروں ، ملیشیا کے یونٹوں اور قازق طلبہ کے درمیان جھڑپوں نے بڑے پیمانے پر تصادم میں تبدیل ہونے کے بعد احتجاج کو شہری بے امنی میں بدل دیا۔ صرف تیسرے دن جھڑپوں پر قابو پالیا جاسکا۔ شمع کینٹ ، پولودر ، کاراگندا اور ٹلڈکورگن میں الما عطاء کے واقعات کے بعد چھوٹے مظاہرے اور مظاہرے ہوئے۔ قازقستان کے ایس ایس آر حکام کی اطلاعات کے مطابق اندازہ ہوا کہ فسادات میں 3،000 افراد شامل ہوئے۔ ^[11] دیگر تخمینے کم از کم 30،000 سے 40،000 مظاہرین کا ہیں جن کے ساتھ 5000 گرفتار اور جیل میں بند تھے اور ہلاکتوں کی ایک انجان تعداد نہیں۔ جیلٹوقسان کے رہنماؤں کا کہنا ہے کہ مظاہروں میں 60،000 سے زیادہ قازقستان نے حصہ لیا۔ ^[12] قازقستان کی ایس ایس آر حکومت کے مطابق ، فسادات کے دوران دو ہلاکتیں ہوئیں ، جن میں ایک رضاکار پولیس کارکن اور ایک طالب علم شامل ہیں۔ دونوں کے سر پر چلنے کی وجہ سے موت ہو گئی تھی۔ تقریبا 100 100 دیگر افراد کو حراست میں لیا گیا اور متعدد دیگر کو مزدور کیمپوں میں شرائط کی سزا سنائی گئی۔ ^[13] لائبریری آف کانگریس کے ذریعہ نقل کردہ ذرائع نے دعوی کیا ہے کہ اس کے فورا؛ بعد کم از کم 200 افراد ہلاک ہو گئے یا انھیں مختصر طور پر پھانسی دے دی گئی۔ کچھ اکاؤنٹس میں ہلاکتوں کا تخمینہ ایک ہزار سے زیادہ ہے۔ مصنف مختار شخانوف نے دعویٰ کیا کہ کے جی بی کے ایک افسر نے گواہی دی کہ 168 مظاہرین ہلاک ہو گئے ، لیکن یہ تعداد غیر مصدقہ ہے۔

1987

ماسکو: یک جماعتی جمہوریت

جنوری 28-30 ، 1987 میں ، مرکزی کمیٹی کے اجلاس ، گورباچوف نے سوویت معاشرے میں ڈیموکراٹیزاسیا <i id="mw5g">کی</i> ایک نئی پالیسی تجویز کی۔ انھوں نے تجویز پیش کی کہ مستقبل میں کمیونسٹ پارٹی کے انتخابات متعدد امیدواروں کے درمیان انتخاب پیش کریں جو خفیہ رائے شماری کے ذریعے منتخب ہوں۔ تاہم ، پلینم میں موجود سی پی ایس یو کے نمائندوں نے گورباچوف کی تجویز کو پانی پلایا اور کمیونسٹ پارٹی میں جمہوری انتخاب کو کبھی قابل ذکر نہیں لاگو کیا گیا۔

گورباچوف نے گلاسنوسٹ کے دائرہ کار کو یکسر وسعت دیتے ہوئے یہ بھی کہا کہ میڈیا میں کھلی گفتگو کے لیے کوئی بھی موضوع محدود نہیں ہے۔ اس کے باوجود ، محتاط سوویت دانشوروں نے حدود کو آگے بڑھانا شروع کرنے میں تقریبا a ایک سال کا عرصہ لگا تاکہ یہ معلوم ہو سکے کہ آیا اس کی مراد اس کی ہے۔ پہلی بار ، کمیونسٹ پارٹی کے رہنما نے آزادیوں میں توسیع کے بدلے عوام کی حمایت کے لیے مرکزی کمیٹی ارکان کے سربراہان سے اپیل کی تھی۔ یہ ہتھکنڈہ کامیاب ثابت ہوا: دو سال کے اندر سیاسی قدامت پسندی پارٹی قدامت پسندوں کے ہاتھوں اب گھیرے میں نہیں آسکتی ہے۔ ایک غیر یقینی نتیجہ یہ ہوا کہ اصلاحات کو بچانے کے بعد ، گورباچوف کے اقدام نے بالآخر اسی نظام کو ہلاک کر دیا جسے بچانے کے لیے بنایا گیا تھا۔ ^[14]

7 فروری ، 1987 کو ، سن 1950 کی دہائی کے وسط میں خروشچیو تھام کے بعد سے پہلے گروپ کی رہائی میں درجنوں سیاسی قیدیوں کو رہا کیا گیا تھا۔ 6 مئی 1987 کو ایک روسی قوم پرست گروہ پامیت نے ماسکو میں ایک غیر منظور شدہ مظاہرہ کیا۔ حکام نے مظاہرے کو توڑنے نہیں دیا اور یہاں تک کہ ٹریفک کو مظاہرین کے راستے سے دور رکھا جبکہ انھوں نے ماسکو کمیونسٹ پارٹی کے سربراہ بورس ییلتسین سے ملاقات کی اور اس وقت گورباچوف کے قریبی اتحادیوں میں سے ایک کی ملاقات کی۔ 25 جولائی ، 1987 کو ، 300 کریمین تاتاروں نے کرملن وال کے قریب کئی گھنٹوں تک شور مچایا اور اپنے وطن واپس جانے کے حق کا مطالبہ کیا ، جہاں سے انھیں 1944 میں جلا وطن کیا گیا تھا۔ پولیس اور فوجی صرف محض نظر ڈالتے ہیں۔

ماسکو میں ان دو غیر منظور شدہ مظاہروں کی اجازت دینے کے لیے پولٹ بیورو میں سخت گیر یگور لیگاشیف کے لیکچر کے بعد 10 ستمبر 1987 کو ، بورس ییلتسن نے گورباچوف کو استعفی کا خط لکھا ، جو بحیرہ اسود پر چھٹی منانے آئے تھے۔ ^[15] گورباچوف دنگ رہ گیا - کسی نے بھی کبھی بھی رضاکارانہ طور پر پولیٹ بیورو سے استعفی نہیں دیا تھا۔ 27 اکتوبر 1987 کو مرکزی کمیٹی کے مکمل اجلاس میں ، یلسن نے مایوسی کا اظہار کیا کہ گورباچوف نے اپنے استعفیٰ خط میں بیان کردہ کسی بھی مسئلے پر توجہ نہیں دی ہے ، اس نے اصلاحات کی سست رفتار ، جنرل سکریٹری کی نوکری اور لیگاچیو کی مخالفت کو تنقید کا نشانہ بنایا تھا۔ اس کی وجہ سے (یلسن کا) استعفیٰ ملا۔ ^[16] سن 1920 کی دہائی میں لیون ٹراٹسکی کے بعد سے کسی نے بھی مرکزی رہنما کے سامنے اتنے بے رحمی سے خطاب نہیں کیا تھا۔ گورباچوف نے اپنے جواب میں ، یلسن پر "سیاسی نفاست" اور "مطلق ذمہ داری" کا الزام لگایا۔ بہر حال ، یلسن کے مطیع ہونے اور "خفیہ تقریر" کی خبریں پھیل گئیں اور جلد ہی سمزدادی ورژن بھی گردش کرنے لگے۔ اس سے یلٹسن کے باغی ہونے کے ناطے اور اسٹیبلشمنٹ مخالف شخصیت کے طور پر مقبولیت میں اضافے کا آغاز ہوا۔ یلتن اور گورباچوف کے مابین اگلے چار سال کی سیاسی جدوجہد نے یو ایس ایس آر کو تحلیل کرنے میں ایک بڑا کردار ادا کیا۔ 11 نومبر 1987 کو ، یلسن کو ماسکو کمیونسٹ پارٹی کے فرسٹ سکریٹری کے عہدے سے برطرف کر دیا گیا۔

بالٹک جمہوریائیں: مولوٹووف - رابنٹرپ احتجاج

23 اگست 1987 کو ، ایڈولف ہٹلر اور جوزف اسٹالن کے مابین 1939 کے مولتوف معاہدے کی 48 ویں برسی ، جس نے بالٹیک ریاستوں کو بالآخر سوویت یونین کے حوالے کر دیا ، ہزاروں مظاہرین نے بالٹک کے تین دارالحکومتوں میں اس موقع کو نشان زد کیا آزادی کے گیت گانا اور اسٹالن کے متاثرین کی یاد دلانے والے تقاریر میں شرکت کرنا۔ سرکاری پریس میں اجتماعات کی شدید مذمت کی گئی اور پولیس نے اسے قریب سے دیکھا لیکن انھیں روک نہیں دیا گیا۔

14 جون ، 1987 کو ، تقریبا 5،000 افراد ریگا میں آزادی یادگار پر ایک بار پھر جمع ہوئے اور 1941 میں لاطینیوں کے اسٹالین کی بڑے پیمانے پر جلاوطنی کی برسی کی یاد میں پھول چڑھائے۔ سرکاری سطح پر سوویت تاریخ کے برخلاف کسی واقعے کی برسی کی یاد میں بالٹک جمہوریہ میں یہ پہلا بڑا مظاہرہ تھا۔ حکام نے مظاہرین کے خلاف کوئی سختی نہیں کی جس نے بالٹک ریاستوں میں زیادہ سے زیادہ مظاہروں کی حوصلہ افزائی کی۔ اگست 23 اگست کے مولوتوف معاہدہ مظاہرے کے بعد اگلی بڑی برسی 18 نومبر تھی جو 1918 میں لیٹویا کی آزادی کی تاریخ تھی۔ 18 نومبر 1987 کو سیکڑوں پولیس اور شہری عسکریت پسندوں نے آزادی یادگار پر کسی مظاہرے کو روکنے کے لیے مرکزی چوک کا گھیراؤ کر لیا ، لیکن ہزاروں افراد قطع نظر اس کے خاموش احتجاج میں ریگا کی سڑکوں پر کھڑے ہو گئے۔

موسم بہار 1987 میں ، ایسٹونیا میں نئی فاسفیٹ کانوں کے خلاف ایک احتجاجی تحریک شروع ہوئی۔ تارتو میں دستخط جمع کیے گئے تھے اور طلبہ حکومت کے عدم اعتماد کے اظہار کے لیے یونیورسٹی کے مرکزی ہال میں جمع ہوئے تھے۔ یکم مئی 1987 کو ایک مظاہرے میں ، نوجوانوں نے سرکاری پابندی کے باوجود بینرز اور نعرے لگائے۔ 15 اگست ، 1987 کو ، سابق سیاسی قیدیوں نے ایم آر پی - اے ای جی گروپ (ایسٹونینز برائے عوامی انکشاف برائے Tiit Madisson [et] معاہدہ) تشکیل دیا ، جس کی سربراہی Tiit Madisson [et] نے کی تھی۔ ستمبر 1987 میں ، اڈیسی اخبار نے ایڈگر ساویسار ، صائم کلاس ، ٹائٹ میڈ اور مائک تیتما کی ایک تجویز شائع کرتے ہوئے ایسٹونیا کی خود مختاری میں منتقلی کا مطالبہ کیا۔

ابتدائی طور پر معاشی آزادی کی طرف گامزن ، پھر ایک مخصوص مقدار میں سیاسی خود مختاری کی طرف ، اس منصوبے ، اسماجندیو ایسٹی ("ایک سیلف منیجنگ ایسٹونیا") اپنے اسٹونین مخفف ، IME کے مطابق جانا جاتا ہے ، جس کا مطلب ہے "معجزہ"۔ 21 اکتوبر کو ، ایک مظاہرے ان لوگوں کے لیے وقف کیے گئے جنھوں نے 1918–1920 کی اسٹونین آف جنگ آزادی میں اپنی جانوں کا نذرانہ پیش کیا ، ویورو میں ہوا ، جس کا اختتام ملیشیا سے تنازع پر ہوا۔ برسوں میں پہلی بار ، نیلے ، سیاہ اور سفید قومی ترنگا کو عوامی طور پر دکھایا گیا۔ ^[17]

لیتھوانیا میں سوویت مخالف پہلا احتجاج 23 اگست 1987 کو ہوا۔ لتھوانیا پر سوویت قبضے کی مذمت کا ارادہ رکھنے والا اجلاس لیتھوانیائی لبرٹی لیگ ( لیٹوووس لیسویس لیگا ) کے زیر اہتمام ، ویلنیس میں اڈوماس مِکیویئس ( آدم مِک وِکز ) کی یادگار پر ہوا اور اس میں لگ بھگ 2 ہزار شرکاء نے شرکت کی۔

قفقاز

میٹسمور جوہری بجلی گھر سے متعلق ماحولیاتی خدشات نے یریوان میں ابتدائی مظاہرے کیے۔

17 اکتوبر 1987 کو ، تقریبا 3،000 آرمینی باشندوں نے یریوان میں مظاہرہ کیا ، جھیل سیون ، نیریٹ کیمیکل پلانٹ اور میٹسمور نیوکلیئر پاور پلانٹ اور یریوان میں فضائی آلودگی کے بارے میں شکایت کی۔ پولیس نے احتجاج کو روکنے کی کوشش کی لیکن مارچ چلنے کے بعد اس کو روکنے کے لیے کوئی اقدام نہیں کیا گیا۔ مظاہرے کی قیادت آرمیائی ادیبوں جیسے سلوا کاپوٹکیئن ، زوری بالیان اور مارو مارگرین اور قومی بقا تنظیم کے رہنماؤں نے کی۔ مارچ کا آغاز اوپیرا پلازہ میں اس وقت ہوا جب مقررین ، خاص طور پر دانشوروں نے بھیڑ سے خطاب کیا۔

^[18]

اگلے روز ایک ہزار آرمینی باشندوں نے ایک اور مظاہرے میں شرکت کی جس میں کاراباخ میں آرمینیائی قومی حقوق کے لیے مطالبہ کیا گیا تھا۔ مظاہرین نے نخچیوان اور ناگورنو کاراباخ کو ارمینیا میں شامل کرنے کا مطالبہ کیا اور اس کے لیے پلے کارڈز بھی اٹھا رکھے تھے۔ پولیس نے مارچ کو جسمانی طور پر روکنے کی کوشش کی اور کچھ واقعات کے بعد مظاہرین کو منتشر کر دیا۔ اگلے سال ناگورنو - کاراباخ تشدد سے دوچار ہوگا۔ ^[18]

1988

ماسکو کا کنٹرول ختم ہو گیا

1988 میں ، گورباچوف نے سوویت یونین کے دو خطوں پر اپنا قبضہ ختم کرنا شروع کر دیا ، کیوں کہ اب بالٹک جمہوریائیں آزادی کی طرف جھکاؤ کررہی تھیں اور قفقاز تشدد اور خانہ جنگی کی طرف آ گیا تھا۔

یکم جولائی ، 1988 کو ، پھیلتی ہوئی 19 ویں پارٹی کانفرنس کے چوتھے اور آخری دن ، گورباچوف نے کانگریس آف پیپلز ڈپٹی کے نام سے ایک نئی سپریم قانون ساز تنظیم بنانے کے آخری لمحے کی تجویز پر تھکے ہوئے نمائندوں کی حمایت حاصل کی۔ پرانے گارڈ کی مزاحمت سے مایوس گورباچوف نے پارٹی اور ریاست سے علیحدگی کی کوشش کرنے کے لیے آئینی تبدیلیوں کا ایک مجموعہ شروع کیا اور اس طرح اپنی قدامت پسند پارٹی کے مخالفین کو الگ تھلگ کر دیا۔ عوامی نمائندوں کی نئی کانگریس کے لیے تفصیلی تجاویز 2 اکتوبر 1988 کو شائع کی گئیں اور نئی مقننہ کی تشکیل کو قابل بنائیں۔ سپریم سوویت ، نے اپنے 29 نومبر - یکم دسمبر 1988 کے اجلاس کے دوران ، 1977 کے سوویت آئین میں ترمیم کا اطلاق کیا ، انتخابی اصلاحات سے متعلق ایک قانون نافذ کیا اور انتخابات کی تاریخ 26 مارچ 1989 مقرر کی۔ ^[19]

29 نومبر 1988 کو ، سوویت یونین نے تمام غیر ملکی ریڈیو اسٹیشنوں کو جام کرنا چھوڑ دیا ، جس کی وجہ سے 1960 کی دہائی میں مختصر مدت کے بعد پہلی بار سوویت شہریوں کو کمیونسٹ پارٹی کے قابو سے باہر خبروں کے ذرائع تک غیر محدود رسائی حاصل کرنے کا موقع ملا۔

بالٹک جمہوریائیں

1986 اور 1987 میں ، لٹویا اصلاحات کے لیے دباؤ ڈالنے کے لیے بالٹک ریاستوں کے سرگرداں رہا۔ 1988 میں ایسٹونیا نے سوویت یونین کے پہلے مقبول محاذ کی بنیاد رکھنے اور ریاستی پالیسی پر اثر انداز ہونا شروع کرنے کے ساتھ مرکزی کردار سنبھالا۔

اسٹونین پاپولر فرنٹ کا قیام اپریل 1988 میں ہوا تھا۔ 16 جون 1988 کو ، گورباچوف نے ایسٹونیا کی کمیونسٹ پارٹی کے رہنما ، "پرانے محافظ" ، کارل وینو کی تقابلی لبرل واینو والجاس کی جگہ لی ۔ ^[20] جون 1988 کے آخر میں ، والجاس اسٹونین پاپولر فرنٹ کے دباؤ کے سامنے جھکا اور انھوں نے ایسٹونیا کے پرانے نیلے رنگ سفید جھنڈے کی اڑان کو قانونی حیثیت دی اور اس سے ریاستی زبان کے ایک نئے قانون سے اتفاق کیا جس نے اسٹونین کو جمہوریہ کی سرکاری زبان بنادیا۔ ^[9]

2 اکتوبر کو ، پاپولر فرنٹ نے اپنے سیاسی پلیٹ فارم کا باقاعدہ آغاز دو روزہ کانگریس میں کیا۔ والجاس نے شرکت کی ، جوئے بازی کرتے ہوئے کہ محاذ ایسٹونیا کو معاشی اور سیاسی بحالی کا نمونہ بننے میں مدد فراہم کرسکتا ہے ، جبکہ علیحدگی پسندوں اور دیگر بنیاد پرست رجحانات کو معتدل بنا رہا ہے۔ 16 نومبر 1988 کو ، ایسٹونین کے اعلی سوویت ایس ایس آر نے قومی خود مختاری کا اعلامیہ اپنایا جس کے تحت اسٹونین قوانین سوویت یونین کے قوانین پر فوقیت حاصل کریں گے۔ ^[21] ایسٹونیا کی پارلیمنٹ نے جمہوریہ کے قدرتی وسائل بشمول زمین ، اندرونی پانی ، جنگلات ، معدنیات کے ذخائر اور صنعتی پیداوار ، زراعت ، تعمیرات ، ریاستی بینکوں ، نقل و حمل اور ایسٹونیا کی سرحدوں کے حدود میں میونسپل خدمات کے ذرائع کا بھی دعوی کیا۔ ^[22] اسی دوران ایسٹونیا کے شہریوں کی کمیٹیوں نے ایسٹونیا کی کانگریس کے انتخابات کرانے کے لیے جمہوریہ ایسٹونیا کے شہریوں کی رجسٹریشن شروع کردی۔^[9] ^[9]

لیٹوین پاپولر فرنٹ کا قیام جون 1988 میں ہوا تھا۔ 4 اکتوبر کو ، گورباچوف نے لیٹویا کی کمیونسٹ پارٹی کے "بوڑھے گارڈ" رہنما ، بورس پوگو کی جگہ زیادہ لبرل جونس واگریس کی جگہ لی۔ اکتوبر 1988 میں واگریس نے لیٹوین پاپولر فرنٹ سے دباؤ ڈالا اور آزاد لٹویا کے سابق کارمین سرخ اور سفید جھنڈے کو اڑانے کو قانونی حیثیت دی اور 6 اکتوبر کو اس نے ایک قانون منظور کیا جو لیٹویائی کو ملک کی سرکاری زبان بناتے ہوئے بنایا گیا تھا۔ ^[9]^[9]

پاپولر فرنٹ آف لیتھوانیا ، جسے سجڈیس ("موومنٹ") کہا جاتا ہے ، کی بنیاد مئی 1988 میں رکھی گئی تھی۔ 19 اکتوبر 1988 کو ، گورباچوف نے لتھوانیا کی کمیونسٹ پارٹی کے "بوڑھا محافظ" رہنما ، رنگوداس سونگائلا کی جگہ ، نسبتا آزاد خیال الجیرداس میکولس کی جگہ لی برازاؤکاس اکتوبر 1988 میں برازاوسکاس سجڈیس کے دباؤ کے سامنے جھکا اور آزاد لیتھوانیا کے تاریخی پیلے رنگ سبز سرخ پرچم کی اڑان کو قانونی حیثیت دی اور نومبر 1988 میں قانون سازی کی منظوری دی اور نومبر 1988 میں لتھوانیا کو ملک کی سرکاری زبان بنانے کا قانون منظور کیا اور سابق قومی ترانے توتیکا گیسمے کو بعد میں دوبارہ بحال کر دیا گیا۔ ^[9]^[9]

قفقاز میں بغاوت

20 فروری 1988 کو ، ناگورنو - قرباخ خود مختار اوبلاست ( آذربائیجان سوویت سوشلسٹ جمہوریہ کے اندر ارمینی اکثریتی علاقہ) کے دار الحکومت اسٹیپنکرٹ میں بڑھتے ہوئے مظاہروں کے ایک ہفتہ کے بعد ، علاقائی سوویت نے علیحدگی اختیار کرنے اور سوویت سوشلسٹ جمہوریہ کے ساتھ شامل ہونے کو ووٹ دیا ۔ آرمینیا سوویت یونین کے ایک چھوٹے سے دور دراز حصے میں ہونے والے اس مقامی ووٹنگ نے پوری دنیا میں سرخیاں بنائیں۔ یہ جمہوریہ اور قومی حکام کی بے مثال انکار تھی۔ 22 فروری 1988 کو ، جس کو " اسکرین کشمکش " کے نام سے جانا جاتا ہے ، ہزاروں آذربائیجانائی باشندے ناگورنو کاراباخ کی طرف روانہ ہوئے ، انھوں نے اسٹیپنکرت میں آذربائیجان کے مارے جانے کی افواہوں کے بارے میں معلومات کا مطالبہ کیا۔ انھیں بتایا گیا کہ ایسا کوئی واقعہ پیش نہیں آیا ہے ، لیکن اس پر یقین کرنے سے انکار کر دیا۔ انھیں بتائے جانے والے اطلاع سے مطمئن نہیں ، ہزاروں افراد ناگورنو - کاراباخ کی طرف مارچ کرنے لگے ، اس عمل میں 50 آرمینیائی دیہاتیوں کا قتل عام کیا۔ ^[23] ^[24] کارابخ حکام مارچ کو روکنے کے لیے ایک ہزار سے زیادہ پولیس کو متحرک ہوئے ، نتیجے میں ہونے والی جھڑپوں کے نتیجے میں دو آذربائیجان ہلاک ہو گئے۔ سرکاری اماراتی ریڈیو پر اعلان کردہ ان اموات کا نتیجہ سموگائٹ پوگوموم کو پہنچا ۔ 26 فروری سے یکم مارچ کے درمیان سمگائٹ (آذربائیجان) شہر میں آرمینیائی مخالف مظاہرے ہوئے جس کے دوران 32 افراد ہلاک ہو گئے۔ حکام نے مکمل طور پر اپنا کنٹرول کھو دیا اور پیراٹروپر اور ٹینکوں سے شہر پر قبضہ کیا۔ سمگائٹ کے تقریبا 14،000 ارمینی باشندے فرار ہو گئے۔ ^[25]^[9] ^[9]

گورباچوف نے ناگورنو کارابخ کی حیثیت میں کوئی تبدیلی کرنے سے انکار کر دیا ، جو آذربائیجان کا حصہ رہا۔ اس کی بجائے انھوں نے دونوں جمہوریہ میں کمیونسٹ پارٹی کے رہنماؤں کو معزول کر دیا - 21 مئی 1988 کو ، کامران باغیروف کی جگہ عبد الرحمن ویژروف کو آذربائیجان کمیونسٹ پارٹی کا پہلا سکریٹری مقرر کیا گیا۔ 23 جولائی سے ستمبر 1988 تک ، آزربائیجان کے دانشوروں کے ایک گروپ نے اسٹونین پاپولر فرنٹ کی بنیاد پر ، آزربائیجان کے پاپولر فرنٹ کے نام سے ایک نئی تنظیم کے لیے کام کرنا شروع کیا۔ ^[26] 17 ستمبر کو ، جب اسٹپانکارٹ کے قریب آرمینیوں اور آذربائیجانیوں کے مابین بندوق کی لڑائیاں شروع ہوئیں ، تو دو فوجی ہلاک اور دو درجن سے زیادہ زخمی ہوئے۔ اس کے نتیجے میں ناگورنو کاراباخ کے دو اہم شہروں میں تقریبا tit نسلی پولرائزیشن کا آغاز ہوا: آذربائیجان کی اقلیت کو اسٹیپنکرٹ سے جلاوطن کر دیا گیا اور آرمینی اقلیت کو شوشہ سے نکال دیا گیا۔ ^[27] 17 نومبر 1988 کو ، ارمینیہ سے دسیوں ہزار آذربائیجانیوں کی نقل مکانی کے جواب میں ، باکو کے لینن اسکوائر میں بڑے پیمانے پر مظاہروں کا سلسلہ شروع ہوا ، جو 18 دن تک جاری رہا اور نصف ملین مظاہرین کو راغب کیا۔ 5 دسمبر 1988 کو ، سوویت ملیشیا میں داخل ہو گیا ، طاقت کے ذریعہ چوک صاف کیا اور دس ماہ تک جاری رہنے والا کرفیو نافذ کیا۔ ^[28]^[9]

ناگورنو-کاراباخ میں ساتھی آرمینیوں کی بغاوت کا ارمینیا میں ہی فوری اثر ہوا۔ 18 فروری کو آرمینیائی دار الحکومت یریوان میں شروع ہونے والے روزانہ مظاہروں نے ابتدا میں بہت کم لوگوں کو اپنی طرف متوجہ کیا ، لیکن ہر روز ناگورنو-کاراباخ مسئلہ تیزی سے نمایاں ہوتا چلا گیا اور تعداد میں اضافہ ہوتا گیا۔ 20 فروری کو ، تھیٹر اسکوائر میں ایک 30،000 مضبوط ہجوم نے مظاہرہ کیا ، 22 فروری تک ، وہاں ایک لاکھ ، اگلے دن 300،000 تھے اور 25 فروری تک ، 1 ملین کے قریب مظاہرین تھے۔ ۔ ارمینیا کی آبادی کے ایک چوتھائی سے زیادہ۔ ^[29] یہ بڑے ، پُر امن عوامی مظاہروں میں سے پہلا واقعہ تھا جو پراگ ، برلن اور بالآخر ماسکو میں کمیونزم کے خاتمے کی ایک خصوصیت بن جائے گا۔ آرمینیا کے ممتاز دانشوروں اور قوم پرستوں سمیت آزاد آرمینیا لیون ٹیر پیٹروسیئن کے مستقبل کے پہلے صدر نے گیارہ رکنی کارابخ کمیٹی تشکیل دی تاکہ اس تحریک کی قیادت کی جاسکے ۔

گورباچوف نے ایک بار پھر ناگورنو کارابخ کی حیثیت میں کوئی تبدیلی کرنے سے انکار کر دیا ، جو آذربائیجان کا حصہ رہا۔ اس کی بجائے انھوں نے دونوں جمہوریہ کی کمیونسٹ پارٹی کے دونوں رہنماؤں کو برطرف کر دیا: 21 مئی 1988 کو ، کیرن ڈیمرچیان کی جگہ ، سیرن ہارٹیونیان کی جگہ ، آرمینیا کی کمیونسٹ پارٹی کا پہلا سکریٹری مقرر کیا گیا ۔ تاہم ، ہاریوتیان نے فوری طور پر قوم پرست ہوا کے آگے چلانے کا فیصلہ کیا اور 28 مئی کو آرمینیائیوں کو تقریبا 70 70 برسوں میں پہلی بار سرخ نیلے اورینج کا پہلا آرمینیائی جمہوریہ پرچم لہرانے کی اجازت دی۔ ^[30] 15 جون ، 1988 کو ، آرمینیائی سپریم سوویت نے ناگورنو کارابخ کے آرمینیا میں شامل ہونے کے خیال کو باضابطہ طور پر منظور کرتے ہوئے ایک قرارداد منظور کی۔ آرمینیا ، جو پہلے انتہائی وفادار جمہوریہ میں سے ایک تھی ، اچانک اچانک معروف باغی جمہوریہ میں تبدیل ہو گئی تھی۔ 5 جولائی 1988 کو ، جب یریوان کے زوارٹنٹس انٹرنیشنل ایئرپورٹ سے مظاہرین کو طاقت کے ذریعہ ہٹانے کے لیے فوج کی ایک نفری بھیجی گئی تو ، گولیاں چلائی گئیں اور ایک طالب علم مظاہرین ہلاک ہو گیا۔ ستمبر میں ، یریوان میں مزید بڑے مظاہروں کے نتیجے میں بکتر بند گاڑیاں تعینات ہوگئیں۔ تقریبا تمام آرمینیا میں 200،000 آذربائیجان اقلیت آرمینیائی قوم پرستوں کی طرف سے نکال دیا گیا تھا کے، زائد 100 کے عمل میں ہلاک ساتھ 1988 کے موسم خزاں میں ^[31] - اس کے بعد سمگیت منظم قتل عام کے اوائل سال باہر آزربائیجان طرف سے نسلی آرمینی اور اس کے نتیجے نکالے جانے کے خلاف کیے کہ آذربائیجان کے تمام آرمینیائی باشندے۔ 25 نومبر 1988 کو ، ایک فوجی کمانڈنٹ نے یریون کا کنٹرول سنبھال لیا جب سوویت حکومت مزید نسلی تشدد کو روکنے کے لیے حرکت میں آئی۔

7 دسمبر 1988 کو ، اسپاٹک زلزلہ آیا ، جس سے اندازے کے مطابق 25،000 سے 50،000 افراد ہلاک ہو گئے۔ جب گورباچوف امریکا کے دورے سے واپس چلے گئے تو ، وہ ایک قدرتی آفت کے دوران ناگورنو کارابخ کو آرمینی جمہوریہ کا حصہ بنانے کا مطالبہ کرتے ہوئے مظاہرین کا سامنا کرنا پڑا اور اس سے سخت ناراض ہوئے کہ 11 دسمبر 1988 کو پوری کرابخ کمیٹی کو حکم دیا کہ گرفتار کیا جائے۔

سوویت جارجیا کے دار الحکومت تبلیسی میں ، نومبر 1988 میں جمہوریہ کی مقننہ کے سامنے متعدد مظاہرین نے جارجیا کی آزادی کا مطالبہ کرتے ہوئے اور ایسٹونیا کی خود مختاری کے اعلان کی حمایت کے لیے جمہوریہ کی مقننہ کے سامنے ڈیرے ڈالے۔

مغربی جمہوریائیں

فروری 1988 کے آغاز سے ، مولڈووا (سابقہ مالڈویہ) کی ڈیموکریٹک موومنٹ نے عوامی جلسوں ، مظاہروں اور گانوں کے میلوں کا اہتمام کیا ، جو آہستہ آہستہ سائز اور شدت میں بڑھتے گئے۔ گلیوں میں ، عوامی مظاہروں کا مرکز چیئنăو میں اسٹیفن عظیم یادگار تھا اور اس سے ملحقہ پارک الیا کلاسیسلور ("کلاسیکی [ادب کا]") کو پناہ دینے والا پارک تھا۔ 15 جنوری ، 1988 کو ، میہا ایمینیسوکو کو الیہ کلاسیکیلوور کے اڈے پر خراج تحسین پیش کرتے ہوئے ، اناطول الالارو نے اجلاس جاری رکھنے کی تجویز پیش کی۔ عوامی تقریر میں ، اس تحریک میں قومی بیداری ، آزادی اظہار ، مولڈووا روایات کی بحالی اور رومانیہ کی زبان کو سرکاری حیثیت کے حصول اور لاطینی حرف تہجی کی واپسی کا مطالبہ کیا گیا۔ ایک بار عوامی تحریک کے ساتھ تحریک چلنے کے بعد "تحریک" (ایک غیر رسمی انجمن) سے "محاذ" (ایک باضابطہ ایسوسی ایشن) کی طرف "منتقلی" کو قدرتی "اپ گریڈ" کے طور پر دیکھا گیا تھا اور سوویت حکام اب اس پر دراڑ ڈالنے کی ہمت نہیں کرسکے۔

26 اپریل 1988 کو ، چیروبل جوہری تباہی کی دوسری برسی کے موقع پر یوکرائن کلچرل کلب کے ذریعہ کییف کی خریشٹک اسٹریٹ پر نکالی گئی مارچ میں تقریبا 500 افراد نے حصہ لیا ، جس میں "کشادگی اور جمہوریت کے خاتمے" جیسے نعروں والے پلے کارڈز تھے۔ مئی اور جون 1988 کے درمیان ، مغربی یوکرائن میں یوکرائنی کیتھولکوں نے بونیف ، کالوش ، ہوشیف اور زارونیتسیا کے جنگلات میں خدمات انجام دے کر چھپ کر کیویائیروس میں عیسائی مذہب کا ملینیم منایا۔ 5 جون 1988 کو ، جیسے ہی ماسکو میں ملینیم کی باضابطہ تقریبات کا انعقاد کیا گیا ، یوکرین کلچرل کلب نے کیف میں اپنے ہی تقاریب کا انعقاد سینٹ ولادیمیر اعظم ،کیویائی روس کے عظیم شہزادے کی یادگار پر کیا۔

16 جون ، 1988 کو ، 6،000 سے 8،000 افراد ، 29 جون کو شروع ہونے والی 19 ویں کمیونسٹ پارٹی کی کانفرنس کے مندوبین کی مقامی فہرست پر عدم اعتماد کا اعلان کرتے ہوئے لیوف میں جمع ہوئے۔ 21 جون کو ، لیوف میں ایک ریلی میں 50،000 افراد متوجہ ہوئے جنھوں نے مجوزہ فہرست کے بارے میں سنا ہے۔ عہدے داروں نے دروزہبہ اسٹیڈیم کے سامنے ریلی کو منتشر کرنے کی کوشش کی۔ 7 جولائی کو ، 10،000 سے 20،000 افراد نے پیریستروئیکا کو فروغ دینے کے لیے ڈیموکریٹک فرنٹ کے آغاز کا مشاہدہ کیا. 17 جولائی کو ، 10،000 کا ایک گروپ یوکرین یونانی-کیتھولک بشپ پاولو واسیلک کے ذریعہ منائی جانے والی ملینیم خدمات کے لیے گاؤں زارواینٹسیا میں جمع ہوا۔ ملیشیا نے وہاں موجود افراد کو منتشر کرنے کی کوشش کی ، لیکن اسٹالین نے 1946 میں چرچ کو کالعدم قرار دینے کے بعد سے یہ یوکرائنی کیتھولک کا سب سے بڑا اجتماع تھا۔ 4 اگست کو ، جسے "خونی جمعرات" کے نام سے جانا جاتا ہے ، مقامی حکام نے پیریٹروئکا کو فروغ دینے کے لیے ڈیموکریٹک فرنٹ کے زیر اہتمام ایک مظاہرے کو پرتشدد انداز میں دبا دیا۔ اکتالیس افراد کو حراست میں لیا گیا ، جرمانہ کیا گیا یا 15 دن کی انتظامی گرفتاری کی سزا سنائی گئی۔ یکم ستمبر کو ، مقامی حکام نے ایوان فرانکو اسٹیٹ یونیورسٹی میں سرکاری اجازت نہ ہونے پر ایک جلسہ عام میں 5،000 طلبہ کو بے دردی سے بے گھر کر دیا۔

13 نومبر ، 1988 کو ، ثقافتی ورثہ کی تنظیم اسپادسچینا ، کیو یونیورسٹی کے طلبہ کلب ہرماڈا اور ماحولیاتی گروہوں زیلینی سویٹ ("گرین ورلڈ") اور نوسفیرہ کے زیر اہتمام ماحولیاتی امور پر توجہ دینے کے لیے لگ بھگ 10،000 افراد نے باضابطہ طور پر منظور شدہ میٹنگ میں شرکت کی۔ 14 سے 18 نومبر تک ، 15 یوکرائن کارکنان 100 انسانی ، قومی اور مذہبی حقوق کے حامیوں میں شامل تھے ، جنھیں سوویت عہدے داروں اور یورپ میں امریکی کمیشن برائے سلامتی اور تعاون کے ایک وفد کے ساتھ انسانی حقوق پر تبادلہ خیال کرنے کی دعوت دی گئی تھی۔ ہیلسنکی کمیشن)۔ 10 دسمبر کو ، ڈیموکریٹک یونین کے زیر اہتمام ایک ریلی میں سینکڑوں افراد انسانی حقوق کے عالمی دن کے منانے کے لیے کیف میں جمع ہوئے۔ غیر مجاز اجتماع کے نتیجے میں مقامی کارکنوں کو حراست میں لیا گیا۔ ^[32]

بیلاروس کے پاپولر فرنٹ کو 1988 میں جمہوریہ اور آزادی کے لیے ایک سیاسی جماعت اور ثقافتی تحریک کے طور پر قائم کیا گیا تھا ، جو بالٹک جمہوریہ کے مقبول محاذوں کی طرح تھا۔ بیلاروس کے پاپولر فرنٹ کے پہلے رہنما مورخ زیانون پزنیک کے ذریعہ منسک کے باہر کورپٹی میں اجتماعی قبروں کی دریافت نے بیلاروس میں جمہوریت کے حامی اور آزادی کے حامی تحریک کو ایک اور قوت بخشی۔ اس نے دعوی کیا ہے کہ این کے وی ڈی نے کورپاٹی میں خفیہ ہلاکتیں کیں۔ ابتدائی طور پر محاذ کی نمایاں نمائش تھی کیونکہ اس کی متعدد عوامی حرکتیں ہمیشہ پولیس اور کے جی بی کے ساتھ جھڑپوں میں ختم ہوتی ہیں۔

1989

ماسکو: محدود جمہوریت

بہار 1989 میں سوویت یونین کے عوام نے جمہوری انتخاب کا استعمال کرتے ہوئے دیکھا ، اگرچہ انھوں نے 1917 کے بعد پہلی مرتبہ عوامی جمہوریہ کی نئی کانگریس کا انتخاب کیا۔ بالکل اسی طرح مقننہ کے مشورے کے سینسر کے بغیر براہ راست ٹی وی کوریج ، جہاں لوگوں نے دیکھا کہ ماضی میں خوفزدہ کمیونسٹ قیادت کو پوچھ گچھ اور جوابدہ ٹھہرایا گیا تھا۔ اس مثال نے پولینڈ میں جمہوریت کے ایک محدود تجربے کو ہوا دی ، جس کی وجہ سے اس موسم گرما میں وارسا میں کمیونسٹ حکومت کا اقتدار تیزی سے ختم ہو گیا۔ برلن وال گر گئی۔

یہ وہ سال تھا جب سی این این ماسکو میں اپنے ٹی وی نیوز پروگراموں کو شہتیر بنانے کی اجازت دینے والا پہلا غیر سوویت نشریاتی ادارہ بنا۔ سرکاری طور پر ، سی این این صرف ساوی ہوٹل میں غیر ملکی مہمانوں کے لیے دستیاب تھا ، لیکن مسکوائٹس نے جلدی سے اپنے گھر کے ٹیلی ویژنوں پر سگنل لینے کا طریقہ سیکھا۔ اس سے اس کا بڑا اثر پڑا کہ سوویتوں نے اپنے ملک میں ہونے والے واقعات کو کس طرح دیکھا اور سنسرشپ کو تقریبا ناممکن کر دیا۔ ^[33]

آندرے سخاروف ، جو پہلے گورکی میں جلاوطن تھے ، مارچ 1989 میں پیپلز ڈپٹی کی کانگریس میں منتخب ہوئے تھے۔

سوویت یونین کے عوامی نمائندوں کے کانگریس کے امیدواروں کے لیے نامزدگی کا ایک ماہ طویل عرصہ 24 جنوری 1989 تک جاری رہا۔ اگلے ماہ کے لیے ، ضلع کے 7،531 نامزد امیدواروں میں سے انتخاب حلقہ سطح کے انتخابی کمیشنوں کے زیر اہتمام اجلاسوں میں ہوا۔ 7 مارچ کو 5،074 امیدواروں کی حتمی فہرست شائع ہوئی۔ تقریبا 85٪ پارٹی کے ارکان تھے۔

1500 ضلعی انتخابات سے قبل دو ہفتوں میں ، 880 امیدواروں کے ذریعہ عوامی تنظیموں کی 750 مخصوص نشستوں کو بھرنے کے لیے انتخابات ہوئے۔ ان نشستوں میں سے 100 کو سی پی ایس یو ، 100 کو آل یونین سنٹرل کونسل آف ٹریڈ یونینوں ، 75 کو کمیونسٹ یوتھ یونین ( کومسمول ) ، 75 سوویت وومن کمیٹی ، 75 کو وار اینڈ لیبر ویٹرنس تنظیم کے لیے مختص کیا گیا تھا۔ اور 325 دوسری تنظیموں جیسے اکیڈمی آف سائنسز کو ۔ سلیکشن کا عمل اپریل میں کیا گیا تھا۔

26 مارچ کے عام انتخابات میں ، ووٹروں کی شمولیت متاثر کن 89.8٪ تھی اور 2،250 سی پی ڈی نشستوں میں سے 1،958 (بشمول 1،225 ضلعی نشستیں) پُر کی گئیں۔ ضلعی ریس میں ، 2 اور 9 اپریل کو 76 حلقوں میں رن آؤٹ انتخابات ہوئے اور 20 اور 14 اپریل سے 23 مئی کو تازہ انتخابات منعقد ہوئے ، 199 باقی حلقوں میں جہاں مطلوبہ مطلق اکثریت حاصل نہیں ہوئی۔ ^[19] جبکہ بیشتر سی پی ایس یو کی حمایت یافتہ امیدوار منتخب ہوئے ، 300 سے زیادہ آزاد امیدواروں جیسے ییلتسن ، طبیعیات دان آندری سخاروف اور وکیل اناطولی سوبچک سے ہار گئے۔

عوامی جمہوریہ کے نئے کانگریس کے پہلے اجلاس میں ، 25 مئی سے 9 جون تک ، سخت گیروں نے اپنا اقتدار برقرار رکھا لیکن اصلاح پسندوں نے مقننہ کو بحث و مباحثے اور تنقید کا ایک پلیٹ فارم کے طور پر استعمال کیا - جس کا براہ راست نشر کیا گیا اور غیر سینسر کیا گیا۔ اس نے آبادی کو بدل دیا۔ 29 مئی کو یلٹسن ، سوویت سوویت یونین پر ایک نشست حاصل کرنے میں کامیاب رہا اور گرمیوں میں اس نے پہلا حزب اختلاف تشکیل دیا ، جس کا بین الاقوامی علاقائی ڈپٹی گروپ روسی زبان پر مشتمل تھا۔ قوم پرست اور آزاد خیال ۔ سوویت یونین میں حتمی قانون ساز گروپ کی تشکیل کرتے ہوئے ، 1989 میں منتخب ہونے والوں نے اصلاحات اور حتمی طور پر اگلے دو سالوں کے دوران سوویت یونین کے ٹوٹنے میں اہم کردار ادا کیا۔

30 مئی 1989 کو گورباچوف نے تجویز پیش کی کہ نومبر 1989 کو ہونے والے ملک گیر بلدیاتی انتخابات 1990 کے اوائل تک ملتوی کر دیے جائیں کیونکہ ابھی بھی ایسے انتخابات کے انعقاد کے لیے کوئی قانون موجود نہیں تھا۔ کچھ لوگوں نے اسے پارٹی کے مقامی عہدے داروں کی رعایت کے طور پر دیکھا ، جنھیں خدشہ تھا کہ وہ اسٹیبلشمنٹ مخالف جذبات کی لہر میں اقتدار سے ہٹ جائیں گے۔

25 اکتوبر 1989 کو ، سوویت سوویت نے قومی اور بلدیاتی انتخابات میں کمیونسٹ پارٹی اور دیگر سرکاری تنظیموں کے لیے خصوصی نشستوں کو ختم کرنے کے حق میں ووٹ دیا ، جس نے اس شدید تنقید کا جواب دیتے ہوئے کہا کہ اس طرح کے مخصوص سلاٹ غیر جمہوری ہیں۔ زبردست بحث و مباحثہ کے بعد ، 542 رکنی سپریم سوویت نے 254-85 (36 استثنیٰ کے ساتھ) پیمانہ منظور کیا۔ اس فیصلے میں آئینی ترمیم کی ضرورت تھی ، جس کی مکمل کانگریس نے توثیق کی ، جس نے 12-25 دسمبر کو ملاقات کی۔ اس نے ایسے اقدامات بھی منظور کیے جن کے تحت 15 آئینی جمہوریہ میں سے ہر ایک کے صدور کے لیے براہ راست انتخابات کی اجازت ہوگی۔ گورباچوف نے مباحثے کے دوران اس طرح کے اقدام کی شدید مخالفت کی تھی لیکن انھیں شکست کا سامنا کرنا پڑا۔

ووٹ نے بلدیاتی انتخابات میں جمہوریہ کی طاقت کو وسعت دی اور انھیں خود فیصلہ کرنے کا اہل بنایا کہ ووٹنگ کو کس طرح منظم کیا جائے۔ لاتویا ، لتھوانیا اور ایسٹونیا نے براہ راست صدارتی انتخابات کے لیے پہلے ہی قوانین تجویز کیے تھے۔ تمام جمہوریہ میں بلدیاتی انتخابات دسمبر اور مارچ 1990 کے درمیان ہونے والے تھے۔

ایسٹرن بلاک

مشرقی یورپ کے چھ وارسا معاہدہ ممالک ، جبکہ برائے نام آزاد ہیں ، کو سوویت سیٹلائٹ ریاستوں کے طور پر بڑے پیمانے پر تسلیم کیا گیا تھا ۔ سب پر سوویت ریڈ آرمی نے سن 1945 میں قبضہ کر لیا تھا ، سوویت طرز کی سوشلسٹ ریاستوں نے ان پر مسلط کر دیا تھا اور اس نے گھریلو یا بین الاقوامی امور میں کارروائی کی بہت محدود پابندی عائد کردی تھی۔ 1956 کے ہنگری کے انقلاب اور 1968 میں پراگ اسپرنگ میں - حقیقی آزادی کی طرف کسی بھی اقدام کو فوجی طاقت نے دبا دیا تھا۔ گورباچوف جابرانہ اور مہنگی ترک بریجنے و اصول مذاق قرار دیا -، اتحادیوں کے اندرونی معاملات میں عدم مداخلت کے حق میں، وارسا پیکٹ ریاستوں میں مداخلت لازمی ہے جس سناترا ڈاکٹرائن کے لیے ایک ریفرنس میں فرینک سناترا گیت " میرے راستے ". پولینڈ پہلا جمہوریہ تھا جس نے اپریل کے نووائزیشن کے نفاذ کے بعد جمہوری نظام بنایا تھا ، جیسا کہ فروری سے اپریل تک حکومت اور یکجہتی ٹریڈ یونین کے مابین پولش گول میز معاہدے کے مذاکرات پر اتفاق کیا گیا تھا اور جلد ہی یہ معاہدہ خود تحلیل ہونے لگا۔ کمیونزم کے خاتمے کے آخری ممالک رومانیہ نے پرتشدد رومانیہ کے انقلاب کے بعد ہی ایسا کیا۔

آزادی کی بالٹک چین

tic Wayuli L demonst demonstŠ L L L Lul L Liaiaia Bal Baluli in in سئولئی میں بالٹک وے 1989 کے مظاہرے میں تین بالٹک جمہوریہ کے قومی جھنڈوں سے سجا ہوا تابوت دکھاتے ہوئے سوویت اور نازی پرچموں کے نیچے علامتی طور پر رکھے گئے

بالٹک وے یا بالٹک چین (آزادی کا سلسلہ بھی۔ (استونیائی: Balti kett)‏ ، (لیٹویائی: Baltijas ceļš)‏ ، (لیتوانیہ: Baltijos kelias)‏ ، روسی: Балтийский путь ) 23 اگست 1989 کو ایک پرامن سیاسی مظاہرہ تھا۔ ^[34] ایک اندازے کے مطابق 2 ملین افراد نے 600 کلومیٹر (2,000,000 فٹ) ایک انسانی سلسلہ تشکیل دینے کے لیے ہاتھ 600 کلومیٹر (2,000,000 فٹ) ایسٹونیا ، لیٹویا اور لتھوانیا میں ، جنہیں 1944 میں سوویت یونین میں زبردستی دوبارہ شامل کیا گیا تھا۔ زبردست مظاہرے میں مولوٹوو – رِبینٹروپ معاہدہ کی 50 ویں سالگرہ منائی گئی جس نے مشرقی یورپ کو اثر و رسوخ کے دائروں میں بانٹ دیا اور 1940 میں بالٹک ریاستوں کے قبضے کا باعث بنی ۔

دسمبر 1989 میں ، بالٹک وے کے احتجاج کے چند ہی مہینوں بعد ، کانگریس آف پیپلز ڈپٹیوں نے قبول کیا — اور گورباچوف نے دستخط کیے Y یاکوویلوف کمیشن کی طرف سے مولوتوف – ربیبینٹرپ معاہدے کے خفیہ پروٹوکول کی مذمت کی گئی جس کی وجہ سے تین بالٹک جمہوریہوں کے اتحاد کو جنم دیا گیا۔ ^[35]

کانگریس آف پیپلز ڈپٹی کے مارچ 1989 کے انتخابات میں ، لتھوانیا کے 42 نائبین میں سے 36 آزاد قومی تحریک سجیڈیس کے امیدوار تھے۔ یہ سوویت یونین کے اندر کسی بھی قومی تنظیم کی سب سے بڑی فتح تھی اور اس کی بڑھتی ہوئی مقبولیت کے لتھوانیا کی کمیونسٹ پارٹی کے لیے ایک تباہ کن انکشاف تھا۔

دسمبر 7، 1989 پر، لتھوینیا کی کمیونسٹ پارٹی کی البیرداس برازاؤکاس قیادت میں سوویت یونین کی کمیونسٹ پارٹی سے الگ ہوئی اور اس کے دعوے کو سیاست میں ایک آئینی "اہم کردار" ہے۔ سخت گیر مایکولس بوروکیویس کی سربراہی میں کمیونسٹ پارٹی کا ایک چھوٹا سا وفادار گروہ قائم ہوا تھا اور وہ سی پی ایس یو سے وابستہ رہا۔ تاہم ، لتھوانیا کی گورننگ کمیونسٹ پارٹی ماسکو کے کنٹرول سے باضابطہ طور پر آزاد تھی۔ سوویت جمہوریہ کے لیے پہلی جماعت اور ایک سیاسی زلزلہ جس نے گورباچوف کو اگلے ماہ لتھوانیا کے دورے کا بندوبست کرنے پر مجبور کیا تاکہ مقامی پارٹی کو دوبارہ قابو میں کیا جاسکے۔ اگلے ہی سال ، متعدد پارلیمانی انتخابات میں کمیونسٹ پارٹی مکمل طور پر اقتدار سے محروم ہو گئی جس کی وجہ سے ویتوٹس لینڈسبرگ ، یو ایس ایس آر میں جبری طور پر شامل ہونے کے بعد لتھوانیا کا پہلا غیر کمیونسٹ رہنما (لیتھوانیا کی سپریم کونسل کا چیئرمین) بن گیا تھا۔

قفقاز

16 جولائی ، 1989 کو ، پاپولر فرنٹ آف آذربائیجان نے اپنی پہلی کانگریس کا انعقاد کیا اور ابوالفز ایلچیبی ، جو صدر بنیں گے ، اس کا چیئرمین منتخب ہوئے۔ ^[36] 19 اگست کو 600،000 مظاہرین نے سیاسی قیدیوں کی رہائی کے مطالبے کے لیے باکو کے لینن اسکوائر (جس کا اب آزادلک اسکوائر) کو جام کر دیا۔ 1989 کے دوسرے نصف حصے میں ، ناگورنو کارابخ میں اسلحہ دیا گیا۔ جب کراباخیز نے شکار رائفل اور کراس بائو کو تبدیل کرنے کے لیے چھوٹے ہتھیاروں کو تھام لیا تو ، ہلاکتوں میں اضافہ ہونا شروع ہو گیا۔ پل اڑا دیے گئے ، سڑکیں ناکہ بندی کردی گئیں اور یرغمال بنائے گئے۔ ^[37]

ایک نئے اور موثر حکمت عملی کے تحت ، پاپولر فرنٹ نے ارمینیا کی ریل ناکہ بندی کا آغاز کیا ، جس سے پٹرول اور خوراک کی قلت پیدا ہو گئی کیونکہ ارمینیا کا 85 فیصد سامان آذربائیجان سے آیا تھا۔ ^[38] آذربائیجان میں پاپولر فرنٹ کے دباؤ پر کمیونسٹ حکام نے مراعات دینا شروع کردی۔ 25 ستمبر کو ، انھوں نے ایک خود مختاری قانون منظور کیا جس میں آذربائیجان کے قانون کو فوقیت حاصل تھی اور 4 اکتوبر کو ، پاپولر فرنٹ کو اس وقت تک قانونی تنظیم کے طور پر اندراج کی اجازت دی گئی جب تک کہ اس نے ناکہ بندی ختم کردی۔ آذربائیجان اور آرمینیا کے مابین ٹرانسپورٹ مواصلات کبھی بھی مکمل طور پر بحال نہیں ہو سکتے ہیں۔ کشیدگی میں اضافہ ہوتا رہا اور 29 دسمبر کو پاپولر فرنٹ کے کارکنوں نے جلیل آباد میں پارٹی کے مقامی دفاتر پر قبضہ کر لیا ، جس میں درجنوں افراد زخمی ہو گئے۔

31 مئی 1989 کو ، کارابخ کمیٹی کے 11 ارکان ، جو ماسکو کی ماتراسکایا تاشینہ جیل میں بغیر کسی مقدمے کے قید رہے ، کو رہا کر دیا گیا اور ہیرو کے استقبال پر گھر واپس آئے۔ ان کی رہائی کے فورا بعد ہی ، ایک ماہر ، لیون ٹیر پیٹروسیئن ، کمیونسٹ مخالف حزب اختلاف ، پین آرمینیائی قومی تحریک کا چیئرمین منتخب ہوا اور بعد میں کہا گیا کہ 1989 میں ہی انھوں نے مکمل آزادی کو اپنا مقصد سمجھنا شروع کیا۔ ^[39]

جارجیا کے تبلیسی میں اپریل 1989 میں ہونے والے قتل عام کے متاثرین (زیادہ تر نوجوان خواتین) کی تصاویر

7 اپریل 1989 کو ، سوویت فوج اور بکتر بند اہلکاروں کیریئر کو تبلیسی روانہ کیا گیا جب 100،000 سے زیادہ افراد نے بینرز کے ساتھ کمیونسٹ پارٹی کے ہیڈ کوارٹر کے سامنے احتجاج کیا جس میں جارجیا سے سوویت یونین سے علیحدگی اختیار کرنے اور ابخازیا کو مکمل طور پر جارجیا میں شامل ہونے پر زور دیا گیا تھا۔ 9 اپریل 1989 کو ، فوجیوں نے مظاہرین پر حملہ کیا۔ تقریبا 20 افراد ہلاک اور 200 سے زیادہ زخمی ہوئے۔ اس واقعہ نے جارجیائی سیاست کو بنیاد پرستی کی ، بہت سے لوگوں کو یہ نتیجہ اخذ کرنے پر مجبور کیا کہ سوویت حکومت کو جاری رکھنے کے مقابلے میں آزادی ترجیح دی جاتی ہے۔ 14 اپریل کو ، گورباچوف نے جیمبر پٹیشولی کو جارجیائی کمیونسٹ پارٹی کا پہلا سکریٹری مقرر کیا اور ان کی جگہ جارجیائی کے جی بی سابق سربراہ جیوی گومارڈیز کی حیثیت سے مقرر کردی ۔

16 جولائی ، 1989 کو ، ابخازیہ کے دار الحکومت سکومی میں ، جارجیائی یونیورسٹی کی برانچ کو قصبے میں کھولنے کے خلاف ہونے والے مظاہرے نے تشدد کو جنم دیا جس میں تیزی سے بڑے پیمانے پر بین نسلی تصادم کی شکل اختیار ہو گئی جس میں 18 افراد ہلاک اور سیکڑوں زخمی ہوئے تھے۔ سوویت فوجوں نے امن بحال کیا۔ اس فساد نے جارجیائی - ابخاز تنازع کا آغاز کیا۔

مغربی جمہوریائیں

26 مارچ ، 1989 میں ، عوامی نمائندوں کی کانگریس کے انتخابات ، ماسکو میں کانگریس کی نشستوں کے لیے منتخب 46 مالڈووان ڈپٹیوں میں سے 15 نیشنلسٹ / ڈیموکریٹک تحریک کے حامی تھے۔ ^[40] پاپولر فرنٹ آف مالڈووا کی بانی کانگریس دو ماہ بعد ، 20 مئی 1989 کو ہوئی۔ اس کی دوسری کانگریس (30 جون - یکم جولائی 1989) کے دوران ، آئن ہادریکا اس کا صدر منتخب ہوا۔

مظاہروں کا ایک سلسلہ جو گرینڈ نیشنل اسمبلی ( (رومانیائی: Marea Adunare Naţională)‏ ) محاذ کی پہلی بڑی کامیابی تھی۔ اس طرح کے بڑے مظاہروں میں ، جس میں 27 اگست کو 300،000 افراد نے شرکت کی تھی ، ^[41] نے 31 اگست کو مالڈوپان کے سوویت کو اس بات پر راضی کیا کہ رومانیہ کو سرکاری زبان بنانے والے زبان کے قانون کو اپنایا جائے اور سیرلک حروف تہجی کی جگہ لاطینی حروف کو تبدیل کیا جائے۔ ^[42]

یوکرائن میں ، لیوف اور کیف نے 22 جنوری 1989 کو یوکرائن یوم آزادی منایا۔ سینٹ جارج کیتھیڈرل کے سامنے ہزاروں افراد لیویو میں غیر مجاز مولین (مذہبی خدمات) کے لیے جمع ہوئے۔ کییف میں ، 19 کارکنان نے 1918 میں یوکرائن عوامی جمہوریہ کے اعلان کی یاد میں ایک کیف اپارٹمنٹ میں ملاقات کی۔ 11 فروری ، 1989 کو ، یوکرائنی زبان کی سوسائٹی نے اس کی بانی کانگریس کا انعقاد کیا۔ 15 فروری ، 1989 کو ، یوکرائن آٹوسیفلاسس آرتھوڈوکس چرچ کی تجدید کے لیے انیشی ایٹو کمیٹی کے قیام کا اعلان کیا گیا۔ رائٹرز یونین آف یوکرین کے ذریعہ اس تحریک کے پروگرام اور قوانین کی تجویز پیش کی گئی تھی اور 16 فروری 1989 کو جریدے لٹریٹرینا یوکرینہ میں شائع ہوئی تھی۔ تنظیم نے وائیچسلاو چورنویل جیسے یوکرائنی ناہمواریوں کا الزام لگایا۔

فروری کے آخر میں ، عوامی جمہوریہ کے یو ایس ایس آر کانگریس کو 26 مارچ کے انتخابات کے موقع پر ، کییف میں بڑے عوامی ریلیاں نکالی گئیں اور یوکرائن کی کمیونسٹ پارٹی کے پہلے سکریٹری کے استعفی کا مطالبہ کرنے کے لیے ، "جمود کا ماسٹڈون " کے طور پر چراغ شماری کرتے ہوئے وولڈیمیر شچربیٹسکی ۔ یہ مظاہرے سوویت جنرل سکریٹری میخائل گورباچوف کے دورہ یوکرین کے ساتھ ہوئے۔ 26 فروری ، 1989 کو ، 20 ویں اور 30،000 کے درمیان افراد نے 19 ویں صدی کے یوکرائنی فنکار اور قوم پرست تارا شیونچینکو کی وفات کی برسی کے موقع پر ، لیوف میں غیر منظور شدہ اقوامی یادگار خدمات میں حصہ لیا۔

4 مارچ ، 1989 کو ، اسٹالینزم اور سوویت طرز عمل سے پاک معاشرے کے متاثرین کے اعزاز کے لیے پرعزم میموریل سوسائٹی کا قیام ، کیف میں کیا گیا۔ اگلے روز ایک عوامی ریلی نکالی گئی۔ 12 مارچ کو ، یوکرائنی ہیلسنکی یونین اور ماریان سوسائٹی میلوسرڈیا (ہمدردی) کے ذریعہ لیوف میں منعقدہ انتخابات سے قبل ہونے والا ایک اجلاس متشدد طور پر منتشر ہو گیا اور قریب 300 افراد کو حراست میں لیا گیا۔ 26 مارچ کو ، عوامی نمائندوں کی یونین کانگریس کے لیے انتخابات ہوئے۔ ضمنی انتخابات 9 اپریل ، 14 مئی اور 21 مئی کو ہوئے تھے۔ کانگریس میں 225 یوکرائن نمائندوں میں ، بیشتر قدامت پسند تھے ، حالانکہ مٹھی بھر ترقی پسند بھی منتخب ہوئے تھے۔

اپریل 20 سے 23 ، 1989 تک ، لیوف میں انتخابات سے پہلے کے اجلاس لگاتار چار دن ہوتے رہے ، جس میں 25،000 تک کا ہجوم تھا۔ اس کارروائی میں آٹھ مقامی فیکٹریوں اور اداروں میں ایک گھنٹہ کی انتباہ ہڑتال شامل ہے۔ 1944 کے بعد یہ لیویو میں مزدوروں کی پہلی ہڑتال تھی۔ 3 مئی کو ، انتخابات سے پہلے کے ایک ریلی نے لیوف میں 30،000 افراد کو راغب کیا۔ 7 مئی کو ، میموریل سوسائٹی نے اسٹوریسٹ دہشت گردی کے شکار یوکرین اور پولش متاثرین کی اجتماعی قبر کے مقام ، بائکیونیا میں ایک اجتماعی اجلاس منعقد کیا۔ کیف سے اس مقام تک مارچ کے بعد ، ایک یادگاری خدمات کا آغاز کیا گیا۔

مئی کے وسط سے ستمبر 1989 تک ، یوکرائنی یونانی-کیتھولک بھوک ہڑتالیوں نے ماسکو کے اربات پر احتجاج کیا تاکہ اپنے چرچ کی حالت زار پر توجہ دیں۔ ماسکو میں منعقدہ گرجا گھروں کی عالمی کونسل کے جولائی اجلاس کے دوران وہ خاص طور پر سرگرم تھے۔ احتجاج 18 ستمبر کو اس گروپ کی گرفتاریوں کے ساتھ ختم ہوا۔ 27 مئی ، 1989 کو ، لاوی ریجنل میموریل سوسائٹی کی بانی کانفرنس کا انعقاد کیا گیا۔ 18 جون ، 1989 کو ، ایک اندازے کے مطابق ایک لاکھ کے قریب وفاداروں نے مغربی یوکرین کے ایوانو- فرینکواسک میں عوامی مذہبی خدمات میں حصہ لیا اور انھوں نے نماز کے بین الاقوامی دن کے کارڈنل مائروسلاو لبباچوکی کے مطالبہ کا جواب دیا۔

اگست 19 ، 1989 کو ، سنتوں کے روسی آرتھوڈوکس پارش نے کہا کہ پیٹر اور پال نے یوکرائن کے آٹوسیفالس آرتھوڈوکس چرچ کا رخ کیا ہے۔ 2 ستمبر ، 1989 کو ، یوکرین بھر میں دسیوں ہزاروں افراد نے انتخابی قانون کے مسودے کے خلاف احتجاج کیا جس میں کمیونسٹ پارٹی اور دیگر سرکاری تنظیموں کے لیے خصوصی نشستیں مخصوص تھیں: لیوف میں 50،000 ، کیف میں 40،000 ، زائیتومر میں 10،000 ، دنیپروڈزرزھینسک اور چیرونوہراڈ میں 5،000 اور خارکیف میں 2 ہزار۔ ستمبر 8-10 سے 1989 میں ، مصنف ایوان ڈریچ کییف میں اس کے بانی کانگریس میں ، عوامی تحریک برائے یوکرائن ، رخ کی سربراہی کے لیے منتخب ہوئے۔ 17 ستمبر کو ، ڈیڑھ لاکھ سے دو لاکھ کے درمیان افراد نے یوکرین یونانی کیتھولک چرچ کو قانونی حیثیت دینے کا مطالبہ کرتے ہوئے ، لویف میں مارچ کیا۔ 21 ستمبر ، 1989 کو ، ایوانو فرینکویسک کے جنوب میں واقع قدرتی طور پر محفوظ کردہ ، ڈیمیانیو لاز میں اجتماعی قبر کی کھدائی کا کام شروع ہوا۔ 28 ستمبر کو ، یوکرین کی کمیونسٹ پارٹی کے پہلے سکریٹری ولڈیمیر شچربیٹسکی ، جو برزنیف دور سے تعلق رکھنے والے تھے ، کو اس دفتر میں ولادی میر ایوشکو نے تبدیل کیا تھا۔

یکم اکتوبر 1989 کو لیوف کے دروزہبہ اسٹیڈیم کے سامنے ملیشیا نے 10،000 سے 15،000 افراد پرامن مظاہرہ کیا ، جہاں یوکرائن کی سرزمینوں میں سوویت "دوبارہ اتحاد" منانے والی ایک محفل موسیقی کا انعقاد کیا جارہا تھا۔ 10 اکتوبر کو ، ایوانو-فرینکیوسک انتخابات سے قبل ہونے والے ایک مظاہرے کی جگہ تھی جس میں 30،000 افراد نے شرکت کی۔ پندرہ اکتوبر کو ، کئی ہزار افراد چیروونہراڈ ، چیرونوٹسی ، ریوین اور زیٹومر میں جمع ہوئے۔ نیپروپیٹروسکمیں 500؛ اور لویف میں 30،000 انتخابی قانون کے خلاف احتجاج کرنے کے لیے۔ 20 اکتوبر کو ، یوکرین آٹوسیفلاسس آرتھوڈوکس چرچ کے وفادار اور پادریوں نے 1930 کی دہائی میں جبری طور پر ختم ہونے کے بعد پہلی لویو( لویف) میں واقع ہونے والی ایک تقریب میں حصہ لیا۔

24 اکتوبر کو ، یونین سپریم سوویت نے ایک قانون منظور کیا جس میں کمیونسٹ پارٹی اور دیگر سرکاری تنظیموں کے نمائندوں کے لیے خصوصی نشستوں کا خاتمہ کیا گیا تھا۔ 26 اکتوبر کو ، لیوف میں بیس فیکٹریوں نے یکم اکتوبر کو پولیس کی بربریت اور ذمہ داروں کے خلاف قانونی کارروائی کرنے کے لیے حکام کی رضامندی کے خلاف ہڑتالیں اور میٹنگیں کیں۔ 26-28 اکتوبر سے ، زیلینی سویت (فرینڈز آف دی ارتھ - یوکرین) ماحولیاتی انجمن نے اس کی بانی کانگریس کا انعقاد کیا اور 27 اکتوبر کو یوکرائن کی پارلیمنٹ نے پارلیمنٹ کے نائبوں کی حیثیت سے پارٹی اور دیگر سرکاری تنظیموں کی خصوصی حیثیت کو ختم کرنے کا قانون منظور کیا۔

28 اکتوبر ، 1989 کو ، یوکرائن کی پارلیمنٹ نے یہ فیصلہ دیا کہ یکم جنوری 1990 کو یوکرین یوکرائن کی سرکاری زبان ہوگی ، جب کہ روسی کو نسلی گروہوں کے مابین رابطے کے لیے استعمال کیا جائے گا۔ اسی دن لویف میں چرچ آف تغیرات کی جماعت نے روسی آرتھوڈوکس چرچ چھوڑ دیا اور یوکرائنی یونانی کیتھولک چرچ کا اعلان کیا۔ اگلے دن ، ہزاروں افراد نے ڈیمیانیو لاز کی یادگاری خدمات میں شرکت کی اور ایک عارضی نشان لگا دیا گیا تھا جس سے یہ اشارہ کیا گیا تھا کہ "1939–1941 کے مظالم کا نشانہ بننے والے افراد" کی یادگار جلد تعمیر کردی جائے گی۔

نومبر کے وسط میں شیچینکو یوکرائنی زبان کی سوسائٹی کو باضابطہ طور پر رجسٹرڈ کیا گیا تھا۔ 19 نومبر ، 1989 کو ، کیف میں ایک عوامی اجتماع نے ہزاروں سوگواروں ، دوستوں اور کنبہ والوں کو یوکرین میں بدنام زمانہ گلاگ کیمپ نمبر 36 کوہ یورال کے پہاڑوں میں پیرم میں:کے تین باغی قیدیوں کی طرف انسانی حقوق کے کارکنوں واسیل اسٹوس ، اولیکسی ٹکی اور وری لیٹ وائن راغب کیا۔ . ان کی باقیات کو بائکوو قبرستان میں دوبارہ شامل کیا گیا ۔ 26 نومبر 1989 کو ، ایک دن نماز اور روزے کا اعلان کارڈنل مائروسلاو لبباچوکی نے کیا ، مغربی یوکرائن کے ہزاروں وفادار پوپ جان پال دوم اور سوویت جنرل سکریٹری گورباچوف کے مابین ہونے والے اجلاس کے موقع پر مذہبی خدمات میں شریک تھے۔ 28 نومبر 1989 کو ، یوکرائنی ایس ایس آر کی مذہبی امور کی کونسل نے ایک فرمان جاری کیا جس میں یوکرائنی کیتھولک جماعتوں کو قانونی تنظیموں کے طور پر اندراج کرنے کی اجازت دی گئی۔ اس فرمان کا اعلان یکم دسمبر کو کیا گیا تھا ، پوپ اور سوویت جنرل سکریٹری کے درمیان ویٹیکن میں ہونے والی ملاقات کے ساتھ ہم آہنگ۔

10 دسمبر ، 1989 کو ، بین الاقوامی انسانی حقوق کے عالمی دن کے موقع پر پہلی منظوری کے موقع پر لیوف میں انعقاد کیا گیا۔ 17 دسمبر کو ، نوبل انعام یافتہ اینڈری سخاروف کی یاد میں کیو کی طرف سے منعقدہ ایک جلسہ عام میں 30،000 افراد نے شرکت کی ، جو 14 دسمبر کو انتقال کر گئے تھے۔ 26 دسمبر کو یوکرائن SSR کی سپریم سوویت ایک قانون designating کے اپنایا کرسمس ، ایسٹر اور مقدس تثلیث کا پروو سرکاری تعطیلات. ^[32]

مئی 1989 میں ، ایک سوویت مخالف ، مصطفٰی جمیلیف ، نو قائم کریمین تاتار قومی تحریک کی قیادت کے لیے منتخب ہوا۔ انھوں نے کریمیا میں 45 سال کی جلاوطنی کے بعد کریمین تاتاروں کو ان کے آبائی وطن واپسی کی مہم کی بھی قیادت کی۔

1989 کے بیلاروس کے کورپیٹی میں اجلاس

24 جنوری ، 1989 کو ، بیلوروسیا میں سوویت حکام نے جمہوری حزب اختلاف ( بیلاروس کے پاپولر فرنٹ ) کے اس مطالبے پر اتفاق کیا کہ 1930 کی دہائی میں منسک کے قریب واقع کروپیٹی جنگل میں اسٹالین دور کی پولیس نے گولی مار کر ہلاک ہونے والے ہزاروں افراد کی یادگار تعمیر کی تھی۔

30 ستمبر ، 1989 کو ، ہزاروں بیلاروسین ، مقامی رہنماؤں کی مذمت کرتے ہوئے ، یوکرین میں 1986 میں چرنوبل تباہی والے مقام کی اضافی صفائی کے مطالبے کے لیے منسک کے راستے مارچ ہوئے۔ مقامی حکام کی جانب سے پابندی کی خلاف ورزی کرتے ہوئے سخت بارش کے ذریعہ حکومت کی جلاوطنی کے ذریعہ استعمال کردہ کالعدم سرخ و سفید قومی پرچم لے جانے والے 15000 مظاہرین نے ریڈیو ایکٹیویٹی کی علامتیں رکھی ہیں۔ بعد ازاں ، وہ حکومت کے صدر دفتر کے قریب شہر کے مرکز میں جمع ہو گئے ، جہاں مقررین نے جمہوریہ کی کمیونسٹ پارٹی کے رہنما ، یفریم سوکولوف سے استعفیٰ دینے کا مطالبہ کیا اور آلودہ علاقوں سے ڈیڑھ لاکھ افراد کو انخلا کرنے کا مطالبہ کیا۔

وسطی ایشیائی جمہوریائیں

جھڑپوں کے بعد دوبارہ نظم و ضبط قائم کرنے کے لیے ہزاروں سوویت فوجیوں کو ازبک دار الحکومت تاشقند کے جنوب مشرق میں وادی فرغانہ میں بھیجا گیا تھا ، جس میں مقامی ازبک نے 4۔11 ، 1989 کے درمیان متعدد دنوں کے ہنگاموں کے دوران میشکیائی اقلیت کے ارکان کا شکار کیا تھا۔ لگ بھگ 100 افراد ہلاک ہوئے۔ 23 جون ، 1989 کو ، گورباچوف نے رفیق نشونف کو ازبک ایس ایس آر کی کمیونسٹ پارٹی کا پہلا سکریٹری مقرر کیا اور ان کی جگہ کریموف کی جگہ لے لی ، جو ازبکستان کو سوویت جمہوریہ کی حیثیت سے آگے بڑھا اور اس کے نتیجے میں ایک آزاد ریاست کے طور پر چلا گیا۔

نور سلطان نذر بائیف 1989 میں قازقستان کے ایس ایس آر کے رہنما بنے اور بعد ازاں قازقستان کو آزادی کی طرف لے گئے۔

قازقستان میں 19 جون ، 1989 کو ، زانوزین میں بندوقیں ، فائر بم ، لوہے کی سلاخوں اور پتھراؤ والے نوجوانوں نے ہنگامہ آرائی کی جس کی وجہ سے متعدد افراد ہلاک ہو گئے۔ ان نوجوانوں نے پولیس اسٹیشن اور واٹر سپلائی اسٹیشن پر قبضہ کرنے کی کوشش کی۔ انھوں نے عوامی نقل و حمل کو رک کر رکھا اور مختلف دکانوں اور صنعتوں کو بند کر دیا۔ 25 جون تک ، فسادات بحر کیسپین کے قریب پانچ دیگر شہروں میں پھیل چکے تھے۔ زاناؤزن سے 90 میل کے فاصلے پر ، منگیشلاک میں پولیس اسٹیشن پر لاٹھیوں ، پتھروں اور دھات کی سلاخوں سے لیس تقریبا 150 افراد کے ہجوم نے حملہ کیا ، اس سے پہلے کہ انھیں ہیلی کاپٹروں کے ذریعے اڑنے والے سرکاری فوجیوں نے منتشر کر دیا۔ نوجوانوں کے بھیڑ یرلیو ، شیپکے ، فورٹ - شیچینکو اور کولسری کے راستے بھڑک اٹھے ، جہاں انھوں نے عارضی کارکنوں کی رہائش پزیر ٹرینوں میں آتش گیر مائع ڈالا اور انھیں آگ لگا دی۔

22 جون ، 1989 کو فسادات سے حکومت اور سی پی ایس یو کے حیرت زدہ ہونے کے بعد ، فسادات کے نتیجے میں گورباچوف نے جنیڈی کولبین (نسلی روسی جس کی تقرری دسمبر 1986 میں فسادات کا باعث بنا تھا) کو ہٹا دیا ، قازقستان کی کمیونسٹ پارٹی کے پہلے سکریٹری کی حیثیت سے جون کے واقعات کو سنبھالنا اور اس کی جگہ نورسلطان نذر بائیف کی حیثیت سے ، جو قازقستان کے ایک نسلی قیدی تھے ، جو قازقستان کو سوویت جمہوریہ کی حیثیت سے آگے بڑھایا اور اس کے بعد آزادی حاصل کیا۔ نذر بائیف اس وقت تک 27 سال قازقستان کی قیادت کریں گے جب تک کہ انھوں نے 19 مارچ 2019 کو صدر کا عہدہ چھوڑ نہیں دیا۔

ٹائم لائن

1990

ماسکو نے چھ جمہوریائیں کھو دیں

7 فروری 1990 کو ، سی پی ایس یو کی سنٹرل کمیٹی نے گورباچوف کی اس سفارش کو قبول کر لیا کہ پارٹی سیاسی اقتدار پر اپنی اجارہ داری ترک کردے ۔ ^[43] 1990 میں ، سوویت یونین کے تمام پندرہ حلقہ جمہوریہ نے اپنے پہلے مسابقتی انتخابات کا انعقاد کیا ، جس میں اصلاح پسند اور نسلی قوم پرست کئی نشستوں پر کامیاب ہوئے۔ سی پی ایس یو چھ جمہوریاؤں میں انتخابات ہار گئی:

لیتھوانیا میں ، سجیڈیئس تک ، 24 فروری کو (4 ، 7 ، 8 اور 10 مارچ کو ہونے والے انتخابات)
مولڈووا میں ، پاپولر فرنٹ آف مالڈووا میں ، 25 فروری کو
ایسٹونیا میں ، اسٹونین پاپولر فرنٹ تک ، 18 مارچ کو
لٹویا میں ، لیٹوین پاپولر فرنٹ کو ، 18 مارچ کو (25 مارچ ، 1 اپریل اور 29 اپریل کو ہونے والے انتخابات)
ارمینیہ میں ، پان آرمینیائی قومی تحریک کے لیے ، 20 مئی کو (3 جون اور 15 جولائی کو ہونے والے انتخابات)
جارجیا میں ، راؤنڈ ٹیبل فری جارجیا سے ، 28 اکتوبر کو (11 نومبر کو ہونے والے انتخابات)

جمہوری جمہوریاؤں نے اپنی قومی خود مختاری کا اعلان کرنا شروع کیا اور ماسکو کی مرکزی حکومت کے ساتھ "قوانین کی جنگ" کا آغاز کیا۔ انھوں نے یونین وسیع قانون سازی کو مسترد کر دیا جو مقامی قوانین سے متصادم ہے ، اپنی مقامی معیشت پر قابو پالیا اور ٹیکس ادا کرنے سے انکار کر دیا۔ لیتھوانیا کی سپریم کونسل کے چیئرمین ، لینڈسبرگ نے بھی لتھوانیائی مردوں کو سوویت مسلح افواج میں لازمی خدمات سے مستثنیٰ قرار دیا۔ اس تنازع کی وجہ سے معاشی نقل مکانی ہوئی کیونکہ سپلائی لائنوں میں خلل پڑا اور اس کی وجہ سوویت معیشت مزید زوال پزیر ہو گئی۔ ^[44]

یو ایس ایس آر اور آر ایس ایف ایس آر کے مابین دشمنی

4 مارچ ، 1990 کو ، روسی سوویت فیڈریٹو سوشلسٹ جمہوریہ نے روس کے عوامی نمائندوں کی کانگریس کے لیے نسبتا free آزاد انتخابات کا انعقاد کیا ۔ بورس یل tsسین ، منتخب ہوئے تھے ، جس نے سویڈلووسک کی نمائندگی کرتے ہوئے ، 72 فیصد ووٹ حاصل کیے تھے۔ ^[45] گورباچوف نے روسی نائبین سے کہا کہ وہ اس کے حق میں ووٹ نہ دیں۔ اس کے باوجود ، 29 مئی 1990 کو ، یلٹسن آر ایس ایف ایس آر کے سپریم سوویت کے ایوان صدر کے صدر منتخب ہوئے۔

یلٹسن کی حمایت اعلی سوویت کے جمہوری اور قدامت پسند ممبروں نے کی ، جو ترقی پزیر سیاسی صورت حال میں اقتدار کے متلاشی ہیں۔ آر ایس ایف ایس آر اور سوویت یونین کے مابین اقتدار کی ایک نئی جدوجہد ابھری۔ 12 جون 1990 کو ، آر ایس ایف ایس آر کے عوامی نمائندوں کی کانگریس نے خود مختاری کا اعلامیہ منظور کیا۔ 12 جولائی ، 1990 کو ، یلسن نے 28 ویں کانگریس میں ڈرامائی تقریر میں کمیونسٹ پارٹی سے استعفیٰ دے دیا۔

لیتھوانیا کا وائٹاوٹس لینڈسبرگ

بالٹک جمہوریائیں

لتھوانیائی دار الحکومت کو گورباچوف کے دورے ویلنیس جنوری 11-13، 1990 پر، ایک اندازے کے مطابق 250،000 افراد نے آزادی کی حامی ریلی شرکت کی.

گیارہ مارچ کو ، لتھوانیائی ایس ایس آر کی نومنتخب پارلیمنٹ نے وجیٹاس لینڈس برگس ، جو سجادس کا رہنما منتخب ہوا اور اس نے ریاست لتھوانیا کی دوبارہ اسٹیبلشمنٹ کے ایکٹ کا اعلان کیا ، جس سے لتھوانیا کو اس سے الگ ہونے والا پہلا سوویت جمہوریہ بنا۔ یو ایس ایس آر۔ ماسکو نے معاشی ناکہ بندی پر رد عمل کا اظہار کرتے ہوئے لتھوینیا میں فوجیوں کو "نسلی روسیوں کے حقوق کے تحفظ کے لیے" ظاہر کیا۔ ^[46]

ایسٹونیا کا ایڈگر ساویسار

25 مارچ ، 1990 کو ، اسٹونین کی کمیونسٹ پارٹی نے چھ ماہ کی منتقلی کے بعد سی پی ایس یو سے علیحدگی کے حق میں ووٹ دیا۔

30 مارچ ، 1990 کو ، اسٹونین کی سپریم کونسل نے دوسری جنگ عظیم کے بعد ایسٹونیا پر سوویت قبضے کو غیر قانونی قرار دے دیا اور جمہوریہ کے اندر قومی آزادی کی باضابطہ بحالی کی طرف قومی منتقلی کا دور شروع کیا۔

3 اپریل 1990 کو ، ایسٹونیا کے پاپولر فرنٹ کے ایڈگر ساویسار کو وزراء کونسل (وزیر اعظم بننے کے مساوی) کا چیئرمین منتخب کیا گیا اور جلد ہی اکثریت سے آزادی حاصل کرنے والی کابینہ تشکیل دی گئی۔

لٹویا کے آئیورس گوڈمینس

لٹویا نے 4 مئی 1990 کو آزادی کی بحالی کا اعلان کیا تھا ، اس اعلامیے کے مطابق مکمل آزادی کے لیے عبوری دور کا تعی .ن کیا گیا تھا۔ اعلامیہ لیٹویا تھا، اگرچہ اصل دوسری جنگ عظیم میں اپنی آزادی کھو دیا ہے کہ بیان کیا گیا، ملک کی وجہ سے الحاق غیر آئینی اور لیٹوین عوام کی مرضی کے خلاف کیا گیا تھا وزیر اعظم ایک خود مختار ملک رہ گئے تھے۔ اعلامیے میں یہ بھی کہا گیا ہے کہ لیٹویا سوویت یونین کے ساتھ اپنے تعلقات کو لیٹوین - 1920 کے سوویت امن معاہدے کی بنیاد پر رکھے گا ، جس میں سوویت یونین نے لٹویا کی آزادی کو "آئندہ ہر وقت" کے لیے ناقابل قبول تسلیم کیا تھا۔ 4 مئی کو اب لیٹویا میں قومی تعطیل ہے۔

7 مئی 1990 کو لیٹوین پاپولر فرنٹ کے ایورس گوڈمینس کو وزرا کی کونسل کا چیئرمین (لیٹویا کا وزیر اعظم بننے کے مساوی) منتخب کیا گیا۔

قفقاز

جنوری 1990 کے پہلے ہفتے کے دوران ، نخچیوان آذربائیجان کے ایکسکلیو میں ، پاپولر فرنٹ نے ایران کی سرحد کے ساتھ سرحدی باڑوں اور چوکیداری چوکیوں کو برباد کرنے اور تباہ کرنے میں ہجوم کی قیادت کی اور ہزاروں سوویت آذربائیجانی باشندے اپنے نسلی کزنوں سے ملنے کے لیے سرحد عبور کر گئے ایرانی آذربائیجان میں یہ پہلا موقع تھا جب سوویت یونین نے بیرونی سرحد کا کنٹرول کھو دیا تھا۔

بلیک جنوری کی تصاویر کے ساتھ آذربائیجان کا ڈاک ٹکٹ

1988 کے موسم بہار اور موسم گرما میں آرمینیائیوں اور آذربائیجان کے مابین نسلی کشیدگی بڑھ گئی تھی۔ ^[47] 9 جنوری 1990 کو ، جب آرمینیائی پارلیمنٹ نے اپنے بجٹ میں ناگورنو-کاراباخ کو شامل کرنے کے حق میں ووٹ دینے کے بعد ، نئی لڑائی شروع کردی ، مغویوں کو گرفتار کر لیا گیا اور چار سوویت فوجی مارے گئے۔ ^[48] 11 جنوری کو ، پاپولر فرنٹ ریڈیکلز نے پارٹی عمارتوں پر دھاوا بول دیا اور جنوبی شہر لینکوران میں اشتراکی طاقتوں کو مؤثر طریقے سے ختم کر دیا۔ گورباچوف نے آذربائیجان پر دوبارہ کنٹرول حاصل کرنے کا عزم کیا۔ اس کے بعد پیش آنے والے واقعات کو " بلیک جنوری " کہا جاتا ہے۔ سن 19 جنوری 1990 کو سنٹرل ٹیلی ویژن اسٹیشن کو اڑانے اور فون اور ریڈیو لائنوں کو کاٹنے کے بعد ، 26،000 سوویت فوج آذربائیجان کے دار الحکومت باکو میں داخل ہوئی ، انھوں نے توڑ پھوڑ کرتے ہوئے مظاہرین پر حملہ کیا اور ہجوم پر فائرنگ کی۔ اس رات اور اس کے بعد کے محاذ آرائیوں کے دوران (جو فروری تک جاری رہا) 130 سے زیادہ افراد ہلاک ہو گئے۔ ان میں زیادہ تر عام شہری تھے۔ 700 سے زیادہ عام شہری زخمی ہوئے ، سیکڑوں افراد کو حراست میں لیا گیا ، لیکن اصل میں صرف چند ہی افراد پر مبینہ مجرمانہ جرائم کے لیے مقدمہ چلایا گیا۔

شہری آزادیوں کا سامنا کرنا پڑا۔ سوویت وزیر دفاع دیمتری یازوف باکو میں طاقت کے استعمال آذربائیجان حکومت کی اصل قبضے ان کو تباہ کرنے کے لیے (1990 مارچ کے لیے شیڈول کے مطابق) آئندہ انتخابات میں ان کی فتح کو روکنے کے لیے، غیر کمیونسٹ اپوزیشن کی طرف سے روکنے کے لیے، کا ارادہ کیا تھا کہ بیان کیا گیا ہے بطور سیاسی قوت اور اس بات کو یقینی بنانا کہ کمیونسٹ حکومت بر سر اقتدار رہی۔

فوج نے باکو کا کنٹرول حاصل کر لیا تھا ، لیکن 20 جنوری تک اس نے آذربائیجان کو بنیادی طور پر کھو دیا تھا۔ باکو کی قریبا پوری آبادی "شہدا" کے اجتماعی جنازوں کے لیے نکل گئی ، جس کو ایلی شہداء میں دفن کیا گیا تھا۔ ^[49] کمیونسٹ پارٹی کے ہزاروں ارکان نے عوامی سطح پر اپنے پارٹی کارڈ جلا دیے۔ پہلے سکریٹری وزیروف ماسکو روانہ ہوئے اور پارٹی عہدے داروں کے آزاد ووٹ میں ایاز مطیبوف کو اپنا جانشین مقرر کیا گیا۔ نسلی روسی وکٹر پولیانچکو دوسرا سکریٹری رہے۔ ^[50] باکو میں سوویت اقدامات اور تنازع میں ارمینیا کی حمایت کے رد عمل کے طور پر ، نخچیوان خودمختار سوویت سوشلسٹ جمہوریہ کے سپریم سوویت کے ایوان صدر کی صدر ، سکینہ علیئیفا نے ایک خصوصی اجلاس طلب کیا جہاں اس پر بحث کی گئی کہ آیا نخچیوان سے علیحدگی اختیار کی جا سکتی ہے یا نہیں۔ سوویت آئین کے آرٹیکل 81 کے تحت یو ایس ایس آر۔ یہ قانونی فیصلہ کرتے ہوئے ، نائبین نے آزادی کا اعلامیہ تیار کیا ، جس پر علییفا نے دستخط کیے اور 20 جنوری کو قومی ٹیلی ویژن پر پیش کیا۔ یہ یو ایس ایس آر میں کسی تسلیم شدہ خطے کی طرف سے علیحدگی کا پہلا اعلان تھا۔ علیئیفا اور نخچیوان سوویت کے اقدامات کی سرکاری عہدے داروں نے مذمت کی جنھوں نے انھیں مستعفی ہونے پر مجبور کیا اور آزادی کی کوشش ختم کردی گئی۔ ^[51] ^[52]

سخت گیروں کے قبضے کے بعد 30 ستمبر 1990 کے انتخابات (14 اکتوبر کو ہونے والے انتخابات) میں دھمکی دی گئی تھی۔ فرنٹ کے متعدد امیدواروں کو جیل میں ڈال دیا گیا ، دو کو قتل کیا گیا اور بیلٹ میں غیر مشق شدہ سامان ، یہاں تک کہ مغربی مبصرین کی موجودگی میں ہوا۔ ^[53] انتخابی نتائج خطرناک ماحول کی عکاسی کرتے ہیں۔ 350 ممبروں میں سے 280 کمیونسٹ تھے ، جن میں صرف 45 حزب اختلاف کے امیدوار تھے جن میں پاپولر فرنٹ اور دیگر غیر کمیونسٹ گروپوں نے مل کر ڈیموکریٹک بلاک ("ڈیمبلوک") تشکیل دیا تھا۔ ^[54] مئی 1990 میں متلیبوف بلا مقابلہ سپریم سوویت کا چیئرمین منتخب ہوا۔ ^[55]

مغربی جمہوریائیں

ویاچسلاو چرونویل ، جو یوکرائن کے ممتاز اختلافات اور رخ کی اہم شخصیت ہیں

21 جنوری 1990 کو رخ نے 300-میل (480 کلومیٹر) اہتمام کیا کیف ، لیوف اور ایوانو-فرینکواسک کے مابین انسانی سلسلہ۔ سن 1918 میں یوکرین کی آزادی کے اعلان اور یوکرین کی سرزمینوں کے اتحاد کے ایک سال بعد ( 1919 یونیفیکیشن ایکٹ ) کی یاد میں لاکھوں افراد نے ہاتھ ملایا ۔ 23 جنوری ، 1990 کو ، یوکرین یونانی-کیتھولک چرچ نے 1946 میں سوویت یونین کے ذریعے استعفیٰ دیئے جانے کے بعد اپنا پہلا صیغہ منعقد کیا (ایسا عمل جس کو اجتماع نے ناجائز قرار دے دیا)۔ 9 فروری 1990 کو یوکرائن کی وزارت انصاف نے رخ کو سرکاری طور پر رجسٹر کیا۔ تاہم ، رجسٹری کو 4 مارچ کو پارلیمانی اور بلدیاتی انتخابات کے لیے اپنے امیدوار کھڑا کرنے میں بہت دیر ہو گئی۔ میں 1990 کے انتخابات کے لوگوں کے نائبین کو سپریم کونسل (کیا Rada Verkhovna)، سے امیدواروں ڈیموکریٹک بلاک میں بھاری اکثریت کامیابیاں حاصل مغربی یوکرائن اوبلاستوں . اکثریت نشستوں پر رن آؤٹ الیکشن ہونا تھے۔ 18 مارچ کو ، ڈیموکریٹک امیدواروں نے رنز میں مزید فتوحات حاصل کیں۔ ڈیموکریٹک بلاک نے نئی پارلیمنٹ کی 450 میں سے 90 سیٹیں حاصل کیں۔

6 اپریل 1990 کو ، لایف سٹی کونسل نے سینٹ جارج کیتھیڈرل کو یوکرائنی یونانی کیتھولک چرچ کو واپس کرنے کے حق میں ووٹ دیا۔ روسی آرتھوڈوکس چرچ نے پیداوار دینے سے انکار کر دیا۔ اپریل 29-30 ، 1990 کو ، یوکرائنی ہیلسنکی یونین نے یوکرائن ریپبلکن پارٹی کی تشکیل کے لیے توڑ دیا۔ 15 مئی کو نئی پارلیمنٹ کا اجلاس ہوا۔ قدامت پسند کمیونسٹوں کے گروپ نے 239 نشستیں رکھی تھیں۔ ڈیموکریٹک بلاک ، جو نیشنل کونسل میں شامل ہو چکا ہے ، کے پاس 125 نائبین تھے۔ 4 جون ، 1990 کو ، دو امیدوار پارلیمنٹ کی کرسی کی طویل دوڑ میں شامل رہے۔ یوکرائن (سی پی یو) کی کمیونسٹ پارٹی کے رہنما ، ولڈیمیر ایوشوکو ، 60 فیصد ووٹ کے ساتھ منتخب ہوئے تھے کیونکہ حزب اختلاف کے 100 نائب نمائندوں نے انتخابات کا بائیکاٹ کیا تھا۔ جون 5-6، 1990 پر، میٹروپولیٹن Mstyslav امریکا میں قائم کی یوکرائن آرتھوڈاکس چرچ کے وائس چانسلر منتخب کر لیا گیا یوکرائن Autocephalous آرتھوڈوکس چرچ ہے کہ چرچ کے پہلے Synod کے دوران (UAOC). یو اے او سی نے روسی آرتھوڈوکس چرچ کے ماسکو پیٹریاچریٹ سے اپنی مکمل آزادی کا اعلان کیا ، جس نے مارچ میں میٹروپولیٹن فیلیریٹ کی سربراہی میں یوکرین آرتھوڈوکس چرچ کو خود مختاری دے دی تھی۔

لیونڈ کراوچوک 1990 میں یوکرائن کے رہنما بنے۔

22 جون ، 1990 کو ، پارلیمنٹ میں اپنی نئی پوزیشن کے پیش نظر ، ولڈیمیر ایوشوکو نے یوکرائن کی کمیونسٹ پارٹی کے رہنما کے لیے اپنی امیدواریت واپس لے لی۔ اسٹینیسلاو ہورینکو سی پی یو کا پہلا سکریٹری منتخب ہوا۔ 11 جولائی کو ، سوویت یونین کی کمیونسٹ پارٹی کا نائب جنرل سکریٹری منتخب ہونے کے بعد ، ایوشوکو نے یوکرائن کی پارلیمنٹ کے چیئرمین کے عہدے سے استعفیٰ دے دیا۔ پارلیمنٹ نے ایک ہفتہ بعد ، 18 جولائی کو استعفیٰ منظور کر لیا۔ 16 جولائی کو پارلیمنٹ نے بھاری اکثریت سے یوکرائن کی ریاستی خود مختاری سے متعلق اعلامیے کی منظوری دے دی۔ عوام کے نمائندوں نے 16 جولائی کو یوکرائن کی قومی تعطیل کے اعلان کے لیے 339 سے 5 ووٹ ڈالے۔

23 جولائی 1990 کو ایوشوکو کی جگہ پارلیمنٹ کے چیئرمین کے عہدے پر لیونڈ کروچوک منتخب ہوئے تھے۔ 30 جولائی کو پارلیمنٹ نے فوجی خدمت سے متعلق ایک قرارداد منظور کی جس کے تحت "قومی تنازع کے علاقوں جیسے آرمینیا اور آذربائیجان" میں یوکرائنی فوجیوں کو یوکرائن کی سرزمین واپس جانے کا حکم دیا گیا۔ اگست کو 1 ، پارلیمنٹ نے چرنوبل نیوکلیئر پاور پلانٹ کو بند کرنے کے لیے بھاری اکثریت سے ووٹ دیا۔ 3 اگست کو اس نے یوکرین جمہوریہ کی معاشی خود مختاری سے متعلق ایک قانون اپنایا۔ 19 اگست کو سینٹ جارج کیتھیڈرل میں 44 سالوں میں پہلا یوکرین کیتھولک لیگی منایا گیا۔ ستمبر –-– کو ، کیف میں 1932–1933 کے عظیم قحط پر بین الاقوامی سمپوزیم کا انعقاد کیا گیا۔ 8 ستمبر کو ، 1933 کے بعد پہلی "یوتھ فار کرائسٹ" ریلی کا انعقاد لیوف میں ہوا ، جس میں 40،000 شرکاء شریک تھے۔ ستمبر 28-30 میں ، یوکرائن کی گرین پارٹی نے اس کی بانی کانگریس کا انعقاد کیا۔ 30 ستمبر کو ، قریب 100،000 افراد نے گورباچوف کی تجویز کردہ نئے یونین معاہدے کے خلاف کییف میں احتجاج کیا۔

یکم اکتوبر 1990 کو پارلیمنٹ نے بڑے پیمانے پر مظاہروں کے دوران کانوچوک اور سابق وزیر اعظم سے بچنے والے وزیر اعظم ویتالی مسول کے استعفے طلب کیے تھے۔ طلبہ نے اکتوبر ریولیوشن اسکوائر پر ایک خیمہ شہر کھڑا کیا ، جہاں انھوں نے احتجاج جاری رکھا۔

17 اکتوبر کو مسول نے استعفیٰ دے دیا اور 20 اکتوبر کو پیٹریاارک مستیسلاو <span typeof="mw:Entity" id="mwA88"> </span> میں کیف اور تمام یوکرین سینٹ سوفیا کے گرجا گھر پہنچے ، اپنے وطن سے 46 سالہ جلاوطنی ختم کرتے ہوئے۔ 23 اکتوبر 1990 کو پارلیمنٹ نے آرٹیکل کو حذف کرنے کے حق میں ووٹ دیا یوکرائنی آئین کا 6 ، جس نے کمیونسٹ پارٹی کے "اہم کردار" کا حوالہ دیا۔

25-28 اکتوبر ، 1990 کو ، رخ نے اپنی دوسری کانگریس کا انعقاد کیا اور اعلان کیا کہ اس کا بنیادی مقصد "یوکرائن کے لیے آزاد ریاست کا تجدید" تھا۔ 28 اکتوبر کو یو اے او سی کے وفادار ، جن کی تائید یوکرین کیتھولک نے کی ، نے سینٹ سوفیا کے کیتیڈرل کے قریب مظاہرین کے طور پر نو منتخب روسی آرتھوڈوکس چرچ کے سرپرست ایلکسی اور میٹروپولیٹن فیلیریٹ نے مزار پر جشن منایا۔ یکم نومبر کو ، یوکرائنی یونانی کیتھولک چرچ اور یوکرائن آٹوسیفلاسس آرتھوڈوکس چرچ کے رہنماؤں نے بالترتیب میٹرو پولیٹن ولڈیمیئر اسٹرنیوک اور پیٹریاارک اسٹسٹلاو کی مغربی یوکرائن قومی جمہوریہ کے 1918 کے اعلان کی سالگرہ کی تقریبات کے دوران لیوف میں ملاقات کی۔

18 نومبر ، 1990 کو ، یوکرائن کے آٹوسیفلاسس آرتھوڈوکس چرچ نے مستیسلاف کو سینٹ سوفیا کے کیتیڈرل میں تقاریب کے دوران کیف اور تمام یوکرائن کا سرپرست مقرر کیا۔ اس کے علاوہ 18 نومبر کو کینیڈا نے اعلان کیا کہ کییف کے لیے اس کے قونصل جنرل یوکرائنی - کینیڈا کے نیسٹر گیئوسکی ہوں گے۔ 19 نومبر کو ، ریاستہائے مت .دہ نے اعلان کیا کہ کییف کے لیے اس کے قونصل یوکرائنی نژاد امریکی جان اسٹیپنکوپ ہوں گے۔ 19 نومبر کو ، یوکرین اور روسی پارلیمنٹس کے صدران ، بالترتیب کرچوچک اور ییلتسن نے 10 سالہ دوطرفہ معاہدہ پر دستخط کیے۔ دسمبر 1990 کے اوائل میں یوکرین کی پارٹی آف ڈیموکریٹک کی بنیاد رکھی گئی تھی۔ 15 دسمبر کو ، یوکرین کی ڈیموکریٹک پارٹی کی بنیاد رکھی گئی۔ ^[56]

وسطی ایشیائی جمہوریائیں

تاجک قوم پرست مظاہرین نے دوشنبہ میں سوویت فوج کے خلاف دھاوا بول دیا

فروری 12-14، 1990 کو حکومت مخالف فسادات جگہ لے لی تاجکستان کے دار الحکومت دوشنبہ ، اسی کشیدگی قوم پرست درمیان گلاب تاجکوں اور نسلی آرمینیائی بعد، پناہ گزینوں سمگیت پوگروم 1988 میں آذربائیجان میں اور اینٹی آرمینیائی فسادات. قوم پرست راستوخیز تحریک کے زیر اہتمام مظاہرے پرتشدد ہو گئے۔ بنیادی معاشی اور سیاسی اصلاحات کا مطالبہ مظاہرین نے کیا ، جنھوں نے سرکاری عمارتوں کو نذر آتش کیا۔ دکانوں اور دوسرے کاروبار پر حملہ اور لوٹ مار کی گئی۔ ان فسادات کے دوران 26 افراد ہلاک اور 565 زخمی ہوئے تھے۔

جون 1990 میں ، شہر اوش اور اس کے ماحول میں سابقہ اجتماعی فارم کی اراضی پر نسلی کرغیز قوم پرست گروہ اوش آئماگی اور ازبک قوم پرست گروہ ایڈولٹ کے درمیان خونی نسلی جھڑپوں کا سامنا کرنا پڑا۔ تقریبا ، 1200 ہلاکتیں ہوئیں ، جن میں 300 سے زیادہ ہلاک اور 462 شدید زخمی ہیں۔ شہر اور اس کے آس پاس زمینی وسائل کی تقسیم پر ہنگامے پھوٹ پڑے۔

1991

1991 میں جارجیا کے اعلان آزادی کے بعد ، جنوبی اوسیتیا اور ابخازیا نے جارجیا چھوڑنے اور سوویت یونین / روس کا حصہ رہنے کی خواہش کا اعلان کیا۔ ^[57]

ماسکو کا بحران

14 جنوری 1991 کو ، نیکولائی ریژکوف نے سوویت یونین کے وزیر برائے کونسل یا وزیر اعظم کے عہدے سے استعفیٰ دے دیا اور اس کے بعد ویلینٹن پاولوف نے سوویت یونین کے وزیر اعظم کے نئے قائم ہونے والے عہدے پر ان کا عہدہ سنبھالا۔

17 مارچ 1991 کو یونین وسیع ریفرنڈم میں 76.4 فیصد ووٹرز نے اصلاح یافتہ سوویت یونین کے برقرار رہنے کی حمایت کی۔ بالٹک ریاستوں، آرمینیا ، جارجیا اور مالدووا کے ساتھ ساتھ ریفرنڈم کا بائیکاٹ چیچنو-انگوستیا (ایک خود مختار جمہوریہ روس کے اندر آزادی کے لیے ایک مضبوط خواہش تھی کہ اور اب تک اشکیریا کے طور پر خود کا حوالہ). ^[58] دیگر نو جمہوریہ میں سے ہر ایک میں ، رائے دہندگان کی اکثریت نے ایک اصلاح یافتہ سوویت یونین کو برقرار رکھنے کی حمایت کی۔

روس کے صدر بورس یلسن

روس کے پہلے جمہوری طریقے سے منتخب ہونے والے صدر بورس یلسن

12 جون 1991 کو ، جمہوری انتخابات میں بورس یلٹسن نے 57 فیصد مقبول ووٹ حاصل کیا ، جس نے گورباچوف کے ترجیحی امیدوار ، نیکولائی رائزوکوف کو شکست دی ، جس نے 16 فیصد ووٹ حاصل کیے تھے۔ یلسن کے صدر منتخب ہونے کے بعد ، روس نے خود کو آزاد قرار دے دیا۔ ^[59] اپنی انتخابی مہم میں ، یلسن نے "مرکز کی آمریت" پر تنقید کی ، لیکن ابھی تک یہ تجویز نہیں کیا کہ وہ مارکیٹ کی معیشت متعارف کروائے گا۔

بالٹک جمہوریائیں

13 جنوری 1991 کو سوویت فوجوں نے کے جی بی اسپیٹنز الفا گروپ کے ساتھ مل کر لیتھوانیا میں ولنیوس ٹی وی ٹاور پر تحریک آزادی کو دبانے کے لیے حملہ کیا ۔ چودہ غیر مسلح شہری ہلاک اور سیکڑوں مزید زخمی ہوئے۔ 31 جولائی 1991 کی رات ، بالٹیکس میں سوویت فوجی ہیڈ کوارٹر ریگا سے تعلق رکھنے والے روسی اومون نے مدیننکائی میں لتھوانیائی سرحدی چوکی پر حملہ کیا اور سات لتھوانیائی فوجیوں کو ہلاک کر دیا۔ اس واقعہ نے سوویت یونین کی پوزیشن کو بین الاقوامی اور مقامی سطح پر مزید کمزور کر دیا اور لتھوانیائی مزاحمت کو سخت کر دیا۔

جولائی 1991 میں سوویت فوج کو لاطینی پارلیمنٹ تک پہنچنے سے روکنے کے لیے ریگا میں بیریکیڈ لگایا گیا تھا

لیتھوانیا میں ہونے والے خونی حملوں نے لیٹویا کو دفاعی راہ میں حائل رکاوٹیں منظم کرنے پر مجبور کیا (واقعات آج بھی " بیریکیڈز " کے نام سے مشہور ہیں) ریگا میں اسٹریٹجک اہم عمارتوں اور پلوں تک رسائی کو روکنے کے لیے۔ اگلے دنوں میں سوویت حملوں کے نتیجے میں چھ اموات اور متعدد زخمی ہوئے۔ ایک شخص ان کے زخموں کے بعد دم توڑ گیا۔

جب 20 اگست 1991 کے رات کے وقت گیارہ بج کر تیس منٹ پر ایسٹونیا نے بغاوت کے دوران (نیچے ملاحظہ کریں) سرکاری طور پر اپنی آزادی بحال کی تھی ، تالین کے وقت گیارہ بجے ، اسٹونین کے متعدد رضاکاروں نے مواصلات کو ختم کرنے کی تیاری کے لیے تالین ٹی وی ٹاور کا گھیراؤ کیا تھا۔ چینلز کے بعد جب سوویت فوجیوں نے اس پر قبضہ کر لیا اور سوویت فوجوں نے دھمکی دینے سے انکار کر دیا۔ جب ایڈگر ساویسار نے دس منٹ تک سوویت فوجوں کا مقابلہ کیا ، وہ آخر کار ایسٹونین کے خلاف ناکام مزاحمت کے بعد ٹی وی ٹاور سے پیچھے ہٹ گئے۔

اگست بغاوت

1991 میں اگست کی بغاوت کی کوشش کے دوران ریڈ اسکوائر میں ٹینکس

بڑھتی ہوئی علیحدگی پسندی کا سامنا کرتے ہوئے گورباچوف نے سوویت یونین کو ایک کم مرکزی ریاست میں تشکیل دینے کی کوشش کی۔ 20 اگست 1991 کو ، روسی ایس ایف ایس آر نے ایک نئے یونین معاہدے پر دستخط کرنے والے تھے جو سوویت یونین کو ایک آزاد صدر ، خارجہ پالیسی اور فوج کے ساتھ آزاد جمہوریہ کی فیڈریشن میں تبدیل کر دیتا تھا ۔ اس کی وسطی ایشیائی جمہوریہ ریاستوں کی بھر پور حمایت کی گئی ، جسے خوش حال ہونے کے لیے مشترکہ منڈی کے معاشی فوائد کی ضرورت تھی۔ تاہم ، اس کا مطلب معاشی اور معاشرتی زندگی پر کچھ حد تک کمیونسٹ پارٹی کے قابو میں ہونا تھا۔

مزید بنیاد پرست اصلاح پسندوں کو تیزی سے اس بات پر قائل کیا گیا تھا کہ مارکیٹ کی معیشت میں تیزی سے منتقلی کی ضرورت ہے ، حتی کہ حتمی نتائج کا مطلب سوویت یونین کا کئی آزاد ریاستوں میں منتشر ہونا تھا۔ آزادی نے روسی فیڈریشن کے صدر کی حیثیت سے یلسن کی خواہشات کے ساتھ ساتھ علاقائی اور مقامی حکام کی ماسکو کے وسیع پیمانے پر کنٹرول سے نجات پانے کی خواہشات سے بھی اتفاق کیا۔ اس معاہدے کے بارے میں اصلاح پسندوں کے دوٹوک رد عمل کے برعکس ، سی پی ایس یو اور فوج کے اندر اب بھی مضبوط سوویت ریاست اور اس کے مرکزی اقتدار کے ڈھانچے کو کمزور کرنے کے مخالف ، قدامت پسند ، "محب وطن" اور سوویت یونین کے روسی قوم پرست۔

19 اگست 1991 کو گورباچوف کے نائب صدر ، جنڈی یناییف ، وزیر اعظم ویلنٹین پاولوف ، وزیر دفاع دمتری یازوف ، کے جی بی کے سربراہ ولادی میر کریوچکوف اور دیگر اعلی عہدے داروں نے ریاستی ایمرجنسی پر "جنرل کمیٹی تشکیل دے کر یونین معاہدے پر دستخط ہونے سے روکنے کے لیے کام کیا۔ "، گورباچوف ڈال - جس میں چھٹی پر فوروس ، کریمیا اس کی آیتیں اتار گھر کی گرفتاری اور کٹ کے تحت - بغاوت کے رہنماؤں نے ایک ہنگامی فرمان جاری کیا جس میں سیاسی سرگرمی معطل اور بیشتر اخبارات پر پابندی عائد ہے۔

بغاوت کے منتظمین کو عوامی حمایت کی توقع تھی لیکن انھوں نے پایا کہ بڑے شہروں اور جمہوریہ ممالک میں عوامی رائے عام طور پر ان کے خلاف ہے ، خاص طور پر ماسکو میں عوامی مظاہروں کے ذریعہ وہ ظاہر ہوتا ہے۔ روسی ایس ایف ایس آر کے صدر یلسن نے اس بغاوت کی مذمت کی اور عوامی حمایت حاصل کی۔

اس وقت روسی خود مختاری کی علامتی نشست ، وائٹ ہاؤس (روسی فیڈریشن کی پارلیمنٹ اور یلسن کے دفتر) کے دفاع کے لیے ہزاروں مسکوائٹ نکل آئے تھے۔ منتظمین نے کوشش کی لیکن بالآخر یلسن کو گرفتار کرنے میں ناکام رہا ، جس نے ٹینک کے اوپر سے تقریر کرکے بغاوت کی مخالفت کی۔ بغاوت کے رہنماؤں کے ذریعہ روانہ کی گئی خصوصی دستوں نے وائٹ ہاؤس کے قریب پوزیشنیں سنبھال لیں ، لیکن ارکان نے بیریکیڈ عمارت پر حملہ کرنے سے انکار کر دیا۔ بغاوت کے رہنماؤں نے غیر ملکی خبروں کی نشریات کو جام کرنے پر بھی کوتاہی کی ، تو بہت سارے مسکوائٹ نے اسے براہ راست CNN پر آتے دیکھا۔ یہاں تک کہ الگ تھلگ گورباچوف ایک چھوٹے سے ٹرانجسٹر ریڈیو پر بی بی سی ورلڈ سروس کے ذریعہ پیشرفت سے پیش پیش رہتے تھے۔ ^[60]

تین دن کے بعد ، 21 اگست 1991 کو ، بغاوت کا خاتمہ ہوا۔ منتظمین کو حراست میں لیا گیا اور گورباچوف کو صدر کی حیثیت سے بحال کر دیا گیا ، اگرچہ اس کی طاقت بہت کم ہو گئی۔

سقوط: اگست – دسمبر 1991

دولت مشترکہ کے آزاد ریاستوں کے قیام کے معاہدے پر دستخط ، 8 دسمبر 1991

24 اگست 1991 کو گورباچوف نے سی پی ایس یو کی سنٹرل کمیٹی کو تحلیل کر دیا ، پارٹی کے جنرل سکریٹری کے عہدے سے استعفیٰ دے دیا اور پارٹی کے تمام اکائیوں کو حکومت میں تحلیل کر دیا۔ اسی دن ، یوکرین کی آزادی کا اعلامیہ یوکرین کی سپریم کونسل نے نافذ کیا تھا ، جس نے مجموعی طور پر سوویت یونین کے خاتمے کے آغاز کا اشارہ کیا تھا۔ پانچ دن بعد ، سوویت سوویت یونین میں کمیونسٹ حکمرانی کو مؤثر طریقے سے ختم کرنے اور ملک میں واحد متحد قوت کو ختم کرنے کے بعد ، سوویت علاقہ پر سی پی ایس یو کی تمام سرگرمیاں غیر معینہ مدت کے لیے معطل کردی گئیں۔ گورباچوف نے September ستمبر کو سوویت یونین کی ایک ریاستی کونسل قائم کی تھی ، جس کی مدد سے وہ اور باقی جمہوریہ کے اعلی عہدے داروں کو ایک اجتماعی قیادت میں لاسکیں ، جو سوویت یونین کا ایک وزیر اعظم مقرر کرنے کے قابل ہو۔ اس نے کبھی بھی مناسب طریقے سے کام نہیں کیا ، اگرچہ ایوان سلیف ڈی فیکٹو نے سوویت معیشت کی آپریشنل مینجمنٹ اور انٹراسٹیٹ اکنامک کمیٹی کی کمیٹی کے ذریعہ یہ عہدہ سنبھالا اور حکومت تشکیل دینے کی کوشش کی۔ اگرچہ تیزی سے سکڑتی ہوئی طاقتوں کے ساتھ۔

سوویت یونین 1991 کی آخری سہ ماہی میں ڈرامائی رفتار سے گر گیا۔ اگست اور دسمبر کے درمیان ، 10 جمہوریہوں نے اپنی آزادی کا اعلان کیا ، زیادہ تر دوسرے بغاوت کے خوف سے۔ جیسا کہ پہلے بتایا گیا ہے ، یونین کے ساتھ تعلقات توڑنے والی جمہوریہ میں اولین یوکرین تھا۔ ستمبر کے آخر تک ، گورباچوف کو اب ماسکو سے باہر واقعات پر اثر انداز ہونے کا اختیار حاصل نہیں تھا۔ یہاں تک کہ ، اسے یلسن نے چیلنج کیا ، جنھوں نے کریملن سمیت سوویت حکومت کے باقی حصے پر قبضہ کرنا شروع کر دیا تھا۔

ستمبر 17 ، 1991 کو ، جنرل اسمبلی کی قرارداد نمبر 46/4 ، 46/5 اور 46/6 نے ایسٹونیا ، لیٹویا اور لتھوانیا کو اقوام متحدہ میں داخل کیا گیا، سلامتی کونسل کی قرارداد نمبر 709 ، 710 اور 711 کے مطابق 12 ستمبر کو منظور ہوا۔ ووٹ کے بغیر ^[61] ^[62]

7 نومبر 1991 تک ، زیادہ تر اخباروں نے اس ملک کو 'سابقہ سوویت یونین' کے نام سے موسوم کیا۔

سوویت یونین کے خاتمے کا آخری مرحلہ یکم دسمبر 1991 کو یوکرین کے مقبول ریفرنڈم سے شروع ہوا ، جس میں 90 فیصد رائے دہندگان نے آزادی کا انتخاب کیا۔ یوکرین کے علیحدگی ، جو معاشی اور سیاسی اقتدار میں روس کے بعد لمبی لمبی نمبر تھا ، نے گورباچوف کے کسی بھی حقیقت پسندانہ امکان کو ختم کر دیا تھا جس نے سوویت یونین کو ایک محدود پیمانے پر بھی ساتھ رکھا ہوا تھا۔ روس ، یوکرین اور بیلاروس (سابقہ بایلوروسیا) تین سلاوک جمہوریہ کے رہنماؤں نے یونین کے ممکنہ متبادل پر تبادلہ خیال کرنے پر اتفاق کیا۔

8 دسمبر کو ، روس ، یوکرین اور بیلاروس کے رہنماؤں نے مغربی بیلاروس کے بیلویژسکیا پشچا میں خفیہ طور پر ملاقات کی اور بیلویزا معاہدوں پر دستخط کیے ، جس میں اعلان کیا گیا کہ سوویت یونین کا وجود ختم ہو گیا ہے اور دولت مشترکہ کے آزاد ریاست (سی آئی ایس) کے قیام کا اعلان کیا گیا ہے۔ اس کی جگہ لینے کے لیے ایک ڈھیلی ایسوسی ایشن کے طور پر. انھوں نے دیگر جمہوریہ کو بھی سی آئی ایس میں شامل ہونے کی دعوت دی۔ گورباچوف نے اسے غیر آئینی بغاوت قرار دیا۔ تاہم ، اس وقت تک اس میں کوئی معقول شک باقی نہیں رہا تھا کہ ، جیسے معاہدوں کی پیش کش نے کہا ہے ، "یو ایس ایس آر ، بین الاقوامی قانون اور ایک جغرافیائی سیاسی حقیقت کے موضوع کے طور پر ، اپنے وجود کو ختم کر رہا ہے۔"

سوویت یونین کے ریاستی نشان اور گرینڈ کریملن پیلس کے محاذ میں خطوط (اوپر) کی جگہ سوویت یونین کی تحلیل کے بعد پانچ ڈبل سر روسی عقاب (نیچے) نے لے لی۔

12 دسمبر کو ، روسی ایس ایف ایس آر کے سپریم سوویت نے باقاعدہ طور پر بیلزوہ معاہدوں کی توثیق کی اور 1922 کے یونین معاہدے سے دستبردار ہو گئے۔ اس نے سوویت سوویت روس سے روسی نمائندوں کو بھی واپس بلا لیا۔ اس کارروائی کی قانونی حیثیت سوالیہ نشان تھی ، کیوں کہ سوویت قانون نے ایک جمہوریہ کو یک طرفہ طور پر اپنے نائبوں کو واپس نہیں بلانے کی اجازت نہیں دی تھی۔ ^[63] تاہم ، روس یا کریملن دونوں میں سے کسی نے بھی اعتراض نہیں کیا۔ مؤخر الذکر کے کسی بھی اعتراض کا شاید کوئی اثر نہ ہوتا ، کیوں کہ سوویت حکومت نے دسمبر سے بہت پہلے ہی مؤثر طریقے سے نامحرم قرار دے دیا تھا۔ سطح پر ، یہ ظاہر ہوا کہ سب سے بڑی جمہوریہ باضابطہ طور پر الگ ہو گئی ہے۔ تاہم ، یہ معاملہ نہیں ہے۔ روس نے بظاہر یہ خطوط اختیار کر لیا کہ کسی ایسے ملک سے الگ ہوجانا ممکن نہیں تھا جو اب موجود نہیں تھا۔ اس دن کے آخر میں ، گورباچوف نے پہلی بار اشارہ کیا کہ وہ سبکدوش ہونے پر غور کر رہے ہیں۔ ^[64]

17 دسمبر 1991 کو 28 یورپی ممالک ، یورپی معاشی برادری اور چار غیر یورپی ممالک کے ساتھ ، تین بالٹک ریپبلک اور بارہ میں سے نو سوویت جمہوریہ نے خود مختار ریاستوں کی حیثیت سے ہیگ میں یورپی توانائی چارٹر پر دستخط کیے۔ ^[65]

یہ شکوک و شبہات باقی رہے کہ آیا بیلویزا معاہدوں نے سوویت یونین کو قانونی طور پر تحلیل کر دیا ہے ، کیونکہ ان پر صرف تین جمہوریہ کے دستخط تھے۔ تاہم ، 21 دسمبر 1991 کو ، باقی 12 جمہوریہ جمہوریہ میں سے 11 کے نمائندوں نے - جارجیا کو چھوڑ کر ، الما عطا پروٹوکول پر دستخط کیے ، جس نے یونین کے تحلیل ہونے کی تصدیق کی اور باضابطہ طور پر سی آئی ایس کا قیام عمل میں لایا۔ انھوں نے گورباچوف کا استعفیٰ بھی "قبول کر لیا"۔ اگرچہ گورباچوف نے ابھی تک اس منظر کو چھوڑنے کے لیے کوئی باقاعدہ منصوبہ بندی نہیں کیا تھا ، لیکن اس نے سی بی ایس نیوز کو بتایا کہ جیسے ہی انھوں نے دیکھا کہ سی آئی ایس واقعی حقیقت ہے وہ مستعفی ہوجائے گا۔ ^[66]

25 دسمبر 1991 کی شام کو قومی سطح پر ٹیلی ویژن کی تقریر میں گورباچوف نے سوویت سوشلسٹ جمہوریہ کے یونین کے صدر کے عہدے پر اپنی سرگرمیاں بند کر دیں۔ " انھوں نے دفتر کو معدوم ہونے کا اعلان کر دیا اور اس کی ساری طاقتیں (جیسے جوہری ہتھیاروں پر قابو پانے) کو یلسن کے حوالے کر دیا گیا تھا۔ ایک ہفتہ قبل ، گورباچوف نے یلسن سے ملاقات کی تھی اور اس نے سوویت یونین کی تحلیل کی غلطی کو قبول کر لیا تھا ۔ اسی دن ، روسی ایس ایف ایس آر کے سپریم سوویت نے روس کے قانونی نام کو "روسی سوویت فیڈریٹو سوشلسٹ ریپبلک" سے "روسی فیڈریشن" میں تبدیل کرنے کے لیے ایک قانون اپنایا ، جس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ اب یہ ایک خود مختار ریاست ہے۔

25 دسمبر کی رات 7:32 بجے شام ماسکو کا وقت ، گورباچوف نے کریملن چھوڑنے کے بعد ، سوویت پرچم کو نیچے کر دیا گیا تھا اور آخری بار سوویت یونین کا ریاستی ترانہ کھیلا گیا تھا اور اس کی جگہ روسی ترنگا 11:40 پر اٹھایا گیا تھا شام ، سوویت یونین کے خاتمے کی علامت طور پر۔ اپنے الگ الگ الفاظ میں ، اس نے گھریلو اصلاحات اور دنت کے بارے میں اپنے ریکارڈ کا دفاع کیا ، لیکن اس نے اعتراف کیا ، "نیا نظام کام کرنے کے لیے وقت آنے سے پہلے ہی اس کا نظام ختم ہو گیا۔" ^[67] اسی دن ، ریاستہائے متحدہ کے صدر جارج ایچ ڈبلیو بش نے ایک مختصر ٹیلی ویژن تقریر کی جس میں باضابطہ طور پر 11 باقی جمہوریہ کی آزادی کو تسلیم کیا گیا۔

26 دسمبر کو ، جمہوریاؤں کی کونسل ، جو یونین کے اعلی سوویت کے ایوان بالا ہے ، نے خود اور سوویت یونین کو ہی ووٹ دیا ^[68] (زیریں چیمبر ، یونین کی کونسل ، دسمبر سے ہی کام کرنے سے قاصر تھی 12 ، جب روسی نائبین کی یاد کو کورم کے بغیر چھوڑ دیا)۔ اگلے ہی دن یلسن گورباچوف کے سابق دفتر میں چلے گئے ، حالانکہ روسی حکام نے اس سوٹ کو دو دن پہلے ہی سنبھال لیا تھا۔ 1991 کے آخر تک ، روس کے قبضے میں نہ آنے والے سوویت اداروں کے کچھ باقی کام ختم ہو گئے اور انفرادی جمہوریہ نے مرکزی حکومت کا کردار سنبھال لیا۔

الما عطا پروٹوکول نے اقوام متحدہ کی رکنیت سمیت دیگر امور پر بھی توجہ دی۔ قابل ذکر بات یہ ہے کہ روس کو سلامتی کونسل میں مستقل نشست سمیت سوویت یونین کی اقوام متحدہ کی رکنیت سنبھالنے کا اختیار تھا۔ اقوام متحدہ میں سوویت سفیر نے 24 دسمبر 1991 کو اقوام متحدہ کے سکریٹری جنرل کو روسی صدر یلسن کے دستخط کردہ خط کے بارے میں بتایا کہ الما عطا پروٹوکول کی بدولت روس یو ایس ایس آر کا جانشین ریاست تھا۔ اقوام متحدہ کے دیگر ممبر ممالک کے مابین گردش کرنے کے بعد ، جس پر کوئی اعتراض نہیں اٹھایا گیا ، اس بیان کو سال کے آخری دن ، 31 دسمبر 1991 کو قبول کرنے کا اعلان کیا گیا تھا۔

نتائج اور اثر

سوویت یونین کے خاتمے کے بعد سے روسی جی ڈی پی (2014 سے پیش گوئی کی گئی ہے)

روسی مردانہ عمر ، 1980–2007

کھیل

سوویت یونین کے ٹوٹ جانے سے کھیلوں کی دنیا میں بڑے پیمانے پر اثر پڑا۔ اس کے تحلیل سے قبل ، فٹ بال ٹیم صرف یورو 1992 کے لیے کوالیفائی کرچکی تھی ، لیکن ان کی جگہ اس کی بجائے سی آئی ایس کی قومی فٹ بال ٹیم نے لے لیا۔ ٹورنامنٹ کے بعد سابق سوویت ریاستوں فیفا کو سوویت ٹیم کے ریکارڈ آونٹن کے ساتھ، علاحدہ خود مختار قوموں کے مقابلہ روس . ^[69]

البرٹ وِل میں 1992 کے سرمائی اولمپکس اور بارسلونا میں سمر اولمپکس کے آغاز سے پہلے ، یو ایس ایس آر کی اولمپک کمیٹی باضابطہ طور پر 12 مارچ 1992 تک موجود تھی ، جب یہ ٹوٹ گئی لیکن روسی اولمپک کمیٹی نے اسے کامیاب کر دیا۔ تاہم ، 15 سابقہ سوویت جمہوریہ میں سے 12 نے متحدہ ٹیم کے ساتھ مل کر مقابلہ کیا اور بارسلونا میں اولمپک پرچم کے نیچے مارچ کیا ، جہاں میڈل کی درجہ بندی میں وہ پہلے نمبر پر رہا۔ الگ الگ ، لتھوانیا ، لٹویا اور ایسٹونیا نے بھی 1992 کے کھیلوں میں آزاد ممالک کی حیثیت سے حصہ لیا۔ یونیفائیڈ ٹیم نے سال کے اوائل میں البرٹ وِل میں بھی حصہ لیا تھا (جس کی نمائندگی بارہ سابقہ جمہوریہ میں سے چھ نے کی تھی) اور ان کھیلوں میں میڈل کی درجہ بندی میں دوسرے نمبر پر رہا۔ اس کے بعد ، غیر بالٹک کے سابقہ جمہوریہ کے انفرادی IOCs کا قیام عمل میں آیا۔ کچھ این او سیز نے لیلیہامر میں 1994 کے سرمائی اولمپک کھیلوں میں اپنی پہلی شروعات کی ، جب کہ دوسروں نے 1996 میں اٹلانٹا میں ہونے والے سمر اولمپک کھیلوں میں اس کا آغاز کیا ۔

بارسلونا میں 1992 کے سمر اولمپکس میں متحدہ ٹیم کے ارکان میں آرمینیا ، آذربائیجان ، بیلاروس ، جارجیا ، قازقستان ، کرغزستان ، مالڈووا ، روس ، تاجکستان ، ترکمنستان ، یوکرین اور ازبیکستان شامل تھے۔ ان سمر گیمز میں ، متحدہ کی ٹیم نے 45 طلائی تمغے ، 38 چاندی کے تمغے اور 29 کانسی کے 29 تمغے حاصل کرکے امریکا کو چار تمغے سے شکست دی اور جرمنی کو 30 تمغوں سے تیسرا مقام ملا۔ ٹیم کی عمدہ کامیابی کے علاوہ ، متحد ٹیم نے بھی بڑی ذاتی کامیابی دیکھی۔ بیلاروس کی ویٹی شیربو جمناسٹک میں ٹیم کے لیے چھ طلائی تمغے حاصل کرنے میں کامیاب رہی ، جبکہ وہ سمر گیمز کا سب سے سجا ہوا کھلاڑی بھی بن گیا۔ ^[70] ٹیم کے لیے جمناسٹکس ، ایتھلیٹکس ، ریسلنگ اور تیراکی سب سے مضبوط کھیل تھا کیونکہ چاروں نے مشترکہ طور پر 28 طلائی تمغے اور 64 تمغے حاصل کیے۔

البرٹ وِل میں 1992 کے سرمائی اولمپکس میں اس سے قبل صرف چھ ٹیموں نے حصہ لیا تھا۔ یہ ممالک آرمینیا ، بیلاروس ، قازقستان ، روس ، یوکرین اور ازبیکستان تھے۔ یونائیفائیڈ ٹیم جرمنی سے تین تمغوں سے ہار کر دوسرے نمبر پر رہی۔ تاہم ، موسم گرما کے کھیلوں کی طرح ، متحدہ کی ٹیم کے پاس سرمائی کھیلوں میں سب سے زیادہ سجاوٹ کا تمغا جیتا تھا اور ساتھ ہی روس کے لیوبوف یگوروفا بھی شامل تھے ، جو پانچ کل تمغے کے ساتھ فگر اسکیٹر تھے۔ ^[71]

ٹیلی مواصلات

روس اور قازقستان کے ذریعہ سوویت یونین کے کالنگ کوڈ +7 کا استعمال جاری ہے۔ 1993 اور 1997 کے درمیان ، بہت سارے نئے آزاد جمہوریہوں نے بیلاروس ( +375 ) اور یوکرین ( +380 ) جیسے اپنے نمبر منصوبوں پر عمل درآمد کیا۔ ^{[حوالہ درکار]} انٹرنیٹ ڈومین .su نئے بنائے گئے ممالک کے انٹرنیٹ ڈومینز کے ساتھ ساتھ استعمال میں ہے۔

بحال شدہ اور نئی آزاد ریاستوں کے اعلانات کی تاریخ

متحرک نقشہ تاریخی ترتیب میں سوویت یونین میں آزاد ریاستوں اور علاقائی تبدیلیوں کو ظاہر کرتا ہے

محدود تسلیم کی گئی ریاستیں ترچھے میں دکھائی جا رہی ہیں۔

بغاوت سے پہلے

لتھوانیا ۔ 11 مارچ 1990
ایسٹونیا (عبوری) - 30 مارچ 1990
لٹویا (عبوری) - 4 مئی 1990
آرمینیا (عبوری) - 23 اگست 1990
کاریلیا ۔ 27 اکتوبر 1990
تاتارستان ۔30 اگست 1990
جارجیا ۔9 اپریل 1991

بغاوت کے دوران

25 اگست 1991 سے بیلاروس کے ایس ایس آر کا ایک سرکاری اخبار زوی زدہ جاری ہوا ، جس کی سرخی میں لکھا گیا ہے کہ "بیلاروس آزاد ہے!"

گاگوزیا ۔ 19 اگست 1991
ایسٹونیا (موثر) - 20 اگست 1991
لٹویا (موثر) - 21 اگست 1991

بغاوت کے بعد

سوویت یونین کی تحلیل سے پہلے اور بعد میں آزاد ریاستوں کے ملک کے نشان۔ نوٹ کریں کہ ٹرانسکاکیشین سوویت فیڈریٹو سوشلسٹ جمہوریہ (دوسری صف میں پانچواں) اب کسی بھی طرح کے سیاسی وجود کے طور پر موجود نہیں ہے اور یہ نشان غیر سرکاری ہے۔

یوکرائن - 24 اگست 1991
بیلاروس / بیلیروسیا ۔ 25 اگست 1991
مالڈووا ۔27 اگست 1991
کرغیزیہ ۔31 اگست 1991
ازبکستان - یکم ستمبر 1991
جمہوریہ ناگورنو - کارابخ - 2 ستمبر 1991
تاجکستان ۔ 9 ستمبر 1991
آرمینیا (موثر) - 21 ستمبر 1991
آذربائیجان ۔ 18 اکتوبر 1991
ترکمانستان - 27 اکتوبر 1991
چیچن جمہوریہ ایچیریا ۔ 1 نومبر 1991
جنوبی اوسیٹیا ۔ 28 نومبر 1991
روسی ایس ایف ایس آر - 12 دسمبر 1991 ( روسی ایس ایف ایس آر کے سپریم سوویت نے بیلوازہ معاہدوں کی باضابطہ طور پر توثیق کی ، 1922 کے یونین معاہدے سے دستبردار ہوکر روسی سوپائین کو روس کے اعلی سوویت یونین سے واپس بلا لیا )۔
قازقستان ۔ 16 دسمبر 1991

میراث

ڈونیٹسک میں روس نواز علیحدگی پسندوں نے 9 مئی 2018 کو نازی جرمنی پر سوویت فتح کا جشن منایا

آرمینیا میں ، 12٪ جواب دہندگان نے کہا کہ یو ایس ایس آر کے خاتمے نے اچھا کام کیا ، جبکہ 66٪ نے کہا کہ اس سے نقصان ہوا ہے۔ کرغزستان میں ، 16 فیصد جواب دہندگان کا کہنا تھا کہ سوویت یونین کے خاتمے نے اچھا کام کیا ، جبکہ 61 فیصد نے کہا کہ اس سے نقصان ہوا ہے۔ ^[72] جب سے یو ایس ایس آر کے خاتمے کے بعد ، لیواڈا سنٹر کے ذریعہ سالانہ پولنگ سے یہ ظاہر ہوا ہے کہ روس کی 50 فیصد سے زیادہ آبادی اس کے خاتمے پر افسوس کا اظہار کرتی ہے ، اس میں صرف ایک استثناء ہے جو 2012 میں تھا۔ 2018 کے لیواڈا سنٹر سروے میں بتایا گیا کہ 66٪ روسیوں نے سوویت یونین کے خاتمے پر افسوس کا اظہار کیا۔ 2014 کے سروے کے مطابق ، روس کے 57 فیصد شہریوں نے سوویت یونین کے خاتمے پر افسوس کا اظہار کیا ، جبکہ 30 فیصد لوگوں نے کہا کہ وہ ایسا نہیں کرتے ہیں۔ عمر رسیدہ افراد چھوٹے روسیوں کی نسبت زیادہ پرانی بات کرتے تھے۔ ^[73] یوکرین میں پچاس فیصد جواب دہندگان نے فروری 2005 میں ہونے والے اسی طرح کے سروے میں کہا تھا کہ انھیں سوویت یونین کے ٹوٹ جانے پر افسوس ہے۔ تاہم ، اسی طرح کے سروے میں 2016 میں کیا گیا تھا ، جس میں صرف 35٪ یوکرین باشندے ہی سوویت یونین کے خاتمے پر افسوس کا اظہار کرتے تھے اور 50٪ اس پر افسوس نہیں کرتے تھے۔ ^[74] 25 جنوری 2016 کو ، روس کے صدر ولادیمیر پوتن نے ولادیمیر لینن اور ان کے انفرادی جمہوریہ کے سوویت یونین کے ٹوٹنے کے لیے سیاسی علیحدگی کے حق کی حمایت کرنے کی حمایت کی۔ ^[75]

سوویت یونین کے خاتمے کے بعد کے اقتصادی تعلقات کی خرابی میں ایک شدید اقتصادی بحران اور تباہ کن زوال کی وجہ سے معیار زندگی میں سوویت یونین ریاستوں اور سابق مشرقی بلاک ، ^[76] سے بھی بدتر تھی جس عظیم کساد بازاری . ^[77] ^[78] غربت اور معاشی عدم مساوات میں 1988 -1989 اور 1993–1995 کے درمیان اضافہ ہوا ، جینی تناسب میں تمام سابقہ سوشلسٹ ممالک کے اوسطا 9 پوائنٹس کا اضافہ ہوا۔ ^[79] 1998 میں روس کے مالی بحران سے پہلے ہی ، روس کی جی ڈی پی 1990 کی دہائی کے اوائل میں اس سے نصف تھی۔ سرد جنگ کے خاتمے کے بعد کی دہائیوں میں ، کمیونسٹ کے بعد کے صرف پانچ یا چھ ریاستیں ہی دولت مند سرمایہ دار مغرب میں شامل ہونے کے راستے پر گامزن ہیں جبکہ بیشتر پیچھے پڑ رہی ہیں ، کچھ اس حد تک کہ اس میں پچاس سال لگیں گے جہاں تک وہ کمیونزم کے خاتمے سے پہلے تھے وہاں پہنچیں۔ ^[80] ^[81] ماہر معاشیات اسٹیون روزفیلڈ کے 2001 کے مطالعے میں ، اس نے حساب دیا کہ وہاں 3.4 موجود ہیں 1990 سے 1998 تک روس میں ملین قبل از وقت اموات ، جس کا وہ جزوی طور پر واشنگٹن اتفاق رائے کے ساتھ سامنے آنے والی "شاک تھراپی" پر الزامات لگاتے ہیں۔ ^[82]

1959 کے کچن مباحثے میں نکیتا خروش شیف نے دعوی کیا تھا کہ اس وقت کے امریکی نائب صدر رچرڈ نکسن کے پوتے پوتوں کی کمیونزم کے تحت زندگی بسر کریں گے اور نکسن نے دعویٰ کیا تھا کہ خروش شیف کے پوتے پوتے آزادی کے ساتھ زندگی بسر کریں گے۔ 1992 کے ایک انٹرویو میں ، نکسن نے تبصرہ کیا کہ مباحثے کے وقت ، انھیں یقین تھا کہ خروشچیف کا دعویٰ غلط تھا ، لیکن نکسن کو اس بات کا یقین نہیں تھا کہ ان کا اپنا دعوی درست تھا۔ نکسن نے کہا کہ واقعات سے ثابت ہوا ہے کہ وہ واقعتا ٹھیک ہے کیونکہ خروش شیف کے پوتے اب آزادی کی زندگی بسر کرتے تھے ، اس کا حوالہ دیتے ہوئے اس نے حالیہ سوویت یونین کے خاتمے کا اعلان کیا تھا۔ خروش شیف کا بیٹا سرگئی خروشیف قدرتی نوعیت کا امریکی شہری تھا۔

اقوام متحدہ کی رکنیت

24 دسمبر 1991 کو ایک خط میں ، روسی فیڈریشن کے صدر ، بورس یلتسن نے اقوام متحدہ کے سکریٹری جنرل کو مطلع کیا کہ سلامتی کونسل میں سوویت یونین کی رکنیت اور اقوام متحدہ کے دیگر تمام اعضاء کے ساتھ روسی فیڈریشن کے ذریعہ یہ کام جاری ہے۔ دولت مشترکہ کے آزاد ریاستوں کے 11 ممبر ممالک کی حمایت۔

تاہم ، بیلیورشین سوویت سوشلسٹ جمہوریہ اور یوکرین سوویت سوشلسٹ جمہوریہ پہلے ہی 24 اکتوبر 1945 کو سوویت یونین کے ساتھ مل کر اقوام متحدہ میں بطور اصل ارکان میں شامل ہو چکے تھے۔ آزادی کے اعلان کے بعد ، یوکرائن کی سوویت سوشلسٹ جمہوریہ نے اپنا نام 24 اگست 1991 کو یوکرائن رکھ دیا اور 19 ستمبر 1991 کو ، بیلاروس سوویت سوشلسٹ جمہوریہ نے اقوام متحدہ کو آگاہ کیا کہ اس نے اپنا نام بدل کر بیلاروس رکھا ہے ۔

سابق سوویت جمہوریہ سے قائم دیگر بارہ آزاد ریاستوں کو اقوام متحدہ میں داخل کیا گیا:

17 ستمبر 1991: ایسٹونیا ، لیٹویا اور لتھوانیا
2 مارچ 1992: آرمینیا ، آذربائیجان ، قازقستان ، کرغیزستان ، مالڈووا ، تاجکستان ، ترکمنستان اور ازبکستان
31 جولائی 1992: جارجیا

تاریخ نگاری میں سوویت تحلیل کی وضاحت

سوویت تحلیل سے متعلق ہسٹو گرافی کا تقریبا دو گروپوں میں درجہ بندی کیا جا سکتا ہے ، یعنی جان بوجھ کر اکاؤنٹ اور ڈھانچے کے حساب سے۔

انٹرنیشلسٹ اکاؤنٹس کا دعوی ہے کہ سوویت کا خاتمہ ناگزیر نہیں تھا اور اس کی وجہ مخصوص افراد (عام طور پر گورباچوف اور یلٹسن) کی پالیسیوں اور فیصلوں کا نتیجہ تھا۔ جان بوجھ کر لکھنے کی ایک خصوصیت مؤرخ آرچی براؤن کی گورباچوف فیکٹر ہے ، جو کہتی ہے کہ کم از کم 1985–1988 کے دور میں گورباچوف سوویت سیاست کی اصل طاقت تھی اور اس کے بعد بھی بڑے پیمانے پر سیاسی اصلاحات اور پیشرفتوں کی پیش کش کی گئی جس کی وجہ یہ تھا کہ اس کی قیادت کی جائے۔ تقریبات. ^[83] یہ کی پالیسیوں کی خاص طور پر سچ تھا پیریسترائیکا اور گلاسنوست ، مارکیٹ کے اقدامات اور خارجہ پالیسی کے ماہر سیاسیات طور موقف جارج بریسلوئر ، تائید کی گئی ہے لیبل گورباچوف ایک "واقعات کا آدمی." ^[84] تھوڑا سا مختلف رگ میں ، ڈیوڈ کوٹز اور فریڈ ویر نے یہ دعوی کیا ہے کہ سوویت اشرافیہ قوم پرستی اور سرمایہ داری دونوں کو فروغ دینے کے ذمہ دار تھے جس سے وہ ذاتی طور پر فائدہ اٹھاسکتے ہیں (اس بات کا ان کا مابعد کے اعلی معاشی اور سیاسی مراکز میں مسلسل موجودگی سے بھی ظاہر ہوتا ہے۔ سوویت جمہوریہ) ^[85]

اس کے برعکس ، ڈھانچہ سازی کے کھاتے ایک زیادہ عارضی نظریہ اپناتے ہیں جس میں سوویت تحلیل گہری جڑوں والے ساختی امور کا نتیجہ تھا ، جس نے "ٹائم بم" بنایا تھا۔ مثال کے طور پر ، ایڈورڈ واکر نے استدلال کیا ہے کہ جب کہ اقلیتوں کی قومیتوں کو یونین کی سطح پر اقتدار سے انکار کیا گیا تھا ، معاشرتی جدیدیت کی ثقافتی طور پر غیر مستحکم شکل کا سامنا کرنا پڑا تھا اور روس کی ایک خاص مقدار سے مشروط تھا ، وہ بیک وقت متعدد پالیسیوں کے ذریعہ تقویت پا رہے تھے۔ سوویت حکومت (مثلا سودیشیکرن قیادت کی، مقامی زبانوں کے لیے حمایت، وغیرہ) میں وقت کے ساتھ ہوش قومیں پیدا ہوا. مزید برآں ، سوویت یونین کے وفاقی نظام کی بنیادی جواز خرافات - یہ اتحادی لوگوں کی ایک رضاکارانہ اور باہمی اتحاد تھی جس نے علیحدگی / آزادی کے کام کو آسان بنایا۔ ^[86] 25 جنوری 2016 کو ، روسی صدر ولادیمیر پوتن نے اس خیال کی حمایت کرتے ہوئے ، لینن کی سوویت جمہوریہ کے لیے علیحدگی کے حق کی حمایت کو "تاخیر سے متعلق ایک بم" قرار دیا۔ ^[75]

مزید دیکھیے

نوٹ

↑ لتھووینیا was the first Soviet republic to officially break away from the USSR and restore independence in the Act of 11 March 1990. The dissolution was finalized on 26 December 1991, when the Soviet of Nationalities of the Union's Supreme Soviet declared the USSR null.^[1]
↑ (روسی: Распа́д Сове́тского Сою́за)‏, نقل حرفی Raspád Sovétskovo Sojúza, also negatively connotated as (روسی: Разва́л Сове́тского Сою́за)‏, نقل حرفی Razvál Sovétskovo Sojúza, Ruining of the Soviet Union.

حوالہ جات

↑ Declaration № 142-Н of the Soviet of the Republics of the Supreme Soviet of the Soviet Union, formally establishing the dissolution of the Soviet Union as a state and subject of international law.
↑ "Михаил Сергеевич Горбачёв (Mikhail Sergeyevičh Gorbačhëv)"۔ Archontology۔ March 27, 2009۔ اخذ شدہ بتاریخ April 3, 2009
↑ Helene Carrere D'Encausse (1993)۔ The End of the Soviet Empire: The Triumph of the Nations۔ ترجمہ بقلم Franklin Philip (English ایڈیشن)۔ New York, NY: BasicBooks۔ صفحہ: 16۔ ISBN 978-0-465-09812-5
↑ "Nationalism and the Collapse of Soviet Communism" (PDF)۔ 28 ستمبر 2017 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ January 9, 2018
^ ^ا ^ب Jerry F. Hough (1997)۔ Democratization and Revolution in the USSR, 1985-1991۔ Brookings Institution Press۔ صفحہ: 124–125۔ ISBN 9780815791492
↑ Peter Van Elsuwege (2008)۔ From Soviet Republics to EU Member States: A Legal and Political Assessment of the Baltic States' Accession to the EU۔ Studies in EU External Relations۔ 1۔ BRILL۔ صفحہ: xxii۔ ISBN 978-90-04-16945-6
↑ "How Lithuania Helped Take Down the Soviet Union"۔ The Future of Freedom Foundation
↑ "The Road to Freedom"۔ The Virtual Exhibition۔ Latvia National Archives
^ ^ا ^ب ^پ ^ت ^ٹ ^ث ^ج ^چ ^ح ^خ ^د "Archived copy" (PDF)۔ September 20, 2011 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ June 17, 2011
↑ "Nationalist riots in Kazakhstan: "Violent nationalist riots erupted in Alma-Ata, the capital of Kazakhstan, on 17 & 18 December 1986""
↑ "Soviet Riots Worse Than First Reported", San Francisco Chronicle. San Francisco, Calif.: February 19, 1987. p. 22
↑ "Kazakhstan: Jeltoqsan Protest Marked 20 Years Later", RadioFreeEurope/RadioLiberty
↑ San Francisco Chronicle. Retrieved March 27, 2010, from ProQuest Newsstand.
↑ Leon Aron, Boris Yeltsin A Revolutionary Life. Harper Collins, 2000. page 187
↑ O'Clery, Conor. Moscow December 25, 1991: The Last Day of the Soviet Union. Transworld Ireland (2011). آئی ایس بی این 978-1-84827-112-8, p. 71.
↑ Conor O'Clery, Moscow December 25, 1991: The Last Day of the Soviet Union. Transworld Ireland (2011). آئی ایس بی این 978-1-84827-112-8, p. 74
↑ "Estonia's return to independence 1987–1991"۔ Estonia.eu۔ May 28, 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ March 30, 2013
^ ^ا ^ب "Ministry of Foreign Affairs of The Republic of Armenia Official Site"۔ Armeniaforeignministry.com۔ October 18, 1987۔ September 14, 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ June 23, 2011
^ ^ا ^ب "Union of Soviet SOSocialist Republics: Parliamentary elections Congress of People's Deputies of the USSR, 1989"۔ Ipu.org۔ اخذ شدہ بتاریخ December 11, 2011
↑ "Estonia Gets Hope"۔ Ellensburg Daily Record۔ Helsinki, Finland: UPI۔ October 23, 1989۔ صفحہ: 9۔ 23 اکتوبر 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ March 18, 2010
↑ Website of Estonian Embassy in London (National Holidays)
↑ Walker, Edward (2003). Dissolution. Rowman & Littlefield. p. 63. آئی ایس بی این 0-7425-2453-1.
↑ Elizabeth Fuller, “Nagorno-Karabakh: The Death and Casualty Toll to Date,” RL 531/88, Dec. 14, 1988, pp. 1–2.
↑ Modern Hatreds: The Symbolic Politics of Ethnic War – Page 63 by Stuart J. Kaufman
↑ Black Garden de Waal, Thomas. 2003. NYU. آئی ایس بی این 0-8147-1945-7, p. 40
↑ Page 82 Black Garden de Waal, Thomas. 2003. NYU. آئی ایس بی این 0-8147-1945-7
↑ Page 69 Black Garden de Waal, Thomas. 2003. NYU. آئی ایس بی این 0-8147-1945-7
↑ Page 83 Black Garden de Waal, Thomas. 2003. NYU. آئی ایس بی این 0-8147-1945-7
↑ Black Garden de Waal, Thomas. 2003. NYU. آئی ایس بی این 0-8147-1945-7, p. 23
↑ Pages 60–61 Black Garden de Waal, Thomas. 2003. NYU. آئی ایس بی این 0-8147-1945-7
↑ Pages 62–63 Black Garden de Waal, Thomas. 2003. NYU. آئی ایس بی این 0-8147-1945-7
^ ^ا ^ب "Independence: a timeline (PART I) (08/19/01)"۔ Ukrweekly.com۔ اخذ شدہ بتاریخ December 11, 2011
↑ Pages 188–189. Conor O'Clery. Moscow December 25, 1991: The Last Day of the Soviet Union. Transworld Ireland (2011)
↑ Sharon L. Wolchik، Jane Leftwich Curry (2007)۔ Central and East European Politics: From Communism to Democracy۔ Rowman & Littlefield۔ صفحہ: 238۔ ISBN 978-0-7425-4068-2
↑ Alfred Erich Senn (1995)۔ Gorbachev's Failure in Lithuania۔ St. Martin's Press۔ صفحہ: 78۔ ISBN 0-312-12457-0
↑ Page 86 Black Garden de Waal, Thomas. 2003. NYU. آئی ایس بی این 0-8147-1945-7
↑ Black Garden de Waal, Thomas. 2003. NYU. آئی ایس بی این 0-8147-1945-7, p. 71
↑ Black Garden de Waal, Thomas. 2003. NYU. آئی ایس بی این 0-8147-1945-7, p. 87
↑ Page 72 Black Garden de Waal, Thomas. 2003. NYU. آئی ایس بی این 0-8147-1945-7
↑ "Update on the Moldavian Elections to the USSR Congress of People's Deputies"۔ 24 May 1989۔ February 26, 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ August 9, 2012
↑ Esther B. Fein, "Baltic Nationalists Voice Defiance But Say They Won't Be Provoked", in نیو یارک ٹائمز, August 28, 1989
↑ King, p.140
↑ "Soviet Communist Party gives up monopoly on political power: This Day in History – 2/7/1990"۔ History.com۔ January 22, 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ June 23, 2011
↑ Acton, Edward, (1995) Russia, The Tsarist and Soviet Legacy, Longmann Group Ltd (1995) آئی ایس بی این 0-582-08922-0
↑ Leon Aron, Boris Yeltsin A Revolutionary Life. Harper Collins, 2000. page 739–740.
↑ Nina Bandelj, From Communists to Foreign Capitalists: The Social Foundations of Foreign Direct Investment in Postsocialist Europe, Princeton University Press, 2008, آئی ایس بی این 978-0-691-12912-9, p. 41
↑ Black Garden de Waal, Thomas. 2003. NYU. آئی ایس بی این 0-8147-1945-7, p. 90
↑ Page 89 Black Garden de Waal, Thomas. 2003. NYU. آئی ایس بی این 0-8147-1945-7
↑ Page 93 Black Garden de Waal, Thomas. 2003. NYU. آئی ایس بی این 0-8147-1945-7
↑ Black Garden de Waal, Thomas. 2003. NYU. آئی ایس بی این 0-8147-1945-7, p. 94
↑ Nazim Fərrux oğlu Əkbərov (30 December 2013)۔ "Nazim Əkbərov Səkinə xanım Əliyeva haqqında" [Nazim Akbarov: About the woman Sakina Aliyeva]۔ aqra.az (بزبان الأذرية)۔ Baku, Azerbaijan: "Aqra" Elmin İnkişafına Dəstək İctimai Birliyi۔ 17 نومبر 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 نومبر 2018
↑ Suha Bolukbasi (2013)۔ Azerbaijan: A Political History۔ London, England: I.B. Tauris۔ صفحہ: 138۔ ISBN 978-0-85771-932-4
↑ "Conflict, cleavage, and change in Central Asia and the Caucasus" Karen Dawisha and Bruce Parrott (eds.), Cambridge University Press. 1997 آئی ایس بی این 0-521-59731-5, p. 124
↑ "CIA World Factbook (1995)"۔ CIA World Factbook۔ March 14, 2005 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ December 11, 2011
↑ "Conflict, cleavage, and change in Central Asia and the Caucasus", Karen Dawisha and Bruce Parrott (eds.), Cambridge University Press. 1997 آئی ایس بی این 0-521-59731-5, p. 125
↑ "Independence: a timeline (CONCLUSION) (08/26/01)"۔ Ukrweekly.com۔ 24 جون 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ March 30, 2013
↑ "Georgia: Abkhazia and South Ossetia"۔ pesd.princeton.edu۔ Encyclopedia Princetoniensis
↑ Charles King, The Ghost of Freedom: History of the Caucasus
↑ Hunt, Michael H. (2015-06-26)۔ The world transformed : 1945 to the present۔ صفحہ: 321۔ ISBN 9780199371020۔ OCLC 907585907
↑ George Gerbner (1993)۔ "Instant History: The Case of the Moscow Coup"۔ Political Communication۔ 10 (2): 193–203۔ ISSN 1058-4609۔ doi:10.1080/10584609.1993.9962975۔ 16 جنوری 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 مئی 2017
↑ "Resolutions adopted by the United Nations Security Council in 1991"۔ اقوام متحدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 جون 2016
↑ "46th Session (1991–1992) – General Assembly – Quick Links – Research Guides at United Nations Dag Hammarskjöld Library"۔ اقوام متحدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 جون 2016
↑ The On paper, the Russian SFSR had the constitutional right to "freely secede from the Soviet Union" (art. 69 of the RSFSR Constitution, art. 72 of the USSR Constitution), but according to USSR laws 1409-I (enacted on April 3, 1990) and 1457-I^{[مردہ ربط]} (enacted on April 26, 1990) this could be done only by referendum with two-thirds of all registered voters supporting it. No special referendum on the secession from the USSR was held in the Russian SFSR
↑ Francis X. Clines, "Gorbachev is Ready to Resign as Post-Soviet Plan Advances", نیو یارک ٹائمز, December 13, 1991.
↑ "Concluding document of The Hague Conference on the European Energy Charter" (PDF)۔ October 24, 2013 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ December 11, 2011
↑ Francis X. Clines, "11 Soviet States Form Commonwealth Without Clearly Defining Its Powers", نیو یارک ٹائمز, December 22, 1991.
↑ Hunt, Michael H. (2015-06-26)۔ The world transformed : 1945 to the present۔ صفحہ: 323–324۔ ISBN 9780199371020۔ OCLC 907585907
↑ Zbigniew Brzezinski، Zbigniew K. Brzezinski، Paige Sullivan (1997)۔ Russia and the Commonwealth of Independent States: Documents, Data, and Analysis۔ ISBN 9781563246371
↑ "History of the Football Union of Russia"۔ Russian Football Union۔ September 9, 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 جون 2016
↑ "Barcelona 1992 Summer Olympics - results & video highlights"۔ 2018-11-23
↑ "Albertville 1992 Winter Olympics - results & video highlights"۔ 2018-10-03
↑ "Former Soviet Countries See More Harm From Breakup"۔ Gallup۔ 19 December 2013
↑ Sputnik (January 15, 2014)۔ "Over Half of Russians Regret Loss of Soviet Union"۔ ria.ru۔ 21 ستمبر 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 جولا‎ئی 2020
↑ "Динаміка ностальгії за СРСР"۔ ratinggroup.ua
^ ^ا ^ب "Putin: Lenin's Ideas Destroyed USSR by Backing Republics Right to Secession"۔ sputniknews.com۔ January 25, 2016۔ اخذ شدہ بتاریخ January 26, 2016
↑ "Child poverty soars in eastern Europe", BBC News, October 11, 2000
↑ "What Can Transition Economies Learn from the First Ten Years? A New World Bank Report" آرکائیو شدہ 2012-05-30 بذریعہ archive.today, Transition Newsletter, World Bank, K-A.kg
↑ "Who Lost Russia?", The New York Times, October 8, 2000
↑ Walter Scheidel (2017)۔ The Great Leveler: Violence and the History of Inequality from the Stone Age to the Twenty-First Century۔ مطبع جامعہ پرنسٹن۔ صفحہ: 222۔ ISBN 978-0691165028
↑ Kristen Ghodsee (2017)۔ Red Hangover: Legacies of Twentieth-Century Communism۔ Duke University Press۔ صفحہ: 63–64۔ ISBN 978-0822369493
↑ Branko Milanović۔ "After the Wall Fell: The Poor Balance Sheet of the Transition to Capitalism"۔ Challenge۔ 58 (2): 135–138۔ doi:10.1080/05775132.2015.1012402
↑ Steven Rosefielde (2001)۔ "Premature Deaths: Russia's Radical Economic Transition in Soviet Perspective"۔ Europe-Asia Studies۔ 53 (8): 1159–1176۔ doi:10.1080/09668130120093174
↑ Archie Brown (1997)۔ The Gorbachev Factor۔ Oxford: Oxford University Press۔ ISBN 978-0-19288-052-9
↑ George Breslauer (2002)۔ Gorbachev and Yeltsin as Leaders۔ Cambridge: Cambridge University Press۔ صفحہ: 274–275۔ ISBN 978-0521892445
↑ Kotz, David and Fred Weir۔ "The Collapse of the Soviet Union was a Revolution from Above"۔ The Rise and Fall of the Soviet Union: 155–164
↑ Walker Edward (2003)۔ Dissolution: Sovereignty and the Breakup of the Soviet Union۔ Oxford: Rowman & Littlefield Publishers۔ ISBN 978-0-74252-453-8

مزید پڑھیے

J. M. BOUGHTON (1999)۔ "After the fall: building nations out of the Soviet Union" (PDF)۔ Tearing Down Walls. The International Monetary Fund 1990۔ بین الاقوامی مالیاتی فنڈ۔ صفحہ: 349–408
Aron, Leon. Boris Yeltsin : A Revolutionary Life. Harper Collins (2000). آئی ایس بی این 0-00-653041-9
Leon Rabinovich Aron (25 April 2006)۔ "The "Mystery" of the Soviet Collapse" (PDF)۔ Journal of Democracy (بزبان انگریزی)۔ 17 (2): 21–35۔ ISSN 1086-3214۔ doi:10.1353/jod.2006.0022۔ September 23, 2018 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 ستمبر 2018 "آرکائیو کاپی" (PDF)۔ 23 ستمبر 2018 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 جولا‎ئی 2020
Mark R. Beissinger (2009)۔ "Nationalism and the Collapse of Soviet Communism"۔ Contemporary European History (بزبان انگریزی)۔ 18 (3): 331–347۔ ISSN 1469-2171۔ JSTOR 40542830۔ doi:10.1017/S0960777309005074
Brown, Archie. The Gorbachev Factor. Oxford University Press (1997). آئی ایس بی این 978-0-19288-052-9.
Stephen F. Cohen (27 January 2017)۔ "Was the Soviet System Reformable?"۔ Slavic Review (بزبان انگریزی)۔ 63 (3): 459–488۔ ISSN 0037-6779۔ JSTOR 1520337۔ doi:10.2307/1520337۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 ستمبر 2018
Crawshaw, Steve. Goodbye to the USSR: The Collapse of Soviet Power. Bloomsbury (1992). آئی ایس بی این 0-7475-1561-1
Alexander Dallin (October 1992)۔ "Causes of the Collapse of the USSR"۔ Post-Soviet Affairs (بزبان انگریزی)۔ 8 (4): 279–302۔ ISSN 1060-586X۔ doi:10.1080/1060586X.1992.10641355
Dawisha, Karen & Parrott, Bruce (Editors). "Conflict, cleavage, and change in Central Asia and the Caucasus". Cambridge University Press (1997). آئی ایس بی این 0-521-59731-5
de Waal, Thomas. Black Garden. NYU (2003). آئی ایس بی این 0-8147-1945-7
Efremenko, Dmitry. Perestroika and the 'Dashing Nineties': At the Crossroads of History // Russian Geostrategic Imperatives: Collection of essays / Russian Academy of Sciences. Institute of Scientific Information for Social Sciences. – Moscow, 2019. - pp. 112–126.
میخائل گورباچوف. Memoirs. Doubleday (1995). آئی ایس بی این 0-385-40668-1
Gvosdev, Nikolas K., ed. The Strange Death of Soviet Communism: A Post-Script. Transaction Publishers (2008). آئی ایس بی این 978-1-41280-698-5
Kotz, David, and Fred Weir. “The Collapse of the Soviet Union was a Revolution from Above.” In The Rise and Fall of the Soviet Union, edited by Laurie Stoff, 155–164. Thomson Gale (2006).
Tom Mayer (1 March 2002)۔ "The Collapse of Soviet Communism: A Class Dynamics Interpretation"۔ Social Forces (بزبان انگریزی)۔ 80 (3): 759–811۔ CiteSeerX 10.1.1.846.4133 ۔ ISSN 0037-7732۔ JSTOR 3086457۔ doi:10.1353/sof.2002.0012۔ hdl:hein.journals/josf80۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 ستمبر 2018۔ ایک خلاصہ لکھیں
Chris Miller (13 October 2016)۔ The Struggle to Save the Soviet Economy: Mikhail Gorbachev and the Collapse of the USSR۔ University of North Carolina Press۔ ISBN 978-1-4696-3018-2
O'Clery, Conor. Moscow December 25, 1991: The Last Day of the Soviet Union. Transworld Ireland (2011). آئی ایس بی این 978-1-84827-112-8
Angelo Segrillo (December 2016)۔ "The Decline of the Soviet Union: A Hypothesis on Industrial Paradigms, Technological Revolutions and the Roots of Perestroika" (PDF)۔ LEA Working Paper Series (2): 1–25۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 ستمبر 2018
Plokhy, Serhii. The Last Empire: The Final Days of the Soviet Union. Oneworld (2014). آئی ایس بی این 978-1-78074-646-3
Strayer, Robert. Why Did the Soviet Union Collapse? Understanding Historical Change. M. E. Sharpe (1998). آئی ایس بی این 978-0-76560-004-2
Suny, Ronald. Revenge of the Past: Nationalism, Revolution, and the Collapse of the Soviet Union. Stanford University Press (1993). آئی ایس بی این 978-0-80472-247-6
Walker, Edward W. Dissolution: Sovereignty and the Breakup of the Soviet Union. Rowman & Littlefield Publishers (2003). آئی ایس بی این 978-0-74252-453-8

بیرونی روابط

یو ایس ایس آر کے زوال کی تصاویر فوٹو جرنلسٹ ایلائن پیری ہووسی کی ، جو ان واقعات کے پہلے ہاتھ کے گواہ ہیں۔
جیمز ہرشبرگ کے پوسٹر جمع کرنے آرکائیو شدہ (Date missing) بذریعہ library.gwu.edu (Error: unknown archive URL) ، اسپیشل کلیکشن ریسرچ سنٹر ، دی اسٹیل اور میلون گیل مین لائبریری ، جارج واشنگٹن یونیورسٹی کے لیے رہنما آرکائیو شدہ (Date missing) بذریعہ library.gwu.edu (Error: unknown archive URL) ۔ اس مجموعے میں مشرقی یورپ میں کمیونزم کے خاتمے اور سوویت یونین کے ٹوٹنے کے دوران سابق سوویت یونین اور یورپ (خصوصا particularly مشرقی یورپ) میں بدلتی معاشرتی اور سیاسی ثقافت کی دستاویزات والے پوسٹرز ہیں۔ اس مجموعہ میں شائع ہونے والے پوسٹروں کا ایک اہم حصہ 1999 میں گیلمین لائبریری میں منعقدہ نمائش میں "الوداع کامریڈ: '989 کے انقلاب سے امیجز کی ایک نمائش اور کمیونزم کے خاتمے" کے عنوان سے استعمال ہوا تھا۔
25 دسمبر 1991 کو سوویت پرچم کو نیچے کرنا
ڈین پیٹر کروگ خارجہ امور ڈیجیٹل آرکائیوز سے یو ایس ایس آر کے خاتمے پر امریکی رد عمل
Chris Miller (March 5, 2017)۔ "The Struggle to Save the Soviet Economy"۔ C-Span

[2] لتھووینیا was the first Soviet republic to officially break away from the USSR and restore independence in the Act of 11 March 1990. The dissolution was finalized on 26 December 1991, when the Soviet of Nationalities of the Union's Supreme Soviet declared the USSR null.^[1]

[3] (روسی: Распа́д Сове́тского Сою́за)‏, نقل حرفی Raspád Sovétskovo Sojúza, also negatively connotated as (روسی: Разва́л Сове́тского Сою́за)‏, نقل حرفی Razvál Sovétskovo Sojúza, Ruining of the Soviet Union.

[ReferenceC-1] Declaration № 142-Н of the Soviet of the Republics of the Supreme Soviet of the Soviet Union, formally establishing the dissolution of the Soviet Union as a state and subject of international law.

[4] "Михаил Сергеевич Горбачёв (Mikhail Sergeyevičh Gorbačhëv)"۔ Archontology۔ March 27, 2009۔ اخذ شدہ بتاریخ April 3, 2009

[5] Helene Carrere D'Encausse (1993)۔ The End of the Soviet Empire: The Triumph of the Nations۔ ترجمہ بقلم Franklin Philip (English ایڈیشن)۔ New York, NY: BasicBooks۔ صفحہ: 16۔ ISBN 978-0-465-09812-5

[6] "Nationalism and the Collapse of Soviet Communism" (PDF)۔ 28 ستمبر 2017 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ January 9, 2018

[jfh124125-7] ا ^ب Jerry F. Hough (1997)۔ Democratization and Revolution in the USSR, 1985-1991۔ Brookings Institution Press۔ صفحہ: 124–125۔ ISBN 9780815791492

[Elsuwege-8] Peter Van Elsuwege (2008)۔ From Soviet Republics to EU Member States: A Legal and Political Assessment of the Baltic States' Accession to the EU۔ Studies in EU External Relations۔ 1۔ BRILL۔ صفحہ: xxii۔ ISBN 978-90-04-16945-6

[9] "How Lithuania Helped Take Down the Soviet Union"۔ The Future of Freedom Foundation

[10] "The Road to Freedom"۔ The Virtual Exhibition۔ Latvia National Archives

[ethnopolitics1-11] ا ^ب ^پ ^ت ^ٹ ^ث ^ج ^چ ^ح ^خ ^د "Archived copy" (PDF)۔ September 20, 2011 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ June 17, 2011

[12] "Nationalist riots in Kazakhstan: "Violent nationalist riots erupted in Alma-Ata, the capital of Kazakhstan, on 17 & 18 December 1986""

[13] "Soviet Riots Worse Than First Reported", San Francisco Chronicle. San Francisco, Calif.: February 19, 1987. p. 22

[MARKED-14] "Kazakhstan: Jeltoqsan Protest Marked 20 Years Later", RadioFreeEurope/RadioLiberty

[15] San Francisco Chronicle. Retrieved March 27, 2010, from ProQuest Newsstand.

[16] Leon Aron, Boris Yeltsin A Revolutionary Life. Harper Collins, 2000. page 187

[17] O'Clery, Conor. Moscow December 25, 1991: The Last Day of the Soviet Union. Transworld Ireland (2011). آئی ایس بی این 978-1-84827-112-8, p. 71.

[O'Clery,_Conor_2011-18] Conor O'Clery, Moscow December 25, 1991: The Last Day of the Soviet Union. Transworld Ireland (2011). آئی ایس بی این 978-1-84827-112-8, p. 74

[19] "Estonia's return to independence 1987–1991"۔ Estonia.eu۔ May 28, 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ March 30, 2013

[afm1987-20] ا ^ب "Ministry of Foreign Affairs of The Republic of Armenia Official Site"۔ Armeniaforeignministry.com۔ October 18, 1987۔ September 14, 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ June 23, 2011

[ipu.org-21] ا ^ب "Union of Soviet SOSocialist Republics: Parliamentary elections Congress of People's Deputies of the USSR, 1989"۔ Ipu.org۔ اخذ شدہ بتاریخ December 11, 2011

[22] "Estonia Gets Hope"۔ Ellensburg Daily Record۔ Helsinki, Finland: UPI۔ October 23, 1989۔ صفحہ: 9۔ 23 اکتوبر 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ March 18, 2010

[23] Website of Estonian Embassy in London (National Holidays)

[24] Walker, Edward (2003). Dissolution. Rowman & Littlefield. p. 63. آئی ایس بی این 0-7425-2453-1.

[25] Elizabeth Fuller, “Nagorno-Karabakh: The Death and Casualty Toll to Date,” RL 531/88, Dec. 14, 1988, pp. 1–2.

[26] Modern Hatreds: The Symbolic Politics of Ethnic War – Page 63 by Stuart J. Kaufman

[27] Black Garden de Waal, Thomas. 2003. NYU. آئی ایس بی این 0-8147-1945-7, p. 40

[28] Page 82 Black Garden de Waal, Thomas. 2003. NYU. آئی ایس بی این 0-8147-1945-7

[29] Page 69 Black Garden de Waal, Thomas. 2003. NYU. آئی ایس بی این 0-8147-1945-7

[30] Page 83 Black Garden de Waal, Thomas. 2003. NYU. آئی ایس بی این 0-8147-1945-7

[31] Black Garden de Waal, Thomas. 2003. NYU. آئی ایس بی این 0-8147-1945-7, p. 23

[32] Pages 60–61 Black Garden de Waal, Thomas. 2003. NYU. آئی ایس بی این 0-8147-1945-7

[33] Pages 62–63 Black Garden de Waal, Thomas. 2003. NYU. آئی ایس بی این 0-8147-1945-7

[ukrweekly.com-34] ا ^ب "Independence: a timeline (PART I) (08/19/01)"۔ Ukrweekly.com۔ اخذ شدہ بتاریخ December 11, 2011

[35] Pages 188–189. Conor O'Clery. Moscow December 25, 1991: The Last Day of the Soviet Union. Transworld Ireland (2011)

[36] Sharon L. Wolchik، Jane Leftwich Curry (2007)۔ Central and East European Politics: From Communism to Democracy۔ Rowman & Littlefield۔ صفحہ: 238۔ ISBN 978-0-7425-4068-2

[37] Alfred Erich Senn (1995)۔ Gorbachev's Failure in Lithuania۔ St. Martin's Press۔ صفحہ: 78۔ ISBN 0-312-12457-0

[38] Page 86 Black Garden de Waal, Thomas. 2003. NYU. آئی ایس بی این 0-8147-1945-7

[39] Black Garden de Waal, Thomas. 2003. NYU. آئی ایس بی این 0-8147-1945-7, p. 71

[Black_Garden'_2003-40] Black Garden de Waal, Thomas. 2003. NYU. آئی ایس بی این 0-8147-1945-7, p. 87

[41] Page 72 Black Garden de Waal, Thomas. 2003. NYU. آئی ایس بی این 0-8147-1945-7

[42] "Update on the Moldavian Elections to the USSR Congress of People's Deputies"۔ 24 May 1989۔ February 26, 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ August 9, 2012

[43] Esther B. Fein, "Baltic Nationalists Voice Defiance But Say They Won't Be Provoked", in نیو یارک ٹائمز, August 28, 1989

[King,_p.140-44] King, p.140

[45] "Soviet Communist Party gives up monopoly on political power: This Day in History – 2/7/1990"۔ History.com۔ January 22, 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ June 23, 2011

[Russia,_The_Tsarist_and_Soviet_Legacy-46] Acton, Edward, (1995) Russia, The Tsarist and Soviet Legacy, Longmann Group Ltd (1995) آئی ایس بی این 0-582-08922-0

[47] Leon Aron, Boris Yeltsin A Revolutionary Life. Harper Collins, 2000. page 739–740.

[48] Nina Bandelj, From Communists to Foreign Capitalists: The Social Foundations of Foreign Direct Investment in Postsocialist Europe, Princeton University Press, 2008, آئی ایس بی این 978-0-691-12912-9, p. 41

[49] Black Garden de Waal, Thomas. 2003. NYU. آئی ایس بی این 0-8147-1945-7, p. 90

[ReferenceA-50] Page 89 Black Garden de Waal, Thomas. 2003. NYU. آئی ایس بی این 0-8147-1945-7

[ReferenceB-51] Page 93 Black Garden de Waal, Thomas. 2003. NYU. آئی ایس بی این 0-8147-1945-7

[52] Black Garden de Waal, Thomas. 2003. NYU. آئی ایس بی این 0-8147-1945-7, p. 94

[53] Nazim Fərrux oğlu Əkbərov (30 December 2013)۔ "Nazim Əkbərov Səkinə xanım Əliyeva haqqında" [Nazim Akbarov: About the woman Sakina Aliyeva]۔ aqra.az (بزبان الأذرية)۔ Baku, Azerbaijan: "Aqra" Elmin İnkişafına Dəstək İctimai Birliyi۔ 17 نومبر 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 نومبر 2018

[54] Suha Bolukbasi (2013)۔ Azerbaijan: A Political History۔ London, England: I.B. Tauris۔ صفحہ: 138۔ ISBN 978-0-85771-932-4

[55] "Conflict, cleavage, and change in Central Asia and the Caucasus" Karen Dawisha and Bruce Parrott (eds.), Cambridge University Press. 1997 آئی ایس بی این 0-521-59731-5, p. 124

[56] "CIA World Factbook (1995)"۔ CIA World Factbook۔ March 14, 2005 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ December 11, 2011

[57] "Conflict, cleavage, and change in Central Asia and the Caucasus", Karen Dawisha and Bruce Parrott (eds.), Cambridge University Press. 1997 آئی ایس بی این 0-521-59731-5, p. 125

[58] "Independence: a timeline (CONCLUSION) (08/26/01)"۔ Ukrweekly.com۔ 24 جون 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ March 30, 2013

[princeton-59] "Georgia: Abkhazia and South Ossetia"۔ pesd.princeton.edu۔ Encyclopedia Princetoniensis

[60] Charles King, The Ghost of Freedom: History of the Caucasus

[61] Hunt, Michael H. (2015-06-26)۔ The world transformed : 1945 to the present۔ صفحہ: 321۔ ISBN 9780199371020۔ OCLC 907585907

[62] George Gerbner (1993)۔ "Instant History: The Case of the Moscow Coup"۔ Political Communication۔ 10 (2): 193–203۔ ISSN 1058-4609۔ doi:10.1080/10584609.1993.9962975۔ 16 جنوری 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 مئی 2017

[63] "Resolutions adopted by the United Nations Security Council in 1991"۔ اقوام متحدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 جون 2016

[64] "46th Session (1991–1992) – General Assembly – Quick Links – Research Guides at United Nations Dag Hammarskjöld Library"۔ اقوام متحدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 جون 2016

[65] The On paper, the Russian SFSR had the constitutional right to "freely secede from the Soviet Union" (art. 69 of the RSFSR Constitution, art. 72 of the USSR Constitution), but according to USSR laws 1409-I (enacted on April 3, 1990) and 1457-I^{[مردہ ربط]} (enacted on April 26, 1990) this could be done only by referendum with two-thirds of all registered voters supporting it. No special referendum on the secession from the USSR was held in the Russian SFSR

[66] Francis X. Clines, "Gorbachev is Ready to Resign as Post-Soviet Plan Advances", نیو یارک ٹائمز, December 13, 1991.

[67] "Concluding document of The Hague Conference on the European Energy Charter" (PDF)۔ October 24, 2013 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ December 11, 2011

[68] Francis X. Clines, "11 Soviet States Form Commonwealth Without Clearly Defining Its Powers", نیو یارک ٹائمز, December 22, 1991.

[69] Hunt, Michael H. (2015-06-26)۔ The world transformed : 1945 to the present۔ صفحہ: 323–324۔ ISBN 9780199371020۔ OCLC 907585907

[70] Zbigniew Brzezinski، Zbigniew K. Brzezinski، Paige Sullivan (1997)۔ Russia and the Commonwealth of Independent States: Documents, Data, and Analysis۔ ISBN 9781563246371

[71] "History of the Football Union of Russia"۔ Russian Football Union۔ September 9, 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 جون 2016

[72] "Barcelona 1992 Summer Olympics - results & video highlights"۔ 2018-11-23

[73] "Albertville 1992 Winter Olympics - results & video highlights"۔ 2018-10-03

[74] "Former Soviet Countries See More Harm From Breakup"۔ Gallup۔ 19 December 2013

[75] Sputnik (January 15, 2014)۔ "Over Half of Russians Regret Loss of Soviet Union"۔ ria.ru۔ 21 ستمبر 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 جولا‎ئی 2020

[76] "Динаміка ностальгії за СРСР"۔ ratinggroup.ua

[lenin-77] ا ^ب "Putin: Lenin's Ideas Destroyed USSR by Backing Republics Right to Secession"۔ sputniknews.com۔ January 25, 2016۔ اخذ شدہ بتاریخ January 26, 2016

[78] "Child poverty soars in eastern Europe", BBC News, October 11, 2000

[79] "What Can Transition Economies Learn from the First Ten Years? A New World Bank Report" آرکائیو شدہ 2012-05-30 بذریعہ archive.today, Transition Newsletter, World Bank, K-A.kg

[Russia-80] "Who Lost Russia?", The New York Times, October 8, 2000

[81] Walter Scheidel (2017)۔ The Great Leveler: Violence and the History of Inequality from the Stone Age to the Twenty-First Century۔ مطبع جامعہ پرنسٹن۔ صفحہ: 222۔ ISBN 978-0691165028

[82] Kristen Ghodsee (2017)۔ Red Hangover: Legacies of Twentieth-Century Communism۔ Duke University Press۔ صفحہ: 63–64۔ ISBN 978-0822369493

[83] Branko Milanović۔ "After the Wall Fell: The Poor Balance Sheet of the Transition to Capitalism"۔ Challenge۔ 58 (2): 135–138۔ doi:10.1080/05775132.2015.1012402

[84] Steven Rosefielde (2001)۔ "Premature Deaths: Russia's Radical Economic Transition in Soviet Perspective"۔ Europe-Asia Studies۔ 53 (8): 1159–1176۔ doi:10.1080/09668130120093174

[85] Archie Brown (1997)۔ The Gorbachev Factor۔ Oxford: Oxford University Press۔ ISBN 978-0-19288-052-9

[86] George Breslauer (2002)۔ Gorbachev and Yeltsin as Leaders۔ Cambridge: Cambridge University Press۔ صفحہ: 274–275۔ ISBN 978-0521892445

[87] Kotz, David and Fred Weir۔ "The Collapse of the Soviet Union was a Revolution from Above"۔ The Rise and Fall of the Soviet Union: 155–164

[88] Walker Edward (2003)۔ Dissolution: Sovereignty and the Breakup of the Soviet Union۔ Oxford: Rowman & Littlefield Publishers۔ ISBN 978-0-74252-453-8

[ب]

[ا]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

[60]

[61]

[62]

[63]

[64]

[65]

[66]

[67]

[68]

[69]

[70]

[71]

[72]

[73]

[74]

[75]

[76]

[77]

[78]

[79]

[80]

[81]

[82]

[83]

[84]

[85]

[86]

[1]

The former Soviet republics after the USSR's collapse
تاریخ	1990–1991^[ا]
شرکا	Nations of the Soviet Union Soviet government Governments of the سوویت اتحاد کی جمہوریات Governments of the سوویت اتحاد کی خود مختار سوویت اشتراکی جمہوریتیں اشتمالیت, قوم پرستی and آزاد خیالی opposition
نتیجہ	Dissolution of the Soviet Union into سوویت ریاستیں and numerous self-proclaimed states Establishment of the آزاد ریاستوں کی دولت مشترکہ Numerous military conflicts and ethnic clashes unfold during and after the dissolution Republics move to adopt free-market economies Ruble zone active in most of the new-born states in 1992–94 Unified Armed Forces divided during 1992 and 1993 Black Sea Fleet partitioned between روس and یوکرین in 1997 Conclusion of the سرد جنگ بالٹک ریاستیں and the former مشرقی اتحاد join یورپی اتحاد and تنظیم معاہدہ شمالی اوقیانوس جارجیا and Ukraine move towards EU and NATO membership ترکمانستان declares the principle of neutrality Belovezha Accords, reached after the 2014 Crimean crisis