ویکیپیڈیا

جنوبی افریقا کے خارجہ تعلقات

(جنوبی افریقا اور دولت مشترکہ ممالک سے رجوع مکرر)

جنوبی افریقا کے خارجہ تعلقات (انگریزی: Foreign relations of South Africa) سلطنت برطانیہ کے ڈومینین کے طور پر ملک کے وقت سے لے کر نسل پرستی (اپارتھائیڈ) کے تحت اس کی الگ تھلگ پالیسیوں تک ایک ذمہ دار بین الاقوامی اداکار کے طور پر افریقا، خاص طور پر جنوبی افریقا (خطہ) میں کلیدی کردار ادا کرنے کے لیے اپنے عہدے تک پھیلا ہوا ہے۔

سفارتی تعلقات

ترمیم

ان ممالک کی فہرست جن کے ساتھ جنوبی افریقہ سفارتی تعلقات برقرار رکھتا ہے:

 
# ملک تاریخ[1][2][3]
1   اطالیہ 31 اکتوبر 1929[4]
2   ریاستہائے متحدہ 5 نومبر 1929[5]
3   نیدرلینڈز 25 نومبر 1929[6][7]
4   مملکت متحدہ 17 مارچ 1931[8]
5   بلجئیم 28 اگست 1933[9]
6   فرانس 5 نومبر 1934[10]
7   سویڈن 30 نومبر 1934[11][12]
8   پرتگال 1934[11]
9   کینیڈا 11 ستمبر 1939[13]
10   یونان 2 ستمبر 1941[14]
11   ڈنمارک 1 جنوری 1946[15]
12   ناروے 16 جون 1946[16]
13   آسٹریلیا اگست 1946[17]
14   ارجنٹائن 10 ستمبر 1947[18]
15   برازیل 31 جنوری 1948[19]
16   چلی مئی 1948[20]
17   فن لینڈ 15 مئی 1949[21]
18   لکسمبرگ 1949[22]
19   جرمنی فروری 1951[23]
20   ہسپانیہ 18 مئی 1951[24]
21   سویٹزرلینڈ 11 مارچ 1952[25]
22   آسٹریا 5 اکتوبر 1955[26]
23   بولیویا 1967[27]
24   ملاوی 1 جنوری 1968[28]
25   یوراگوئے 22 اپریل 1968[29]
26   پیراگوئے 3 اپریل 1974[30]
27   اسرائیل جنوری 1975[31]
28   مجارستان 24 جولائی 1991[32]
29   استونیا 4 نومبر 1991[33]
30   لٹویا 4 نومبر 1991[34]
31   لتھووینیا 20 نومبر 1991[35]
32   رومانیہ 21 نومبر 1991[36]
33   پولینڈ 18 دسمبر 1991[37]
34   جاپان 13 جنوری 1992
35   نیوزی لینڈ 19 جنوری 1992
36   کرغیزستان 26 جنوری 1992[38]
37   بلغاریہ 2 فروری 1992
38   روس 28 فروری 1992
39   بیلاروس 4 مارچ 1992[39]
40   قازقستان 5 مارچ 1992
41   یوکرین 16 مارچ 1992[40]
42   سربیا 2 اپریل 1992
43   آذربائیجان 29 اپریل 1992[41]
44   تاجکستان 5 مئی 1992
45   کینیا 8 مئی 1992[42]
46   ترکمانستان 11 مئی 1992[43]
47   آئیوری کوسٹ 21 مئی 1992
48   لیسوتھو 21 مئی 1992
49   مالدووا 15 جون 1992[44]
50   آرمینیا 23 جون 1992[45]
51   ازبکستان 12 اگست 1992[46]
52   جمہوری جمہوریہ کانگو 30 ستمبر 1992
53   گیبون 15 اکتوبر 1992
54   ترکیہ 12 اکتوبر 1992[47]
55   سلووینیا 30 اکتوبر 1992
56   کرویئشا 19 نومبر 1992[48]
57   جنوبی کوریا 1 دسمبر 1992
58   چیک جمہوریہ 1 جنوری 1993
59   سلوواکیہ 1 جنوری 1993[49]
60   مالٹا 10 فروری 1993[50]
61   جمہوریہ کانگو 22 مارچ 1993[51]
62   جارجیا 23 اپریل 1993[52]
63   سان مارینو 30 اپریل 1993[53]
64   استوائی گنی 5 مئی 1993
65   اتحاد القمری 14 مئی 1993
66   پیرو 28 جولائی 1993[54]
67   وسطی افریقی جمہوریہ 23 اگست 1993
68   بحرین 13 ستمبر 1993[55]
69   اردن 28 ستمبر 1993[56]
70   سوازی لینڈ 1 اکتوبر 1993
71   جمہوریہ آئرلینڈ 5 اکتوبر 1993
72   موزمبیق 11 اکتوبر 1993[57]
73   سنگاپور 11 اکتوبر 1993[58]
74   میکسیکو 27 اکتوبر 1993
75   فلپائن 1 نومبر 1993
76   سیشیلز 4 نومبر 1993
77   ملائیشیا 8 نومبر 1993
78   بھارت 22 نومبر 1993
79   وینیزویلا 3 دسمبر 1993
80   موریشس 7 دسمبر 1993
81   تھائی لینڈ 9 دسمبر 1993[59]
82   قبرص 10 دسمبر 1993
83   ویت نام 22 دسمبر 1993[60]
84   البانیا دسمبر 1993[61]
85   لیختینستائن 1993[62]
86   بارباڈوس 4 جنوری 1994
87   مڈغاسکر 27 جنوری 1994[63]
88   نائجیریا 21 فروری 1994
—   مقدس کرسی 5 مارچ 1994[64]
89   کیپ ورڈی 4 اپریل 1994
90   کولمبیا 12 اپریل 1994
91   پاکستان 23 اپریل 1994[63]
92   کیمرون 29 اپریل 1994
93   مصر 29 اپریل 1994[63]
94   زمبابوے 29 اپریل 1994[63]
95   گھانا 6 مئی 1994[65]
96   سینیگال 6 مئی 1994
97   نائجر 9 مئی 1994
98   الجزائر 10 مئی 1994[66]
199   ایران 10 مئی 1994[67]
100   المغرب 10 مئی 1994[67]
101   نمیبیا 10 مئی 1994
102   ساؤٹوم 10 مئی 1994
103   سوڈان 10 مئی 1994[63]
104   زیمبیا 10 مئی 1994
105   برکینا فاسو 11 مئی 1994[68]
106   کیوبا 11 مئی 1994
107   قطر 11 مئی 1994
108   لیبیا 14 مئی 1994[69]
119   مالی 16 مئی 1994
110   متحدہ عرب امارات 17 مئی 1994[63]
111   بینن 19 مئی 1994
112   منگولیا 25 مئی 1994
113   انگولا 27 مئی 1994
114   آئس لینڈ 31 مئی 1994[70]
115   تونس مئی 1994[67]
116   سوریہ 1 جون 1994
117   بوٹسوانا 22 جون 1994[67]
118   یوگنڈا 24 جون 1994
119   تنزانیہ 18 جولائی 1994[67]
120   مالدیپ 27 جولائی 1994
121   بہاماس 28 جولائی 1994
122   نیپال 28 جولائی 1994
123   انڈونیشیا 12 اگست 1994
124   لبنان 5 ستمبر 1994
125   جمیکا 9 ستمبر 1994
126   بنگلادیش 10 ستمبر 1994
127   سری لنکا 12 ستمبر 1994
128   نکاراگوا 15 ستمبر 1994
129   افغانستان 19 ستمبر 1994
130   ایکواڈور 22 ستمبر 1994
131   لاؤس 27 ستمبر 1994[71]
132   کوسٹاریکا 4 اکتوبر 1994
133   پاپوا نیو گنی 7 اکتوبر 1994
134   گنی بساؤ 11 اکتوبر 1994
135   چاڈ 21 اکتوبر 1994
136   سعودی عرب 29 اکتوبر 1994[63]
137   گیانا 4 نومبر 1994
138   فجی 7 نومبر 1994
139   موریتانیہ 25 دسمبر 1994[72]
140   ایتھوپیا 6 جنوری 1995[73]
141   پاناما 10 جنوری 1995
142   ٹرینیڈاڈ و ٹوباگو 10 جنوری 1995
143   گواتیمالا 12 جنوری 1995
144   کمبوڈیا 26 جنوری 1995
145   سرینام 3 فروری 1995
—   دولت فلسطین 15 فروری 1995
146   جمہوریہ گنی 16 فروری 1995
147   روانڈا 28 فروری 1995[63]
148   اریتریا 17 مارچ 1995[63]
149   انڈورا 22 مارچ 1995[74]
150   سامووا 22 مارچ 1995
151   بوسنیا و ہرزیگووینا 23 مارچ 1995
152   میانمار 20 اپریل 1995
153   کویت 20 مئی 1995[75]
154   برونڈی 23 جون 1995
155   سینٹ وینسینٹ و گریناڈائنز 1 ستمبر 1995
156   سلطنت عمان اکتوبر 1995[76]
157   یمن 3 جنوری 1996
158   جزائر مارشل 17 جنوری 1996
159   جبوتی 7 فروری 1996
—   جزائر کک 9 فروری 1996[77]
160   ہونڈوراس 4 مارچ 1996[78]
161   برونائی دارالسلام 4 اکتوبر 1996
162   جزائر سلیمان 11 دسمبر 1996
163   ریاستہائے وفاقیہ مائکرونیشیا 12 دسمبر 1996
164   سینٹ لوسیا 12 دسمبر 1996
165   ٹوگو 5 جنوری 1997
166   لائبیریا 10 جنوری 1997
167   بیلیز 14 مئی 1997
168   ایل سیلواڈور 11 نومبر 1997
169   ہیٹی 9 دسمبر 1997
170   چین 1 جنوری 1998[79]
171   سینٹ کیٹز و ناویس 25 فروری 1998
172   گریناڈا 5 مارچ 1998
173   ڈومینیکا 29 اپریل 1998
174   گیمبیا 7 اگست 1998
175   شمالی کوریا 10 اگست 1998
176   سیرالیون 21 اگست 1998[63]
177   عراق 25 اگست 1998[63]
178   وانواٹو 6 جولائی 1999
179   کیریباتی 30 اگست 1999
180   ٹونگا 1 ستمبر 1999
181   جمہوریہ ڈومینیکن 9 مئی 2002[80]
182   مشرقی تیمور 3 فروری 2003[63]
183   اینٹیگوا و باربوڈا 17 فروری 2004
184   پلاؤ 24 اگست 2004
—   صحراوی عرب عوامی جمہوریہ 15 ستمبر 2004[63]
185   مونٹینیگرو 11 اکتوبر 2006[81]
186   موناکو 19 جنوری 2011[82]
187   جنوبی سوڈان 21 ستمبر 2011[83]
188   صومالیہ 13 مارچ 2012[84]
189   شمالی مقدونیہ 18 ستمبر 2023[85]

مزید دیکھیے

ترمیم

حوالہ جات

ترمیم
  1. ↑ "Diplomatic relations between South Africa and ..."۔ United Nations Digital Library۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-11-23
  2. ↑ "Bilateral Relations (country profiles listed alphabetically)"۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-11-23
  3. ↑ "BILATERAL AGREEMENTS SIGNED BY SOUTH AFRICA AS ON 25 JUNE 2020"۔ Department of International Relations and Cooperation Republic of South Africa۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-06-25
  4. ↑ "Bilateral relations - History"۔ 2006-01-10 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-05-19
  5. ↑ "South Africa"۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-11-23
  6. ↑ Standard Encyclopaedia of Southern Africa۔ NASOU۔ ج 8۔ 1973۔ ص 179
  7. ↑ "Inventaris van het archief van het Nederlandse Gezantschap, later ambassade in Zuid-Afrika (Pretoria), (1910) 1930-1954 (1955) en Consulaat in Pretoria (Zuid-Afrika), 1941-1946" (ولندیزی میں). p. 21. Retrieved 2024-01-07.
  8. ↑ The London Gazette: no. 33699. p. . 17 March 1931.
  9. ↑ M. Epstein (2016)۔ The Statesman's Year-Book: Statistical and Historical Annual of the States of the World for the Year 1939۔ Springer۔ ص 432
  10. ↑ Journal officiel de la République française (فرانسیسی میں). 1934. p. 97.
  11. ^ ا ب South Africa۔ South African State Department of Information۔ 1989۔ ص 201
  12. ↑ "Svenska Dagbladets Årsbok / Tolfte årgången (händelserna 1934) /" (سویڈش میں). pp. 54–55. Retrieved 2024-03-13.
  13. ↑ "A Guide to Canadian Diplomatic Relations 1925-2019"۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-11-23
  14. ↑ Barry Turner, Brian Hunter (Librarian), Frederick Martin, Isaac Parker Anderson Renwick, John Paxton, Mortimer Epstein, Sigfrid Henry Steinberg, Sir John Scott Keltie (1943)۔ The Statesman's Year-book۔ St. Martin's Press۔ ص 436{{حوالہ کتاب}}: اسلوب حوالہ 1 کا انتظام: متعدد نام: مصنفین کی فہرست (link)
  15. ↑ "Gamle Regensianere" (PDF). Regensen (ڈنمارکی میں): 21. نومبر 1946.
  16. ↑ "Norges opprettelse af diplomatiske forbindelser med fremmede stater" (PDF). regjeringen.no (ناروی میں). 27 اپریل 1999. p. 25. Retrieved 2021-10-18.
  17. ↑ Francis David Tothill (1995)۔ South African-Australian diplomatic relations 1945-1961 (PDF) (Thesis)۔ ص i
  18. ↑ "Acuerdo por canje de notas entre la República Argentina y la Unión Sudafricana por el que se establecen Relaciones Diplomáticas". Biblioteca Digital de Tratados (ہسپانوی میں). Retrieved 2022-11-21.
  19. ↑ "República da África do Sul" (ترکی میں). 2014. Retrieved 2022-11-24.
  20. ↑ Isabel Stella Schellnack (نومبر 1998)۔ Chile, South Africa and the great powers, 1795-1948 (PDF) (Thesis)۔ ص 103
  21. ↑ "South Africa"۔ 2018-02-15 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-11-23
  22. ↑ "Belgium and the Grand Duchy of Luxembourg" (PDF)۔ Saiia: 10
  23. ↑ Bolade Michael Eyinla (1996)۔ The Foreign Policy of West Germany Towards Africa۔ Ibadan University Press۔ ص 147
  24. ↑ "Relaciones diplomáticas del Estado Espaniol" (ہسپانوی میں). p. 307. Retrieved 2022-07-23.
  25. ↑ "Swiss Embassy in Pretoria"۔ dodis.ch۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-11-06
  26. ↑ Mitteilungen des Österreichischen Staatsarchivs (جرمن میں). Österreichische Staatsdruckerei. Vol. 51. 2004. p. 85.
  27. ↑ Gail-Maryse Cockram (1970)۔ Vorster's Foreign Policy۔ Academica۔ ص 86
  28. ↑ "1967"۔ The O'Malley archive۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-11-24
  29. ↑ Gonzalo Exequiel Castillo Gasco (2019). "La Política Exterior de Uruguay hacia los países africanos durante los gobiernos del Frente Amplio (2005-2017): ¿construcción de nuevas relaciones Sur-Sur?" (PDF). Ciencias Sociales (ہسپانوی میں): 42.
  30. ↑ "Paraguay y Sudáfrica suscribieron un instrumento de consultas políticas entre cancillerías" (ہسپانوی میں). 23 ستمبر 2022. Retrieved 2023-05-19.
  31. ↑ "Israel International Relations: Diplomatic Missions Abroad (Updated May 2016)"۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-11-25
  32. ↑ South African Yearbook of International Law: Suid-Afrikaanse Jaarboek Vir Volkereg۔ VerLoren Van Themaat Centre for International Law, University of South Africa۔ ج 16۔ 1991۔ ص 255
  33. ↑ "Diplomaatiliste suhete (taas)kehtestamise kronoloogia" (استونیائی میں). 30 جنوری 2018. Retrieved 2022-10-26.
  34. ↑ "Dates of establishment and renewal of diplomatic relations"۔ mfa.gov.lv۔ 1 جولائی 2021۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-10-05
  35. ↑ "List of countries with which Lithuania has established diplomatic relations"۔ 2022-01-10 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-01-10
  36. ↑ "Diplomatic Relations of Romania"۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-07-02
  37. ↑ "RPA" (پولینڈی میں). Retrieved 2022-11-23.
  38. ↑ "Список стран, с которыми КР установил дипломатические отношения" (روسی میں). Retrieved 2021-10-10.
  39. ↑ "Cooperation of the Republic of Belarus with the Republic of South Africa"۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-07-29
  40. ↑ "Middle East and Africa"۔ Ministry of Foreign Affairs۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-01-11
  41. ↑ "Foreign policy - bilateral relations"۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-08-03
  42. ↑ "1992"۔ The O'Malley Archive۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-11-24
  43. ↑ "STATES WITH WHICH TURKMENISTAN ESTABLISHED DIPLOMATIC RELATIONS"۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-03-17
  44. ↑ "Bilateral relations"۔ MFA Moldova۔ 2021-06-24 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-07-31
  45. ↑ "Bilateral relations"۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-05-03
  46. ↑ "STATES WITH WHICH THE REPUBLIC OF UZBEKISTAN ESTABLISHED DIPLOMATIC RELATIONS"۔ 2019-04-25 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2010-01-30
  47. ↑ Tom Wheeler (2005)۔ Turkey and South Africa: The Development of Relations, 1860–2005 (PDF)۔ ص 3۔ ISBN:1-919969-24-1
  48. ↑ "Bilateral relations - Date of Recognition and Establishment of Diplomatic Relations"۔ Ministry of Foreign Affairs of Croatia۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-02-05
  49. ↑ "Štáty podľa svetadielov" (سلوواک میں). Archived from the original on 2022-03-08. Retrieved 2022-03-18.
  50. ↑ RSA Policy Review۔ Bureau for Information۔ ج 6۔ 1993۔ ص 66
  51. ↑ Jacqueline A. Kalley، مدیر (1999)۔ Southern African Political History۔ Greenwood Press۔ ص 521
  52. ↑ "Bilateral relations"۔ 2023-02-15 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-09-01
  53. ↑ "Rapporti bilaterali della Repubblica di San Marino" (اطالوی میں). Retrieved 2021-12-15.
  54. ↑ "Transition (1990 - 1994) - Chronologies: 1993"۔ omalley.nelsonmandela.org۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-09-05
  55. ↑ "1993"۔ The O'Malley Archive۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-11-24
  56. ↑ South Africa News Update۔ South African Consulate-General۔ 1993۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-09-05
  57. ↑ "Bilateral"۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-11-24
  58. ↑ "Diplomatic & consular list"۔ Ministry of Foreign Affairs of Singapore۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-07-11
  59. ↑ "Embassy History"۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-11-23
  60. ↑ "Message from the Embassy"۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-11-23
  61. ↑ South Africa Yearbook 1990۔ South African State Department of Information۔ 1993۔ ص 102
  62. ↑ "Now - Your voice to be heard" (PDF)۔ 2008۔ ص 4۔ 2021-12-27 کو اصل (PDF) سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-05-19
  63. ^ ا ب پ ت ٹ ث ج چ ح خ د ڈ ذ "Department of International Relations and Cooperation - Bilateral agreements signed since 1994"۔ 2022-11-23 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-11-23
  64. ↑ "Diplomatic relations of the Holy See"۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-09-05
  65. ↑ "Transition (1990 - 1994) - Chronologies: 1994"۔ omalley.nelsonmandela.org۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-06-11
  66. ↑ Jacqueline Audrey Kalley؛ Elna Schoeman؛ Lydia Eve Andor (1999)۔ Southern African Political History: A Chronology of Key Political Events from Independence to Mid-1997۔ Greenwood Publishing Group۔ ص 528
  67. ^ ا ب پ ت ٹ "1994"۔ The O'Malley archive۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-11-24
  68. ↑ Jacqueline Audrey Kalley؛ Elna Schoeman؛ Lydia Eve Andor (1999)۔ Southern African Political History: A Chronology of Key Political Events from Independence to Mid-1997۔ Greenwood Publishing Group۔ ص 528
  69. ↑ FBIS Daily Report Sub-Saharan Africa۔ United States Foreign Broadcast Information Service۔ 16 مئی 1994۔ ص 15۔ اخذ شدہ بتاریخ 2024-01-09
  70. ↑ "Iceland - Establishment of Diplomatic Relations"۔ Government of Iceland۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-08-01
  71. ↑ "Diplomatic Relations"۔ Ministry of Foreign Affairs of Laos۔ 2016-06-01 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-06-30
  72. ↑ Jacqueline Audrey Kalley؛ Elna Schoeman؛ Lydia Eve Andor (1999)۔ Southern African Political History: A Chronology of Key Political Events from Independence to Mid-1997۔ Greenwood Publishing Group۔ ص 534
  73. ↑ South African Yearbook of International Law: Suid-Afrikaanse Jaarboek Vir Volkereg۔ VerLoren Van Themaat Centre for International Law, University of South Africa۔ ج 20۔ 1995۔ ص 341
  74. ↑ "Diplomatic relations"۔ Ministry of Foreign Affairs of Andorra۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-07-03
  75. ↑ South African Yearbook of International Law: Suid-Afrikaanse Jaarboek Vir Volkereg۔ VerLoren Van Themaat Centre for International Law, University of South Africa۔ ج 20۔ 1995۔ ص 344
  76. ↑ "Deputy Minister Ebrahim arrives in Muscat, Oman for the first meeting of the South Africa-Oman Partnership Forum"۔ 21 اکتوبر 2011۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-11-23
  77. ↑ "Cook Islands"۔ 2015-09-13 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-05-20
  78. ↑ "Embajadores de Eslovaquia y Sudáfrica presentan Copias de Estilo" (ہسپانوی میں). 27 اگست 2020. Retrieved 2023-05-20.
  79. ↑ "Joint Communique Between the Government of the People's Republic of China and the Government of the Republic of South Africa on the Establishment of Diplomatic Relations"۔ 1 جنوری 1998۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-11-23
  80. ↑ "ESTABLECIMIENTO DE RELACIONES DIPLOMÁTICAS" (ہسپانوی میں). Archived from the original on 2017-10-04. Retrieved 2022-03-26.
  81. ↑ "Tabela priznanja i uspostavljanja diplomatskih odnosa"۔ Montenegro Ministry of Foreign Affairs and European Integration۔ 2020-02-13 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-04-16
  82. ↑ "Rapport Politique Extérieure 2011" (PDF). Government of Monaco (فرانسیسی میں). 2012. p. 11. Retrieved 2020-10-11.
  83. ↑ "Media statement following the signing of the Bilateral Agreement establishing diplomatic relations between South Africa and South Sudan"۔ 22 ستمبر 2011۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-11-24
  84. ↑ "SA offers helping hand to Somalia"۔ 13 مارچ 2012۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-11-24
  85. ↑ "Minister Naledi Pandor signs the "Agreement on the Establishment of Diplomatic Relations between the Republic of South Africa and the Republic of North Macedonia" with her counterpart, Minister Bujar Osmani."۔ 18 ستمبر 2023۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-09-18
اخذ کردہ از «https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=جنوبی_افریقا_کے_خارجہ_تعلقات&oldid=6340166»