معاونت:بین الاقوامی صوتیاتی ابجد/رومانیائی

The charts below show the way in which the بین الاقوامی صوتیاتی ابجد represents رومانیائی زبان pronunciations in Wikipedia articles.

See Romanian phonology for a more thorough look at the sounds of Romanian and Romanian alphabet for the correspondence between spelling and pronunciation.

حرف صحیحs معاونت:با ابجدیہ Examples in Romanian Examples in English [[|b]] ban boy [[|d]] dop day [[|dʒ]] ger gender [[|f]] foc face [[|ɡ]] gol, unghie good [[|h]] horn hat [[|k]] cal, chip, kilogram, quasar skip [[|l]] lună love [[|m]] mic moon [[|n]] nor name [[|ŋ]] lung long [[|p]] pas span [[|r]] rac, mare curd (Scottish English) [[|s]] sare sun [[|ʃ]] șarpe shape [[|t]] tare stop [[|ts]] țară cats [[|tʃ]] cer choose [[|v]] val, watt voice [[|z]] zid zone [[|ʒ]] jar measure Non-native consonants [[|ɲ]] Saligny roughly like canyon

مصوتs معاونت:با ابجدیہ Examples in Romanian Examples in English [[|a]] apă roughly like father [[|e]] erou roughly like bet [[|ə]] ăsta about [[|i]] inel, mie beet [[|ɨ]] înspre, cârnat roses (for some جدول بین الاقوامی اصواتی ابجدیہ برائے انگریزی لہجات) [[|o]] oraș law (British English) [[|u]] uda, dual fool Non-native vowels [[|ɑ̃]] Henri roughly like croissant [[|ɵ]] chemin de fer roughly like sir [[|ø]] bleu, loess [[|y]] ecru, fürer roughly like few   Semivowels معاونت:با ابجدیہ Examples in Romanian Examples in English [[|j]] iarnă, creioane, rai, yacht you or boy [[|w]] băcăuan, dulău, tweeter wine or cow Diphthongs e̯a beată, Andreea short [e] followed by full [a]; similar to yard e̯o vreo short [e] followed by full [o]; similar to yawn o̯a foarte, găoace short [o] followed by full [a]; similar to wagon   Other symbols معاونت:با ابجدیہ Examples Explanation [[|ˈ]] dulău [duˈləw] Primary stress (placed before the stressed syllable) [[|ˌ]] extraordinar [ˌekstra.ordiˈnar] Secondary stress . mie [ˈmi.e] Syllable marker, generally used between vowels in hiatus [[|ʲ]] rupi [ˈrupʲ] Palatalization (placed after the palatalized consonant)

References

• Ioana Chițoran (2001)، The Phonology of Romanian: A Constraint-based Approach، Berlin & New York: Mouton de Gruyter، ISBN 3110167662