معاونت:بین الاقوامی اصواتی ابجدیہ برائے چیک اورسلوواک
IPA | حرف صحیحs | ||
---|---|---|---|
CS | SK | Examples | nearest English equivalent |
b | byl | bill | |
c | těšit, teď, lať | stew (UK), ty- | |
d | délka | delta | |
dz | hádzať[1] | heads | |
dʒ | džbán | jab | |
f | foukat, záchvěv | focus | |
ɡ | gag, kdo | gag | |
ɦ | hořet | ahead | |
j | jenom | yellow | |
ɟ | ďas | dew (UK), dy- | |
k | kolo, ping-pong | scold | |
l | lak | lack | |
l̩ | Vltava | little | |
ʎ | veľký | failure | |
l̩ː | vĺča | little left (long) | |
m | mouka | mocha | |
n | nyní | ninny | |
ɲ | koně, laň | canyon | |
ŋ | Hanka | Hank | |
p | pyl, nabob | spill | |
r | robot | robot (trilled) | |
r̩ | vrba | US: verb (trilled) | |
r̩ː | vŕba | US: verb (trilled, long) | |
r̝ | řeka | simultaneous [r] and [ʒ] | |
r̝̊ | chřest | simultaneous [r̥] and [ʃ] | |
s | stůl | stole | |
ʃ | šelest | shell | |
t | ten, led | stand | |
ts | cena | bats | |
tʃ | čas | chase | |
v | vítr | vittle | |
w | pravda, krv | crowd | |
x | chomout, práh | Bach | |
z | zima | zoo | |
ʒ | žár | fusion |
IPA | Monophthongs | ||
---|---|---|---|
CS | SK | Examples | nearest English equivalent |
a | matka | father (shorter) | |
aː | máma | father | |
ɛ | let, päť | let | |
ɛː | létat | British square | |
ɪ | i | klid, byl | kid |
iː | klít, být | cleat | |
o | pod | pot | |
oː | móda | British thought | |
u | kup | fool (shorter), bull (UK) | |
uː | úroda, kůlna | fool |
IPA | Diphthongs | ||
---|---|---|---|
CS | SK | Examples | nearest English equivalent |
ou | louka | local | |
ɛu | CS: euro SK: [مثال درکار] |
say oo | |
au | auto | out | |
wo | jahôd | woe | |
ja | piaty | young | |
jɛ | viera | yes | |
ju | vyššiu | use |
IPA | Stress |
---|---|
ˈ | Stress falls on the first syllable of a word |
Notes
ترمیم- ↑ [d͡z] is a phoneme in Slovak, but only an allophone of /t͡s/ before voiced consonants in Czech.