حروف صامت
عالمی صوتی ابجدیہ
|
مثال
|
اردو قریبی
|
---|
کانا
|
رومی سازی
|
---|
[[|b]]
|
ばしょ, かびん, ヴァージョン
|
basho, kabin, vājon
|
bug
| bʲ
|
びょうき
|
byōki
|
beauty
| [[|ç]]
|
ひと, ひょう
|
hito, hyō
|
hue
| [[|ɕ]]
|
した, いっしょう
|
shita, isshō
|
sheep
| [[|d]]
|
どうも, どうどう
|
dōmo, dōdō
|
doctor
| [[|dz]][1] |
ずっと, ぜんぜん, キッズ
|
zutto, zenzen, kizzu[2] |
cards
| [[|dʑ]][1] |
じぶん, じょじょ, エッジ
|
jibun, jojo, ejji[2] |
jeep
| [[|ɸ]]
|
ふじ
|
fuji
|
roughly like phew!
| [[|ɡ]][3] |
がっこう, りんご, ぎんこう
|
gakkō, ringo, ginkō
|
goat
| ɡʲ
|
きぎょう
|
kigyō
|
argue
| [[|h]]
|
ほん, はは
|
hon, haha
|
hat
| [[|j]]
|
やくしゃ, ゆず
|
yakusha, yuzu
|
yacht
| [[|k]]
|
くる, はっき
|
kuru, hakki
|
skate
| kʲ
|
きょうかい, けっきょく
|
kyōkai, kekkyoku
|
skew
| [[|m]]
|
みかん, せんぱい, もんもん
|
mikan, senpai, monmon
|
much
| mʲ
|
みゃく
|
myaku
|
mute
| [[|n]]
|
なっとう, かんたん
|
nattō, kantan
|
not
| [[|ɲ]]
|
にわ, こんにゃく, きんちょう
|
niwa, konnyaku, kinchō
|
canyon
| [[|ŋ]][3] |
りんご, なんきょく
|
ringo, nankyoku
|
pink
| [[|ɴ]]
|
にほん
|
nihon
|
roughly like long
| [[|p]]
|
パン, たんぽぽ
|
pan, tanpopo
|
span
| pʲ
|
はっぴょう
|
happyō
|
spew
| [[|ɾ]]
|
ろく, そら
|
roku, sora
|
American better
| ɾʲ
|
りょうり
|
ryōri
|
American party
| [[|s]]
|
する, さっそう
|
suru, sassō
|
soup
| [[|t]]
|
たべる, とって
|
taberu, totte
|
stop
| [[|tɕ]]
|
ちかい, けっちゃく
|
chikai, ketchaku[2] |
itchy
| [[|ts]]
|
つなみ, いっつい
|
tsunami, ittsui[2] |
cats
| [[|ɰ]][4] |
わさび
|
wasabi
|
roughly like was
| ɰ̃[5] |
ふんいき, でんわ, あんしん
|
fun'iki, denwa, anshin
|
sin
| [[|z]][1] |
あざ, つづく
|
aza, tsuzuku
|
zoo
| [[|ʑ]][1] |
みじかい, じょじょ
|
mijikai, jojo
|
vision
| [[|ʔ]]
|
あつっ!
|
atsu'!
|
uh-oh
| |
حروف علت
عالمی صوتی ابجدیہ
|
مثال
|
اردو قریبی
|
---|
کانا
جاپانی رومی سازی
|
---|
[[|a]]
|
ある
|
aru
|
father
| [[|e]]
|
えき
|
eki
|
bet
| [[|i]]
|
いる
|
iru
|
meet
| [[|i̥]][6] |
した
|
shita
|
whispered meet
| [[|o]]
|
おに
|
oni
|
story
| [[|ɯ]][7] |
うなぎ
|
unagi
|
shoot
| [[|ɯ̥]][6] |
すきやき
|
sukiyaki
|
whispered shoot
| |