معاونت:بین الاقوامی صوتیاتی ابجد/آرامی

The charts below show the way in which the بین الاقوامی صوتیاتی ابجد (IPA) represents آرامی زبان pronunciations.

حرف صحیحs IPA Hebrew script Syriac script Example (Hebrew script) Syriac script English approximation b בּ ܒ݁ בגדאד ܒܓܕܐܕ bet v ב ܒ݂ voice d דּ ܕ݁‎ יומדם ܝܘܡܕܡ dark ð ד ܕ݂‎ חד ܚܕ this g גּ ܓ݁ גאמא ܓܐܡܐ go ɣ ג ܓ݂ גלילא ܓܠܝܠܐ No English equivalent; like gate but pronounced low in the throat, like regardez (French word) (Pronunciation: [1]) h ה ܗ הלליא ܗܠܠܘܝܐ hen ħ ח ܚ no English equivalent; like hen but with the tongue against the pharynx j י ܝ יומדם ܝܘܡܕܡ yes k כּ ܟ݁ הכנא ܗܟܢܐ skin x כ ܟ݂ Scottish loch l ל ܠ לא ܠܐ left m מ ܡ man n נ ܢ no p פּ ܦ݁‎ spin f פ ܦ݂ בגדכפת ܒܓܕܟܦܬ fool r ר ܪ Somewhat like run s ס ܣ see sˤ צ ܨ Like see, but emphatic ʃ ש ܫ she t תּ‎ ܬ݁‎ sting θ ת ܬ݂‎ thing tˤ ט ܚ Like sting, but emphatic w ו ܘ we z ז ܙ zoo ʔ א ܐ uh-(ʔ)oh ʕ ע ܥ No English equivalent Marginal consonants dˤ צׄ‎ ܨ̃, ܨ݁ ring ðˤ/zˤ טׄ‎ ܚ̰, ܚ݁ ring dʒ ג׳ ܓ̰ joy ŋ נג ܢܓ ring tʃ כ׳ ܟ̰ chair ʒ ז׳ ܫ̃, ̰ܫ, ܙ̃, ܙ̰ beige

مصوتs IPA Western Eastern English approximation Monophthongs [[|a]] ܱܰ trap [[|ɑ]] ܳ father [[|e]] ܶ bed [[|ɛ]] ܶ they [[|i]] ܺ see [[|o]] ܳ own [[|u]] ܽ boot Diphthongs aj ܱܰܝ why aw ܱܰܘ cow