ویکیپیڈیا

واشنگٹن، ڈی سی

ریاستہائے متحدہ کا دار الحکومت شہر
(واشنگٹن، ڈی۔سی۔ سے رجوع مکرر)

واشنگٹن، ڈی سی (انگریزی: Washington, D.C.)، باضابطہ طور پر ڈسٹرکٹ آف کولمبیا اور عام طور پر واشنگٹن یا ڈی سی کے نام سے جانا جاتا ہے، ریاست ہائے متحدہ کا دار الحکومت اور وفاقی ضلع ہے۔ [10] یہ شہر دریائے پوٹومیک کے مشرقی کنارے پر واقع ہے، جو ورجینیا کے ساتھ اپنی جنوب مغربی سرحد بناتا ہے اور اس کے شمال اور مشرق میں میری لینڈ کی سرحدیں ملتی ہیں۔ اس شہر کا نام جارج واشنگٹن، ایک بانائے، امریکی انقلاب میں کانٹی نینٹل آرمی کے کمانڈنگ جنرل اور ریاستہائے متحدہ کے پہلے صدر کے لیے رکھا گیا تھا، [11] اور ضلع کا نام کولمبیا کے لیے رکھا گیا ہے، جو قوم کی خواتین کی تجسیم ہے۔ [12]


واشنگٹن ڈی سی
Washington, D.C.
دار الحکومت شہر اور وفاقی ضلع
ڈسٹرکٹ آف کولمبیا
U.S. Capitol dome
ریاستہائے متحدہ کیپٹل
The Gothic Washington National Cathedral
واشنگٹن قومی کیتھیڈرل
Old Post Office
قدیم پوسٹ آفس
Washington Monument
واشنگٹن مونیومنٹ
Colorful rowhouses in Adams Morgan
ایڈمز مورگن
Georgetown
جارج ٹاؤن (واشنگٹن ڈی سی)
Manicured South Lawn of the White House
وائٹ ہاؤس
Washington, D.C.
پرچم
Washington, D.C.
مہر
عرفیت: ڈی سی، دی ڈسٹرکٹ
نعرہ: Justitia Omnibus
(اردو: انصاف سب کے لیے)
ترانہ: "واشنگٹن"
"ہماری قوم کا دار الحکومت" (مارچ)[1]
Map
واشنگٹن ڈی سی کا انٹرایکٹو نقشہ
متناسقات: 38°54′17″N 77°00′59″W / 38.90472°N 77.01639°W / 38.90472; -77.01639 (District of Columbia)
ملک ریاستہائے متحدہ
رہائشی ایکٹ1790
منظم1801
مستحکم1871
ہوم رول ایکٹ1973
وجہ تسمیہ
حکومت
 • قسممیئر-کونسل حکومت
 • میئرموریل باؤزر (ڈ)
 • ڈی سی کونسل
  • فل مینڈیلسن (ڈ)، چیئرپرسن
  • انیتا بانڈز (ڈ)، بڑے پیمانے پر
  • کرسٹینا ہینڈرسن (آزاد سیاست دان)، بڑے پیمانے پر
  • رابرٹ وائٹ (ڈ)، بڑے پیمانے پر
  • کینیا میک ڈفی (I)، بڑے پیمانے پر
  • برائن ناڈیو (ڈ)، وارڈ 1
  • بروک پنٹو (ڈ)،
    وارڈ 2
  • میتھیو فرومین (ڈ)،
    وارڈ 3
  • جینیس لیوس جارج (ڈ)، وارڈ 4
  • زکری پارکر (ڈ)، وارڈ 5
  • چارلس ایلن (ڈ)، وارڈ 6
  • ونسنٹ سی گرے (ڈ)، وارڈ 7
  • ٹریون وائٹ (ڈ)، وارڈ 8[2]
 • ریاستہائے متحدہ ایوان نمائندگانایلینور ہومز نورٹن (ڈ)،
مندوب (بڑے پیمانے پر)
رقبہ
 • دار الحکومت شہر اور وفاقی ضلع177 کلومیٹر2 (68.35 میل مربع)
 • زمینی158.32 کلومیٹر2 (61.126 میل مربع)
 • آبی18.71 کلومیٹر2 (7.224 میل مربع)
بلند ترین  پیمائش125 میل (409 فٹ)
پست ترین  پیمائش0 میل (0 فٹ)
آبادی (2020ء)[3]
 • دار الحکومت شہر اور وفاقی ضلع689,545
 • تخمینہ (2021)[3]670,050
 • درجہتیئسواں ریاست ہائے متحدہ امریکا میں
 • کثافت4,355.39/کلومیٹر2 (11,280.71/میل مربع)
 • شہری[4]5,174,759 (US: آٹھواں)
 • شہری کثافت1,543.4/کلومیٹر2 (3,997.5/میل مربع)
 • میٹرو[5]6,385,162 (US: چھٹا)
نام آبادیواشنگٹونین[6][7]
منطقۂ وقتمشرقی منطقۂ وقت (UTC−5)
 • گرما (گرمائی وقت)مشرقی منطقۂ وقت (UTC−4)
زپ کوڈs20001–20098, 20201–20599, 56901–56999
ٹیلی فون کوڈ202 اور 771[8][9]
ہوائی اڈے
ریلوے
ویب سائٹdc.gov

واشنگٹن، ڈی سی شمال مشرقی میگالوپولیس کے جنوبی نقطہ کی نمائندگی کرتا ہے، جو ملک کے سب سے بڑے اور سب سے زیادہ بااثر ثقافتی، سیاسی اور اقتصادی خطوں میں سے ایک ہے جو اس کے شمال مشرقی ساحل کے ساتھ شمال میں بوسٹن سے جنوب میں واشنگٹن، ڈی سی تک چلتا ہے اور اس میں نیو یارک شہر، فلاڈیلفیا، پنسلوانیا اور بالٹیمور، میری لینڈ، امریکی وفاقی حکومت بھی شامل ہیں۔ بین الاقوامی تنظیموں کی نشست کے طور پر، یہ شہر ایک اہم عالمی سیاسی دار الحکومت ہے۔ [13] یہ 2016ء تک 20 ملین سے زیادہ سالانہ زائرین کے ساتھ ریاست ہائے متحدہ کے سب سے زیادہ دیکھے جانے والے شہروں میں سے ایک ہے۔ [14][15]

ریاستہائے متحدہ امریکا کا آئین امریکی کانگرس کے خصوصی دائرہ اختیار کے تحت ایک وفاقی ضلع بناتا ہے۔ واشنگٹن، ڈی سی، کسی بھی امریکی ریاست کا حصہ نہیں ہے اور خود بھی نہیں ہے۔ 16 جولائی 1790ء کو اپنایا گیا ریزیڈنس ایکٹ، دریائے پوٹومیک کے ساتھ دار الحکومت کا ضلع بنانے کی منظوری دیتا ہے۔ اس شہر کی بنیاد 1791ء میں رکھی گئی تھی اور کانگریس نے اپنا پہلا اجلاس 1800ء میں وہاں منعقد کیا تھا۔ 1801ء میں یہ علاقہ، جو پہلے میری لینڈ اور ورجینیا کا حصہ تھا اور جارج ٹاؤن اور الیگزینڈریا، ورجینیا کی بستیوں سمیت، کو سرکاری طور پر وفاقی ضلع کے طور پر تسلیم کیا گیا تھا۔ 1846ء میں کانگریس نے اصل میں ورجینیا کی طرف سے دی گئی زمین واپس کر دی، جس میں الیگزینڈریا شہر بھی شامل ہے۔ 1871ء میں اس نے ضلع کے بقیہ حصے کے لیے ایک ہی میونسپل حکومت بنائی۔ 1880ء کی دہائی سے شہر کو ریاست بنانے کے لیے کئی ناکام کوششیں کی گئی ہیں، حالانکہ 2021ء میں ریاستہائے متحدہ ایوان نمائندگان میں ریاست کا درجہ دینے کا بل منظور ہوا۔ [16]

شہر کواڈرنٹس میں تقسیم کیا گیا ہے، جو ریاستہائے متحدہ کیپٹل کے ارد گرد مرکز ہیں اور اس میں 131 محلے شامل ہیں۔ 2020ء کی مردم شماری کے مطابق، اس شہر کی آبادی 689,545 تھی، [3] جو اسے ریاست ہائے متحدہ کا 23 واں سب سے زیادہ آبادی والا شہر بناتا ہے، جیکسن ویل، فلوریڈا اور شارلٹ، شمالی کیرولائنا کے بعد جنوب مشرق میں تیسرا سب سے زیادہ آبادی والا شہر اور تیسرا سب سے زیادہ آبادی والا شہر بناتا ہے۔ نیو یارک سٹی اور فلاڈیلفیا، پنسلوانیا کے بعد وسط بحر اوقیانوس، [17] شہر کے میری لینڈ اور ورجینیا کے مضافاتی علاقوں سے آنے والے مسافر ورک ویک کے دوران میں شہر کی دن کے وقت کی آبادی کو دس لاکھ سے زیادہ کر دیتے ہیں۔ [18] واشنگٹن میٹروپولیٹن علاقہ، جس میں میری لینڈ، ورجینیا اور مغربی ورجینیا کے کچھ حصے شامل ہیں، ملک کا چھٹا سب سے بڑا میٹروپولیٹن علاقہ ہے جس کی 2020ء کی آبادی 6.3 ملین رہائشیوں پر مشتمل ہے؛ [19] اور 54 ملین سے زیادہ لوگ 250 میل (400 کلومیٹر) کے شہر کے اندر رہتے ہیں۔ [20]

یہ شہر امریکی وفاقی حکومت کی تین شاخوں میں سے ہر ایک کا گھر ہے، امریکی کانگرس (قانون سازی)، صدر ریاستہائے متحدہ امریکا (ایگزیکٹو) اور سپریم کورٹ (عدالتی) کے ساتھ ساتھ وہ سرکاری عمارتیں جن میں زیادہ تر وفاقی حکومت کے دفاتر موجود ہیں، بشمول وائٹ ہاؤس، ریاستہائے متحدہ کیپٹل، سپریم کورٹ کی عمارت اور متعدد وفاقی محکمے اور ایجنسیاں ہیں۔ یہ شہر بہت سے قومی یادگاروں اور عجائب گھروں کا گھر ہے، جو بنیادی طور پر نیشنل مال پر یا اس کے آس پاس واقع ہیں، بشمول جیفرسن میموریل، لنکن میموریل اور واشنگٹن مونیومنٹ شامل ہیں۔ اس شہر میں 177 غیر ملکی سفارت خانے اور عالمی بنک، بین الاقوامی مالیاتی فنڈ، تنظیم برائے امریکی ممالک اور دیگر بین الاقوامی تنظیموں کے صدر دفتر ہیں۔ ملک کی بہت بڑی صنعتی انجمنیں، غیر منافع بخش تنظیمیں اور تھنک ٹینکس شہر میں مقیم ہیں، جن میں اے اے آر پی، امریکی ریڈ کراس، اٹلانٹک کونسل، بروکنگز انسٹی ٹیوشن، نیشنل جیوگرافک سوسائٹی، دی ہیریٹیج فاؤنڈیشن، ولسن سینٹر اور دیگر شامل ہیں۔

مقامی طور پر منتخب میئر اور 13 رکنی کونسل 1973ء سے ضلع پر حکومت کر رہی ہے۔ تاہم، امریکی کانگرس شہر پر اعلیٰ اختیار رکھتی ہے اور اسے مقامی قوانین کو کالعدم کرنے کا اختیار حاصل ہے۔ واشنگٹن، ڈی سی، کے رہائشی، وفاقی سطح پر، سیاسی طور پر محروم ہیں کیونکہ شہر کے مکینوں کی کانگریس میں ووٹنگ کی نمائندگی نہیں ہے، حالانکہ شہر کے باشندے ریاستہائے متحدہ ایوان نمائندگان کے لیے کانگریس کے واحد مندوب کا انتخاب کرتے ہیں جس کے پاس کوئی ووٹ نہیں ہے۔ [21] ضلعی رائے دہندگان 1961ء میں منظور شدہ تئیسویں ترمیم کے مطابق تین صدارتی انتخاب کرنے والوں کا انتخاب کرتے ہیں۔ واشنگٹن، ڈی سی 2015ء سے غیر نمائندگی شدہ اقوام اور عوامی تنظیم کی رکن ریاست ہے۔

تاریخ

ترمیم
 
پومیوک کے الگونکوئن گاؤں کا سولہویں صدی کا خاکہ

الگونکوئن بولنے والے پسکاٹاوے لوگوں کے مختلف قبائل، جنہیں کونوئے بھی کہا جاتا ہے، نے دریائے پوٹومیک کے آس پاس کی زمینوں پر اس وقت آباد کیا جب سترہویں صدی کے اوائل میں یورپ سے آئے اور اس علاقے کو نوآبادیاتی بنایا۔ ناکوچ ٹینک کے نام سے جانا جاتا ایک گروہ، جسے کیتھولک مشنریوں کے ذریعہ ناکوچ ٹینک بھی کہا جاتا ہے، موجودہ واشنگٹن، ڈی سی میں دریائے اناکوسٹیا کے ارد گرد بستیوں کو برقرار رکھا، یورپی نوآبادیات اور ہمسایہ قبائل کے ساتھ تنازعات نے پسکاٹا وے کے لوگوں کو نقل مکانی پر مجبور کیا، جن میں سے کچھ نے 1699ء پوائنٹ آف راکس، میری لینڈ ایک نئی بستی قائم کی۔ [22]

بنیاد

ترمیم
 
1765ء میں تعمیر کیا گیا، جارج ٹاؤن میں اولڈ سٹون ہاؤس شہر کی قدیم ترین عمارت ہے۔

1800ء میں ملک کے دار الحکومت کے طور پر واشنگٹن، ڈی سی کے قیام سے پہلے، دوسری کانٹی نینٹل کانگریس پانچ الگ الگ مواقع پر فلاڈیلفیا، پنسلوانیا میں مقیم تھی (مئی 1775ء - جولائی 1776ء، دسمبر 1776ء - فروری 1777ء، مارچ 1777ء - ستمبر 1777ء، جولائی 1777ء، جولائی 1778ء) جولائی 1778ء - مارچ 1781ء اور مارچ 1781ء - جون 1783ء)۔ امریکی کانگرس کی بنیاد مختصر طور پر پانچ دیگر مقامات پر تھی: یارک، پنسلوانیا (ستمبر 1777ء)، پرنسٹن، نیو جرسی (1783ء)، ایناپولس، میری لینڈ (نومبر 1783ء سے اگست 1784ء)، ٹرنٹن، نیو جرسی (نومبر تا دسمبر 1784ء) اور نیو یارک شہر (جنوری 1785ء تا مارچ 1789ء)۔

6 اکتوبر 1783ء کو، 1783ء کے پنسلوانیا بغاوت کی وجہ سے دار الحکومت کو پرنسٹن، نیو جرسی منتقل کرنے پر مجبور ہونے کے بعد، امریکی کانگرس نے اس کے لیے ایک نئے مقام پر غور کرنے کا فیصلہ کیا۔ اگلے دن، میساچوسٹس کے ایلبریج گیری نے یہ اقدام کیا کہ "کانگریس کے استعمال کے لیے عمارتیں ڈیلاویئر کے کنارے ٹرنٹن، نیو جرسی کے قریب یا جارج ٹاؤن کے قریب دریائے پوٹومیک کے کنارے کھڑی کی جائیں، بشرطیکہ مذکورہ دریاؤں میں سے کسی ایک پر مناسب ضلع حاصل کیا جا سکے، ایک وفاقی شہر کے لیے"۔ [23]

 
جیمز ہوبن کا 1793ء کا منصوبہ جو آج وائٹ ہاؤس ہے۔

23 جنوری 1788ء کو شائع ہونے والے اپنے فیڈرلسٹ نمبر 43 میں، جیمز میڈیسن نے دلیل دی کہ نئی وفاقی حکومت کو اپنی دیکھ بھال اور حفاظت کے لیے قومی دار الحکومت پر اختیار کی ضرورت ہوگی۔ [24] 1783ء کے پنسلوانیا بغاوت نے قومی حکومت کی ضرورت پر زور دیا کہ وہ اپنی سلامتی کے لیے کسی بھی ریاست پر انحصار نہ کرے۔ [25]

آرٹیکل ون، ریاستہائے متحدہ امریکا کا آئین کا سیکشن آٹھ ایک "ضلع (دس میل مربع سے زیادہ نہ ہو) کے قیام کی اجازت دیتا ہے، جیسا کہ ہو سکتا ہے، مخصوص ریاستوں کی علیحدگی اور کانگریس کی منظوری سے، ریاست کی نشست بن جائے۔ ریاستہائے متحدہ کی حکومت" [26] تاہم آئین میں دار الحکومت کے لیے جگہ کی وضاحت نہیں کی گئی ہے۔ 1790ء کے سمجھوتے میں، جیمز میڈیسن، الیگزینڈر ہیملٹن اور تھامس جیفرسن نے اس بات پر اتفاق کیا کہ وفاقی حکومت ہر ریاست کے بقیہ امریکی جنگ انقلاب کے قرضوں کو جنوبی ریاستہائے متحدہ میں دار الحکومت نئی قومی ریاست کے قیام کے بدلے ادا کرے گی۔ [27][ا]

 
1800ء میں فلاڈیلفیا، پنسلوانیا سے ملک کے دار الحکومت کی منتقلی کے بعد، امریکی کانگرس نے نئے تعمیر شدہ ریاستہائے متحدہ کیپٹل میں جمع ہونا شروع کیا۔

9 جولائی، 1790ء کو امریکی کانگرس نے ریزیڈنس ایکٹ منظور کیا، جس نے دریائے پوٹومیک پر قومی دار الحکومت بنانے کی منظوری دی۔ درست مقام کا انتخاب صدر جارج واشنگٹن نے کرنا تھا، جنھوں نے 16 جولائی کو اس بل پر دستخط کیے تھے۔ میری لینڈ اور ورجینیا کی طرف سے عطیہ کردہ زمین سے تشکیل پانے والے، وفاقی ضلع کی ابتدائی شکل ایک مربع تھی جس کی پیمائش 10 میل (16 کلومیٹر) ہر طرف اور کل 100 مربع میل (259 کلومیٹر2) تھی۔ [28][ب]

اس علاقے میں دو پہلے سے موجود بستیاں شامل تھیں: جارج ٹاؤن، میری لینڈ کی بندرگاہ، جو 1751ء میں قائم ہوئی، [29] اور بندرگاہ شہر الیگزینڈریا، ورجینیا 1749ء میں قائم کیا گیا تھا۔ [30] 1791ء-92ء میں اینڈریو ایلی کوٹ کی قیادت میں ایک ٹیم، جس میں ایلی کوٹ کے بھائی جوزف اور بنجمن اور افریقی نژاد امریکی ماہر فلکیات بینجمن بینیکر شامل تھے، نے وفاقی ضلع کی سرحدوں کا سروے کیا اور ہر میل پوائنٹ پر باؤنڈری پتھر رکھے۔ ان میں سے بہت سے پتھر اب بھی کھڑے ہیں۔ [31][32]

اس کے بعد جارج ٹاؤن کے مشرق میں دریائے پوٹومیک کے شمالی کنارے پر ایک نیا وفاقی شہر تعمیر کیا گیا۔ 9 ستمبر 1791ء کو دار الحکومت کی تعمیر کی نگرانی کرنے والے تین کمشنروں نے صدر جارج واشنگٹن کے اعزاز میں شہر کا نام رکھا۔ اسی دن، وفاقی ضلع کا نام کولمبیا رکھا گیا، کرسٹوفر کولمبس کی ایک نسائی شکل، جو اس وقت عام طور پر استعمال ہونے والی ریاستہائے متحدہ کے لیے ایک شاعرانہ نام تھا۔ [33][34] کانگریس نے اپنا پہلا اجلاس 17 نومبر 1800ء کو وہاں منعقد کیا۔ [35][36]

کانگریس نے 1801ء کا ڈسٹرکٹ آف کولمبیا آرگینک ایکٹ منظور کیا، جس نے سرکاری طور پر ضلع کو منظم کیا اور پورے علاقے کو وفاقی حکومت کے خصوصی کنٹرول میں رکھا۔ ضلع کے اندر کے علاقے کو دو کاؤنٹیوں میں منظم کیا گیا تھا، کاؤنٹی آف واشنگٹن دریائے پوٹومیک کے مشرق اور شمال میں اور کاؤنٹی آف الیکزینڈریا مغرب اور جنوب میں۔ [37] ایکٹ کی منظوری کے بعد، ضلع کے شہریوں کو میری لینڈ یا ورجینیا کے رہائشی نہیں سمجھا جاتا تھا، جس سے امریکی کانگرس میں ان کی نمائندگی ختم ہو گئی۔ [38]

1812ء کی جنگ کے دوران میں آتشزدگی

ترمیم
 
احتراق واشنگٹن، 1812ء کی جنگ کے دوران میں برطانوی فوج شہر کو جلا دیا جسے پال ڈی ریپین کی تصویر میں دکھایا گیا ہے۔
  تفصیلی مضامین کے لیے احتراق واشنگٹن  اور 1812ء کی جنگ ملاحظہ کریں۔

1812ء کی جنگ (18 جون 1812ء - 17 فروری 1815ء) ریاستہائے متحدہ امریکا اور اس کے مقامی اتحادیوں نے برطانوی شمالی امریکا میں متحدہ مملکت برطانیہ عظمی و آئر لینڈ اور اس کے اتحادیوں کے خلاف لڑی تھی، جس میں مملکت ہسپانیہ کی فلوریڈا میں محدود شرکت تھی۔ یہ اس وقت شروع ہوئی جب 18 جون 1812ء کو ریاستہائے متحدہ نے جنگ کا اعلان کیا۔ اگرچہ دسمبر 1814ء کے معاہدے گینٹ میں امن کی شرائط پر اتفاق کیا گیا تھا، جنگ اس وقت تک سرکاری طور پر ختم نہیں ہوئی جب تک کہ 17 فروری 1815ء کو کانگریس کی طرف سے امن معاہدے کی توثیق نہ کر دی گئی۔ [39]

احتراق واشنگٹن 1812ء کی جنگ کے دوران میں واشنگٹن ڈی سی، ریاستہائے متحدہ پر ایک برطابوی حملہ تھا۔ 24 اگست 1814ء کو بلیڈنسبرگ کی لڑائی میں فتح کے بعد میجر جنرل رابرٹ راس کی سربراہی میں برطانوی فوج نے کئی سرکاری عمارات بشمول وائٹ ہاؤس (تب صدارتی مینشن کے طور پر جانا جاتا تھا)، ریاستہائے متحدہ کیپٹل اور وفاقی حکومتی عمارات کو آگ لگا دی تھی۔ [40] ریاستہائے متحدہ امریکا کی تاریخ میں واشنگٹن ڈی سی پر قبضہ کرنے والا ملک مملکت متحدہ ہے۔ [41] زیادہ تر سرکاری عمارتوں کی جلد مرمت کی گئی۔ تاہم، اس وقت ریاستہائے متحدہ کیپٹل بڑی حد تک زیر تعمیر تھا اور 1868ء تک اپنی موجودہ شکل میں مکمل نہیں ہوا تھا۔ [42]

پس خرامی اور خانہ جنگی

ترمیم
 
ریاستہائے متحدہ کیپٹل گنبد 4 مارچ 1861ء کو ابراہم لنکن کے پہلے افتتاح کے دوران میں زیر تعمیر تھا۔ امریکی خانہ جنگی کا آغاز چند ہفتوں بعد فورٹ سمٹر کی جنگ میں ہوا تھا۔
  تفصیلی مضمون کے لیے امریکی خانہ جنگی میں واشنگٹن، ڈی سی ملاحظہ کریں۔

1830ء کی دہائی میں، الیگزینڈریا، ورجینیا کے ضلع کا جنوبی علاقہ اقتصادی طور پر زوال پزیر ہوا جس کی وجہ امریکی کانگرس کی طرف سے اسے نظر انداز کر دیا گیا۔ [43] الیگزینڈریا، ورجینیا گھریلو غلاموں کی تجارت کی ایک بڑی منڈی تھی اور غلامی کے حامی باشندوں کو خدشہ تھا کہ کانگریس کے لوگ ضلع میں غلامی کو ختم کر دیں گے، جس سے مقامی معیشت مزید افسردہ ہو جائے گی۔ الیگزینڈریا کے شہریوں نے ورجینیا سے درخواست کی کہ وہ اس زمین کو واپس لے جو اس نے ضلع کی تشکیل کے لیے عطیہ کی تھی اس عمل کے ذریعے جسے "ریٹروسیشن" کہا جاتا ہے۔ [44]

ورجینیا کی جنرل اسمبلی نے فروری 1846ء میں الیگزینڈریا کی واپسی کو قبول کرنے کے لیے ووٹ دیا۔ 9 جولائی، 1846ء کو امریکی کانگرس نے مزید آگے بڑھتے ہوئے وہ تمام علاقہ واپس کرنے پر اتفاق کیا جو ورجینیا نے اپنی تشکیل کے دوران میں ضلع کو سونپ دیا تھا۔ اس سے ضلع کا علاقہ صرف اس حصے پر مشتمل رہ گیا جو اصل میں میری لینڈ نے عطیہ کیا تھا۔ [43] الیگزینڈریا کے حامی غلامی کے خدشات کی تصدیق کرتے ہوئے، 1850ء کے سمجھوتے نے ضلع میں غلاموں کی تجارت کو غیر قانونی قرار دیا، تاہم غلامی کو نہیں۔ [45]

1861ء میں امریکی خانہ جنگی کے پھوٹ پڑنے سے وفاقی حکومت کی توسیع اور ضلع کی آبادی میں قابل ذکر اضافہ ہوا، جس میں آزاد غلاموں کی ایک بڑی آمد بھی شامل تھی۔ [46] صدر ابراہم لنکن نے 1862ء میں معاوضہ شدہ آزادی ایکٹ پر دستخط کیے، جس نے ضلع میں غلامی کا خاتمہ کیا، آزادی کے اعلان سے نو ماہ قبل ضلع میں تقریباً 3,100 غلاموں کو آزاد کیا۔ 1868ء میں کانگریس نے ضلع کے افریقی-امریکی مرد باشندوں کو میونسپل انتخابات میں ووٹ دینے کا حق دیا۔ [47] [46]

نمو اور دوبارہ ترقی

ترمیم
 
آئزن ہاور ایگزیکٹو آفس بلڈنگ، جو 1871ء اور 1888ء کے درمیان میں تعمیر کی گئی، دنیا کی سب سے بڑی دفتری عمارت تھی جب تک کہ 1943ء میں پینٹا گون نے اسے پیچھے چھوڑ دیا

1870ء تک ضلع کی آبادی پچھلی مردم شماری سے 75% بڑھ کر تقریباً 132,000 رہائشیوں تک پہنچ گئی تھی۔ [48] شہر کی ترقی کے باوجود، واشنگٹن میں اب بھی کچی سڑکیں تھیں اور شہر میں بنیادی صفائی ستھرائی کا فقدان تھا۔ امریکی کانگرس کے کچھ اراکین نے دار الحکومت کو مغرب میں منتقل کرنے کا مشورہ دیا، لیکن صدر یولیسس ایس گرانٹ نے اس تجویز پر غور کرنے سے انکار کر دیا۔ [49]

امریکی کانگرس نے 1871ء کا نامیاتی ایکٹ پاس کیا، جس نے واشنگٹن اور جارج ٹاؤن کے شہروں کے انفرادی چارٹر کو منسوخ کر دیا، واشنگٹن کاؤنٹی کو ختم کر دیا اور ایک نئی علاقائی حکومت کولمبیا کا پورا ضلع میں قائم کی۔ [50]۔

 
نیشنل مال کی تخلیق کے منصوبے ریاستہائے متحدہ سینٹ کے 1902ء کے میک ملن پلان میں شامل تھے۔

تنظیم نو کے بعد، 1873ء میں صدر یولیسس ایس گرانٹ نے الیگزینڈر روبی شیفرڈ کو ضلع کولمبیا کا گورنر مقرر کیا۔ شیفرڈ نے بڑے پیمانے پر منصوبوں کی اجازت دی جنھوں نے شہر کو بہت جدید بنایا لیکن بالآخر ضلعی حکومت کو دیوالیہ کر دیا۔ 1874ء میں کانگریس نے علاقائی حکومت کو ایک مقرر کردہ تین رکنی بورڈ آف کمشنرز کے ساتھ بدل دیا۔ [51]

1888ء میں شہر کی پہلی موٹر والی اسٹریٹ کاروں نے سروس شروع کی۔ ان کے تعارف نے سٹی آف واشنگٹن کی اصل حدود سے باہر ضلع کے علاقوں میں ترقی پیدا کی، جس کے نتیجے میں اگلی چند دہائیوں میں ضلع کی توسیع ہوئی۔ [52] جارج ٹاؤن کی اسٹریٹ گرڈ اور دیگر انتظامی تفصیلات کو باضابطہ طور پر 1895ء میں واشنگٹن کے شہر کے ساتھ ملا دیا گیا تھا۔ [53] تاہم شہر میں رہائش کے حالات خراب تھے اور عوامی کاموں میں تناؤ تھا، جس کی وجہ سے یہ بیسویں صدی کے اوائل میں سٹی بیوٹیفل موومنٹ کے حصے کے طور پر شہری تجدید کے منصوبوں سے گزرنے والا ملک کا پہلا شہر بن گیا۔ [54]

1930ء کی دہائی میں نیو ڈیل کے نتیجے میں وفاقی اخراجات میں اضافہ ضلع میں نئی سرکاری عمارتوں، یادگاروں اور عجائب گھروں کی تعمیر کا باعث بنا، [55] حالانکہ ڈسٹرکٹ اپروپریشنز پر ہاؤس کی ذیلی کمیٹی کے چیئرمین راس اے کولنز مسیسپی سے نے مقامی باشندوں کی فلاح و بہبود اور تعلیم کے لیے فنڈز میں کٹوتیوں کا جواز پیش کرتے ہوئے کہا کہ "میرے حلقے نگروں پر پیسہ خرچ کرنے کے لیے کھڑے نہیں ہوں گے۔" [56]

دوسری جنگ عظیم شہر میں وفاقی ملازمین کی توسیع کا باعث بنی؛ [57] 1950ء تک ضلع کی آبادی 802,178 رہائشیوں کی بلندی پر پہنچ گئی۔

شہری حقوق اور مقامی حکمرانی کا دور

ترمیم
 
1963ء میں لنکن میموریل ریفلکٹنگ پول پر ملازمتوں اور آزادی کے لیے واشنگٹن پر پیش قدمی (واشنگٹن مارچ)

ریاستہائے متحدہ کے آئین میں تئیسویں ترمیم کی توثیق 1961ء میں کی گئی تھی، جس نے ضلع کو الیکٹورل کالج میں صدر اور نائب صدر کے انتخاب کے لیے تین ووٹ دیے تھے، لیکن پھر بھی شہر کے رہائشیوں کو کانگریس میں نمائندگی یہ سہولت نہیں دی گئی۔ [58]

4 اپریل 1968ء کو شہری حقوق کے رہنما مارٹن لوتھر کنگ جونیئر کے قتل کے بعد، ضلع میں فسادات پھوٹ پڑے، بنیادی طور پر یو اسٹریٹ، 14ویں اسٹریٹ، 7ویں اسٹریٹ اور ایچ اسٹریٹ کوریڈورز میں، جو بنیادی طور پر سیاہ فام رہائشی اور تجارتی علاقے تھے۔ فسادات تین دن تک جاری رہے جب تک کہ 13,600 سے زیادہ وفاقی فوجیوں اور واشنگٹن ڈی سی کے آرمی نیشنل گارڈز نے تشدد کو روک دیا۔ بہت سے اسٹورز اور دیگر عمارتوں کو جلا دیا گیا تھا اور فسادات سے دوبارہ تعمیر کا کام 1990ء کی دہائی کے آخر تک مکمل نہیں ہوا تھا۔ [59]

1973ء میں امریکی کانگرس نے ڈسٹرکٹ آف کولمبیا ہوم رول ایکٹ نافذ کیا جس میں ضلع کے لیے ایک منتخب میئر اور 13 رکنی کونسل فراہم کی گئی۔ [60] 1975ء میں والٹر واشنگٹن ضلع کے پہلے منتخب اور پہلے سیاہ فام میئر بنے۔ [61]

1980ء کی دہائی کے بعد سے، ڈی سی ریاستی تحریک کو اہمیت حاصل ہوئی ہے۔ 2016ء میں، ڈی سی ریاست کے بارے میں ایک ریفرنڈم کے نتیجے میں واشنگٹن کو ریاستہائے متحدہ کی 51ویں ریاست بننے کے لیے ڈسٹرکٹ ووٹرز کی 85% حمایت حاصل ہوئی۔ مارچ 2017ء میں، ڈی سی کی کانگریسی مندوب ایلینور ہومز نورٹن نے ڈی سی کی ریاست کے لیے ایک بل پیش کیا۔ واشنگٹن، ڈی سی، داخلہ ایکٹ کے طور پر 2019ء اور 2021ء میں دوبارہ متعارف کرایا گیا، ریاستہائے متحدہ ایوان نمائندگان نے اسے اپریل 2021ء میں منظور کیا۔ سینیٹ میں پیش رفت نہ ہونے کے بعد، ریاست کا بل جنوری 2023ء میں دوبارہ پیش کیا گیا۔

جغرافیہ

ترمیم
 
شہر کا ایک 2020ء سیٹلائٹ منظر

واشنگٹن، ڈی سی، وسط اوقیانوسی علاقے میں ریاستہائے متحدہ کے مشرقی ساحل میں واقع ہے۔ شہر کا کل رقبہ 68.34 مربع میل (177 کلومیٹر2) ہے، جس میں سے 61.05 مربع میل (158.1 کلومیٹر2) زمین اور 7.29 مربع میل (18.9 کلومیٹر2) (10.67%) پانی ہے۔ [62] ضلع کی سرحد مونٹگمری کاؤنٹی، میری لینڈ سے شمال مغرب میں ہے۔ پرنس جارجز کاؤنٹی، میری لینڈ مشرق میں؛ آرلنگٹن، ورجینیا، مغرب میں؛ اور الیگزینڈریا، ورجینیا، جنوب میں۔ واشنگٹن، ڈی سی، بالٹیمور، میری لینڈ سے 38 میل (61 کلومیٹر)، فلاڈیلفیا، پنسلوانیا سے 124 میل (200 کلومیٹر)، نیو یارک شہر سے 227 میل (365 کلومیٹر)، پٹسبرگ سے 242 میل (389 کلومیٹر)، شارلٹ، شمالی کیرولائنا سے 384 میل (618 کلومیٹر) اور بوسٹن سے 439 میل (707 کلومیٹر) دور ہے۔

 
نیشنل چیری بلاسم فیسٹیول کے دوران میں ٹائیڈل بیسن سے دیکھا گیا واشنگٹن مونیومنٹ

دریائے پوٹومیک کا جنوبی کنارہ ورجینیا کے ساتھ ضلع کی سرحد بناتا ہے اور اس کے دو بڑے معاون دریا، دریائے اناکوسٹیا اور راک کریک ہیں۔ [63] ٹائبر کریک، ایک قدرتی آبی دریا جو کبھی نیشنل مال سے گزرتا تھا، 1870ء کی دہائی کے دوران مکمل طور پر زیر زمین بند تھا۔ [64] اس کریک نے اب بھری ہوئی واشنگٹن سٹی کینال کا ایک حصہ بھی تشکیل دیا، جس نے 1815ء سے لے کر 1850ء کی دہائی تک شہر کے راستے دریائے اناکوسٹیا تک جانے کا ذریعہ بنا۔ [65] چساپیک اور اوہائیو کینال جارج ٹاؤن میں شروع ہوتی ہے اور اسے انیسویں صدی کے دوران میں دریائے پوٹومیک کے لٹل فالز کو بائی پاس کرنے کے لیے استعمال کیا گیا تھا۔ اٹلانٹک سی بورڈ فال لائن پر شہر کے شمال مغربی کنارے پر واقع ہے۔ [66]

ضلع میں سب سے زیادہ قدرتی بلندی سطح سمندر سے 409 فٹ (125 میٹر) اوپر ہے۔ بالائی نارتھ ویسٹ سی میں فورٹ رینو پارک میں [67] دریائے پوٹومیک میں سب سے کم نقطہ سمندر کی سطح ہے۔ [68] واشنگٹن کا جغرافیائی مرکز چوتھے اور ایل سٹریٹس شمال مغربی کے چوراہے کے قریب ہے۔ [69][70][71]

 
چساپیک اور اوہائیو کینال

اس ضلع میں 7,464 ایکڑ (30.21 کلومیٹر) پارک لینڈ ہے، جو شہر کے کل رقبے کا تقریباً 19% ہے اور فلاڈیلفیا، پنسلوانیا کے بعد اعلیٰ کثافت والے امریکی شہروں میں دوسرے نمبر پر ہے۔ [72] ایک غیر منفعتی ٹرسٹ فار پبلک لینڈ کے مطابق، ملک کے 100 سب سے زیادہ آبادی والے شہروں کے پارک سسٹمز کی 2018ء کے پارک سکور کی درجہ بندی میں شہر کا بڑا پارک لینڈ ایک ایسا عنصر تھا جو پارک تک رسائی اور معیار کے لیے ملک میں تیسرے نمبر پر تھا۔ [73]

نیشنل پارک سروس 9,122 ایکڑ (36.92 کلومیٹر2) شہر کی زیادہ تر زمین کا انتظام کرتی ہے جو امریکی حکومت کی ملکیت ہے۔ [74] راک کریک پارک شمال مغربی واشنگٹن میں ایک 1,754-ایکڑ (7.10 کلومیٹر2) شہری جنگل ہے، جو شہر کو دو حصوں میں تقسیم کرنے والی ندی کی وادی کے ذریعے 9.3 میل (15.0 کلومیٹر) تک پھیلا ہوا ہے۔ 1890 میں قائم کیا گیا، یہ ملک کا چوتھا قدیم ترین قومی پارک ہے اور یہ مختلف قسم کے پودوں اور جانوروں کی انواع کا گھر ہے، جن میں کئی اقسام کے جانور، ہرن، الّو اورلگڑبھگا شامل ہیں۔ [75] نیشنل پارک سروس کی دیگر خصوصیات میں چساپیک اور اوہائیو کینال نیشنل تاریخی پارک، نیشنل مال اور میموریل پارکس، تھیوڈور روزویلٹ جزیرہ، کولمبیا جزیرہ، فورٹ ڈوپونٹ پارک، میریڈیئن ہل پارک، کینیلورتھ پارک اور آبی باغات اور ایناکوستیا پارک شامل ہیں۔ [76] ڈسٹرکٹ آف کولمبیا ڈپارٹمنٹ آف پارکس اینڈ ریکریشن شہر کے 900 ایکڑ (3.6 کلومیٹر2) ایتھلیٹک میدانوں اور کھیل کے میدانوں، 40 سوئمنگ پولز اور 68 تفریحی مراکز کو برقرار رکھتا ہے۔ [77] یو ایس ڈپارٹمنٹ آف ایگریکلچر نارتھ ایسٹ سی میں 446 ایکڑ (1.80 کلومیٹر 2) ریاستہائے متحدہ کا نیشنل آربورٹیم چلاتا ہے۔ [78]

آب و ہوا

ترمیم
واشنگٹن، ڈی سی
آب و ہوا چارٹ (وضاحت)
جفمامججاساند
 
 
2.9
 
 
45
30
 
 
2.6
 
 
48
32
 
 
3.5
 
 
57
39
 
 
3.2
 
 
68
48
 
 
3.9
 
 
77
58
 
 
4.2
 
 
85
68
 
 
4.3
 
 
90
72
 
 
3.3
 
 
88
71
 
 
3.9
 
 
81
64
 
 
3.7
 
 
69
52
 
 
2.9
 
 
58
42
 
 
3.4
 
 
49
35
Average max. and min. temperatures in °F
Precipitation totals in inches
 
دریائے پوٹومیک کے ساتھ کی برج 2004ء میں برف سے بھر گیا۔

واشنگٹن، ڈی سی کی آب و ہوا مرطوب ذیلی ٹراپیکل ہے (کوپن موسمی زمرہ بندی): سی ایف اے) یا سمندری (تریوارتھا: ڈو)۔ [79][80] سردیاں مختلف شدت کی کچھ برف کے ساتھ ٹھنڈی سے سرد ہوتی ہیں، جبکہ گرمیاں گرم اور مرطوب ہوتی ہیں۔ یہ ضلع شہر کے مرکز کے قریب پلانٹ ہارڈنیس زون 8اے اور شہر کے دیگر علاقوں میں زون 7بی میں ہے۔ [81][82]

جولائی میں اوسطاً 79.8 °ف (26.6 °س) کے ساتھ گرمیاں گرم اور مرطوب ہوتی ہیں اور اوسطاً روزانہ رشتہ دار نمی تقریباً 66% ہوتی ہے، جو اعتدال پسند ذاتی تکلیف کا باعث بن سکتی ہے۔ گرمی کی اونچائی پر حرارت کے اشاریے باقاعدگی سے 100 °ف (38 °س) تک پہنچتے ہیں۔ [83] گرمیوں میں گرمی اور نمی کا امتزاج بہت کثرت سے گرج چمک کے ساتھ طوفان لاتا ہے، جن میں سے بعض علاقے میں کبھی کبھار طوفان پیدا کرتے ہیں۔ [84]

برفانی طوفان ہر چار سے چھ سال میں اوسطاً ایک بار واشنگٹن کو متاثر کرتے ہیں۔ سب سے زیادہ پرتشدد طوفان، جنہیں نور'ایسٹرز کے نام سے جانا جاتا ہے، اکثر مشرقی ساحل کے بڑے علاقوں کو متاثر کرتے ہیں۔ [85] 27 سے 28 جنوری 1922ء تک شہر میں سرکاری طور پر 28 انچ (71 سینٹی میٹر) برف باری ہوئی، جو 1885ء میں سرکاری پیمائش شروع ہونے کے بعد سے سب سے بڑا برفانی طوفان ہے۔ اس وقت رکھے گئے نوٹوں کے مطابق، شہر کو جنوری 1772ء میں برفانی طوفان سے 30 سے 36 انچ (76 اور 91 سینٹی میٹر) کے درمیان میں حاصل ہوا۔ [86][87]

سمندری طوفان یا ان کی باقیات کبھی کبھار موسم گرما کے آخر اور موسم خزاں کے شروع میں اس علاقے کو متاثر کرتی ہیں۔ تاہم وہ عام طور پر اس وقت تک کمزور ہو جاتے ہیں جب وہ واشنگٹن، ڈی سی پہنچتے ہیں، جزوی طور پر شہر کے اندرون ملک مقام کی وجہ سے۔ [88] دریائے پوٹومیک کا سیلاب، اونچی لہر، طوفان کے اضافے اور بہاؤ کے امتزاج کی وجہ سے، جارج ٹاؤن کے پڑوس میں املاک کو بڑے پیمانے پر نقصان پہنچانے کے لیے جانا جاتا ہے۔ شہر میں [89] بارش سال بھر ہوتی ہے۔

6 اگست 1918ء اور 20 جولائی 1930ء کو سب سے زیادہ ریکارڈ کیا گیا درجہ حرارت 106 °ف (41 °س) تھا۔[90] 11 فروری 1899ء کو سب سے کم درجہ حرارت −15 °ف (−26 °س) تھا جو 1899ء کے عظیم برفانی طوفان سے ٹھیک پہلے تھا۔ [84] ایک عام سال کے دوران، شہر کا اوسط تقریباً 37 دن 90 °F (32 °C) پر یا اس سے اوپر اور 64 راتیں منجمد نشان (32 °F یا 0 °C) پر یا اس سے کم ہوتی ہیں۔ [91] اوسطاً پہلا دن کم از کم منجمد یا اس سے نیچے 18 نومبر اور آخری دن 27 مارچ ہے۔ [92]


شہر کا منظر

ترمیم
 
شہر کے لیے لونفاں منصوبہ، 1791 میں پیئر لونفاں نے تیار کیا
مزید دیکھیے: واشنگٹن ڈی سی کے محلے اور واشنگٹن ڈی سی کی سڑکیں اور شاہراہیں

واشنگٹن، ڈی سی، ایک منصوبہ بند شہر تھا اور اس ابتدائی منصوبے میں ضلع کے بہت سے اسٹریٹ گرڈز تیار کیے گئے تھے۔ 1791ء میں، صدر جارج واشنگٹن نے پیئر چارلس لونفاں، ایک فرانسیسی نژاد ماہر تعمیرات اور شہر کے منصوبہ ساز کو نئے دار الحکومت کے ڈیزائن کا کام سونپا اور شہر کے منصوبے کو ترتیب دینے میں مدد کے لیے سکاٹش سرویئر الیگزینڈر رالسٹن کو شامل کیا۔ [99] لونفاں پلان میں مستطیلوں سے نکلنے والی چوڑی سڑکیں اور راستے شامل ہیں، جو کھلی جگہ اور زمین کی تزئین کی جگہ فراہم کرتے ہیں۔ [100] لونفاں نے اپنے ڈیزائن کو دنیا کے دیگر بڑے شہروں کے منصوبوں پر مبنی بنایا، جن میں پیرس، ایمسٹرڈیم، کارلزروے اور میلان شامل ہیں جنہیں تھامس جیفرسن نے اسے بھیجا تھا۔ [101] لونفاں کے ڈیزائن میں تقریباً 1 میل (1.6 کلومیٹر) لمبائی اور 400 فٹ (120 میٹر) چوڑائی میں ایک باغیچے والے گرینڈ ایونیو کا تصور بھی کیا گیا تھا جو اب نیشنل مال ہے۔ [102] تاہم، مارچ 1792ء میں صدر واشنگٹن نے لونفاں کو دار الحکومت کی تعمیر کی نگرانی کے لیے مقرر کردہ تین کمشنروں کے ساتھ تنازعات کی وجہ سے برطرف کر دیا۔ اینڈریو ایلی کوٹ، جس نے شہر کا سروے کرنے میں لونفاں کے ساتھ کام کیا، اس کے بعد اس کے ڈیزائن کو مکمل کرنے کا کام سونپا گیا۔ اگرچہ ایلی کوٹ نے لونفاں کے اصل منصوبوں پر نظر ثانی کی، جس میں سڑک کے کچھ نمونوں کو تبدیل کرنا بھی شامل ہے، لونفاں کو شہر کے مجموعی ڈیزائن کا سہرا اب بھی دیا جاتا ہے۔ [103]

 
چساپیک اور اوہائیو کینال کو 1830ء میں جارج ٹاؤن تک بڑھایا گیا۔

تاہم بیسویں صدی کے اوائل تک ایک عظیم قومی دار الحکومت کے لونفاں کے تصور کو شہر میں کچی آبادیوں اور تصادفی طور پر رکھی عمارتوں نے متاثر کر دیا تھا، بشمول نیشنل مال پر ایک ریلوے اسٹیشن۔ کانگریس نے واشنگٹن کے رسمی مرکز کو خوبصورت بنانے کے لیے ایک خصوصی کمیٹی تشکیل دی۔ جو چیز میک ملن پلان کے نام سے مشہور ہوئی اسے 1901ء میں حتمی شکل دی گئی اور اس میں کیپیٹل گراؤنڈز اور نیشنل مال کی دوبارہ تعمیر، کچی آبادیوں کو صاف کرنا اور شہر بھر میں پارک کا ایک نیا نظام قائم کرنا شامل تھا۔ خیال کیا جاتا ہے کہ اس منصوبے میں شہر کے لیے لونفاں کے مطلوبہ ڈیزائن کو بڑی حد تک محفوظ رکھا گیا ہے۔ [100]

قانون کے مطابق، واشنگٹن ڈی سی کی اسکائی لائن کم اور وسیع ہے۔ 1910ء کا وفاقی ہائیٹ آف بلڈنگز ایکٹ ملحقہ گلی کی چوڑائی کے علاوہ 20 فٹ (6.1 میٹر) سے زیادہ عمارتوں پر پابندی لگاتا ہے۔ [104] مقبول عقیدے کے باوجود، کسی بھی قانون نے کبھی عمارتوں کو ریاستہائے متحدہ کیپٹل یا 555 فٹ (169 میٹر) واشنگٹن مونیومنٹ [71] کی بلندی تک محدود نہیں کیا ہے، جو ضلع کا سب سے اونچا ڈھانچہ بنی ہوئی ہے۔ شہر کے رہنماؤں نے اونچائی کی پابندی کو ایک بنیادی وجہ کے طور پر تنقید کا نشانہ بنایا ہے جس کی وجہ سے ضلع میں سستی رہائش محدود ہے اور جزوی طور پر مضافاتی پھیلاؤ کی وجہ سے ٹریفک کے مسائل ہیں۔ [104]

ضلع کو غیر مساوی علاقے کے چار کواڈرینٹ میں تقسیم کیا گیا ہے: نارتھ ویسٹ، نارتھ ایسٹ، ساوتھ ایسٹ اور ساؤتھ ویسٹ۔ کواڈرینٹ کو باندھنے والے محور ریاستہائے متحدہ کیپٹل سے نکلتے ہیں۔ [105] تمام سڑکوں کے ناموں میں کواڈرینٹ کا مخفف شامل ہوتا ہے تاکہ ان کے مقام اور مکان کے نمبر عام طور پر کیپیٹل سے دور بلاکس کی تعداد کے مطابق ہوں۔ زیادہ تر گلیوں کو ایک گرڈ پیٹرن کے ساتھ ترتیب دیا گیا ہے جس میں مشرق-مغربی گلیوں کا نام حروف کے ساتھ رکھا گیا ہے اور ترچھے راستے، جن میں سے بہت سے ریاستوں کے نام پر رکھے گئے ہیں۔ [105]

 
دریائے اناکوسٹیا، ساوتھ ایسٹواشنگٹن، ڈی سی میں

واشنگٹن شہر کی سرحد شمال میں باؤنڈری سٹریٹ (1890ء میں فلوریڈا ایونیو کا نام تبدیل کر کے)، مغرب میں راک کریک اور مشرق کی طرف دریائے اناکوسٹیا سے ملتی تھی۔ [52][100] 1888ء میں شروع ہونے والے پورے ضلع میں، جہاں ممکن ہوا، واشنگٹن کے اسٹریٹ گرڈ کو بڑھا دیا گیا۔ [106] جارج ٹاؤن کی سڑکوں کا نام 1895ء میں بدل دیا گیا۔ [53] کچھ سڑکیں خاص طور پر قابل ذکر ہیں، بشمول پنسلوانیا ایونیو، جو وائٹ ہاؤس کو کیپیٹل سے جوڑتی ہے اور کے اسٹریٹ، جس میں بہت سے لابنگ گروپوں کے دفاتر ہیں۔ [107]

کانسٹی ٹیوشن ایوینیو اور انڈیپینڈنس ایونیو، بالترتیب نیشنل مال کے شمال اور جنوبی اطراف میں واقع ہے، واشنگٹن کے بہت سے مشہور عجائب گھروں ہیں، جن میں سمتھسونین انسٹی ٹیوشن کی عمارتیں اور نیشنل آرکائیوز بلڈنگ شامل ہیں۔ واشنگٹن 177 غیر ملکی سفارت خانوں کی میزبانی کرتا ہے، جس میں تقریباً 297 عمارتیں ہیں جو بیرونی ممالک کی ملکیت میں 1,600 سے زیادہ رہائشی املاک ہیں، جن میں سے اکثر میساچوسٹس ایونیو کے ایک حصے پر ہیں جنہیں غیر رسمی طور پر ایمبیسی رو کے نام سے جانا جاتا ہے۔ [108]

فن تعمیر

ترمیم
 
لنکن میموریل، واشنگٹن مونیومنٹ اور ریاستہائے متحدہ کیپٹل نو کلاسیکی شکل میں بنائے گئے ہیں۔

واشنگٹن، ڈی سی کا فن تعمیر بہت مختلف ہے اور عام طور پر سیاحوں اور مقامی لوگوں میں مقبول ہے۔ امریکن انسٹی ٹیوٹ آف آرکیٹیکٹس کی 2007ء کی "امریکا کے پسندیدہ فن تعمیر" کی درجہ بندی میں سرفہرست 10 عمارتوں میں سے چھ اس شہر میں ہیں: وائٹ ہاؤس، واشنگٹن قومی کیتھیڈرل، جیفرسن میموریل، ریاستہائے متحدہ کیپٹل، لنکن میموریل اور ویتنام کے سابق فوجیوں کی یادگار۔ نیو کلاسیکل، جارجیائی، گوتھک اور جدید طرزیں ان چھ ڈھانچوں اور شہر کی بہت سی دیگر نمایاں عمارتوں میں جھلکتی ہیں۔

 
دریائے پوٹومیک کے ساتھ ساؤتھ ویسٹ واٹر فرنٹ پر دی وارف

نیشنل مال اور آس پاس کے علاقوں میں بہت ساری سرکاری عمارتیں، یادگاریں اور عجائب گھر کلاسیکی رومی فن تعمیر اور یونانی فن تعمیر سے بہت زیادہ متاثر ہیں۔ وائٹ ہاؤس کے ڈیزائن، ریاستہائے متحدہ کیپٹل، ریاستہائے متحدہ کی سپریم کورٹ کی عمارت، واشنگٹن مونیومنٹ، نیشنل گیلری آف آرٹ، لنکن میموریل اور جیفرسن میموریل سبھی ان کلاسیکی تعمیراتی حرکات سے بہت زیادہ کھینچے گئے ہیں اور ان میں بڑے پیڈیمینٹس، گنبد، کلاسیکی ترتیب میں کالم اور پتھر کی بھاری دیواریں شامل ہیں۔ شہر کی کلاسیکی طرز کی تعمیراتی عمارتوں میں قابل ذکر استثنا میں فرانسیسی سلطنت دوم کے انداز میں تعمیر کی گئی عمارتیں شامل ہیں، بشمول آئزن ہاور ایگزیکٹو آفس بلڈنگ۔ [109] تھامس جیفرسن بلڈنگ، کتب خانہ کانگریس کی عمارت اور تاریخی ولارڈ انٹر کانٹینینٹل واشنگٹن بیوکس آرٹس کے انداز میں بنائے گئے ہیں۔ [110][111] میریڈیئن ہل پارک اطالوی نشاۃ ثانیہ طرز تعمیر کے ساتھ جھرن جھرنا پر مشتمل ہے۔ [112]

 
کتب خانہ کانگریس، 1902ء

شہر کی عمارتوں میں جدید، پوسٹ ماڈرن، عصری اور دیگر غیر کلاسیکی طرز تعمیر بھی دیکھے جاتے ہیں۔ نیشنل میوزیم آف افریقن امریکن ہسٹری اینڈ کلچر، نیشنل مال پر پتھر پر مبنی نیو کلاسیکل عمارتوں سے گہرا متصادم ہے جس میں جدید انجینئری کو افریقی آرٹ سے متاثر کیا گیا ہے۔ [113] واشنگٹن میٹرو سٹیشنوں کے اندرونی حصے اور ہرشورن میوزیم اور مجسمہ باغ کو بیسویں صدی کی سفاکانہ تحریک کے مضبوط اثر کے ساتھ ڈیزائن کیا گیا ہے۔ [114] سمتھسونین انسٹی ٹیوشن بلڈنگ نارمن ریوائیول سٹائل میں سینیکا ریڈ بلوا پتھر سے بنی ہے۔ [115] قدیم پوسٹ آفس عمارت، جو پنسلوانیا ایونیو پر واقع ہے اور 1899ء میں مکمل ہوئی، شہر کی پہلی عمارت تھی جس میں اسٹیل فریم کا ڈھانچہ تھا اور اس کے ڈیزائن میں بجلی کی وائرنگ اس کا استعمال کرنے والی پہلی عمارت تھی۔ [116]

 
ڈوپونٹ سرکل میں وکٹوریائی طرز تعمیر

شہر کی قابل ذکر عصری رہائشی عمارتیں، ریستوراں، دکانیں اور دفتری عمارتوں میں دی وارف ساؤتھ ویسٹ واٹر فرنٹ پر شامل ہیں۔ نیوی یارڈ دریائے اناکوسٹیا کے ساتھ اور ڈاون ٹاؤن میں واقع ہے۔ دریائے پوٹومیک سے قربت کے پیش نظر وارف نے کئی بلند و بالا دفاتر اور رہائشی عمارتوں کی تعمیر دیکھی ہے جو دریا کی سمت میں ہیں۔ مزید برآں، گلیوں کی سطح پر ریستوراں، بار اور دکانیں کھول دی گئی ہیں۔ ان میں سے بہت سی عمارتوں کا بیرونی شیشہ جدید اور بھاری گھما ہوا ہے۔ [117][118] سٹی سینٹر ڈی سی پامر ایلی کا گھر ہے، جو پیدل چلنے والوں کے لیے صرف واک وے ہے اور اس میں کئی اپارٹمنٹ بلڈنگز، ریستوراں اور لگژری برانڈ کے اسٹور فرنٹ ہیں جن میں شیشے اور عمارتوں کے دھاتی ماتھے ہیں۔ [119]

ڈاون ٹاؤن ڈی سی کے باہر، تعمیراتی انداز زیادہ متنوع ہیں۔ تاریخی عمارتوں کو بنیادی طور پر ملکہ این، چیٹاؤسک، رچرڈسونین رومنسک، جارجیائی ریوائیول، بیوکس آرٹس اور وکٹورین طرزوں کی ایک قسم میں ڈیزائن کیا گیا ہے۔ [120] امریکی خانہ جنگی کے بعد تیار ہونے والے علاقوں میں رو ہاؤسز نمایاں ہیں اور عام طور پر وفاقی اور دیر سے وکٹورین ڈیزائن کی پیروی کرتے ہیں۔ [121] جارج ٹاؤن کا اولڈ اسٹون ہاؤس، جو 1765ء میں بنایا گیا تھا، شہر کی قدیم ترین عمارت ہے۔ [122] 1789ء میں قائم کی گئی، جارج ٹاؤن یونیورسٹی رومنسک اور گوتھک ریوائیول فن تعمیر کا مرکب پیش کرتی ہے۔ [123] رونالڈ ریگن بلڈنگ اور انٹرنیشنل ٹریڈ سینٹر ضلع کی سب سے بڑی عمارت ہے جس کا کل رقبہ تقریباً 3.1 ملین مربع فٹ (288,000 میٹر2) ہے۔ واشنگٹن یونین اسٹیشن اور اس کا عظیم ہال، جو عمارت کے اندر مرکزی ہال کے طور پر کام کرتا ہے، چھتوں کے ساتھ سونے کے پتوں کے وسیع ڈیزائن ہیں اور ہال میں کئی آرائشی کلاسیکی طرز کے مجسمے شامل ہیں۔ [124]

آبادیات

ترمیم
تاریخی آبادی
مردم شماری آبادی. %±
1800ء8,144—
1810ء15,47190.0%
1820ء23,33650.8%
1830ء30,26129.7%
1840ء33,74511.5%
1850ء51,68753.2%
1860ء75,08045.3%
1870ء131,70075.4%
1880ء177,62434.9%
1890ء230,39229.7%
1900ء278,71821.0%
1910ء331,06918.8%
1920ء437,57132.2%
1930ء486,86911.3%
1940ء663,09136.2%
1950ء802,17821.0%
1960ء763,956−4.8%
1970ء756,510−1.0%
1980638,333−15.6%
1990ء606,900−4.9%
2000ء572,059−5.7%
2010ء601,7235.2%
2020ء689,54514.6%
ماخذ:[125] [ٹ][48][126] Note:[ث]
2010–2020[3]
آبادیاتی پروفائل 2020[128] 2010[129] 1990[130] 1970[130] 1940[130]
سفید فام 39.6% 38.5% 29.6% 27.7% 71.5%
 —غیر ہسپانوی سفید فام 38.0% 34.8% 27.4% 26.5%[ج] 71.4%
سیاہ فام یا افریقی-امریکی 41.4% 50.7% 65.8% 71.1% 28.2%
ہسپانوی یا لاطینی (کسی بھی نسل کے) 11.3% 9.1% 5.4% 2.1%[ج] 0.1%
ایشیائی 4.8% 3.5% 1.8% 0.6% 0.2%

ریاستہائے متحدہ مردم شماری بیورو کا تخمینہ ہے کہ جولائی 2019ء تک ضلع کی آبادی 705,749 تھی، جو ریاست ہائے متحدہ کی مردم شماری، 2010ء کے مقابلے میں 100,000 سے زیادہ افراد کا اضافہ ہے۔ جب ایک دہائی سے زیادہ دہائی کی بنیاد پر پیمائش کی جائے تو، آبادی میں کمی کی نصف صدی کے بعد، یہ 2000ء سے ترقی کا رجحان جاری رکھتا ہے۔ [131] لیکن سال بہ سال کی بنیاد پر، جولائی 2019ء کی مردم شماری پچھلے 12 ماہ کی مدت میں 16,000 افراد کی آبادی میں کمی کو ظاہر کرتی ہے۔ [132] 2010ء کے مطابق واشنگٹن ریاستہائے متحدہ میں 24 واں سب سے زیادہ آبادی والا مقام تھا 2010ء کے اعداد و شمار کے مطابق، مضافاتی علاقوں سے آنے والے مسافروں سے ضلع کی دن کے وقت کی آبادی ایک ملین سے زیادہ ہو جاتی ہے۔ [133] 2010ء کے اعداد و شمار کے مطابق، مضافاتی علاقوں سے آنے والے مسافر ضلع کی دن کے وقت کی آبادی کو ایک ملین سے زیادہ تک بڑھاتے ہیں۔ [134] اگر ضلع ایک ریاست یوتا تو یہ آبادی میں 49 ویں نمبر پر ہوتا، ورمونٹ اور وائیومنگ سے آگے۔ [135]

 
واشنگٹن، ڈی سی، میٹروپولیٹن علاقے میں نسلی تقسیم کا نقشہ، ریاست ہائے متحدہ کی مردم شماری، 2010ء کے مطابق۔ ہر نقطہ 25 لوگوں کی نمائندگی کرتا ہے۔: سفید فام، سیاہ فام، ایشیائی، ہسپانوی ہا دیگر (پیلا)

واشنگٹن میٹروپولیٹن علاقہ جس میں ضلع اور آس پاس کے مضافات شامل ہیں، امریکا کا چھٹا سب سے بڑا میٹروپولیٹن شماریاتی علاقہ ہے جس میں 2016ء تک تقریباً 60 لاکھ رہائشی ہیں۔ [136] جب واشنگٹن کے علاقے کو بالٹیمور، میری لینڈ اور اس کے مضافات کے ساتھ شامل کیا جاتا ہے، تو یہ وسیع واشنگٹن–بالٹیمور مشترکہ شماریاتی علاقہ بناتا ہے۔ 2020ء میں 9.8 ملین رہائشیوں سے زیادہ آبادی کے ساتھ، یہ ملک کا تیسرا سب سے بڑا مشترکہ شماریاتی علاقہ ہے۔ [137]

 
واشنگٹن، ڈی سی میں نسلی بنیادیں

ریاستہائے متحدہ کا محکمہ ہاؤسنگ اور شہری ترقی کی 2022ء کی سالانہ بے گھر تشخیصی رپورٹ کے مطابق، واشنگٹن، ڈی سی میں ایک اندازے کے مطابق 4,410 بے گھر لوگ تھے۔ [138][139]

2017ء کی مردم شماری بیورو کے اعداد و شمار کے مطابق، واشنگٹن، ڈی سی کی آبادی 47.1% سیاہ یا افریقی-امریکی، 45.1% سفید فام (36.8% غیر ہسپانوی سفید)، 4.3% ایشیائی، 0.6% امریکی سرخ ہندی یا الاس کا مقامی اور 0.1% مقامی ہوائی۔ یا دوسرے بحر الکاہل جزیرے والے تھے۔ دو یا زیادہ نسلوں سے تعلق رکھنے والے افراد آبادی کا 2.7% ہیں۔ کسی بھی نسل کے ہسپانکس ضلع کی آبادی کا 11.0% ہیں۔ [135]

شہر کی بنیاد کے بعد سے واشنگٹن میں افریقی امریکیوں کی ایک خاصی آبادی ہے۔ افریقی امریکی باشندے 1800ء اور 1940ء کے درمیان میں ضلع کی کل آبادی کا تقریباً 30% تھے۔ [140] سیاہ فام آبادی 1970ء تک 70% کی چوٹی تک پہنچ گئی، لیکن اس کے بعد سے بہت سے افریقی امریکیوں کے آس پاس کے مضافات میں منتقل ہونے کی وجہ سے اس میں مسلسل کمی واقع ہوئی ہے۔ جزوی طور پر نرمی کے نتیجے میں، 2000ء اور 2010ء کے درمیان میں غیر ہسپانوی سفید فام آبادی میں 31.4% اضافہ اور سیاہ فام آبادی میں 11.5% کمی واقع ہوئی۔ [48][141] نیشنل کمیونٹی ری انوسٹمنٹ کولیشن کے ایک مطالعہ کے مطابق، ڈی سی نے کسی بھی دوسرے امریکی شہر کے مقابلے میں زیادہ "شدید" نرمی کا تجربہ کیا ہے، جس میں 40 فیصد محلوں کو نرم بنایا گیا ہے۔ [142]

واشنگٹن، ڈی سی کے تقریباً 17% رہائشیوں کی عمر 2010ء تک 18 سال یا اس سے کم تھی، جو امریکی اوسط 24% سے کم ہے۔ تاہم 34 سال کی عمر میں، ضلع کی اوسط عمر 2010ء تک 50 ریاستوں کے مقابلے میں سب سے کم تھی۔ [143] 2010ء تک واشنگٹن، ڈی سی میں ایک اندازے کے مطابق 81,734 تارکین وطن رہ رہے تھے۔ [144] امیگریشن کے بڑے ذرائع میں ایل سیلواڈور، ویت نام اور ایتھوپیا شامل ہیں، جو ماؤنٹ پلیزینٹ، واشنگٹن ڈی سی کے پڑوس میں سیلواڈوروں کے ارتکاز کے ساتھ ہیں۔ [145]

ولیمز انسٹی ٹیوٹ کے مطابق، 2010ء تک شہر میں 4,822 ہم جنس جوڑے تھے، جو کل گھرانوں کا تقریباً 2% تھے۔ [146] ہم جنس شادی کی اجازت دینے والی قانون سازی 2009ء میں منظور ہوئی اور ضلع نے مارچ 2010ء میں ہم جنس جوڑوں کو شادی کا لائسنس جاری کرنا شروع کیا۔ [147]

واشنگٹن میں مذہبی عمارتیں
 
 
 
 
اوپر سے بائیں سے دائیں طرف: بے عیب تصور کے قومی مزار کا باسیلیکا; اداس اسرائیل کانگریگیشن (واشنگٹن، ڈی سی); اسلامی مرکز واشنگٹن; سینٹ میتھیو رسول کا کیتھیڈرل (واشنگٹن، ڈی سی)

واشنگٹن، ڈی سی کے تقریباً ایک تہائی باشندے 2007ء تک فعال طور پر ناخواندہ تھے جبکہ قومی شرح پانچ میں سے ایک ہے۔ شہر کی نسبتاً زیادہ ناخواندگی کی شرح جزوی طور پر ان تارکین وطن سے منسوب ہے جو انگریزی میں ماہر نہیں ہیں۔ [148] 2011ء تک، 5 سال اور اس سے زیادہ عمر کے ڈی سی کے 85% رہائشی بنیادی زبان کے طور پر گھر میں انگریزی بولتے تھے۔ [149] نصف باشندوں کے پاس 2006ء میں کم از کم چار سالہ کالج کی ڈگری تھی۔ [144] 2017ء میں، ڈی سی میں اوسط گھریلو آمدنی $77,649 تھی؛ [150] 2017ء میں بھی، ڈی سی کے رہائشیوں کی فی کس ذاتی آمدنی 50,832 امریکی ڈالر تھی (50 ریاستوں میں سے کسی سے بھی زیادہ)۔ [150][151] تاہم، 19% رہائشی 2005ء میں غربت کی سطح سے نیچے تھے، جو مسیسپی کے علاوہ کسی بھی ریاست سے زیادہ تھے۔ 2019ء میں غربت کی شرح 14.7 فیصد رہی۔ [152][چ][154]

2010ء تک واشنگٹن، ڈی سی کے 90% سے زیادہ باشندوں کے پاس ہیلتھ انشورنس کوریج تھی، جو ملک میں دوسری بلند ترین شرح ہے۔ یہ شہر کے پروگراموں کی وجہ سے ہے جو کم آمدنی والے افراد کو انشورنس فراہم کرنے میں مدد کرتے ہیں جو دوسری قسم کی کوریج کے لیے اہل نہیں ہیں۔ [155] 2009ء کی ایک رپورٹ میں پتا چلا ہے کہ واشنگٹن، ڈی سی کے کم از کم تین فیصد رہائشیوں کو ایچ آئی وی/ایڈز ہے، جسے بیماریوں کے کنٹرول اور روک تھام کے مراکز ایک "عام اور شدید" وبا کے طور پر دیکھا جاتا ہے۔ [156]

ضلع کی آبادی میں سے، 17% اصطباغی، 13% کیتھولک، 6% انجیلی، 4% میتھوڈسٹ، 3% انگلیکانیت، 3% یہود، 2% مشرقی آرتھوڈوکس، 1% پینتی کاسٹل، 1% بدھ مت، 1% ایڈونٹسٹ، 1% لوتھران، 1% مسلمان، 1% پریسبیٹیرین، 1% مورمن اور 1% ہندو ہیں۔ [157] یہ شہر بہت سی مذہبی عمارتوں سے آباد ہے، جن میں واشنگٹن قومی کیتھیڈرل، بے عیب تصور کے قومی مزار کا باسیلیکا، جو کیتھولک چرچ کی سب سے بڑی عمارت پر مشتمل ہے۔ ریاستہائے متحدہ میں اور اسلامی مرکز واشنگٹن، جو مغربی نصف کرہ کی سب سے بڑی مسجد تھی جب 1957ء میں کھولی گئی۔ سینٹ جانز ایپسکوپل چرچ، لافائیٹ اسکوائر، واشنگٹن، ڈی سی جیمز میڈیسن کے بعد سے ہر صدر ریاستہائے متحدہ امریکا کے لیے خدمات انجام دے چکے ہیں۔ چھٹا اور اول تاریخی کنیسہ 1908ء میں بنایا گیا، ایک کنیسہ شہر کے چائنا ٹاؤن سیکشن میں واقع ہے۔ واشنگٹن، ڈی سی ٹیمپل کنسنگٹن، میری لینڈ میں شہر کے بالکل باہر واقع ایک بڑا کلیسیائے یسوع مسیح برائے مقدسین آخری ایام (مورمن) مندر ہے۔ کیپیٹل بیلٹ وے سے دیکھنے والا، مندر وجود میں سب سے اونچا مورمن مندر ہے اور مربع فوٹیج کے لحاظ سے تیسرا سب سے بڑا ہے۔ [158][159]

معیشت

ترمیم
 
ڈاون ٹاؤن، واشنگٹن، ڈی سی میں میک فیرسن اسکوائر

2020ء تک واشنگٹن میٹروپولیٹن علاقہ، بشمول واشنگٹن، ڈی سی اور شمالی ورجینیا کے کچھ حصے، میری لینڈ اور مغربی ورجینیا، ملک کی چوتھی سب سے بڑی میٹروپولیٹن معیشت تھی جیسا کہ مجموعی میٹروپولیٹن پروڈکٹ (جی ایم پی) سے ماپا جاتا ہے۔ اس کی بڑھتی ہوئی اور متنوع معیشت میں سیاحت، تفریح اور حکومت سے جڑی زیادہ روایتی ملازمتوں کے علاوہ پیشہ ورانہ اور کاروباری خدمات کی ملازمتوں کا بڑھتا ہوا فیصد ہے۔ [160]

2009ء اور 2016ء کے درمیان، واشنگٹن، ڈی سی میں فی کس ریاستی مشترکہ پیداوار امریکیوں میں مسلسل سب سے اوپر تھی۔ [161] 2016ء میں $160,472 پر، اس کی فی کس جی ڈی پی میساچوسٹس سے تقریباً تین گنا زیادہ تھی، جو ملک میں دوسرے نمبر پر تھی۔ [161] 2022ء تک میٹروپولیٹن شماریاتی علاقہ کی بے روزگاری کی شرح 3.1% تھی، جو 389 میٹروپولیٹن علاقوں میں سے 171 کی درجہ بندی کرتی ہے جیسا کہ یو ایس بیورو آف اکنامک اینالیسس نے بیان کیا ہے۔ [162] ڈسٹرکٹ آف کولمبیا میں اسی مدت کے دوران میں بے روزگاری کی شرح 4.6% تھی۔ [163] 2019ء میں، واشنگٹن، ڈی سی کی، ریاست ہائے متحدہ میں سب سے زیادہ اوسط گھریلو آمدنی 92,266 امریکی ڈالر تھی۔ [164]

وفاقی حکومت

ترمیم
 
وفاقی مثلث، امریکی وفاقی حکومت کے ایگزیکٹو محکموں کا ایک تاریخی مرکز
  تفصیلی مضمون کے لیے وفاقی حکومت، ریاستہائے متحدہ امریکا ملاحظہ کریں۔

جولائی 2022ء تک، واشنگٹن ڈی سی میں ملازمت کرنے والے 25% لوگ وفاقی حکومت کے ذریعے ملازم تھے۔ [165] ان سرکاری ملازمین کی اکثریت مختلف ایگزیکٹیو برانچ کے محکموں، ایجنسیوں اور اداروں میں خدمات انجام دیتی ہے اور صرف ایک چھوٹا فیصد صدور، امریکی کانگرس کے اراکین کے لیے عارضی عملے کے طور پر کام کرتا ہے۔

علاقے کے بہت سے باشندے ان کمپنیوں اور تنظیموں کے لیے کام کرتے ہیں جو وفاقی حکومت کے ساتھ معاہدوں پر دستخط کرتی ہیں یا وفاقی حکومت کے کام سے براہ راست متعلقہ مسائل پر کام کرتی ہیں، بشمول قانونی فرم، دفاعی ٹھیکیدار غیر منافع بخش تنظیم، لابنگ فرم، ٹریڈ یونین، صنعتی تجارتی گروپس اور پیشہ ورانہ انجمنیں، جن میں سے بہت سے ان کے ہیڈ کوارٹر واشنگٹن، ڈی سی میں یا اس کے قریب ہیں، تاکہ وفاقی حکومت سے قربت برقرار رہے۔ شہر میں یا اس کے قریب واقع امریکی حکومت کی سب سے بڑی ایجنسیاں ہیں: (1) ریاستہائے متحدہ کا محکمہ دفاع جس کا صدر دفتر پینٹا گون میں آرلنگٹن، ورجینیا میں ہے، (2) ریاستہائے متحدہ کی پوسٹل سروس، (3) ریاستہائے متحدہ کا محکمہ سابق فوجیوں کے امور، (4) ریاستہائے متحدہ کا محکمہ ہوم لینڈ سیکیورٹی اور (5) ریاستہائے متحدہ کا محکمہ انصاف [166]

سفارت کاری اور عالمی مالیات

ترمیم
 
فیڈرل ریزرو، ریاست ہائے متحدہ کا مرکزی بینک

واشنگٹن، ڈی سی 175 سے زیادہ سفارت خانوں، سفیروں کی رہائش گاہوں اور بین الاقوامی ثقافتی مراکز کی میزبانی کرتا ہے۔ ایمبیسی رو ایک غیر رسمی نام ہے جو میساچوسٹس ایونیو کے ایک حصے کو دیا گیا ہے جس پر شہر کے بہت سے غیر ملکی سفارت خانے قائم ہیں۔ [167] واشنگٹن، ڈی سی، دنیا کے متنوع ترین شہروں میں سے ایک ہے۔ [168] 2008ء میں شہر میں غیر ملکی سفارتی دستوں نے تقریباً 10,000 افراد کو ملازمت دی اور مقامی معیشت میں سالانہ اندازے کے مطابق 400 ملین امریکی ڈالر کا حصہ ڈالا۔ [169]

بہت سے ممتاز عالمی مالیاتی اور سفارتی اداروں کا صدر دفتر شہر میں ہے، بشمول عالمی بنک، بین الاقوامی مالیاتی فنڈ (آئی ایم ایف)، تنظیم برائے امریکی ممالک، بین امریکی ترقیاتی بینک اور پین امریکن ہیلتھ آرگنائزیشن۔ یہ ادارے ممالک کی معیشت اور ترقی کی حالت کو بہتر بنانے کے لیے قرض دینے اور دیگر مالیاتی اور اقتصادی آلات کو استعمال کرنے کی کوشش کرتے ہیں۔

فیڈرل ریزرو، جو ریاست ہائے متحدہ کا مرکزی بینک ہے، کانسٹی ٹیوشن ایوینیو پر واقع ہے۔ عام طور پر دی فیڈ کہلاتا ہے، اس کی پالیسیاں فیڈرل ریزرو بورڈ آف گورنرز کے ارکان بناتے ہیں۔ زری پالیسی کے ذریعے، بورڈ امریکا میں مختلف شرح سود کو ایڈجسٹ کرتا ہے، جس سے دنیا بھر کے ممالک کے لیے امریکی معیشت اور معیشتوں پر بہت زیادہ اثر پڑتا ہے۔ امریکی ڈالر کی طاقت کی وجہ سے، پوری دنیا کے سیاسی، اقتصادی اور سفارتی رہنما بورڈ کے اعمال کی کڑی نگرانی کرتے ہیں۔

تحقیقی اور غیر منافع بخش تنظیمیں

ترمیم
 
کے اسٹریٹ تاریخی طور پر لابنگ فرموں اور وکالت گروپوں کا مرکز ہے۔
مزید دیکھیے: زمرہ:واشنگٹن، ڈی سی میں قائم غیر منافع بخش تنظیمیں۔

واشنگٹن، ڈی سی، قومی اور بین الاقوامی تحقیقی اداروں، خاص طور پر تھنک ٹینکس کے لیے ایک اہم مرکز ہے جو عوامی پالیسی میں مشغول ہیں۔ [170] ملک کے کئی بڑے اور سب سے زیادہ حوالہ دینے والے تھنک ٹینکس کا صدر دفتر شہر میں ہے، بشمول کارنیگی انڈوومنٹ برائے بین الاقوامی امن، سینٹر فار اسٹریٹجک اینڈ انٹرنیشنل اسٹڈیز، پیٹرسن انسٹی ٹیوٹ فار انٹرنیشنل اکنامکس، دی ہیریٹیج فاؤنڈیشن، اربن انسٹی ٹیوٹ اور دیگر شامل ہیں۔ [171] 2020ء تک ملک کے 8% تھنک ٹینکس کا صدر دفتر واشنگٹن، ڈی سی میں ہے۔ [172] بہت سے نان تھنک ٹینکس بھی تحقیقی مراکز کی قیادت کر رہے ہیں، جیسے میڈ اسٹار واشنگٹن ہسپتال سینٹر اور چلڈرنز نیشنل ہسپتال۔ [173]

 
یونائیٹڈ سٹیٹس انسٹی ٹیوٹ آف پیس، ایک فوگی باٹم پر مبنی خارجہ پالیسی تھنک ٹینک جسے وفاقی قانون سازی نے 1984ء میں بنایا

یہ شہر بہت سی غیر منافع بخش تنظیموں کا گھر ہے جو جدید تحقیق کر کے، پروگرام چلا کر یا لوگوں کی طرف سے وکالت کر کے ملکی اور عالمی اہمیت کے مسائل میں مشغول ہیں۔ ان میں سے بہت سی تنظیموں کا صدر دفتر یا شہر میں بڑے دفاتر ہیں۔ ان تنظیموں میں اقوام متحدہ کی فاؤنڈیشن، انسانی حقوق کی مہم، تنظیم برائے بین الاقوامی عفو عام (ایمنسٹی انٹرنیشنل) اور نیشنل اینڈومنٹ فار ڈیموکریسی شامل ہیں۔

یہ شہر بین الاقوامی ترقیاتی فرموں کے لیے ملک کا بنیادی مقام بھی ہے، جن میں سے بہت سے لوگ یونائیٹڈ اسٹیٹس ایجنسی فار انٹرنیشنل ڈویلپمنٹ (یو ایس ایڈ) کے ساتھ معاہدہ کر کے فنڈ حاصل کرتے ہیں، جو امریکی وفاقی حکومت کی امدادی ایجنسی ہے اور اس شہر میں واقع ہے۔ Cکانگریس نے 4 ستمبر 1961ء کو یو ایس ایڈ کو فارن اسسٹنس ایکٹ پاس کیا، جس نے امریکی غیر ملکی امداد کے پروگراموں کی تنظیم نو کی اور اقتصادی امداد کے انتظام کے لیے ایک ایجنسی کی تشکیل کو لازمی قرار دیا۔ یو ایس ایڈ کو بعد میں صدر جان ایف کینیڈی کے ایگزیکٹو آرڈر کے ذریعے قائم کیا گیا، جس نے متعدد موجودہ غیر ملکی امدادی تنظیموں اور پروگراموں کو ایک ایجنسی کے تحت متحد کرنے کی کوشش کی۔ امریکن ریڈ کراس، ایک انسانی ادارہ جو ہنگامی امداد پر توجہ مرکوز کرتا ہے، اس کا صدر دفتر بھی شہر میں ہے۔

نجی شعبہ

ترمیم
 
بانڈ بلڈنگ، 1901ء میں تعمیر کی گئی، ڈاون ٹاؤن میں ایک تاریخی دفتری عمارت ہے
مزید دیکھیے: زمرہ:واشنگٹن ڈی سی میں قائم کمپنیاں۔

2011ء میں مرتب کردہ اعداد و شمار کے مطابق، ملک کی سب سے بڑی 500 کمپنیوں میں سے چار کا صدر دفتر واشنگٹن ڈی سی میں تھا۔[174] 2021ء کے مشعر عالمی مالیاتی مراکز میں، واشنگٹن کو دنیا کا 14 واں سب سے زیادہ مسابقتی مالیاتی مرکز اور ریاستہائے متحدہ میں چوتھا سب سے زیادہ مسابقتی مرکز نیو یارک شہر، سان فرانسسکو اور لاس اینجلس کے بعد درجہ دیا گیا۔ [175] سب سے بڑی کمپنیوں میں جن کا صدر دفتر واشنگٹن ڈی سی کے علاقے میں ہے، ان میں فینی مے، ایمٹریک، لاک ہیڈ مارٹن، میریٹ انٹرنیشنل، ڈیناہر کارپوریشن، ایف ٹی آئی کنسلٹنگ اور ہوگن لوولز شامل ہیں۔ [176]

 
جونز ڈے کا صدر دفتر، دنیا کی سب سے بڑی قانونی فرموں میں سے ایک

واشنگٹن، ڈی سی میں عمارت کی اونچائی کی پابندیوں کی وجہ سے، مضافاتی میری لینڈ اور ورجینیا میں اونچی عمارتیں تعمیر کی جا سکتی ہیں۔ کیپٹل ون بینک کے ہیڈ کوارٹر کی عمارت، جسے کیپٹل ون ٹاور کے نام سے جانا جاتا ہے، واشنگٹن کے علاقے میں سب سے اونچی زیر قبضہ عمارت ہے۔ 2018ء میں ایمیزون نے اعلان کیا کہ وہ آرلنگٹن، ورجینیا کے کرسٹل سٹی، ورجینیا میں ایک دوسری ہیڈ کوارٹر کی عمارت تعمیر کرے گا، جسے ایچ کیو 2 کہا جاتا ہے۔ واشنگٹن، ڈی سی سے دریائے پوٹومیک کے بالکل پار واقع ہے۔ [177] کیپیٹل ون فنانشل کے علاوہ، شمالی ورجینیا میں ہیڈ کوارٹر والی کچھ بڑی کمپنیوں میں ہلٹن، نیوی فیڈرل کریڈٹ یونین، مارس، فریڈی میک، نارتھروپ گرومین اور جنرل ڈائنامکس شامل ہیں۔ [178]

واشنگٹن، ڈی سی، معیشت کو بہت سی نمایاں خبروں اور میڈیا تنظیموں کا گھر ہونے سے بھی فائدہ ہوتا ہے۔ ان میں دی واشنگٹن پوسٹ، دی واشنگٹن ٹائمز، پولیٹیکو اور دی ہل شامل ہیں۔ بہت سے ٹیلی ویژن اور ریڈیو میڈیا ادارے بھی ہیں جن کا صدر دفتر شہر میں یا اس کے قریب ہے یا اس علاقے میں بڑے دفاتر ہیں، جیسے سی این این، پی بی ایس، سی-اسپان، سی بی ایس، این بی سی، ڈسکوری اور این پی آر، دوسروں کے درمیان میں ہیں۔ گینیٹ کمپنی ایک ماس میڈیا ہولڈنگ کمپنی ہے جس کا صدر دفتر ٹائسنز، ورجینیا میں ہے، جو ملک بھر میں شائع ہونے والے متعدد قومی اور مقامی اخبارات کی مالک ہے۔ گینیٹ امریکی اخبار کا سب سے بڑا پبلشر ہے جیسا کہ کل روزانہ کی گردش سے ماپا جاتا ہے۔ [179] خاص طور پر، یہ یو ایس اے ٹوڈے کا مالک ہے، جس کا صدر دفتر خود ٹائسنز میں ہے اور جو گردش کے لحاظ سے ریاستہائے متحدہ کا اب تک کا سب سے بڑا اخبار ہے۔ [180]

سیاحت

ترمیم
 
16 ویں سٹریٹ پر سینٹ ریجس ہوٹل

وفاقی حکومت کے بعد سیاحت شہر کی دوسری سب سے بڑی صنعت ہے۔ تقریباً 18.9 ملین زائرین نے 2012ء میں مقامی معیشت میں ایک اندازے کے مطابق 4.8 بلین امریکی ڈالر کا حصہ ڈالا۔ 2019ء میں شہر کا دورہ کرنے والے سیاحوں کی تعداد بڑھ کر 24.6 ملین ہو گئی، جن میں سے 22.8 ملین گھریلو سیاح تھے۔ مجموعی طور پر، سیاحوں نے اپنے قیام کے دوران میں 8.15 بلین امریکی ڈالر خرچ کیے۔ [181] یہ بھاری سیاحت خطے کی بہت سی دوسری صنعتوں میں مدد کرتی ہے، جیسے قیام، خوراک اور مشروبات، تفریح، خریداری اور نقل و حمل۔ [182] مزید برآں، سیاحت شہر کو عالمی معیار کے عجائب گھروں اور ثقافتی مراکز کے ایک مضبوط نیٹ ورک کو برقرار رکھنے میں مدد کرتی ہے، خاص طور پر سمتھسونین انسٹی ٹیوشن۔

 
واشنگٹن یونین اسٹیشن

شہر اور وسیع تر واشنگٹن کے علاقے میں سیاحوں کے لیے پرکشش مقامات کی ایک متنوع صف ہے، جیسے یادگاریں، عجائب گھر، کھیلوں کی تقریبات اور پگڈنڈیاں۔ شہر کے اندر، نیشنل مال سیاحت کی صنعت کے مرکز کے طور پر کام کرتا ہے۔ یہ وہیں ہے جہاں شہر کے بہت سے عجائب گھر اور یادگاریں واقع ہیں۔ مال سے متصل ٹائیڈل بیسن ہے، جہاں کئی اضافی یادگاریں موجود ہیں، جن میں مشہور جیفرسن میموریل بھی شامل ہے۔ مزید برآں، واشنگٹن یونین اسٹیشن ایک بہت ہی مشہور سیاحتی مقام ہے جس کے ریستورانوں اور دکانوں کی بھیڑ ہے۔

سب سے زیادہ دیکھے جانے والے سیاحتی مقامات میں آرلنگٹن قومی قبرستان قریبی آرلنگٹن، ورجینیا میں واقع ہے۔ [183] یہ ایک فوجی قبرستان ہے جو سابق فوجی جنگجوؤں کی تدفین کے لیے کام کرتا ہے۔ یہ صدر جان ایف کینیڈی کے مقبرے کا مقام بھی ہے، جس پر ایک ابدی شعلے کا نشان ہے۔ [184] صدر ولیم ہاورڈ ٹافٹ بھی آرلنگٹن قومی قبرستان میں دفن ہیں۔ [185] نامعلوم فوجی کا مقبرہ قبرستان میں واقع ہے اور اس کی حفاظت 24/7 مقبرے کے محافظ کے ذریعے کی جاتی ہے۔ گارڈ کی تبدیلی ایک مقبول سیاحوں کی توجہ کا مرکز ہے اور اکتوبر سے مارچ تک ہر گھنٹے میں ایک بار اور باقی سال کے دوران میں ہر آدھے گھنٹے میں ہوتا ہے۔ [186]

ثقافت

ترمیم
 
بلاسم کائٹ فیسٹیول

واشنگٹن، ڈی سی کی ثقافت ریاستہائے متحدہ کے دار الحکومت کے طور پر اس کی حیثیت اور وفاقی حکومت کی موجودگی، اس کی بڑی سیاہ فام آبادی اور چیسپیک بے کے علاقے میں سب سے بڑے شہر کے طور پر اس کے کردار سے جھلکتی ہے۔ امریکی وفاقی حکومت کی موجودگی، خاص طور پر، پورے شہر میں متعدد ثقافتی اداروں، جیسے میوزیم اور پرفارمنگ آرٹس سینٹرز کی ترقی میں اہم کردار ادا کرتی رہی ہے۔ شہر کی تاریخی سیاہ فام آبادی نے ثقافتی سرگرمیوں اور فنکارانہ سرگرمیوں کو آگے بڑھانے میں بھی مدد کی ہے۔ بیسویں صدی کے اوائل میں، مثال کے طور پر، واشنگٹن کا یو اسٹریٹ کوریڈور افریقی امریکی ثقافت کا ایک اہم مرکز بن گیا۔

فنون

ترمیم

واشنگٹن، ڈی سی آرٹس کا ایک قومی مرکز ہے اور اس میں متعدد معروف کنسرٹ ہال اور تھیٹر ہیں۔ جان ایف کینیڈی سینٹر فار پرفارمنگ آرٹس، نیشنل سمفنی آرکسٹرا، واشنگٹن نیشنل اوپیرا اور واشنگٹن بیلے کا گھر ہے۔ کینیڈی سینٹر آنرز ہر سال پرفارمنگ آرٹس میں ان لوگوں کو دیا جاتا ہے جنھوں نے ریاستہائے متحدہ کی ثقافتی زندگی میں بہت زیادہ تعاون کیا ہے۔ اس تقریب میں اکثر موجودہ امریکی صدر کے ساتھ ساتھ دیگر معززین اور مشہور شخصیات بھی شرکت کرتی ہیں۔ [187] کینیڈی سینٹر امریکی مزاح کے لیے سالانہ مارک ٹوین پرائز بھی دیتا ہے۔

 
صدر بل کلنٹن عہدے پر فائز ہونے پر افتتاحی پریڈ

تاریخی فورڈز تھیٹر، صدر ابراہم لنکن کے قتل کی جگہ، ایک فنکشننگ پرفارمنس کی جگہ کے ساتھ ساتھ ایک میوزیم کے طور پر کام جاری رکھے ہوئے ہے۔ [188]

کیپٹل ہل کے قریب میرین بیرکس میں ریاستہائے متحدہ میرین بینڈ ہے؛ 1798ء میں قائم کیا گیا، یہ ملک کی سب سے قدیم پیشہ ورانہ موسیقی کی تنظیم ہے۔ [189] امریکی مارچ کمپوزر اور واشنگٹن کے مقامی جان فلپ سوسا نے 1880ء سے 1892ء تک میرین بینڈ کی قیادت کی۔ [190] 1925ء میں قائم ہونے والے، ریاستہائے متحدہ نیوی بینڈ کا ہیڈکوارٹر واشنگٹن نیوی یارڈ میں ہے اور یہ شہر کے ارد گرد سرکاری تقریبات اور عوامی کنسرٹس میں پرفارم کرتا ہے۔ [191]

1950ء میں قائم کیا گیا، ایرینا اسٹیج نے قومی توجہ حاصل کی اور شہر کی آزاد تھیٹر تحریک میں ترقی کی جس میں اب شیکسپیئر تھیٹر کمپنی، وولی میمتھ تھیٹر کمپنی اور اسٹوڈیو تھیٹر جیسی تنظیمیں شامل ہیں۔ [192] ایرینا اسٹیج نے 2010ء میں شہر کے ابھرتے ہوئے ساؤتھ ویسٹ واٹر فرنٹ علاقے میں اپنے نئے تجدید شدہ گھر کو کھولا۔ [193] گالا ہسپانوی تھیٹر، جو اب کولمبیا ہائٹس کے تاریخی ٹیوولی تھیٹر میں واقع ہے، 1976ء میں قائم کیا گیا تھا اور یہ لاطینی پرفارمنگ آرٹس کا ایک قومی مرکز ہے۔ [194]

 
جان ایف کینیڈی سینٹر فار پرفارمنگ آرٹس سینٹر، واشنگٹن نیشنل اوپیرا اور نیشنل سمفنی آرکسٹرا کا گھر

شہر میں فنون لطیفہ کی دیگر جگہوں میں وفاقی مثلث میں اینڈریو ڈبلیو میلن آڈیٹوریم، ایچ اسٹریٹ پر اٹلس پرفارمنگ آرٹس سینٹر، راک کریک پارک میں کارٹر بیرن ایمفی تھیٹر، ڈاون ٹاؤن میں کانسٹی ٹیوشن ہال شامل ہیں۔ نیشنل تھیٹر، ڈوپونٹ سرکل میں کیگن تھیٹر اور وارنر تھیٹر پین کوارٹر میں واقع ہیں۔

 
وارنر تھیٹر (واشنگٹن، ڈی سی)

شمال مغربی ڈی سی میں یو سٹریٹ کوریڈور، جو کبھی "واشنگٹن کے بلیک براڈوے" کے نام سے جانا جاتا تھا، ہاورڈ تھیٹر، بوہیمین کیورنز اور لنکن تھیٹر جیسے اداروں کا گھر ہے، جو واشنگٹن کے مقامی ڈیوک ایلنگٹن، جان کولٹرن اور مائلز ڈیوس جیسے میوزک لیجنڈز کی میزبانی کرتے تھے۔ [195] یو سٹریٹ کے بالکل مشرق میں شا ہے، جو جاز کے دور میں ایک بڑے ثقافتی مرکز کے طور پر بھی کام کرتا تھا۔ یو اسٹریٹ کے ساتھ مل کر چودھویں اسٹریٹ ہے، جو 1920ء سے 1960ء کی دہائی کے دوران یو اسٹریٹ ثقافتی راہداری کی توسیع تھی۔ چودھویں سٹریٹ، یو سٹریٹ اور شا کا مجموعہ ڈی سی میں بلیک رینائسنس کا مقام تھا، جو بڑے ہارلیم رینائسنس کا حصہ تھا۔ آج، چودھویں سٹریٹ ڈاؤن ٹاؤن سے شروع ہونے والا علاقہ یو سٹریٹ سے شمال کی طرف جاتا ہے اور مشرق کی طرف شا کی طرف جانے والا علاقہ بارز، ریستورانوں اور تھیٹروں کی اعلیٰ ارتکاز کا حامل ہے اور یہ شہر کے سب سے نمایاں ثقافتی اور فنکارانہ علاقوں میں سے ایک ہے۔

واشنگٹن کی اپنی مقامی موسیقی کی صنف ہے جسے گو گو کہتے ہیں۔ تال اور بلیوز کا ایک پوسٹ فنک، ٹککر سے چلنے والا ذائقہ جسے 1970ء کی دہائی کے آخر میں ڈی سی بینڈ لیڈر چک براؤن نے مقبول بنایا تھا۔ [196]

یہ ضلع ریاستہائے متحدہ میں انڈی ثقافت اور موسیقی کا ایک اہم مرکز ہے۔ لیبل ڈسکارڈ ریکارڈز، جو ایان میکے، فوگازی کے فرنٹ مین نے تشکیل دیا تھا، 1980ء کی دہائی میں پنک اور آخر کار 1990ء کی دہائی میں انڈی راک کی ابتدا میں سب سے اہم آزاد لیبلز میں سے ایک تھا۔ [197] جدید متبادل اور انڈی موسیقی کے مقامات جیسے دی بلیک کیٹ اور 9:30 کلب یو اسٹریٹ کے علاقے میں مشہور ہیں۔ [198] شہر کا ہارڈکور پنک سین، جسے ڈی سی ہارڈکور کے نام سے جانا جاتا ہے، ڈی سی کے ہم عصر موسیقی کے منظر کی ایک اہم صنف ہے۔ 1970ء کی دہائی سے شروع ہونے والی، اسے ملک میں گنڈا موسیقی کی سب سے بااثر تحریکوں میں سے ایک سمجھا جاتا ہے۔ [199]

موسیقی

ترمیم
 
چک براؤن جسے "دی گاڈ فادر آف گو-گو" کے نام سے جانا جاتا تھا۔ [200]

کولمبیا ریکارڈز، ریاست ہائے متحدہ کا ایک بڑا میوزک ریکارڈ لیبل، 1889ء میں واشنگٹن ڈی سی میں قائم کیا گیا تھا۔ [201] یہ شہر جاز کے ابتدائی دور میں ریاست ہائے متحدہ کے سب سے اہم میوزک شہروں میں سے ایک بن گیا۔ ڈیوک ایلنگٹن، اپنے وقت کے سب سے ممتاز جاز موسیقاروں اور موسیقاروں میں سے، واشنگٹن میں پیدا ہوئے اور پرورش پائی، اور اس نے اپنے میوزک کیریئر کا آغاز شہر سے کیا۔ ان سالوں کے دوران شہر کے جاز منظر کا مرکز یو سٹریٹ اور شا محلہ تھا۔ شہر کے بڑے جاز مقامات میں لنکن تھیٹر اور ہاورڈ تھیٹر شامل تھے۔ [202]

واشنگٹن کی اپنی مقامی موسیقی کی صنف ہے جسے گو گو کہتے ہیں۔ تال اور بلیوز کا ایک پوسٹ فنک، ٹکرانے سے چلنے والا ذائقہ جسے 1970ء کی دہائی کے آخر میں ڈی سی بینڈ لیڈر چک براؤن نے مقبول کیا تھا۔ [203]

یہ ضلع ریاستہائے متحدہ میں انڈی ثقافت اور موسیقی کا ایک اہم مرکز ہے۔ ڈی سی پر مبنی لیبل ڈسکارڈ ریکارڈز، جو فوگازی کے فرنٹ مین، ایان میکے نے تشکیل دیا تھا، 1980ء کی دہائی کے پنک اور آخر کار 1990ء کی دہائی میں انڈی راک کی ابتدا میں سب سے اہم آزاد لیبلز میں سے ایک تھا۔ [204] بلیک کیٹ اور 9:30 کلب جیسے جدید متبادل اور انڈی موسیقی کے مقامات یو سٹریٹ کے علاقے میں مقبول کارروائیاں لاتے ہیں۔ [205] شہر کا ہارڈکور پنک سین، جسے ڈی سی ہارڈکور کے نام سے جانا جاتا ہے، ڈی سی کے ہم عصر موسیقی کے منظر کی ایک اہم صنف ہے۔ 1970ء کی دہائی میں شروع ہونے والی اور ایڈمز مورگن کے پڑوس میں پھلنے پھولنے والی، اسے ملک میں پنک موسیقی کی سب سے زیادہ متاثر کن تحریکوں میں سے ایک سمجھا جاتا ہے۔ [199]

پکوان

ترمیم
 
بینز چلی بؤل اپنے آدھے دھوئیں کے لیے مشہور ہے، جو شہر کے کھانوں کا ایک تاریخی مقام ہے۔

واشنگٹن، ڈی سی عمومی اور خصوصی دونوں طرح کے کھانے سے مالا مال ہے اور کچھ لوگوں کے نزدیک اسے ریاستہائے متحدہ میں کھانے کے لیے بہترین شہروں میں سے ایک سمجھا جاتا ہے۔ [206] شہر میں مختلف قسم کے ریستوران ہیں، بشمول بین الاقوامی کھانوں کی ایک وسیع اقسام، [207] مثال کے طور پر شہر کا چائنا ٹاؤن چینی طرز کے ریستوراں سے بھرا ہوا ہے۔ اس شہر میں مشرق وسطیٰ، یورپی، افریقی، ایشیائی اور لاطینی امریکی کھانوں کے بہت سے اختیارات بھی ہیں۔ ڈی سی ایتھوپیا کے کھانوں کے لیے دنیا کے بہترین شہروں میں سے ایک کے طور پر جانا جاتا ہے، جس کی وجہ بیسویں صدی کے دوران میں ایتھوپیا کے تارکین وطن کی بھاری آمد تھی، جن میں سے اکثر نے شہر میں ریستوران کھولے تھے۔ [208] وسطی ڈی سی میں شا محلے کا ایک حصہ "لٹل ایتھوپیا" کے نام سے جانا جاتا ہے اور اس میں ایتھوپیا کے ریستوراں اور دکانیں زیادہ ہیں۔ [209]

 
ممبو ساس

سب سے مشہور واشنگٹن میں، ڈی سی میں شروع ہونے والا کھانا آدھا دھواں ہے، جو آدھا گائے کا گوشت، آدھا سور کا ساسیج ہے جسے ہاٹ ڈاگ طرز کے بن میں رکھا جاتا ہے اور اس میں پیاز، مرچ اور پنیر شامل ہوتا ہے۔ [210] مزید برآں، یہ شہر ممبو ساس کی جائے پیدائش ہے، ایک قسم کا مصالحہ جو اکثر گوشت اور فرنچ فرائز پر رکھا جاتا ہے۔ یہ چٹنی باربی کیو ساس سے ملتی جلتی ہے لیکن ذائقے میں میٹھی ہے۔ [211][212] واشنگٹن، ڈی سی جمبو سلائس پیزا کو مقبول بنانے کے لیے بھی جانا جاتا ہے، جو نیویارک کی طرز کا ایک بڑا پیزا ہے۔ [213][214][215] جمبو سلائس کی خاص جڑیں ایڈمز مورگن کے محلے میں ہیں۔ [216] یونین مارکیٹ، شمال مشرقی ڈی سی میں واقع ہے یونین مارکیٹ کو اب اچھے کھانے کے لیے شہر کے بڑے ہاٹ سپاٹ میں شمار کیا جاتا ہے۔ [217]

 
واشنگٹن، ڈی سی میں ایک فوڈ ٹرک

شہر کے خصوصی ریستورانوں میں بینز چلی بؤل ہے، جو 1958ء میں اپنے قیام کے بعد سے یو سٹریٹ پر واقع ہے۔ شہر میں 1968ء کے پرتشدد نسلی فسادات کے دوران یہ ریستوران پرامن فرار کے طور پر مقبول ہوا۔ یہ ریستوراں اپنے مرچوں والے ہاٹ ڈاگ اور آدھے دھوئیں کے لیے مشہور ہے۔ اس ریستوراں میں کئی سالوں کے دوران متعدد صدور اور مشہور شخصیات تشریف لائی ہیں۔[218] جارج ٹاؤن کپ کیک ایک کپ کیک ریستوراں ہے جس کی شہرت ریئلٹی ٹی وی شو ڈی سئ کپ کیکس میں ظاہر ہونے کے بعد بڑھی۔ نیشنل مال کے ساتھ کھانے کے محدود اختیارات کی وجہ سے، شہر مال کے سیاحتی گھنے علاقوں کے ساتھ کھڑے متنوع نسلی کھانوں کے اختیارات پیش کرنے والے فوڈ ٹرکوں کی بھاری تعداد کے لیے جانا جاتا ہے۔ [219]

واشنگٹن، ڈی سی کے عمدہ کھانے کے اختیارات وسیع ہیں، حالیہ برسوں میں مشیلین گائیڈ نے متعدد ڈی سی ریستورانوں کو معزز میکلین ستاروں سے نوازا ہے۔ اس شہر میں نیو یارک شہر اور سان فرانسسکو کے بعد ملک میں میکلین ستاروں کی تیسری سب سے زیادہ تعداد ہے۔ کھانے کے عمدہ مقام کے طور پر شہر کی ترقی نے کئی مشہور شیفوں کی توجہ حاصل کی ہے جنھوں نے شہر میں ریستوراں کھولے ہیں، جن میں جوس اینڈریس، [220] کوامے اونواچی، [221] گورڈن رمسے، [222][223] اور پہلے مشیل رچرڈ شامل ہیں۔

عجائب گھر

ترمیم
 
سمتھسونین انسٹی ٹیوشن بلڈنگ نیشنل مال پر، سمتھسونین انسٹی ٹیوشن کا صدر دفتر
مزید دیکھیے: واشنگٹن، ڈی سی میں عجائب گھروں کی فہرست

سمتھسونین عجائب گھر

ترمیم
مزید دیکھیے: سمتھسونین انسٹی ٹیوشن اور سمتھسونین عجائب گھروں کی فہرست
 
نیشنل میوزیم آف نیچرل ہسٹری، 1926ء

سمتھسونین انسٹی ٹیوشن ایک تعلیمی فاؤنڈیشن ہے جسے کانگریس نے 1846ء میں چارٹر کیا تھا جو واشنگٹن، ڈی سی میں ملک کے بیشتر سرکاری عجائب گھروں اور گیلریوں کو برقرار رکھتا ہے۔ یہ دنیا کا سب سے بڑا تحقیقی اور میوزیم کمپلیکس ہے۔ [224][225] امریکی حکومت سمتھسونین انسٹی ٹیوشن کو جزوی طور پر فنڈز فراہم کرتی ہے اور اس کے مجموعے عوام کے لیے مفت کھلے ہیں۔ سمتھسونین کے مقامات پر 2013ء میں مجموعی طور پر 30 ملین وزٹ ہوئے۔ سب سے زیادہ دیکھے جانے والا میوزیم نیشنل مال پر نیشنل میوزیم آف نیچرل ہسٹری ہے۔ [226] مال پر موجود دیگر سمتھسونین انسٹی ٹیوشن میوزیم اور گیلریوں میں نیشنل ایئر اینڈ اسپیس میوزیم، نیشنل میوزیم آف افریقن آرٹ، نیشنل میوزیم آف امریکن ہسٹری، نیشنل میوزیم آف دی امریکن انڈین، آرتھر ایم سیکلر گیلری اور فریر گیلریاں، جو دونوں ایشیائی فن اور ثقافت پر مرکوز ہیں، ہرش ہورن میوزیم اینڈ سکلپچر گارڈن، آرٹس اینڈ انڈسٹریز بلڈنگ، ایس ڈلن رپلی سینٹر اور سمتھسونین انسٹی ٹیوشن بلڈنگ، جو ادارے کے ہیڈ کوارٹر کے طور پر کام کرتا ہے۔ [227]

سمتھسونین امریکن آرٹ میوزیم اور نیشنل پورٹریٹ گیلری واشنگٹن کے چائنا ٹاؤن کے قریب اولڈ پیٹنٹ آفس بلڈنگ میں رکھی گئی ہے۔ [228] رین وِک گیلری سمتھسونین امریکن آرٹ میوزیم کا حصہ ہے اور وائٹ ہاؤس کے قریب ایک علاحدہ عمارت میں واقع ہے۔ دیگر سمتھسونیائی عجائب گھروں اور گیلریوں میں جنوب مشرقی واشنگٹن میں ایناکوسٹیا کمیونٹی عجائب گھر، واشنگٹن یونین اسٹیشن کے قریب نیشنل پوسٹل میوزیم، نیشنل زولوجیکل پارک اور ووڈلی پارک، واشنگٹن ڈی سی واقع ہیں۔

دیگر عجائب گھر

ترمیم
 
نیشنل بلڈنگ میوزیم

نیشنل گیلری آف آرٹ کیپیٹل کے قریب نیشنل مال پر ہے اور اس میں امریکی اور یورپی فن پارے نمایاں ہیں۔ امریکی حکومت گیلری اور اس کے مجموعوں کی مالک ہے۔ تاہم وہ سمتھسونین انسٹی ٹیوشن کا حصہ نہیں ہیں۔ [229] نیشنل بلڈنگ میوزیم، جو جوڈشری اسکوائر کے قریب سابقہ پنشن بلڈنگ پر قابض ہے، کو امریکی کانگرس نے چارٹر کیا تھا اور فن تعمیر، شہری منصوبہ بندی اور ڈیزائن پر نمائشوں کی میزبانی کی تھی۔ [230] ریاستہائے متحدہ بوٹینک گارڈن ایک نباتیاتی باغ اور عجائب گھر ہے جو امریکی کانگریس کے زیر انتظام ہے جو عوام کے لیے کھلا ہے۔ [231]

واشنگٹن، ڈی سی میں کئی نجی آرٹ میوزیم ہیں، جن میں بڑے مجموعے اور نمائشیں ہیں جو عوام کے لیے کھلی ہیں، جیسے نیشنل میوزیم آف ویمن ان دی آرٹس اور فلپس کلیکشن ان ڈوپونٹ سرکل، جو جدید کا پہلا میوزیم ہے۔ ریاستہائے متحدہ میں آرٹ، [232] واشنگٹن کے دیگر نجی عجائب گھروں میں نیوزیم، او اسٹریٹ میوزیم، انٹرنیشنل اسپائی میوزیم، نیشنل جیوگرافک سوسائٹی میوزیم اور بائبل کا میوزیم شامل ہیں۔ نیشنل مال کے قریب ریاستہائے متحدہ ہولوکاسٹ میموریل میوزیم ہالوکاسٹ سے متعلق نمائشوں، دستاویزات اور نمونے کو برقرار رکھتا ہے۔ [233]

کھیل

ترمیم
ٹیم لیگ کھیل جگہ مقام گنجائش قیام (واشنگٹن کے علاقے میں منتقل) چیمپئن شپس
واشنگٹن کمانڈرز نیشنل فٹ بال لیگ امریکی فٹ بال فیڈایکس فیلڈ لینڈاوور، میری لینڈ 67,617 1932 (1937) 1937, 1942, 1982, 1987, 1991
واشنگٹن وزرڈز نیشنل باسکٹ بال ایسوسی ایشن باسکٹ بال کیپٹل ون ایرینا چائنا ٹاؤن 20,356 1961 (1973) 1978
واشنگٹن نیشنلز میجر لیگ بیس بال بیس بال نیشنلز پارک نیوی یارڈ 41,339 1969 (2005) 2019
واشنگٹن کیپٹلز نیشنل ہاکی لیگ آئس ہاکی کیپٹل ون ایرینا چائنا ٹاؤن 18,573 1974 2018
ڈی سی یونائیٹڈ میجر لیگ ساکر ساکر آڈی فیلڈ بزارڈ پوائنٹ 20,000 1996 1996, 1997, 1999, 2004
واشنگٹن مسٹیکس ویمنز نیشنل باسکٹ بال ایسوسی ایشن باسکٹ بال اینٹرٹینمنٹ اینڈ اسپورٹس ایرینا کانگریس ہائٹس 4,200 1998 2019
واشنگٹن اسپرٹ نیشنل ویمنز ساکر لیگ ساکر آڈی فیلڈ بزارڈ پوائنٹ 20,000 2012 2021
 
نیشنلز پارک نیوی یارڈ، واشنگٹن ڈی سی میں دریائے اناکوسٹیا کے علاقے میں میجر لیگ بیس بال کے واشنگٹن نیشنلز کا گھر ہے۔

واشنگٹن، ڈی سی ریاستہائے متحدہ کے 13 شہروں میں سے ایک ہے جہاں پرائمری چار بڑی پیشہ ور مردوں کے کھیلوں کی ٹیمیں ہیں اور یہ ایک بڑی پیشہ ور خواتین کی ٹیم کا گھر ہے۔ نیشنل فٹ بال لیگ کی واشنگٹن کمانڈرز قریبی لینڈاوور، میری لینڈ میں فیڈایکس فیلڈ میں کھیلتے ہیں۔ میجر لیگ بیس بال کے واشنگٹن نیشنلز، نیشنلز پارک میں کھیلتے ہیں، جو 2008ء میں کھلا تھا۔ نیشنل باسکٹ بال ایسوسی ایشن کے واشنگٹن وزرڈز اور نیشنل ہاکی لیگ کے واشنگٹن کیپٹلز شہر کے پین کوارٹر محلے میں کیپٹل ون ایرینا میں کھیل رہے ہیں۔ ویمنز نیشنل باسکٹ بال ایسوسی ایشن کی واشنگٹن مسٹیکس، اینٹرٹینمنٹ اینڈ اسپورٹس ایرینا میں کھیلتے ہیں۔ میجر لیگ ساکر کی ڈی سی یونائیٹڈ آڈی فیلڈ میں کھیلتا ہیں۔

 
کیپٹل ون ایرینا میں واشنگٹن کیپٹلز اور واشنگٹن وزرڈز کھیل رہے ہیں۔

شہر کی ٹیموں نے اپنی اپنی تاریخوں میں مشترکہ 13 پروفیشنل لیگ چیمپئن شپ جیتی ہیں۔ واشنگٹن کمانڈرز، جس کا نام واشنگٹن ریڈسکنز تھا، نے پانچ سپر باؤل جیتے ہیں؛ [234] ڈی سی یونائیٹڈ نے چار جیتے ہیں؛ [235] اور واشنگٹن وزرڈز، پھر واشنگٹن بلٹس، واشنگٹن کیپٹلز، واشنگٹن مسٹیکس اور واشنگٹن نیشنلز نے ایک ہی چیمپئن شپ جیتی ہے۔ [236][237]

واشنگٹن، ڈی سی میں دیگر پیشہ ورانہ اور نیم پیشہ ور ٹیموں میں ایکس ایف ایل کے ڈی سی ڈیفنڈرز، میجر لیگ رگبی کے اولڈ گلوری ڈی سی، ورلڈ ٹیم ٹینس کے واشنگٹن کاسٹلز، یو ایس اے رگبی لیگ کے واشنگٹن ڈی سی سلیئرز، یو ایس کے بالٹی مور واشنگٹن ایگلز شامل ہیں۔ آسٹریلین فٹ بال لیگ، آزاد خواتین کی فٹ بال لیگ کی ڈی سی ڈیواز اور پوٹومیک ایتھلیٹک کلب آر ایف سی رگبی سپر لیگ۔ راک کریک پارک میں ولیم ایچ جی فٹز جیرالڈ ٹینس سینٹر سٹی اوپن کی میزبانی کر رہا ہے۔ واشنگٹن، ڈی سی میں دو بڑی سالانہ میراتھن ریس بھی ہوتی ہیں، میرین کور میراتھن، جو ہر موسم خزاں میں منعقد ہوتی ہیں اور ہر موسم بہار میں منعقد ہونے والی راک 'این' رول یو ایس اے میراتھن۔ میرین کور میراتھن کا آغاز 1976ء میں ہوا تھا اور اسے بعض اوقات "پیپلز میراتھن" کہا جاتا ہے کیونکہ یہ سب سے بڑی میراتھن ہے جو شرکاء کو انعامی رقم کی پیشکش نہیں کرتی ہے۔ [238]

ضلع کی چار این سی اے اے ڈویژن 1 ٹیمیں امریکن ایگلز آف امریکن یونیورسٹی، جارج واشنگٹن کالونیئلز جارج واشنگٹن یونیورسٹی، جارج ٹاؤن یونیورسٹی کی جارج ٹاؤن ہویاز اور ہاورڈ یونیورسٹی کی بائسن اور لیڈی بائسن ہیں۔ جارج ٹاؤن مردوں کی باسکٹ بال ٹیم سب سے زیادہ قابل ذکر ہے جو کیپٹل ون ایرینا میں بھی کھیلتی ہے۔ 2008ء سے 2012ء تک، شہر نے آر ایف کے اسٹیڈیم میں ایک سالانہ کالج فٹ بال باؤل گیم کی میزبانی کی جسے ملٹری باؤل کہا جاتا ہے۔ [239] واشنگٹن، ڈی سی کے علاقے کا علاقائی کھیلوں کا ٹیلی ویژن نیٹ ورک، این بی سی اسپورٹس واشنگٹن، بیتھسڈا، میری لینڈ میں واقع ہے۔

اہم مقامات

ترمیم
 
نیشنل مال، ایک مناظر والا پارک جو لنکن میموریل سے ریاستہائے متحدہ کیپٹل تک پھیلا ہوا ہے۔

ڈسٹرکٹ آف کولمبیا، ریاستہائے متحدہ کا دار الحکومت، 75 قومی تاریخی نشانات کا گھر ہے۔ نیشنل ہسٹورک لینڈ مارک پروگرام نیشنل پارک سروس کی سرپرستی میں چلایا جاتا ہے اور قومی اہمیت کے معیار کی فہرست کے مطابق ڈھانچے، اضلاع، اشیا اور اسی طرح کے وسائل کو پہچانتا ہے۔ [240]

نیشنل مال اور ٹائیڈل بیسن

ترمیم
 
نیشنل مال سالانہ 4 جولائی (یوم آزادی (ریاستہائے متحدہ امریکا)) پر آتش بازی کی نمائش کا گھر ہے۔

نیشنل مال ڈاون ٹاؤن کے قریب لنکن میموریل اور ریاستہائے متحدہ کیپٹل کے درمیان میں ایک بڑا کھلا پارک ہے۔ اس کی اہمیت کو دیکھتے ہوئے، مال اکثر سیاسی مظاہروں، محافل موسیقی، تہواروں اور صدارتی افتتاح کا مقام ہوتا ہے۔ کیپیٹل کا میدان سالانہ قومی میموریل ڈے کنسرٹ کا مقام ہے، جو ہر سال میموریل ڈے پر منعقد ہوتا ہے، اسی طرح اے کیپیٹل فورتھ، ایک کنسرٹ جو ہر سال یوم آزادی پر منعقد ہوتا ہے۔ دونوں کنسرٹس پی بی ایس پر پورے ملک میں نشر کیے جاتے ہیں۔ چوتھی جولائی کی شام کو پارک میں آتش بازی کا ایک بڑا شو ہوتا ہے۔

 
جنگ عظیم دوم کی یادگار

واشنگٹن مونیومنٹ اور جیفرسن پیئر نیشنل مال کے مرکز کے قریب وائٹ ہاؤس کے جنوب میں ہیں۔ واشنگٹن مونیومنٹ کے براہ راست شمال مغرب میں واقع نیشنل مال پر کانسٹیٹیوشن گارڈنز ہے، جس میں ایک باغ، پارک، تالاب اور ریاستہائے متحدہ کے اعلانِ آزادی پر دستخط کرنے والوں کی یادگار شامل ہے۔ [241] کانسٹی ٹیوشن گارڈنز کے بالکل شمال میں لاک کیپر ہاؤس ہے، جو وائٹ ہاؤس کے بعد نیشنل مال کی دوسری قدیم ترین عمارت ہے۔ یہ گھر نیشنل پارک سروس (این پی ایس) کے ذریعے چلایا جاتا ہے اور عوام کے لیے دیکھنے کے لیے کھلا ہے۔ مال میں لنکن میموریل ریفلکٹنگ پول کے مشرقی سرے پر قومی جنگ عظیم دوم کی یادگار کے ساتھ ساتھ کورین وار ویٹرنز میموریل اور ویتنام کے سابق فوجیوں کی یادگار بھی ہیں۔ [242]

نیشنل مال کے براہ راست جنوب میں، ٹائیڈل بیسن ایک انسانی ساختہ آبی ذخیرہ ہے جو پیدل چلنے والوں کے راستوں سے گھرا ہوا ہے جس میں جاپانی چیری کے درختوں کی قطاریں ہیں۔ ہر موسم بہار میں، لاکھوں چیری کے پھول کھلتے ہیں، ایک ایسا واقعہ جو سالانہ نیشنل چیری بلاسم فیسٹیول کے حصے کے طور پر دنیا بھر سے آنے والوں کو اپنی طرف متوجہ کرتا ہے۔ [243] فرینکلن ڈیلانو روزویلٹ میموریل، جارج میسن میموریل، جیفرسن میموریل، مارٹن لوتھر کنگ جونیئر میموریل اور ڈسٹرکٹ آف کولمبیا وار میموریل ٹائیڈل بیسن کے آس پاس ہیں۔ [242]

دیگر اہم مقامات

ترمیم
 
جیفرسن میموریل کا ٹائیڈل بیسن کے پار سے نظارہ

متعدد تاریخی مقامات اور یادگاریں نیشنل مال کے باہر واقع ہیں۔ ان میں قدیم پوسٹ آفس، [244] ٹریژری بلڈنگ، [245] اولڈ پیٹنٹ آفس بلڈنگ، [246] واشنگٹن قومی کیتھیڈرل، [247] بے عیب تصور کے قومی مزار کا باسیلیکا، [248] قومی جنگ عظیم اول کی یادگار، [249] فریڈرک ڈگلس نیشنل ہسٹورک سائٹ، [250] سولجرز ہوم میں صدر لنکن کاٹیج، [251] ڈیوائٹ ڈی آئزن ہاور میموریل اور ریاستہائے متحدہ بحریہ کی یادگار شامل ہیں۔ [252] آکٹاگون ہاؤس وہ عمارت تھی جسے صدر جیمز میڈیسن اور ان کی انتظامیہ نے 1812ء کی جنگ کے دوران میں وائٹ ہاؤس کو جلانے کے بعد منتقل کیا تھا، اب ایک تاریخی عجائب گھر اور مشہور سیاحتی مقام ہے۔ [253]

 
ریاستہائے متحدہ کی سپریم کورٹ کی عمارت کے سامنے مظاہرین

قومی مرکز دستاویزات، ریاستہائے متحدہ کا صدر دفتر نیشنل مال کے بالکل شمال میں ایک عمارت نیشنل آرکائیوز بلڈنگ میں ہے اور اس میں امریکی تاریخ کے لیے اہم ہزاروں دستاویزات موجود ہیں، بشمول امریکی اعلان آزادی، ریاستہائے متحدہ امریکا کا آئین اور ریاستہائے متحدہ منشور حقوق [254] کیپٹل ہل پر تین حصوں میں واقع، لائبریری آف کانگریس دنیا کا سب سے بڑا لائبریری کمپلیکس ہے جس میں 147 ملین سے زیادہ کتابیں، مخطوطات اور دیگر مواد موجود ہیں۔ [255] ریاستہائے متحدہ کی سپریم کورٹ لائبریری آف کانگریس کے بالکل شمال میں واقع ہے۔ ریاستہائے متحدہ کی سپریم کورٹ کی عمارت 1935ء میں مکمل ہوئی تھی۔ اس سے پہلے، عدالت نے کیپیٹل کے پرانے سینیٹ چیمبر میں سیشنز کا انعقاد کیا۔ [256]

 
کیپٹل ون ایرینا

چائنا ٹاؤن، جو نیشنل مال کے بالکل شمال میں واقع ہے، وہاں کیپٹل ون ایرینا واقع ہے، جو نیشنل ہاکی کے واشنگٹن کیپٹلز کے گھریلو میدان کے طور پر کام کرتا ہے۔ نیشنل باسکٹ بال ایسوسی ایشن کی لیگ اور واشنگٹن وزرڈز اور شہر کے بنیادی اندرونی تفریحی میدان کے طور پر کام کرتی ہے۔ چائنا ٹاؤن میں کئی چینی ریستوراں اور دکانیں شامل ہیں۔ فرینڈشپ آرچ وے چین سے باہر سب سے بڑے چینی رسمی محرابوں میں سے ایک ہے اور اس کی چھت کے نیچے "چائنا ٹاؤن" کے چینی حروف ہیں۔ [257]

 
چائنا ٹاؤن (واشنگٹن ڈی سی)

دریائے پوٹومیک کے ساتھ ساؤتھ ویسٹ واٹر فرنٹ کو حالیہ برسوں میں دوبارہ تیار کیا گیا ہے اور اب یہ ایک مقبول ثقافتی مرکز کے طور پر کام کرتا ہے۔ دی وارف، جیسا کہ اسے کہا جاتا ہے، شہر کی تاریخی مین ایونیو فش مارکیٹ پر مشتمل ہے۔ یہ سب سے قدیم مچھلی بازار ہے جو اس وقت پورے امریکا میں کام کر رہا ہے۔ [258] دی وارف میں بہت سے ہوٹل، رہائشی عمارتیں، ریستوراں، دکانیں، پارکس، گھاٹ، گودی اور میریناز اور لائیو موسیقی کے مقامات بھی ہیں۔ [117][118]

کئی دیگر اہم مقامات پڑوسی شمالی ورجینیا میں واقع ہیں۔ ان میں آرلنگٹن قومی قبرستان، بشمول نامعلوم فوجی کا مقبرہ، پینٹا گون، 9/11 پینٹا گون میموریل، یونائیٹڈ اسٹیٹس ایئر فورس میموریل، اولڈ ٹاؤن ایلکزینڈریا اور ماؤنٹ ورنن، جارج واشنگٹن کا سابقہ گھر شامل ہیں۔ [259]

پرنس جارجز کاؤنٹی، میری لینڈ میں نیشنل ہاربر اور اس کا کیپٹل وہیل، ایک فیرس وہیل جو سواروں کو ڈی سی کے علاقے کے نظارے فراہم کرتا ہے، بھی قابل ذکر نشانات ہیں۔ نیشنل اسپیلنگ بی 2011ء سے نیشنل ہاربر کے گیلورڈ نیشنل ریزورٹ اینڈ کنونشن سینٹر میں سالانہ منعقد کی جاتی ہے۔

پارک

ترمیم
 
راک کریک پارک، شہر کا سب سے بڑا پارک، نارتھ ویسٹ میں پھیلا ہوا ہے

یہاں متعدد پارک، باغات، چوکور اور دائرے بھی ہیں جو قابل ذکر نشانات بن گئے ہیں، جیسے کہ راک کریک پارک۔ راک کریک پارک، نارتھ ویسٹ (واشنگٹن، ڈی سی) میں واقع ہے، شہر کا سب سے بڑا پارک ہے اور نیشنل پارک سروس کے زیر انتظام ہے۔ [260] وائٹ ہاؤس کے شمالی جانب واقع، لافائیٹ اسکوائر ایک تاریخی عوامی چوک ہے۔ امریکی جنگ انقلاب کے دوران میں ایک کمانڈر کے طور پر خدمات انجام دینے والے فرانسیسی باشندے مارکوئس ڈی لافائیٹ کے نام پر رکھا گیا، یہ چوک کئی دہائیوں سے مظاہروں، مارچوں اور تقاریر کا مقام رہا ہے۔

 
کولمبیا ہائٹس میں میریڈیئن ہل پارک میں فوارہ

چوک سے متصل مکانات نے بہت سی قابل ذکر شخصیات کے گھر کے طور پر کام کیا ہے، جیسے خاتون اول ڈولی میڈیسن اور ابراہم لنکن کے سیکرٹری آف اسٹیٹ ولیم ایچ سیوارڈ، جو صدر لنکن کے قتل کی شام کو ان کے لافائیٹ اسکوائر کے گھر میں ایک گھسنے والے نے چاقو سے وار کیا تھا۔ [261] وائٹ ہاؤس کے اسکوائر کے ساتھ اور پنسلوانیا ایونیو پر بلیئر ہاؤس ہے، جو صدر ریاستہائے متحدہ امریکا کے لیے بنیادی ریاستی گیسٹ ہاؤس کے طور پر کام کرتا ہے۔ [262]

واشنگٹن، ڈی سی میں کئی دریائی جزیرے ہیں، جن میں تھیوڈور روزویلٹ جزیرہ دریائے پوٹومیک میں واقع ہیں، جس میں پگڈنڈیاں ہیں اور تھیوڈور روزویلٹ نیشنل میموریل کا گھر ہے۔ [263] کولمبیا جزیرہ، بھیدریائے پوٹومیک میں، لنڈن بینز جانسن میموریل گرو، نیوی – مرچنٹ میرین میموریل اور ایک مرینا کا گھر ہے۔ کنگ مین جزیرہ، دریائے اناکوسٹیا میں، لینگسٹن گالف کورس اور پگڈنڈیوں کے ساتھ ایک عوامی پارک کا گھر ہے۔

دیگر پارکس، باغات اور چوکوں میں ڈمبرٹن اوکس، میریڈیئن ہل پارک، دی یارڈز، اناکوسٹیا پارک، لنکن پارک، کینیلورتھ پارک اور آبی باغات، فرینکلن سکوئیر، میک فیرسن اسکوائر، فاراگٹ اسکوائر اور چساپیک اور اوہائیو کینال نیشنل تاریخی پارک شامل ہیں۔ واشنگٹن ڈی سی میں ٹریفک کے حلقے اور سرکل پارکس کی ایک بڑی تعداد ہے، بشمول ڈوپونٹ سرکل، لوگن سرکل، سکاٹ سرکل، شیریڈن سرکل، تھامس سرکل، واشنگٹن سرکل اور دوسرے۔

ریاستہائے متحدہ کا نیشنل آربورٹیم شمال مشرقی ڈی سی میں ایک گھنا آربورٹم ہے جو باغات اور پگڈنڈیوں سے بھرا ہوا ہے۔ اس کا سب سے قابل ذکر نشان نیشنل کیپیٹل کالمز یادگار ہے۔ [264]

شہری حکومت

ترمیم
 
جان اے ولسن بلڈنگ ڈسٹرکٹ آف کولمبیا کی حکومت کی نشست میں میئر اور ڈی سی کونسل کے دفاتر ہیں۔
  تفصیلی مضمون کے لیے ڈسٹرکٹ آف کولمبیا کی حکومت ملاحظہ کریں۔

سیاست

ترمیم

آرٹیکل ایک، ریاستہائے متحدہ کے آئین کا سیکشن آٹھ ریاستہائے متحدہ کانگریس کو شہر پر "خصوصی دائرہ اختیار" دیتا ہے۔ 1973ء کے ہوم رول ایکٹ کی منظوری تک ضلع میں منتخب مقامی حکومت نہیں تھی۔ ایکٹ نے کانگریس کے کچھ اختیارات منتخب میئر اور ڈسٹرکٹ آف کولمبیا کی تیرہ رکنی کونسل کو منتقل کر دیے۔ تاہم، کانگریس کے پاس کونسل کے بنائے گئے قوانین پر نظرثانی کرنے اور ان کو ختم کرنے اور مقامی معاملات میں مداخلت کا حق برقرار ہے۔ [265] واشنگٹن، ڈی سی، بھاری اکثریت سے ڈیموکریٹک ہے، جس نے ڈیموکریٹک صدارتی امیدوار کو 1964ء میں الیکٹورل ووٹ دیے جانے کے بعد سے مضبوطی سے ووٹ دیا ہے۔

شہر کے آٹھ وارڈوں میں سے ہر ایک کونسل کا ایک رکن منتخب کرتا ہے اور مکین مجموعی طور پر ضلع کی نمائندگی کے لیے چار بڑے اراکین کا انتخاب کرتے ہیں۔ کونسل کے سربراہ کا انتخاب بھی بڑے پیمانے پر کیا جاتا ہے۔ [266] 37 ایڈوائزری نیبر ہڈ کمیشن چھوٹے محلوں والے اضلاع سے منتخب کیے گئے ہیں۔ ایڈوائزری نیبر ہڈ کمیشن ان تمام مسائل پر سفارشات جاری کر سکتی ہیں جو رہائشیوں کو متاثر کرتے ہیں۔ حکومتی ادارے ان کے مشورے کو احتیاط سے لیتے ہیں۔ ڈسٹرکٹ آف کولمبیا کے اٹارنی جنرل کو چار سال کی مدت کے لیے منتخب کیا جاتا ہے۔ [267][268]

واشنگٹن، ڈی سی، تمام وفاقی تعطیلات کا مشاہدہ کرتا ہے اور 16 اپریل کو یوم آزادی بھی مناتا ہے، جو ضلع میں غلامی کے خاتمے کی یاد مناتا ہے۔ [47] واشنگٹن ڈی سی کا جھنڈا 1938ء میں اپنایا گیا تھا اور یہ جارج واشنگٹن کے خاندانی کوٹ آف آرمز میں ایک تبدیلی ہے۔ [269] واشنگٹن، ڈی سی، 2015ء سے غیر نمائندہ اقوام اور عوامی تنظیم (یو این پی او) کی رکن ریاست ہے۔ [270]

محاورہ "بیلٹ وے کے اندر" ایک حوالہ ہے جو میڈیا کے ذریعہ واشنگٹن کے اندر قومی سیاسی مسائل کی بحث کو بیان کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے، جغرافیائی حد بندی کے ذریعے دار الحکومت کے بیلٹ وے، 1964ء سے انٹر اسٹیٹ 495، شہر کے ہائی وے لوپ (بیلٹ وے) کے اندرونی علاقے کے حوالے سے ہے۔ یہ جملہ کئی سیاسی کالموں اور خبروں کی اشاعتوں کے عنوان کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے جیسے کہ مقبول دی واشنگٹن ٹائمز میں۔ [271]

بجٹ کے مسائل

ترمیم
 
جوڈشری اسکوائر، شہر کی بہت سی سرکاری ایجنسیوں اور اداروں کا گھر ہے، جس میں ڈسٹرکٹ آف کولمبیا کی سپیریئر کورٹ، ڈی سی کورٹ آف اپیلز، میٹرو پولیٹن پولیس ڈیپارٹمنٹ، واشنگٹن میٹرو اور میونسپل کونسل کے مختلف محکمے ہیں۔

میئر اور کونسل نے مقامی ٹیکس اور ایک بجٹ مقرر کیا، جسے ریاستہائے متحدہ کانگریس کو منظور کرنا ضروری ہے۔ حکومتی احتساب کے دفتر اور دیگر تجزیہ کاروں نے اندازہ لگایا ہے کہ شہر میں ٹیکس سے مستثنیٰ جائداد کا اعلیٰ فیصد اور کانگریس کی طرف سے مسافروں کے ٹیکس کی ممانعت ضلع کے مقامی بجٹ میں 470 ملین امریکی ڈالر اور 1 بلین امریکی ڈالر سے زیادہ سالانہ کے درمیان میں ساختی خسارہ پیدا کرتی ہے۔ کانگریس عام طور پر وفاقی پروگراموں جیسے میڈیکیڈاور مقامی انصاف کے نظام کے آپریشن کے لیے اضافی گرانٹس فراہم کرتی ہے۔ تاہم، تجزیہ کاروں کا دعویٰ ہے کہ ادائیگیاں عدم توازن کو مکمل طور پر حل نہیں کرتی ہیں۔ [272][273]

شہر کی مقامی حکومت کو، خاص طور پر میریون بیری کی میئرلٹی کے دوران، بدانتظامی اور فضلہ کے لیے تنقید کا نشانہ بنایا گیا تھا۔ [274] 1989ء میں ان کی انتظامیہ کے دوران، واشنگٹن منتھلی میگزین نے اس ضلع کو "امریکا کی بدترین شہری حکومت" کا نام دیا۔ [275] 1995ء میں بیری کی چوتھی مدت کے آغاز پر، کانگریس نے تمام میونسپل اخراجات کی نگرانی کے لیے ڈسٹرکٹ آف کولمبیا فنانشل کنٹرول بورڈ تشکیل دیا۔ [276] میئر انتھونی ولیمز نے 1998ء میں الیکشن جیتا اور شہری تجدید اور بجٹ کی اضافی مدت کی نگرانی کی۔ ضلع نے 2001ء میں اپنے مالی معاملات پر دوبارہ کنٹرول حاصل کر لیا اور نگران بورڈ کی کارروائیاں معطل کر دی گئیں۔ [277]

غیر ملکی رہنماؤں اور سفارت کاروں کے دوروں، صدارتی افتتاح، مظاہروں اور دہشت گردی کے خدشات سے متعلق سیکورٹی کا احاطہ کرنے کے لیے ضلع میں وفاقی طور پر فنڈڈ "ایمرجنسی پلاننگ اینڈ سیکیورٹی فنڈ" ہے۔ ٹرمپ انتظامیہ کے دوران یہ فنڈ خسارے کے ساتھ چل رہا ہے۔ ڈونلڈ ٹرمپ کے جنوری 2017ء کے افتتاح پر شہر کی لاگت 27 ملین امریکی ڈالر؛ اس میں سے، 7 ملین ڈالر کبھی فنڈ میں ادا نہیں کیے گئے۔ ٹرمپ کے 2019ء کے یوم آزادی کی تقریب، "اے سیلوٹ ٹو امریکا" کی قیمت گذشتہ برسوں میں یوم آزادی کی تقریبات سے چھ گنا زیادہ ہے۔ [278]

ووٹنگ کے حقوق پر بحث

ترمیم
 
شہر کی لائسنس پلیٹ بغیر نمائندگی کے ٹیکس کے خاتمے کا مطالبہ کرتی ہے۔
  تفصیلی مضمون کے لیے ڈسٹرکٹ آف کولمبیا میں سیاسی پارٹی کی طاقت ملاحظہ کریں۔

واشنگٹن، ڈی سی ایک ریاست نہیں ہے اور اس وجہ سے امریکی کانگرس میں وفاقی ووٹنگ کی نمائندگی نہیں ہے۔ شہر کے مکین ایوان نمائندگان کے لیے ایک غیر ووٹنگ مندوب کا انتخاب کرتے ہیں ریاستہائے متحدہ کی سینیٹ میں ضلع کی کوئی سرکاری نمائندگی نہیں ہے۔ نہ تو چیمبر ضلع کے منتخب "شیڈو" نمائندے یا سینیٹرز کو سیٹ کرتا ہے۔ پورٹو ریکو یا گوام جیسے امریکی علاقوں کے رہائشیوں کے برعکس، جن میں غیر ووٹنگ مندوبین بھی ہیں، ڈی سی کے رہائشی تمام وفاقی ٹیکسوں کے تابع ہیں۔ [279] مالی سال 2012ء میں، ڈی سی کے رہائشیوں اور کاروباروں نے وفاقی ٹیکسوں کی مد میں 20.7 بلین امریکی ڈالر ادا کیے، جو 19 ریاستوں سے جمع کیے گئے ٹیکسوں سے زیادہ ہیں اور فی کس سب سے زیادہ وفاقی ٹیکس ہے۔ [280]

2005ء کے ایک سروے سے پتا چلا کہ 78% امریکی واشنگٹن، ڈی سی کے رہائشیوں کو نہیں جانتے تھے، ان کی کانگریس میں نمائندگی 50 ریاستوں کے رہائشیوں سے کم ہے۔ [281] اس مسئلے کے بارے میں بیداری پیدا کرنے کی کوششوں میں نچلی سطح کی تنظیموں کی مہمات شامل ہیں اور ڈی سی گاڑیوں کی لائسنس پلیٹوں پر شہر کا غیر سرکاری نعرہ، " نمائندگی کے بغیر ٹیکس کا خاتمہ" شامل ہے۔ [282] ڈی سئ ووٹنگ کے حقوق کے لیے ملک گیر منظوری کے ثبوت موجود ہیں۔ مختلف سروے بتاتے ہیں کہ 61 سے 82 فیصد امریکیوں کا خیال ہے کہ ڈی سی کو کانگریس میں ووٹنگ کی نمائندگی ہونی چاہیے۔ [281][283]

واشنگٹن، ڈی سی کے لیے وفاقی ووٹنگ کے حقوق کے مخالفین، تجویز کرتے ہیں کہ فاؤنڈنگ فادرز نے کبھی ضلع کے رہائشیوں کو کانگریس میں ووٹ دینے کا ارادہ نہیں کیا کیونکہ آئین واضح کرتا ہے کہ نمائندگی ریاستوں سے آنی چاہیے۔ واشنگٹن ڈی سی کو ریاست بنانے کی مخالفت کرنے والوں کا دعویٰ ہے کہ اس طرح کے اقدام سے علاحدہ قومی دار الحکومت کا تصور ختم ہو جائے گا اور ریاست کا درجہ غیر منصفانہ طور پر کسی ایک شہر کو سینیٹ کی نمائندگی دے گا۔ [284]

تعلیم

ترمیم
 
ڈیوک ایلنگٹن اسکول آف آرٹس شہر میں ایک پبلک میگنیٹ اسکول

ڈسٹرکٹ آف کولمبیا پبلک اسکولز (ڈی سی پی ایس)، شہر کا واحد پبلک اسکول ڈسٹرکٹ، [285][286] شہر کے 123 پبلک اسکول چلاتا ہے۔ [287] ڈی سی پی ایس میں طلبہ کی تعداد 2009ء تک 39 سالوں میں مسلسل کم ہوتی گئی۔ 2010-11ء تعلیمی سال میں، 46,191 طلبہ نے پبلک اسکول سسٹم میں داخلہ لیا تھا۔ [288] بنیادی ڈھانچے اور طلبہ کی کامیابیوں دونوں کے لحاظ سے ڈی سی پی ایس ملک میں سب سے زیادہ لاگت والا، پھر بھی سب سے کم کارکردگی کا مظاہرہ کرنے والا اسکول سسٹم ہے۔ [289] میئر ایڈرین فینٹی کی انتظامیہ نے اسکولوں کو بند کر کے، اساتذہ کی جگہ لے کر، پرنسپلوں کو برطرف کر کے اور نصاب کی ترقی میں مدد کے لیے نجی تعلیمی فرموں کو استعمال کر کے نظام میں زبردست تبدیلیاں کیں۔

ڈسٹرکٹ آف کولمبیا پبلک چارٹر اسکول بورڈ شہر کے 52 پبلک چارٹر اسکولوں کی نگرانی کرتا ہے۔ [290] روایتی سرکاری اسکولوں کے نظام کے ساتھ سمجھی جانے والی پریشانیوں کی وجہ سے، 2007ء تک پبلک چارٹر اسکولوں میں داخلے میں مسلسل اضافہ ہوا تھا۔ [291] 2010ء تک ڈی سی، چارٹر اسکولوں میں کل داخلہ تقریباً 32,000 تھا، جو پچھلے سال کے مقابلے میں 9% اضافہ تھا۔ [287] ضلع میں 92 پرائیویٹ اسکول بھی ہیں، جنھوں نے 2008ء میں تقریباً 18,000 طلبہ کا داخلہ کیا تھا۔ [292]

اعلیٰ تعلیم

ترمیم
 
جارج ٹاؤن یونیورسٹی 1789ء میں قائم کی گئی، شہر کی سب سے قدیم یونیورسٹی ہے۔
 
کورکورن اسکول آف آرٹس اینڈ ڈیزائن، دار الحکومت کا سب سے پرانا اسکول
  تفصیلی مضمون کے لیے واشنگٹن، ڈی سی میں کالجوں اور یونیورسٹیوں کی فہرست ملاحظہ کریں۔

نجی یونیورسٹیوں میں امریکن یونیورسٹی (اے یو)، کیتھولک یونیورسٹی آف امریکا (سی یو اے)، گیلوڈیٹ یونیورسٹی، جارج واشنگٹن یونیورسٹی (جی ڈبلیو یو) شامل ہیں۔ جارج ٹاؤن یونیورسٹی (جی یو)، ہاورڈ یونیورسٹی (ایچ یو)، جانز ہاپکنز یونیورسٹی، پال ایچ نٹز اسکول آف ایڈوانسڈ انٹرنیشنل اسٹڈیز (ایس اے آئی ایس) اور ٹرنٹی واشنگٹن یونیورسٹی، ۔ کورکورن اسکول آف آرٹس اینڈ ڈیزائن، دار الحکومت کا سب سے پرانا اسکول، 2014ء میں جارج واشنگٹن یونیورسٹی میں شامل ہوا، جو اب اس کے کالج آف آرٹس کے طور پر خدمات انجام دے رہا ہے۔ [293] یونیورسٹی آف ڈسٹرکٹ آف کولمبیا (یو ڈی سی) ایک پبلک لینڈ گرانٹ یونیورسٹی ہے اور گریجویٹ تعلیم فراہم کرتی ہے۔

شہر کے طبی تحقیقی اداروں میں واشنگٹن ہاسپٹل سینٹر اور چلڈرنز نیشنل میڈیکل سینٹر شامل ہیں۔ یہ شہر تین میڈیکل اسکولوں جارج واشنگٹن، جارج ٹاؤن اور ہاورڈ یونیورسٹیاں اور متعلقہ تدریسی اسپتالوں کا گھر ہے۔ [294]

واشنگٹن، ڈی سی میں انیس کالجز اور یونیورسٹیاں ہیں، جو کارنیگی درجہ بندی آف انسٹی ٹیوشنز آف ہائر ایجوکیشن کے تحت درج ہیں۔ ان اداروں میں پانچ تحقیقی یونیورسٹیاں، چار ماسٹرز یونیورسٹیاں اور دس خصوصی توجہ کے ادارے شامل ہیں۔

کتب خانے

ترمیم
 
لائبریری آف کانگریس دنیا کی سب سے بڑی لائبریری ہے جس میں 167 ملین سے زیادہ کیٹلاگ شدہ اشیا ہیں اور ملک کا قدیم ترین ثقافتی ادارہ بھی ہے

واشنگٹن، ڈی سی میں درجنوں پبلک اور پرائیویٹ لائبریریاں اور لائبریری سسٹمز ہیں، بشمول ڈسٹرکٹ آف کولمبیا پبلک لائبریری سسٹم۔

لائبریری آف کانگریس

ترمیم
  تفصیلی مضمون کے لیے کتب خانہ کانگریس ملاحظہ کریں۔

کتب خانہ کانگریس یا لائبریری آف کانگریس امریکی کانگرس کا کتب خانہ ہے۔ لائبریری آف کانگریس کا مطلب ہے۔ امریکی پارلیمنٹ کی لائبریری اور اس کا لائبریرین کانگریس یعنی امریکی پارلیمنٹ کا لائبریرین کہلاتا/ کہلاتی ہے۔ تین وسیع و عریض عمارتوں پر محیط لائبریری کا سالانہ بجٹ 684 ملین ڈالر(2020ء میں) سے زیادہ ہے۔ دو صدیوں پہلے قائم ہونے والی اس لائبریری کا بنیادی مقصد (پرائمری مشن) ارکان کانگریس یعنی امریکی پارلیمنٹ کے منتخب ارکان کی جانب سے کانگریشنل ریسرچ سروس کے ذریعہ انکوائریز (سوالات) پر تحقیق کرنا ہے۔

لائبریری آف کانگریس ایک تحقیقی کتب خانہ ہے جو باضابطہ طور پر ریاستہائے متحدہ کی کانگریس کی خدمت کرتی ہے اور یہ درحقیقت ریاستہائے متحدہ کا قومی کتب خانہ ہے۔ یہ تین عمارتوں کا ایک کمپلیکس ہے: تھامس جیفرسن بلڈنگ، جان ایڈمز بلڈنگ اور جیمز میڈیسن میموریل بلڈنگ، یہ سب کیپٹل ہل کے پڑوس میں واقع ہیں۔ جیفرسن بلڈنگ میں لائبریری کا ریڈنگ روم، گٹن برگ بائبل کی ایک کاپی، تھامس جیفرسن کی اصل لائبریری اور عجائب گھر کی کئی نمائشیں ہیں۔

ڈسٹرکٹ آف کولمبیا پبلک لائبریری

ترمیم
 
مارٹن لوتھر کنگ جونیئر میموریل لائبریری، ڈسٹرکٹ آف کولمبیا پبلک لائبریری سسٹم کی مرکزی لائبریری ہے
 
کارنیگی لائبریری آف واشنگٹن، ڈی سی نے پہلے ڈسٹرکٹ آف کولمبیا پبلک لائبریری کی سنٹرل پبلک لائبریری کے طور پر خدمات انجام دیں۔
  تفصیلی مضمون کے لیے ڈسٹرکٹ آف کولمبیا پبلک لائبریری ملاحظہ کریں۔

ڈسٹرکٹ آف کولمبیا پبلک لائبریری واشنگٹن، ڈی سی کے 26 مقامات پر کام کرتی ہے جس میں تاریخی مارٹن لوتھر کنگ جونیئر میموریل لائبریری بھی شامل ہے۔ [295] ڈسٹرکٹ آف کولمبیا پبلک لائبریری نظام کے تحت کتب خونوں کی فہرست مندرجہ ذیل ہے:

فولگر شیکسپیئر لائبریری

ترمیم
 
فولگر شیکسپیئر لائبریری
  تفصیلی مضمون کے لیے فولگر شیکسپیئر لائبریری ملاحظہ کریں۔

فولگر شیکسپیئر لائبریری ایک تحقیقی لائبریری اور میوزیم ہے جو کیپٹل ہل کے محلے واقع ہے۔ اس میں ولیم شیکسپیئر [296] سے متعلق مواد کا دنیا کا سب سے بڑا ذخیرہ ہے اور 1641ء سے پہلے چھپی ہوئی انگریزی کتابوں کا تیسرا سب سے بڑا ذخیرہ ہے۔ [297][298] فولگر لائبریری خصوصی تقریبات اور ثقافتی پرکشش مقامات بھی چلاتی ہے، خاص طور پر فولگر تھیٹر، جو دوسرے مصنفین کے علاوہ، شیکسپیئر کے کاموں کے معروف ترجمان کے طور پر جانا جاتا ہے۔ [299]

میڈیا

ترمیم
 
ون فرینکلن سکوئیر، جو فرینکلن سکوئیر پر واقع ہے، ڈاون ٹاؤن واشنگٹن، ڈی سی، میں واشنگٹن پوسٹ کا ہیڈکوارٹر ہے۔

واشنگٹن، ڈی سی، قومی اور بین الاقوامی میڈیا کا ایک ممتاز مرکز ہے۔ دی واشنگٹن پوسٹ، جو 1877ء میں قائم ہوا، واشنگٹن کا سب سے قدیم اور سب سے زیادہ پڑھا جانے والا مقامی اخبار ہے۔۔[300] "دی پوسٹ"، جیسا کہ اسے عام طور پر کہا جاتا ہے، واٹرگیٹ اسکینڈل کو بے نقاب کرنے والے اخبار کے طور پر مشہور ہے۔ [301] 2011ء میں ملک کے تمام خبروں کے روزناموں میں اس کے چھٹے سب سے زیادہ قارئین تھے۔ [302] 2003ء سے 2019ء تک واشنگٹن پوسٹ کمپنی نے ایکسپریس کے نام سے روزانہ ایک مفت مسافر اخبار شائع کیا، جس میں تقریبات، کھیلوں اور تفریح کا خلاصہ تھا۔ [303] یہ اب بھی ہسپانوی زبان کا مقالہ ایل تیمپو لاطینی شائع کرتا ہے۔ دی اٹلانٹک میگزین، جو سیاست، بین الاقوامی امور اور ثقافتی مسائل کا احاطہ کرتا ہے، کا صدر دفتر بھی واشنگٹن میں ہے۔

 
نیشنل پریس کلب

ایک اور مقبول مقامی روزنامہ دی واشنگٹن ٹائمز، شہر کی دوسری عام دلچسپی کی براڈ شیٹ اور قدامت پسند سیاسی حلقوں میں ایک بااثر اخبار ہے۔ [304] 47,000 کی گردش کے ساتھ متبادل ہفتہ وار واشنگٹن سٹی پیپر بھی شہر میں مقیم ہے اور واشنگٹن کے علاقے میں اس کے کافی قارئین ہیں۔ [305][306] کچھ کمیونٹی اور خاص اخبار محلوں اور ثقافتی مسائل پر توجہ مرکوز کرتے ہیں، بشمول ہفتہ وار واشنگٹن بلیڈ اور میٹرو ویکلی، جو ایل جی بی ٹی کے مسائل پر توجہ مرکوز کرتے ہیں؛ دی واشنگٹن انفارمر اور دی واشنگٹن ایفرو-امریکن، جو سیاہ فام کمیونٹی کے لیے دلچسپی کے موضوعات پر روشنی ڈالتے ہیں۔ اور محلوں کے اخبارات جو دی کرنٹ نیوزپیپرز کے ذریعہ شائع ہوتے ہیں۔ کانگریشنل کورٹرلی، دی ہل، پولیٹیکو اور رول کال اخبارات خصوصی طور پر امریکی کانگرس اور وفاقی حکومت سے متعلق مسائل پر توجہ مرکوز کرتے ہیں۔ واشنگٹن میں مقیم دیگر اشاعتوں میں نیشنل جیوگرافک میگزین اور سیاسی اشاعتیں شامل ہیں جیسے کہ واشنگٹن ایگزامینر، دی نیو ریپبلک اور واشنگٹن منتھلی۔ [307]

واشنگٹن میٹروپولیٹن علاقہ ملک کی نویں سب سے بڑی ٹیلی ویژن میڈیا مارکیٹ ہے، جس میں بیس لاکھ گھر ہیں، جو ملک کی آبادی کا تقریباً 2% ہیں۔ [308] کئی میڈیا کمپنیوں اور کیبل ٹیلی ویژن چینلز کا ہیڈ کوارٹر اس علاقے میں ہے، بشمول سی-سپین؛ ریڈیو ون؛ نیشنل جیوگرافک چینل؛ سمتھسونین نیٹ ورکس؛ نیشنل پبلک ریڈیو (این پی آر)، ٹریول چینل (شیوی چیس، میری لینڈ میں)؛ ڈسکوری کمیونیکیشنز (سلور سپرنگ، میری لینڈ میں) اور پبلک براڈکاسٹنگ سروس (پی بی ایس) (آرلنگٹن، ورجینیا میں)۔ وائس آف امریکا کا صدر دفتر، امریکی حکومت کی بین الاقوامی نیوز سروس، جنوب مغربی واشنگٹن میں کیپیٹل کے قریب ہے۔ [309]

انفراسٹرکچر

ترمیم

نقل و حمل

ترمیم
  تفصیلی مضمون کے لیے واشنگٹن، ڈی سی میں نقل و حمل ملاحظہ کریں۔

واشنگٹن، ڈی سی میں نقل و حمل استعمال کے لیے نقل و حمل کے متعدد مختلف طریقے دستیاب ہیں۔ مسافروں کا سفری طرزوں پر بڑا اثر ہے، واشنگٹن، ڈی سی میں ملازمت کرنے والے صرف 28% لوگ شہر کے اندر سے سفر کرتے ہیں، جب کہ 33.5% مسافر قریبی میری لینڈ کے مضافاتی علاقوں سے، 22.7% شمالی ورجینیا سے اور باقی واشنگٹن، ڈی سی کے مضافاتی علاقوں سے آتے ہیں۔ [310]

سڑکیں اور شاہراہیں

ترمیم
 
پنسلوانیا ایونیو، شہر کی سب سے نمایاں سڑکوں میں سے ایک

ضلع میں 1,500 میل (2,400 کلومیٹر) سڑکیں، پارک ویز اور راستے ہیں۔ [311] 1960ء کی دہائی کی فری وے بغاوتوں کی وجہ سے، واشنگٹن کے وسط میں مجوزہ انٹر اسٹیٹ ہائی وے سسٹم کا زیادہ تر نظام کبھی نہیں بنایا گیا۔ انٹر اسٹیٹ 95 (آئی-95)، ملک کی بڑی مشرقی ساحلی شاہراہ، اس لیے ضلع کے گرد موڑ کر کیپٹل بیلٹ وے کا مشرقی حصہ بنتی ہے۔ مجوزہ ہائی وے فنڈنگ کا ایک حصہ اس کی بجائے خطے کے عوامی نقل و حمل کے بنیادی ڈھانچے کو دیا گیا تھا۔ [312] بین ریاستی شاہراہیں جو واشنگٹن میں جاری رہتی ہیں، بشمول آئی-66 اور آئی-395، دونوں شہر میں داخل ہونے کے فوراً بعد ختم ہو جاتی ہیں۔ [313]

2010ء کے ایک مطالعہ کے مطابق، واشنگٹن کے علاقے کے مسافر سال میں 70 گھنٹے ٹریفک کی تاخیر میں گزارتے ہیں، جو شکاگو کے ساتھ ملک کی بدترین سڑکوں کی بھیڑ کی وجہ سے ہے۔ [314] تاہم واشنگٹن کے علاقے کے 37% مسافر کام کرنے کے لیے پبلک ٹرانسپورٹ کا سہارا لیتے ہیں، جو ملک میں دوسری بلند ترین شرح ہے۔ [315] 2010ء میں ڈی سی کے اضافی 12% مسافر کام پر گئے، 6% کار پول کیے اور 3% نے سائیکل پر سفر کیا۔ [316]

ٹیکسی

ترمیم
 
واشنگٹن یونین اسٹیشن کے سامنے ٹیکسیاں

2015ء تک واشنگٹن کے پاس 6,200 سے زیادہ رجسٹرڈ ٹیکسیاں تھیں، [317] جو اسے نیو یارک شہر اور شکاگو کے بعد ریاستہائے متحدہ میں ٹیکسیوں کا تیسرا سب سے بڑا ارتکاز بناتا ہے۔ ٹیکسی سروس چلانے والی کمپنی سے قطع نظر، شہر میں کام کرنے والی تمام ٹیکسیاں یکساں ڈیزائن رکھتی ہیں، جیسا کہ ڈی سی ٹیکسی کمیشن نے لازمی قرار دیا ہے۔ گاڑیاں سائیڈ دروازوں کے ساتھ بھوری رنگ کی پٹی کے ساتھ سرخ ہیں۔

کار شیئرنگ

ترمیم
 
ڈاون ٹاؤن واشنگٹن، ڈی سی میں زپ کار آن اسٹریٹ ڈراپ/پک اپ ایریا

دسمبر 2001ء میں میٹرو نے فلیکس کار کے ساتھ تعلقات کا آغاز کیا، ایک نجی کمپنی جو شمالی امریکا کے کئی شہروں میں کار شیئرنگ نیٹ ورک چلاتی ہے۔ ایک مدمقابل، زپ کار نے خطے میں سروس شروع کی اور بعد میں 31 اکتوبر 2007ء کو فلیکس کار کے ساتھ ضم ہو گئی۔[318][319] اس سروس کے ساتھ، میٹرو پولیٹن ایریا کے بڑے میٹرو ریل اسٹیشنوں اور دیگر آسان مقامات پر کاریں کھڑی کی جاتی ہیں اور کاروں پر انحصار اور بھیڑ کو کم کرنے، ماحول کو بہتر بنانے اور ٹرانزٹ سواروں کی تعداد میں اضافہ کے مقصد کے ساتھ فی گھنٹہ کی بنیاد پر کرائے پر دستیاب کرایا جاتا ہے۔ [320]

مارچ 2012ء میں کار ٹو گو نے ڈی سی میں سروس پیش کرنا شروع کی، ابتدائی طور پر ضلع کے شہر کی حدود میں ہر جگہ استعمال کے لیے 200 اسمارٹ کاریں فراہم کیں۔ [321] بین الاقوامی کار شیئرنگ کمپنی، جو ایک طرفہ کرایہ منٹ کے حساب سے چارج کرتی ہے، نے 2013ء میں اپنی گاڑیوں کے بیڑے کو بڑھا کر 400 کر دیا۔ [322] اپنے آپریشن کے پہلے سال کے دوران، کار ٹو گو نے میٹر فری پارکنگ کے حقوق کے لیے شہر کو 500,000 امریکی ڈالر سے زیادہ کی ادائیگی کی۔ [323] سروس نے ابتدائی کامیابی دیکھی ہے۔ ستمبر 2012ء سے جولائی 2013ء تک رکنیت تین گنا بڑھ کر 26,000 صارفین تک پہنچ گئی۔

پارکنگ

ترمیم

گاڑی چلانے کا انتخاب کرنے والے آبادی کے بڑے فیصد سے بھاری گاڑیوں کی بھیڑ ہے۔ اس کے نتیجے میں بہت محدود پارکنگ ہوتی ہے، خاص طور پر شہر کے مرکزی علاقوں میں۔ کارپوریشنوں نے گنی پگ مقام کے طور پر شہر کے پارکنگ کے مسئلے کو حل کرنے کے لیے مختلف کوششیں کی ہیں، لیکن اس میں بہت کم کامیابی ملی ہے۔ [324] پارکنگ کی پابندیوں کو سختی سے نافذ کیا جاتا ہے اور نشانات پر پوسٹ کردہ پارکنگ کے پیچیدہ اوقات مبہم ہو سکتے ہیں۔ ماہرین ماحولیات کانگریس کے ہزاروں ملازمین کو دی جانے والی مفت پارکنگ کی جگہوں پر سوال اٹھاتے ہیں اور انھیں پبلک ٹرانسپورٹ استعمال کرنے سے روکتے ہیں۔

سائیکلنگ

ترمیم
 
میک فیرسن اسکوائر کے قریب کیپٹل بائیک شیئر کرایہ کا اسٹیشن

مئی 2022ء میں شہر نے اپنے بائیک لین نیٹ ورک کو 104 میل (167 کلومیٹر) تک پھیلانے کا جشن منایا، جو 2015ء سے 60 فیصد زیادہ ہے۔ ان میلوں میں سے 24 میل (39 کلومیٹر) محفوظ بائیک لین تھیں۔ اس نے 62 میل (100 کلومیٹر) بائیک ٹریلز کا بھی فخر کیا۔ [325] مارچ 2023ء تک شہر میں 108 میل (174 کلومیٹر) بائیک لین ہیں، جن میں سے 30 میل (48 کلومیٹر) محفوظ بائیک لین ہیں۔ [326]

ڈی سی علاقائی کیپٹل بائیک شیئر پروگرام کا حصہ ہے۔ 2010ء میں شروع کیا گیا، یہ 4,351 سے زیادہ سائیکلوں اور 395 سے زیادہ اسٹیشنوں کے ساتھ ملک کے سب سے بڑے سائیکل شیئرنگ سسٹمز میں سے ایک ہے، [327] یہ تمام پی بی ایس سی اربن سلوشنز کے ذریعے فراہم کیے گئے ہیں۔

چلنے کی سہولت

ترمیم

واک سکور کے 2021ء کے مطالعے نے واشنگٹن، ڈی سی کو ملک کا پانچواں سب سے زیادہ چلنے کے قابل شہر قرار دیا ہے۔ مطالعہ کے مطابق، سب سے زیادہ چلنے کے قابل محلے یو سٹریٹ، ڈوپونٹ سرکل اور ماؤنٹ ورنن سکوئیر، واشنگٹن ڈی سی ہیں۔ [328] 2013ء میں واشنگٹن میٹروپولیٹن علاقہ میں پرائیویٹ آٹوموبائل (75.7 فیصد) کے ذریعے سفر کرنے والے کارکنوں کی آٹھویں سب سے کم فیصد تھی، جس میں 8 فیصد علاقے کے کارکن ریل ٹرانزٹ کے ذریعے سفر کرتے تھے۔ [329]

دریا عبور کرنا

ترمیم
 
آرلنگٹن میموریل برج شہر کو دریائے پوٹومیک کے پار آرلنگٹن، ورجینیا سے جوڑتا ہے۔

شہر کے دو دریاؤں، دریائے پوٹومیک اور دریائے اناکوسٹیا کو عبور کرنے کے لیے نقل و حمل کے متعدد طریقے ہیں۔ بہت سے پل ہیں جو کاروں، ٹرینوں، پیدل چلنے والوں اور بائیکرز کو ندیوں کے پار لے جاتے ہیں۔ ان میں آرلنگٹن میموریل برج، 14 ویں اسٹریٹ پل، فرانسس اسکاٹ کی برج، تھیوڈور روزویلٹ پل، ووڈرو ولسن پل اور فریڈرک ڈگلس میموریل برج شامل ہیں۔ [330]

دریائے پوٹومیک کو پار کرنے والی فیری اور واٹر کروز بھی ہیں۔ ان میں سے ایک پوٹومیک واٹر ٹیکسی ہے، جو ہارن بلوور کروزز کے ذریعے چلائی جاتی ہے، جو جارج ٹاؤن واٹر فرنٹ، وارف، اولڈ ٹاؤن اسکندریہ واٹر فرنٹ اور نیشنل ہاربر کے درمیان میں جاتی ہے۔ [331]

ریل

ترمیم
  تفصیلی مضمون کے لیے واشنگٹن، ڈی سی میں ریل روڈ کی فہرست ملاحظہ کریں۔
 
واشنگٹن یونین اسٹیشن ملک کے مصروف ترین ریل اسٹیشنوں میں سے ایک ہے

واشنگٹن میٹروپولیٹن ایریا ٹرانزٹ اتھارٹی (ڈبلیو ایم اے ٹی اے) شہر کی عاجلانہ نقل و حمل، واشنگٹن میٹرو چلاتی ہے۔ یہ نظام واشنگٹن، ڈی سی اور اس کے قریب میری لینڈ اور ورجینیا کے مضافات میں کام کرتا ہے۔ میٹرو 27 مارچ 1976ء کو کھولی گئی اور چھ لائنوں پر مشتمل ہے (ہر ایک رنگ کوڈڈ)، 97 اسٹیشنز اور 129 میل (208 کلومیٹر) کا ٹریک ہے۔ [332] میٹرو ملک کا تیسرا مصروف ترین تیز رفتار ٹرانزٹ نظام ہے اور شمالی امریکا کا پانچواں مصروف ترین نظام ہے۔ [333] یہ واشنگٹن میٹروپولیٹن علاقہ کے زیادہ گنجان آباد حصوں میں زیادہ تر گہری سطح کے سب وے کے طور پر کام کرتا ہے (بشمول خود ضلع کا بیشتر حصہ)، جب کہ زیادہ تر مضافاتی پٹری سطح کی سطح یا بلندی پر ہیں۔ میٹرو اندرونی سٹیشنوں میں اپنی شاندار طرز کے والٹڈ چھتوں کے لیے مشہور ہے۔ یہ اس کے کچھ زیر زمین اسٹیشنوں میں لمبی ایسکلیٹرز رکھنے کے لیے بھی جانا جاتا ہے۔ مغربی نصف کرہ میں سب سے لمبا سنگل ٹائر ایسکلیٹر، جو 230 فٹ (70 میٹر) پر پھیلا ہوا ہے، میری لینڈ میں میٹرو کے ویٹن اسٹیشن پر واقع ہے۔ [334]

 
واشنگٹن میٹرو، سالانہ سواری کی بنیاد پر ریاست ہائے متحدہ کا تیسرا سب سے بڑا ریپڈ ریل سسٹم

واشنگٹن یونین اسٹیشن شہر کا مرکزی ٹرین اسٹیشن ہے اور ہر روز تقریباً 70,000 لوگوں کو خدمات فراہم کرتا ہے۔ یہ ایمٹریک کا دوسرا مصروف ترین اسٹیشن ہے جس میں سالانہ 4.6 ملین مسافر آتے ہیں اور شمال مشرقی کوریڈور کے لیے جنوبی ٹرمینس ہے، جو نیویارک پین اسٹیشن اور نیو انگلینڈ میں پوائنٹس تک طویل فاصلے اور علاقائی خدمات لے کر جاتا ہے۔ میری لینڈ کی مارک ٹرین اور ورجینیا کی ورجینیا ریلوے ایکسپریس مسافر ٹرینیں اور میٹرو ریل ریڈ لائن بھی یونین اسٹیشن میں خدمات فراہم کرتی ہیں۔ [335] [336] 2011ء میں تزئین و آرائش کے بعد، یونین اسٹیشن واشنگٹن کا بنیادی انٹرسٹی بس ٹرانزٹ سینٹر بن گیا۔

اگرچہ واشنگٹن پوری انیسویں صدی اور ابتدائی سے بیسویں صدی کے وسط تک اپنی اسٹریٹ کاروں کے لیے مشہور تھا، لیکن یہ لائنیں 1960ء کی دہائی میں ختم کر دی گئیں۔ تاہم 2016ء میں شہر نے ایک اسٹریٹ کار لائن کو واپس لایا۔ ڈی سی اسٹریٹ کار شمال مشرقی ڈی سی میں ایچ اسٹریٹ اور بیننگ روڈ کے ساتھ ساتھ ایچ اسٹریٹ/بیننگ روڈ لائن کے نام سے جانے والی ایک لائن پر مشتمل ہے۔ [337]

واشنگٹن میٹرو
ترمیم
 
واشنگٹن میٹرو
  تفصیلی مضمون کے لیے واشنگٹن میٹرو ملاحظہ کریں۔

واشنگٹن میٹرو اکثر مختصراً میٹرو اور باضابطہ طور پر میٹرو ریل بھی کہا جاتا ہے [338] ایک عاجلانہ نقل و حمل نظام ہے جو ریاستہائے متحدہ کے واشنگٹن میٹروپولیٹن علاقہ میں خدمات انجام دیتا ہے۔ یہ واشنگٹن میٹروپولیٹن ایریا ٹرانزٹ اتھارٹی (ڈبلیو ایم اے ٹی اے) کے زیر انتظام ہے، جو میٹرو کے نام سے میٹرو بس سروس بھی چلاتی ہے۔ [339] 1976ء میں افتتاح کیا گیا، نیٹ ورک میں اب چھ لائنیں، 98 اسٹیشن اور 129 میل (208 کلومیٹر) کا راستہ شامل ہے۔ [340][341]

1976ء میں افتتاح کے بعد سے، میٹرو نیٹ ورک میں چھ لائنیں، 97 اسٹیشن اور 129 میل (208 کلومیٹر) کا راستہ شامل ہو گیا ہے۔ [342] چھ لائنیں مندرجہ ذیل ہیں:

 
واشنگٹن میٹرو نظام کا نقشہ
ریڈ لائن واشنگٹن میٹرو عاجلانہ نقل و حمل نظام کی ایک تیز رفتار ٹرانزٹ لائن ہے، جو مونٹگمری کاؤنٹی، میری لینڈ اور واشنگٹن، ڈی سی میں 27 اسٹیشنوں پر مشتمل ہے۔ ریاست ہائے متحدہ میں یہ واشنگٹن کے مرکز میں ایک بنیادی لائن ہے اور سسٹم کی سب سے قدیم اور مصروف ترین لائن ہے۔
بلیو لائن واشنگٹن میٹرو عاجلانہ نقل و حمل نظام کی ایک تیز رفتار ٹرانزٹ لائن ہے، جو فیئرفیکس کاؤنٹی، ورجینیا، الیگزینڈریا، ورجینیا، واشنگٹن، ڈی سی، پرنس جارجز کاؤنٹی، میری لینڈ اور آرلنگٹن، ورجینیا کے 27 اسٹیشنوں پر مشتمل ہے۔
اورنج لائن واشنگٹن میٹرو عاجلانہ نقل و حمل نظام کی ایک تیز رفتار ٹرانزٹ لائن ہے، جس میں فیئرفیکس کاؤنٹی، ورجینیا اور آرلنگٹن، ورجینیا، ڈسٹرکٹ آف کولمبیا اور پرنس جارجز کاؤنٹی، میری لینڈ، ریاستہائے متحدہ میں 26 اسٹیشن شامل ہیں۔
یلو لائن واشنگٹن میٹرو عاجلانہ نقل و حمل نظام کی ایک تیز رفتار ٹرانزٹ لائن ہے جو ورجینیا میں ہنٹنگٹن اسٹیشن اور میری لینڈ میں گرین بیلٹ اسٹیشن کے درمیان میں چلتی ہے۔ یہ فیئرفیکس کاؤنٹی، ورجینیا، الیگزینڈریا، ورجینیا اور آرلنگٹن، ورجینیا، پرنس جارجز کاؤنٹی، میری لینڈ کے ساتھ ساتھ واشنگٹن، ڈی سی کے 21 اسٹیشنوں پر مشتمل ہے۔
گرین لائن واشنگٹن میٹرو عاجلانہ نقل و حمل نظام کی ایک تیز رفتار ٹرانزٹ لائن ہے، جو ڈسٹرکٹ آف کولمبیا اور پرنس جارجز کاؤنٹی، میری لینڈ کے 21 اسٹیشنوں پر مشتمل ہے۔
سلور لائن واشنگٹن میٹرو سسٹم کی ایک تیز رفتار عاجلانہ نقل و حمل لائن ہے۔ لاوڈن کاؤنٹی، ورجینیا، فیئرفیکس کاؤنٹی، ورجینیا اور آرلنگٹن کاؤنٹی، پرنس جارجز کاؤنٹی، میری لینڈ کے 34 اسٹیشنوں پر مشتمل ہے۔
مارک ٹرین
ترمیم
 
مارک ٹرین
  تفصیلی مضمون کے لیے مارک ٹرین ملاحظہ کریں۔

مارک ٹرین یا میری لینڈ ایریا ریل کمیوٹر [343] بالٹیمور–واشنگٹن میٹروپولیٹن علاقے میں ایک مسافر ریل کا نظام ہے۔ 125 میل فی گھنٹہ (201 کلومیٹر فی گھنٹہ) کی رفتار تک پہنچنے والی ٹرینوں کے ساتھ، مارک ٹرین کی ریاستہائے متحدہ میں کسی بھی مسافر ریل کی رفتار سب سے زیادہ ہے۔ [344] مارک ٹرین کی تین لائنیں ہیں جو واشنگٹن، ڈی سی میں واشنگٹن یونین اسٹیشن سے نکلتی ہیں:

برنزوک لائن ایک مارک کومیوٹر ریل جو واشنگٹن، ڈی سی اور مارٹنسبرگ، مغربی ورجینیا کے درمیان میں ہے، جس کی شاخ فریڈرک، میری لینڈ تک ہے۔
کیمڈن لائن ایک مارک ٹرین کومیوٹر ریل ہے جو واشنگٹن یونین اسٹیشن، واشنگٹن، ڈی سی اور کیمڈن اسٹیشن، بالٹیمور، میری لینڈ کے درمیان میں 39 میل (63 کلومیٹر) تک چلتی ہے۔
پین لائن ایک مارک ٹرین مسافر ریل سروس ہے جو واشنگٹن یونین اسٹیشن، واشنگٹن، ڈی سی سے پیری وِل، میری لینڈ تک شمال مشرقی راہداری میں چلتی ہے۔
ورجینیا ریلوے ایکسپریس
ترمیم
 
ورجینیا ریلوے ایکسپریس
  تفصیلی مضمون کے لیے ورجینیا ریلوے ایکسپریس ملاحظہ کریں۔

ورجینیا ریلوے ایکسپریس (وی آر ای) (رپورٹنگ مارک وی آر ای ایکس) ایک مسافر ریل سروس ہے جو شمالی ورجینیا کے دور دراز چھوٹے شہروں کو واشنگٹن، ڈی سی کے واشنگٹن یونین اسٹیشن سے جوڑتی ہے۔ یہ دو لائنیں چلاتی ہے جو صرف ہفتے کے دن رش کے اوقات میں چلتی ہیں: فریڈرکسبرگ، ورجینیا سے فریڈرکس برگ لائن اور برسٹو، ورجینیا میں براڈ رن اسٹیشن سے ماناساس لائن۔ 2022ء میں، 2022ء کی چوتھی سہ ماہی تک سسٹم میں 1,172,700 یا تقریباً 5,400 فی ہفتہ سوار تھے۔

وی آر ای کے کرایے فاصلے پر مبنی ہیں، 19 اسٹیشنوں کو زون میں گروپ کیا گیا ہے۔ یہ نظام دو لائنوں پر مشتمل ہے:

فریڈرکزبرگ لائن ایک مسافر ریل لائن ہے جو ورجینیا ریلوے ایکسپریس کے ذریعے واشنگٹن، ڈی سی اور فریڈرکزبرگ، ورجینیا کے درمیان میں چلتی ہے۔ ورجینیا ریلوے ایکسپریس ہفتے کے دن 8 ٹرینیں چلاتی ہے اور ایمٹریک ٹرینیں لائن پر چند اسٹیشنوں کو سروس فراہم کرتی ہیں۔
ماناساس لائن ورجینیا ریلوے ایکسپریس کی ایک مسافر لائن ہے جو واشنگٹن، ڈی سی سے برسٹو، ورجینیا تک پھیلی ہوئی ہے۔ [345]
ایمٹریک
ترمیم
 
ایمٹریک
  تفصیلی مضمون کے لیے ایمٹریک ملاحظہ کریں۔

ایمٹریک کی اسالا ایکسپریس اور شمال مشرقی ریجنل واشنگٹن کے واشنگٹن یونین اسٹیشن سے بالٹیمور، میری لینڈ، فلاڈیلفیا، پنسلوانیا، نیو یارک شہر تک تیز رفتار نارتھ ایسٹ کوریڈور پر سروس فراہم کرتے ہیں۔ اس کے علاوہ، ورمونٹر نیویارک کے راستے سینٹ ایلبانس (سٹی)، ورمونٹ کو سروس فراہم کرتا ہے۔

بس

ترمیم
  تفصیلی مضمون کے لیے میٹروبس (واشنگٹن، ڈی سی) ملاحظہ کریں۔
 
میٹروبس، جو واشنگٹن میٹروپولیٹن ایریا ٹرانزٹ اتھارٹی کے ذریعے چلائی جاتی ہے

واشنگٹن، ڈی سی میں دو اہم پبلک بس سسٹم چلتے ہیں میٹروبس، جو واشنگٹن میٹروپولیٹن ایریا ٹرانزٹ اتھارٹی (ڈبلیو ایم اے ٹی اے کے نام سے جانا جاتا ہے) کے ذریعے چلائی جاتی ہے، واشنگٹن، ڈی سی میں بنیادی پبلک بس سسٹم ہے جو ہر ہفتے کے دن 400,000 سے زیادہ سواروں کو خدمات فراہم کرتا ہے۔ یہ سالانہ سواری کے لحاظ سے ملک کے سب سے بڑے بس سسٹمز میں سے ایک ہے۔ [346] یہ شہر اپنا ڈی سی سرکولیٹر بس سسٹم بھی چلاتا ہے، جو وسطی واشنگٹن کے اندر تجارتی اور سیاحتی علاقوں کو جوڑتا ہے۔ [347] ڈی سی سرکولیٹر کی سواری کے لیے صرف 1 امریکی ڈالر لاگت آتی ہے اور یہ چھ مختلف راستوں پر مشتمل ہے جو وسطی ڈی سی اور مضافاتی روسلن، ورجینیا کا احاطہ کرتے ہیں۔ ڈی سی سرکولیٹر کو پبلک پرائیویٹ پارٹنرشپ کے ذریعے چلایا جاتا ہے ڈسٹرکٹ کولمبیا ڈپارٹمنٹ آف ٹرانسپورٹیشن اور ڈی سی سرفیس ٹرانزٹ، انکارپوریٹڈ (ڈی سی ایس ٹی) کے درمیان۔ بس سسٹم خدمات تقریباً ہر 10 منٹ میں ہر ایک اسٹاپ پر ہوتا ہے۔ [348]

 
ڈی سی سرکولیٹر، جو ڈسٹرکٹ ڈپارٹمینٹ آف ٹرانسپورٹیشن ذریعے چلتی ہے۔

بہت سے دوسرے پبلک بس سسٹمز شہر سے باہر واشنگٹن کے علاقے کے مضافاتی میری لینڈ اور ورجینیا کے مختلف دائرہ اختیار میں کام کرتے ہیں۔ ان میں فیئرفیکس کاؤنٹی، ورجینیا میں فیئر فیکس کنیکٹر؛ الیگزینڈریا، ورجینیا میں ڈیش؛ اور پرنس جارجز کاؤنٹی، میری لینڈ میں دی بس شامل ہیں۔ [349] یہاں متعدد مسافر بسیں بھی ہیں جو واشنگٹن کے وسیع علاقے کے رہائشی کام یا دیگر تقریبات کے لیے شہر میں سفر کرنے کے لیے لیتے ہیں۔ ان میں لاؤڈون کاؤنٹی ٹرانزٹ مسافر بس اور میری لینڈ ٹرانزٹ ایڈمنسٹریشن مسافر بس شامل ہیں۔ [350]

اس شہر میں متعدد بسیں بھی ہیں جو سیاحوں اور دیگر لوگ شہر میں آنے والے استعمال کرتے ہیں۔ سب سے مشہور سیاحتی بسوں میں بگ بس ٹور، اولڈ ٹاؤن ٹرالی ٹور اور ڈی سی ٹریلز ہیں۔ اس شہر میں کئی چارٹر بسیں بھی نظر آتی ہیں جو نوجوان طلبہ اور دیگر سیاحوں کو پورے ملک سے واشنگٹن کے علاقے کے تاریخی مقامات پر لے جاتی ہیں۔ یہ بسیں اکثر مشہور سیاحتی مقامات جیسے کہ نیشنل مال کے پاس کھڑی پائی جاتی ہیں۔

فضائی

ترمیم
 
رونالڈ ریگن واشنگٹن نیشنل ہوائی اڈا، آرلنگٹن، ورجینیا تین بڑے واشنگٹن میٹروپولیٹن علاقہ کے ہوائی اڈوں میں شہر کا قریب ترین ہوائی اڈا ہے۔
  تفصیلی مضمون کے لیے واشنگٹن، ڈی سی کے ہوائی اڈوں کی فہرست ملاحظہ کریں۔

تین بڑے ہوائی اڈے ضلع کی خدمت کرتے ہیں، حالانکہ کوئی بھی شہر کی حدود میں نہیں ہے۔ ان میں سے دو بڑے ہوائی اڈے مضافاتی ورجینیا اور ایک مضافاتی میری لینڈ میں واقع ہیں۔ قریب ترین رونالڈ ریگن واشنگٹن نیشنل ہوائی اڈا ہے، جو آرلنگٹن، ورجینیا میں واقع ہے، صرف دریائے پوٹومیک کے اس پار شہر کے مرکز واشنگٹن سے تقریباً پانچ میل دور، واشنگٹن، ڈی سی کا یہ ہوائی اڈا بنیادی طور پر اندرون ملک پروازیں فراہم کرتا ہے اور اس خطے کے تین ہوائی اڈوں کے مسافروں کی تعداد سب سے کم ہے۔

کل مسافروں کی تعداد کے لحاظ سے سب سے مصروف بالٹیمور–واشنگٹن بین الاقوامی ہوائی اڈا (بی ڈبلیو آئی) ہے، جو این ایرنڈیل کاؤنٹی، میری لینڈ ڈی سی سے تقریباً 30 میل شمال مشرق میں واقع ہے۔ [351] بین الاقوامی پروازوں کے لحاظ سے سب سے زیادہ مصروف اور زمینی سائز اور سہولیات کی مقدار کے لحاظ سے سب سے بڑا واشنگٹن ڈولیس بین الاقوامی ہوائی اڈا ہے، جو شہر سے تقریباً 24 میل مغرب میں، ڈولیس، ورجینیا میں واقع ہے۔ [352] نیو یارک میٹروپولیٹن علاقہ سے باہر وسط اوقیانوسی ریاستیں کے کسی بھی ہوائی اڈے کے مقابلے میں ڈلس کے پاس سب سے زیادہ بین الاقوامی مسافر ٹریفک ہے، جس میں بالٹیمور–واشنگٹن میٹروپولیٹن علاقہ کے علاقے میں تقریباً 90% بین الاقوامی مسافر ٹریفک بھی شامل ہے۔ [353] ان تینوں ہوائی اڈوں میں سے ہر ایک بڑی امریکی ایئر لائن کے لیے ایک مرکز کے طور پر بھی کام کرتا ہے: ریگن نیشنل ایئرپورٹ امریکن ایئر لائنز کے لیے ایک مرکز ہے، اسٹار الائنس پارٹنرز، [354] اور بی ڈبلیو آئی ساؤتھ ویسٹ ائیرلائنز کے لیے ایک آپریٹنگ اڈا ہے۔ [355] 2018ء میں واشنگٹن ڈی سی کا علاقہ مسافروں کی آمدورفت کے لحاظ سے دنیا کا 18 واں مصروف ترین ہوائی اڈے کا نظام تھا، جس نے اپنے تین اہم تجارتی ہوائی اڈوں کے درمیان 74 ملین سے زیادہ مسافروں کو جمع کیا تھا۔ .

 
واشنگٹن ڈولیس بین الاقوامی ہوائی اڈا

صدر ریاستہائے متحدہ امریکا ان میں سے کسی بھی ہوائی اڈے کو سفر کے لیے استعمال نہیں کرتے ہیں۔ اس کی بجائے، وہ عام طور پر میرین ون کے ذریعے وائٹ ہاؤس ساؤتھ لان سے جوائنٹ بیس ااینڈریوز تک سفر کرتا ہے، جو مضافاتی میری لینڈ میں واقع ہے۔ وہاں سے، وہ ائیر فورس ون کو اپنی منزل تک لے جاتا ہے۔ جوائنٹ بیس اینڈریوز 1942ء میں تعمیر کیا گیا تھا۔ 1942ء سے 2009ء تک یہ مکمل طور پر ایک امریکی فضائیہ بیس تھا، لیکن 2009ء میں جب امریکی بحریہ) کا مشترکہ اڈا بن گیا۔ اور نیول ایئر فیسلٹی واشنگٹن کو جوائنٹ بیس اینڈریوز کی تخلیق کے ساتھ ایک واحد ادارے میں ضم کر دیا گیا۔

واشنگٹن، ڈی سی کے فعال ہوائی اڈے مندرجہ ذیل ہیں:

افادیت

ترمیم
  تفصیلی مضامین کے لیے ڈسٹرکٹ آف کولمبیا واٹر اینڈ سیور اتھارٹی  اور ڈبیلو جی ایل ہولڈنگز ملاحظہ کریں۔
 
ڈسٹرکٹ آف کولمبیا واٹر اینڈ سیور اتھارٹی

ڈسٹرکٹ آف کولمبیا واٹر اینڈ سیور اتھارٹی، جسے واسا یا ڈی سی واٹر بھی کہا جاتا ہے، واشنگٹن ڈی سی حکومت کی ایک خود مختار اتھارٹی ہے جو شہر میں پینے کا پانی اور گندے پانی کو جمع کرنے کا انتظام کرتی ہے۔ واسا تاریخی واشنگٹن ایکویڈکٹ سے پانی خریدتا ہے، جسے آرمی کور آف انجینئرز چلاتے ہیں۔ دریائے پوٹومیک سے حاصل ہونے والے پانی کو شہر کے ڈیلی کارلیا، جارج ٹاؤن اور میک ملن کے ذخائر میں ٹریٹ کیا جاتا ہے اور ذخیرہ کیا جاتا ہے۔ یہ پانی ضلع اور ورجینیا کے کل 1.1 ملین لوگوں کو پینے کا پانی فراہم کرتا ہے، بشمول آرلنگٹن، فالس چرچ اور فیئر فیکس کاؤنٹی کا ایک حصہ۔ [356][357] یہ اتھارٹی میری لینڈ اور ورجینیا کے آس پاس کی چار کاؤنٹیوں میں اضافی 1.6 ملین لوگوں کے لیے سیوریج ٹریٹمنٹ کی خدمات بھی فراہم کرتی ہے۔ [358]

پیپکو شہر کی الیکٹرک یوٹیلیٹی ہے اور ضلع اور مضافاتی میری لینڈ میں 793,000 صارفین کو خدمات فراہم کرتی ہے۔ [359] 1889ء کا ایک قانون تاریخی شہر واشنگٹن کے زیادہ تر حصے میں اوور ہیڈ تاروں پر پابندی لگاتا ہے۔ نتیجے کے طور پر، تمام پاور لائنز اور ٹیلی کمیونیکیشن کیبلز واشنگٹن کے مرکز میں زیر زمین واقع ہیں اور ٹریفک سگنل سڑک کے کنارے پر رکھے گئے ہیں۔ [360] 2013ء میں اعلان کردہ ایک منصوبہ پورے ضلع میں اضافی 60 میل (97 کلومیٹر) بجلی کی بنیادی لائنوں کو دفن کرے گا۔ [361]

واشنگٹن گیس شہر کی قدرتی گیس کی افادیت ہے اور ضلع اور اس کے مضافات میں دس لاکھ سے زیادہ صارفین کو خدمات فراہم کرتی ہے۔ 1848ء میں امریکی کانگرس کے ذریعے تشکیل دی گئی، کمپنی نے شہر کی پہلی گیس لائٹس ریاستہائے متحدہ کیپٹل، وائٹ ہاؤس اور پنسلوانیا ایونیو کے ساتھ لگائیں۔ [362]

جرم

ترمیم
 
واشنگٹن، ڈی سی پولیس ہارلے ڈیوڈسن موٹر سائیکلوں پر احتجاج کے آگے چل رہی ہے

تقریباً 67,000 رہائشی، آبادی کا تقریباً 10 فیصد، سابق مجرم ہے۔ [363]

2021ء اور 2022ء میں قتل عام کی تعداد میں اضافے کا رجحان جاری رہا، دونوں سال 200 سے تجاوز کرگئے، جو پچھلے کم سے نمایاں اضافہ ہے۔ [364] 2012ء میں ڈی سی کی سالانہ قتل کی تعداد کم ہو کر 88 رہ گئی تھی، جو 1961ء کے بعد سب سے کم تعداد ہے۔ [365] 1990ء کی دہائی کے اوائل میں اس شہر کو ایک بار ریاست ہائے متحدہ امریکا کے "قتل کا دار الحکومت" کے طور پر بیان کیا جاتا تھا۔ [366] 1991ء میں قتل کی تعداد 479 تک پہنچ گئی، لیکن پھر تشدد کی سطح میں نمایاں کمی آنا شروع ہوئی۔ [367]

2016ء میں ضلع کے میٹروپولیٹن پولیس ڈپارٹمنٹ نے 135 قتل درج کیے، جو 2012ء کے مقابلے میں 53% اضافہ ہے لیکن 2015ء سے 17% کی کمی ہے۔ [368] بہت سے محلے جیسے کولمبیا ہائٹس اور لوگن سرکل محفوظ اور متحرک ہوتے جا رہے ہیں۔ تاہم رات کی زندگی کی سرگرمیوں میں اضافہ اور متمول رہائشیوں کی زیادہ تعداد کی وجہ سے ان علاقوں میں ڈکیتی اور چوری کی وارداتیں زیادہ رہی ہیں۔ [369] یہاں تک کہ اب بھی شہر بھر میں جائداد اور پرتشدد جرائم دونوں کی رپورٹوں میں 1990ء کی دہائی کے وسط میں حالیہ بلندیوں کے بعد سے کمی آئی ہے۔ [370]

26 جون 2008ء کو ریاستہائے متحدہ کی سپریم کورٹ نے ڈسٹرکٹ آف کولمبیا بمقابلہ ہیلر میں فیصلہ کیا کہ شہر کی 1976ء کی ہینڈ گن پر پابندی دوسری ترمیم کے تحت محفوظ رکھنے اور ہتھیار رکھنے کے حق کی خلاف ورزی کرتی ہے۔ [371] تاہم حکم میں بندوق کے کنٹرول کی تمام اقسام کو ممنوع قرار نہیں دیا گیا ہے۔ آتشیں اسلحہ کے اندراج کی ضرورت کے قوانین اپنی جگہ پر برقرار ہیں، جیسا کہ شہر میں حملہ آور ہتھیاروں پر پابندی ہے۔ [372] ضلع کے اپنے میٹروپولیٹن پولیس ڈپارٹمنٹ کے علاوہ، بہت سے وفاقی قانون نافذ کرنے والے اداروں کا بھی شہر میں دائرہ اختیار ہے — سب سے زیادہ واضح طور پر یو ایس پارک پولیس، جس کی بنیاد 1791ء میں رکھی گئی تھی۔ [373]

جڑواں شہر

ترمیم

واشنگٹن ڈی سی کے پندرہ سرکاری جڑواں شہر کے معاہدے ہیں۔ فہرست کردہ شہروں میں سے ہر ایک قومی دار الحکومت ہے سوائے سنڈرلینڈ شہر کے، جس میں جارج واشنگٹن کے خاندان کا آبائی گھر واشنگٹن کا قصبہ بھی شامل ہے۔ [374] پیرس اور روم کو باضابطہ طور پر ایک جڑواں شہر کے طور پر تسلیم کیا گیا ہے کیونکہ ان کی خصوصی ون سسٹر سٹی پالیسی ہے۔ [375] اس ترتیب میں درج ہے جس ترتیب سے ہر معاہدہ پہلے قائم کیا گیا تھا، وہ یہ ہیں:

مشاہیر

ترمیم

اداکار / فنکار

ترمیم
 
گولڈی ہان
  • بلیئر براؤن (پیدائش 1946)، اداکارہ؛ ڈی سی میں پیدا ہوئی
  • بلی برک (1884-1970)، اداکارہ؛ ڈی سی میں پیدا ہوئی
  • گولڈی ہان (پیدائش 1945)، اداکارہ؛ ڈی سی میں پیدا ہوئی
  • ہیلن ہیس (1900-1993)، اداکارہ؛ ڈی سی میں پیدا ہوئی
  • کیتھرین ہایگل (پیدائش 1978)، اداکارہ؛ ڈی سی میں پیدا ہوئی
  • ریک یون (پیدائش 1971)، اداکار؛ ڈی سی میں پیدا ہوا
  • اسٹیون کولبیر (پیدائش 1964)، ٹیلی ویژن میزبان، مزاح نگار؛ ڈی سی میں پیدا ہوا

سیاسی شخصیات

ترمیم
 
ایل گور
  • موریل باؤزر (پیدائش 1972)، واشنگٹن ڈی سی کی میئر
  • جان فوسٹر ڈلس (1888-1959)، امریکی وزیر خارجہ؛ ڈی سی میں پیدا ہوا
  • ایل گور (پیدائش 1948)، امریکی نائب صدر؛ ڈی سی میں پیدا ہوا
  • ٹپر گور (پیدائش 1948)، سابق نائب صدر ال گور کی بیوی؛ ڈی سی میں پیدا ہوئی

دیگر

ترمیم

مزید دیکھیے

ترمیم
 باب ریاستہائے متحدہ

حوالہ جات

ترمیم
  1. ↑ Gary Imhoff (اکتوبر 1999)۔ "Our Official Songs"۔ DC Watch۔ فروری 19, 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ فروری 7, 2012 
  2. ↑ Councilmembers، واشنگٹن ڈی سی Accessed مارچ 20, 2023. "Thirteen Members make up the Council: a representative elected from each of the eight wards; and five members, including the Chairman, elected at-large."
  3. ^ ا ب پ ت "QuickFacts: Washington city, District of Columbia"۔ United States Census Bureau۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 جنوری 2023 
  4. ↑ "List of 2020 Census Urban Areas"۔ census.gov۔ United States Census Bureau۔ اخذ شدہ بتاریخ جنوری 8, 2023 
  5. ↑ "2020 Population and Housing State Data"۔ United States Census Bureau۔ اگست 24, 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اگست 2021 
  6. ↑ "Demonyms for people from the USA"۔ www.geography-site.co.uk۔ 21 مئی، 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اپریل 12, 2017 
  7. ↑ "Demonym"۔ addis.com۔ اپریل 13, 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اپریل 12, 2017 
  8. ↑ D.C.'s New (771) Area Code Will Start Being Assigned In نومبر آرکائیو شدہ اپریل 26, 2021 بذریعہ وے بیک مشین(اخذکردہ بتاریخ 26 اپریل 2021 from DCist.com)
  9. ↑ 771 will be new D.C. area code, supplementing venerable 202 آرکائیو شدہ نومبر 29, 2020 بذریعہ وے بیک مشین(اخذکردہ بتاریخ 26 اپریل 2021 from Washington Post)
  10. ↑ "Introduction: Where Oh Where Should the Capital Be?"۔ WHHA۔ جولائی 4, 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ فروری 24, 2018 
  11. ↑ "Washington, D.C. History F.A.Q."۔ The Historical Society of Washington, D.C.۔ 27 مئی، 2014۔ ستمبر 10, 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ مارچ 7, 2018 
  12. ↑ John Higham (1990)۔ "Indian Princess and Roman Goddess: The First Female Symbols of America" (PDF)۔ Proceedings of the American Antiquarian Society۔ 100: 48۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 جولا‎ئی 2022۔ America alone was a savage. An early predilection for exhibiting her as a naked cannibal, toying with a severed head or a half-roasted human arm, gave way in the seventeenth century to less threatening but still muscular images. She became, for example, a barbaric queen, borne aloft in a giant conch shell, scattering baubles from her cornucopia to the European adventurers crowding below [...]. 
  13. ↑ David S. Broder (فروری 18, 1990)۔ "Nation's Capital in Eclipse as Pride and Power Slip Away"۔ The Washington Post۔ اگست 10, 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اکتوبر 18, 2010۔ In the days of the Truman Doctrine, the Marshall Plan and the creation of NATO, [Clark Clifford] said, we saved the world, and Washington became the capital of the world. 
  14. ↑ "The 10 most-visited cities in the US this year"۔ Insider۔ مارچ 7, 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ مارچ 6, 2018 
  15. ↑ Rebecca Cooper (9 مئی، 2017)۔ "D.C. breaks another domestic tourism record"۔ www.bizjournals.com۔ Washington Business Journal۔ جون 16, 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ فروری 24, 2018 
  16. ↑ Emily Cochrane (2021-04-22)۔ "House Approves D.C. Statehood, but Senate Obstacles Remain"۔ The New York Times۔ ISSN 0362-4331۔ اپریل 23, 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 اپریل 2021 
  17. ↑ Matt Vasilogambros, National Journal (2013-12-30)۔ "D.C. Has More People Than Wyoming and Vermont, Still Not a State"۔ The Atlantic۔ جنوری 18, 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 نومبر 2020 
  18. ↑ "Washington-Arlington-Alexandria, DC-VA-MD-WV"۔ U.S. Census Bureau۔ U.S. Department of Commerce۔ اپریل 19, 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اپریل 12, 2017 
  19. ↑ "Metropolitan and Micropolitan Statistical Areas Population Totals and Components of Change: 2010–2019"۔ United States Census Bureau، Population Division۔ اپریل 2019۔ جون 16, 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اپریل 18, 2020 
  20. ↑ "Big Radius Tool: StatsAmerica"۔ اخذ شدہ بتاریخ اکتوبر 30, 2022 
  21. ↑ "Membership of the 116th Congress: A Profile"۔ Congressional Research Service۔ صفحہ: 4۔ January 14, 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مارچ 2020۔ Congress is composed of 541 individuals from the 50 states, the District of Columbia, Guam, the U.S. Virgin Islands, American Samoa, the Northern Mariana Islands, and Puerto Rico. 
  22. ↑ Robert Lee Humphrey، Mary Elizabeth Chambers (1977)۔ Ancient Washington: American Indian Cultures of the Potomac Valley۔ George Washington University۔ ISBN 978-1-888028-04-1۔ January 26, 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ March 6, 2018 
  23. ↑ "اکتوبر 7, 1783"۔ Journals of the Continental Congress۔ Library of Congress: American Memory: 654۔ اکتوبر 1783 
  24. ↑ James Madison۔ "The Federalist No. 43"۔ The Independent Journal۔ Library of Congress۔ ستمبر 14, 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ ستمبر 5, 2011 
  25. ↑ Harvey W. Crew، William Bensing Webb، John Wooldridge (1892)۔ "IV. Washington Becomes The Capital"۔ Centennial History of the City of Washington, D.C.۔ Dayton, OH: United Brethren Publishing House۔ صفحہ: 66۔ نومبر 18, 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جون 16, 2015 
  26. ↑ "Constitution of the United States"۔ National Archives and Records Administration۔ اگست 19, 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 22, 2008 
  27. ^ ا ب Harvey W. Crew، William Bensing Webb، John Wooldridge (1892)۔ Centennial History of the City of Washington, D.C.۔ Dayton, OH: United Brethren Publishing House۔ صفحہ: 124 
  28. ^ ا ب Harvey W. Crew، William Bensing Webb، John Wooldridge (1892)۔ Centennial History of the City of Washington, D.C.۔ Dayton, OH: United Brethren Publishing House۔ صفحہ: 89–92 
  29. ↑ "Georgetown Historic District"۔ National Park Service۔ جولائی 2, 2008 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 5, 2008 
  30. ↑ "Alexandria's History"۔ Alexandria Historical Society۔ اپریل 4, 2009 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اپریل 4, 2009 
  31. ↑ Fergus M. Bordewich (2008)۔ Washington: the making of the American capital۔ HarperCollins۔ صفحہ: 76–80۔ ISBN 978-0-06-084238-3۔ ستمبر 5, 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جون 16, 2015 
  32. ↑ "Boundary Stones of the District of Columbia"۔ BoundaryStones.org۔ دسمبر 17, 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 مئی، 2008 
  33. ↑ Harvey W. Crew، William Bensing Webb، John Wooldridge (1892)۔ Centennial History of the City of Washington, D.C.۔ Dayton, OH: United Brethren Publishing House۔ صفحہ: 101۔ جنوری 26, 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جون 1, 2011 
  34. ↑ "Get to Know D.C."۔ Historical Society of Washington, D.C.۔ ستمبر 18, 2010 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 11, 2011 
  35. ↑ "The Senate Moves to Washington"۔ United States Senate۔ فروری 14, 2006۔ جولائی 5, 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 11, 2008 
  36. ↑ Tom (جولائی 24, 2013)۔ "Why Is Washington, D.C. Called the District of Columbia?"۔ Ghosts of DC (بزبان انگریزی)۔ فروری 20, 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ فروری 20, 2019 
  37. ↑ Harvey W. Crew، William Bensing Webb، John Wooldridge (1892)۔ "IV. Permanent Capital Site Selected"۔ Centennial History of the City of Washington, D.C.۔ Dayton, Ohio: United Brethren Publishing House۔ صفحہ: 103۔ نومبر 18, 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جون 16, 2015 
  38. ↑ "Statement on the subject of The District of Columbia Fair and Equal Voting Rights Act" (PDF)۔ American Bar Association۔ ستمبر 14, 2006۔ اکتوبر 16, 2011 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اگست 10, 2011 
  39. ↑ Charles G. Muller (1963)۔ The Darkest Day: The Washington-Baltimore Campaign During the War of 1812۔ Philadelphia: University of Pennsylvania Press۔ صفحہ: 139 
  40. ↑ "The White House at War: The White House Burns: The War of 1812"۔ White House Historical Association۔ 24 دسمبر 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جون 9, 2011 
  41. ↑ "Saving History: Dolley Madison, the White House, and the War of 1812"۔ White House Historical Association۔ اگست 10, 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ فروری 21, 2010 
  42. ↑ "A Brief Construction History of the Capitol"۔ Architect of the Capitol۔ دسمبر 10, 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ دسمبر 2, 2012 
  43. ^ ا ب Mark David Richards (Spring–Summer 2004)۔ "The Debates over the Retrocession of the District of Columbia, 1801–2004" (PDF)۔ Washington History: 54–82۔ جنوری 18, 2009 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جنوری 16, 2009 
  44. ↑ Horace Greeley (1864)۔ The American Conflict: A History of the Great Rebellion in the United States۔ Chicago: G. & C.W. Sherwood۔ صفحہ: 142–144 
  45. ↑ "Compromise of 1850"۔ Library of Congress۔ ستمبر 21, 2007۔ ستمبر 3, 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 24, 2008 
  46. ^ ا ب Walter Fairleigh Dodd (1909)۔ The government of the District of Columbia۔ Washington, D.C.: John Byrne & Co.۔ صفحہ: 40–45 
  47. ^ ا ب "Ending Slavery in the District of Columbia"۔ D.C. Office of the Secretary۔ اکتوبر 23, 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 12 مئی, 2012 
  48. ^ ا ب پ "Historical Census Statistics on Population Totals By Race, 1790 to 1990" (PDF)۔ United States Census Bureau۔ ستمبر 13, 2002۔ اگست 4, 2011 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اگست 13, 2011 
  49. ↑ Fergus M. Bordewich (2008)۔ Washington: the making of the American capital۔ HarperCollins۔ صفحہ: 272۔ ISBN 978-0-06-084238-3۔ ستمبر 5, 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جون 16, 2015 
  50. ↑ "An Act to provide a Government for the District of Columbia"۔ Statutes at Large, 41st Congress, 3rd Session۔ Library of Congress۔ جنوری 20, 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 10, 2011 
  51. ↑ Delos Franklin Wilcox (1910)۔ Great cities in America: their problems and their government۔ The Macmillan Company۔ صفحہ: 27–30 
  52. ^ ا ب Kathryn Schneider Smith، مدیر (2010)۔ Washington at Home: An Illustrated History of Neighborhoods in the Nation's Capital (2 ایڈیشن)۔ Johns Hopkins University Press۔ صفحہ: 1–11۔ ISBN 978-0-8018-9353-7 
  53. ^ ا ب William Tindall (1907)۔ Origin and government of the District of Columbia۔ Washington, D.C.: U.S. Government Printing Office۔ صفحہ: 26–28 
  54. ↑ William Ramroth (2007)۔ "The City Beautiful Movement"۔ Planning for Disaster۔ Kaplan۔ صفحہ: 91۔ ISBN 978-1-4195-9373-4 
  55. ↑ Mark Gelernter (2001)۔ History of American Architecture۔ Manchester University Press۔ صفحہ: 248۔ ISBN 978-0-7190-4727-5۔ ستمبر 5, 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جون 16, 2015 
  56. ↑ Home Rule or House Rule? Congress and the Erosion of Local Governance in the District of Columbia آرکائیو شدہ اگست 13, 2021 بذریعہ وے بیک مشین by Michael K. Fauntroy، University Press of America، 2003 at Google Books، page 94
  57. ↑ Paul Kelsey Williams (2004)۔ Washington, D.C.: the World War II years۔ Arcadia Publishing۔ ISBN 978-0-7385-1636-3۔ ستمبر 6, 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جون 16, 2015 
  58. ↑ "Twenty-third Amendment"۔ CRS Annotated Constitution۔ Legal Information Institute (Cornell University Law School)۔ اگست 30, 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اگست 28, 2012 
  59. ↑ Paul Schwartzman، Robert E. Pierre (اپریل 6, 2008)۔ "From Ruins To Rebirth"۔ The Washington Post۔ 4 مئی، 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جون 6, 2008 
  60. ↑ "District of Columbia Home Rule Act"۔ Government of the District of Columbia۔ فروری 1999۔ اگست 26, 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 مئی, 2008 
  61. ↑ Jay Mathews (اکتوبر 11, 1999)۔ "City's 1st Mayoral Race, as Innocent as Young Love"۔ The Washington Post۔ صفحہ: A1۔ اکتوبر 14, 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ نومبر 29, 2015 
  62. ↑ "District of Columbia: 2010" (PDF)۔ United States Census Bureau۔ جون 2012۔ جون 18, 2016 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ دسمبر 22, 2015 
  63. ↑ "Facts & FAQs"۔ Interstate Commission on the Potomac River Basin۔ اگست 13, 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ مارچ 31, 2012 
  64. ↑ Ulysses Simpson Grant III (1950)۔ "Planning the Nation's Capital"۔ Records of the Columbia Historical Society۔ 50: 43–58 
  65. ↑ Cornelius W. Heine (1953)۔ "The Washington City Canal"۔ Records of the Columbia Historical Society۔ 53: 1–27۔ JSTOR 40067664 
  66. ↑ "C&O Canal National Historic Park: History & Culture"۔ National Park Service۔ جون 11, 2008 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 3, 2008 
  67. ↑ Petula Dvorak (اپریل 18, 2008)۔ "D.C.'s Puny Peak Enough to Pump Up 'Highpointers'"۔ The Washington Post۔ صفحہ: B01۔ 4 مئی، 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ فروری 25, 2009 
  68. ↑ Deane Winegar (2003)۔ Highroad Guide to the Chesapeake Bay۔ John F. Blair۔ صفحہ: 5۔ ISBN 978-0-89587-279-1۔ ستمبر 5, 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جون 16, 2015 
  69. ↑ "Science in Your State: District of Columbia"۔ United States Geological Survey۔ جولائی 30, 2007۔ جون 27, 2008 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 7, 2008 
  70. ↑ Mollie Reilly (12 مئی، 2012)۔ "Washington's Myths, Legends, and Tall Tales—Some of Which Are True"۔ Washingtonian۔ اپریل 17, 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اگست 29, 2011 
  71. ^ ا ب John Kelly (اپریل 1, 2012)۔ "Washington Built on a Swamp? Think Again."۔ The Washington Post۔ دسمبر 9, 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ نومبر 29, 2015 
  72. ↑ "2011 City Park Facts" (PDF)۔ The Trust for Public Land۔ 2011۔ جنوری 14, 2012 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ دسمبر 9, 2011 
  73. ↑ "ParkScore"۔ www.parkscore.tpl.org (بزبان انگریزی)۔ 24 مئی، 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 مئی، 2018 
  74. ↑ "Comparison of Federally Owned Land with Total Acreage of States" (PDF)۔ Bureau of Land Management۔ 1999۔ اکتوبر 16, 2011 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 19, 2011 
  75. ↑ "Rock Creek Park"۔ Geology Fieldnotes۔ National Park Service۔ فروری 4, 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ فروری 3, 2013 
  76. ↑ "District of Columbia"۔ National Park Service۔ اکتوبر 16, 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اکتوبر 16, 2011 
  77. ↑ "FY12 Performance Plan" (PDF)۔ D.C. Department of Parks and Recreation۔ 9 مئی، 2013 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ فروری 3, 2013 
  78. ↑ "U.S. National Arboretum History and Mission"۔ United States National Arboretum۔ اکتوبر 16, 2007۔ اگست 5, 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 7, 2008 
  79. ↑ Markus Kottek، Jürgen Grieser، Christoph Beck، Bruno Rudolf، Franz Rubel (نومبر 6, 2008)۔ "World Map of the Köppen-Geiger climate classification updated"۔ Meteorologische Zeitschrift۔ 15 (3): 259۔ Bibcode:2006MetZe.۔15.۔259K تأكد من صحة قيمة |bibcode= length (معاونت)۔ ISSN 0941-2948۔ doi:10.1127/0941-2948/2006/0130۔ ستمبر 6, 2010 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ دسمبر 3, 2009 
  80. ↑ Adam Peterson (ستمبر 22, 2016)، English: Trewartha climate types for the contiguous United States، مارچ 30, 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ، اخذ شدہ بتاریخ مارچ 8, 2019 
  81. ↑ "Hardiness Zones"۔ Arbor Day Foundation۔ 2006۔ جون 29, 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ نومبر 4, 2008 
  82. ↑ Jason Samenow (فروری 17, 2020)۔ "D.C.-area forecast: Temperatures seesaw this week between mild and cool, while extreme winter weather stays away"۔ Washington Post۔ اگست 9, 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ ستمبر 4, 2020 
  83. ↑ "Average Conditions: Washington DC, USA"۔ BBC Weather۔ اکتوبر 30, 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اگست 30, 2010 
  84. ↑ Jim Iovino۔ "Severe Storm Warnings, Tornado Watches Expire"۔ NBCWashington.com۔ 14 مئی، 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اگست 30, 2010 
  85. ↑ Barbara McNaught Watson (نومبر 17, 1999)۔ "Washington Area Winters"۔ National Weather Service۔ دسمبر 31, 2010 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ ستمبر 17, 2010 
  86. ↑ Kevin Ambrose، Wes Junker (جنوری 23, 2016)۔ "Where Snowzilla fits into D.C.'s top 10 snowstorms"۔ Washington Post (بزبان انگریزی)۔ 8 مئی، 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 مئی، 2016 
  87. ↑ Keith C. Heidorn (جنوری 1, 2012)۔ "The Washington and Jefferson Snowstorm of 1772"۔ The Weather Doctor۔ جنوری 24, 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جنوری 25, 2016 
  88. ↑ Rick Schwartz (2007)۔ Hurricanes and the Middle Atlantic States۔ Blue Diamond Books۔ صفحہ: 9۔ ISBN 978-0-9786280-0-0۔ ستمبر 6, 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جون 16, 2015 
  89. ↑ Steve Vogel (جون 28, 2006)۔ "Bulk of Flooding Expected in Old Town, Washington Harbour"۔ The Washington Post۔ صفحہ: B02۔ اکتوبر 14, 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 11, 2008 
  90. ↑ Jason Samenow (جون 29, 2012)۔ "Washington, D.C. shatters all-time جون record high, sizzles to 104"۔ The Washington Post۔ دسمبر 9, 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ نومبر 29, 2015 
  91. ↑ Grieser, Justin; Livingston, Ian (نومبر 8, 2017)۔ "The first freeze is coming Saturday and, for most of the D.C. area, it's historically late آرکائیو شدہ 2018-05-28 بذریعہ وے بیک مشین"۔ The Washington Post۔
  92. ↑ Livingston, Ian; Grieser, Justin (اپریل 3, 2018)۔ "When will the last freeze happen around the D.C. region, and when is it safe to plant? آرکائیو شدہ اپریل 4, 2018 بذریعہ وے بیک مشین" The Washington Post۔
  93. ↑ "Threaded Station Extremes"۔ threadex.rcc-acis.org 
  94. ↑ "NowData - NOAA Online Weather Data"۔ National Oceanic and Atmospheric Administration۔ اخذ شدہ بتاریخ May 24, 2021 
  95. ↑ "Summary of Monthly Normals 1991–2020"۔ National Oceanic and Atmospheric Administration۔ اخذ شدہ بتاریخ May 4, 2021 
  96. ↑ "WMO Climate Normals for WASHINGTON DC/NATIONAL ARPT VA 1961–1990"۔ National Oceanic and Atmospheric Administration۔ اخذ شدہ بتاریخ July 18, 2020 
  97. ↑ Matt Rogers (1 April 2015)۔ "April outlook: Winter be gone! First half of month looks warmer than average"۔ دی واشنگٹن پوسٹ۔ اخذ شدہ بتاریخ May 24, 2021۔ For reference, here are the 30-year climatology benchmarks for Reagan National Airport for April, along with our projections for the coming month:...Average snowfall: Trace; Forecast: 0 to trace 
  98. ↑ "Washington, DC - Detailed climate information and monthly weather forecast"۔ Weather Atlas (بزبان انگریزی)۔ Yu Media Group۔ اخذ شدہ بتاریخ June 29, 2019 
  99. ↑ Christopher Bush Coleman (1920)۔ Indiana Magazine of History۔ Indiana Historical Society۔ صفحہ: 109۔ مارچ 27, 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ دسمبر 13, 2020 
  100. ^ ا ب پ "The L'Enfant and McMillan Plans"۔ National Park Service۔ اگست 27, 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 مئی، 2008 
  101. ↑ Anna Minta (2009)۔ مدیران: Klaus Benesch، Jeffrey L. Meilke، David E. Nye، Miles Orvell۔ Planning a National Pantheon: Monuments in Washington, D.C. and the Creation of Symbolic Space۔ Public Space and the Ideology of Place in American Culture۔ Amsterdam—New York: Rodopi B.V.۔ صفحہ: 22۔ ISBN 978-90-420-2574-5۔ OCLC 644525117۔ نومبر 18, 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اگست 29, 2016 
  102. ↑ "Map 1: The L'Enfant Plan for Washington"۔ National Park Service۔ اکتوبر 20, 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اکتوبر 27, 2009 
  103. ↑ Harvey W. Crew، William Bensing Webb، John Wooldridge (1892)۔ Centennial History of the City of Washington, D.C.۔ Dayton, OH: United Brethren Publishing House۔ صفحہ: 101–103 
  104. ^ ا ب Paul Schwartzman (2 مئی, 2007)۔ "High-Level Debate on Future of D.C."۔ The Washington Post۔ نومبر 13, 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 1, 2012 
  105. ^ ا ب "Layout of Washington DC"۔ United States Senate۔ ستمبر 30, 2005۔ مارچ 31, 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 14, 2008 
  106. ↑ Laws relating to the permanent system of highways outside of the cities of Washington and Georgetown۔ Washington, D.C.: Government Printing Office۔ 1908۔ صفحہ: 3۔ ستمبر 6, 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جون 16, 2015 
  107. ↑ Jeffrey H. Birnbaum (جون 22, 2005)۔ "The Road to Riches Is Called K Street"۔ The Washington Post۔ صفحہ: A01۔ فروری 16, 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جون 17, 2008 
  108. ↑ Larry Van Dyne (فروری 1, 2008)۔ "Foreign Affairs: DC's Best Embassies"۔ Washingtonian Magazine۔ جون 14, 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جون 17, 2012 
  109. ↑ "Washington, D.C.، List of Sites"۔ National Park Service۔ نومبر 29, 2010 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ دسمبر 12, 2010 
  110. ↑ "Thomas Jefferson Building"۔ Architect of the Capitol۔ اخذ شدہ بتاریخ ستمبر 8, 2022 
  111. ↑ Denby, Grand Hotels: Reality and Illusion، 2004, p. 221–222.
  112. ↑ "Meridian Hill Park"۔ Tour Washington DC۔ نومبر 15, 2017۔ اخذ شدہ بتاریخ ستمبر 8, 2022 
  113. ↑ Kate Taylor (جنوری 23, 2011)۔ "The Thorny Path to a National Black Museum"۔ The New York Times۔ صفحہ: A1۔ اخذ شدہ بتاریخ جون 14, 2015 
  114. ↑ Kelsey Ables۔ "Brutalist Buildings aren't unlovable. You're Looking at the wrong"۔ The Washington Post۔ اخذ شدہ بتاریخ ستمبر 8, 2022 
  115. ↑ Paul Bisceglio۔ "The Story Behind Smithsonian Castle's Red Sandstone"۔ Smithsonian Magazine۔ اخذ شدہ بتاریخ ستمبر 8, 2022 
  116. ↑ "The Old Post Office, a Standout on Pennsylvania Avenue"۔ Streets of Washington۔ اخذ شدہ بتاریخ ستمبر 8, 2022 
  117. ^ ا ب Ramanathan, Lavanya; Simmons, Holley (اکتوبر 5, 2017)۔ "What to expect at the Wharf, D.C.'s newest dining and entertainment hub"۔ The Washington Post۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 19, 2020 
  118. ^ ا ب Clabaugh, Jeff (ستمبر 11, 2017)۔ "The Wharf: DC's most ambitious development project set to open"۔ WTOP۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 19, 2020 
  119. ↑ Dietsch, Deborah K. "Modernism's مارچ on Washington." Washington Times. ستمبر 8, 2007.
  120. ↑ "D.C. Architectural Stules and Where to Find Them"۔ Neighborhoods.com۔ اخذ شدہ بتاریخ ستمبر 8, 2022 
  121. ↑ Pamela Scott (2005)۔ "Residential Architecture of Washington, D.C.، and Its Suburbs"۔ Library of Congress۔ اپریل 27, 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جون 5, 2008 
  122. ↑ "Old Stone House"۔ National Park Service۔ نومبر 10, 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اگست 13, 2011 
  123. ↑ "Our Building"۔ Ronald Reagan Building and International Trade Center۔ جنوری 15, 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جنوری 6, 2013 
  124. ↑ Stephen Hudson۔ "Building of the Week: Washington Union Station"۔ Greater Greater Washington۔ اخذ شدہ بتاریخ ستمبر 8, 2022 
  125. ↑ "2020 Census Apportionment Results"۔ United States Census Bureau۔ اپریل 26, 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اپریل 26, 2021 
  126. ↑ "Resident Population Data"۔ United States Census Bureau۔ 2010۔ فروری 17, 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جنوری 6, 2013 
  127. ↑ Campbell Gibson (جون 1998)۔ "Population of the 100 Largest Cities and Other Urban Places in the United States: 1790 to 1990"۔ United States Census Bureau۔ جنوری 2, 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 29, 2008 
  128. ↑ "2020 Census: Information and Data"۔ اگست 13, 2021۔ نومبر 11, 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اکتوبر 24, 2021 
  129. ↑ "Demographic Characteristics of the District and Metro Area" (PDF)۔ DC Office of Planning/State Data Center۔ مارچ 29, 2019 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 7, 2018 
  130. ^ ا ب پ "District of Columbia—Race and Hispanic Origin for Selected Cities and Other Places: Earliest Census to 1990"۔ U.S. Census Bureau۔ اگست 12, 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اپریل 21, 2012 
  131. ↑ Carol Morello، Dan Keating (دسمبر 22, 2011)۔ "D.C. population soars past 600,000 for first time in years"۔ The Washington Post۔ جنوری 28, 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اگست 26, 2011 
  132. ↑ "District of Columbia Population History"۔ Washington DC History Resources (بزبان انگریزی)۔ 2014-08-30۔ اپریل 30, 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2021 
  133. ↑ "Population Change for Places With Populations of 50,000 or More in the United States and Puerto Rico: 2000 to 2010"۔ United States Census Bureau۔ ستمبر 27, 2011۔ دسمبر 15, 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ دسمبر 21, 2011 
  134. ↑ Martin Austermuhle (31 مئی، 2013)۔ "D.C.'s Population Grows 79 Percent Every Workday, Outpacing Other Cities"۔ WAMU۔ جولائی 3, 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جون 1, 2013 
  135. ^ ا ب "QuickFacts: District of Columbia"۔ U.S. Census Bureau۔ جولائی 1, 2017۔ اپریل 26, 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اکتوبر 11, 2018 
  136. ↑ "Annual Estimates of the Resident Population: اپریل 1, 2010 to جولائی 1, 2016"۔ United States Census Bureau، Population Division۔ مارچ 2017۔ فروری 13, 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ مارچ 6, 2018 
  137. ↑ "Annual Estimates of the Resident Population: اپریل 1, 2010 to جولائی 1, 2016—United States—Combined Statistical Area; and for Puerto Rico"۔ United States Census Bureau، Population Division۔ مارچ 2017۔ فروری 13, 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ مارچ 6, 2018 
  138. ↑ "2007-2022 PIT Counts by State" 
  139. ↑ "The 2022 Annual Homelessness Assessment Report (AHAR) to Congress" (PDF) 
  140. ↑ Peter Kolchin (1994)۔ American Slavery: 1619–1877۔ New York: Hill and Wang۔ صفحہ: 81 
  141. ↑ Carol Morello، Dan Keating (مارچ 24, 2011)۔ "Number of black D.C. residents plummets as majority status slips away"۔ The Washington Post۔ 4 مئی، 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ مارچ 25, 2011 
  142. ↑ "'It's primarily racial': Study finds DC has the most intense gentrification in the country"۔ WTOP (بزبان انگریزی)۔ اپریل 18, 2019۔ فروری 17, 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جون 12, 2020 
  143. ↑ "Age and Sex Composition: 2010" (PDF)۔ United States Census Bureau۔ May 2011۔ صفحہ: 7۔ جنوری 16, 2021 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اگست 17, 2011 
  144. ^ ا ب "Selected Social Characteristics in the United States"۔ American Community Survey 2010۔ United States Census Bureau۔ فروری 12, 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جنوری 21, 2012 
  145. ↑ Audrey Singer، وغیرہ (2001)۔ "The World in a Zip Code: Greater Washington, D.C. as a New Region of Immigration"۔ The Brookings Institution۔ جنوری 16, 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 12 مئی، 2012 
  146. ↑ Gary J. Gates، Abigail M. Cooke (ستمبر 2011)۔ "District of Columbia Census Snapshot: 2010" (PDF)۔ The Williams Institute۔ اپریل 7, 2012 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ نومبر 12, 2011 
  147. ↑ Keith L. Alexander، Anne E. Marimow (مارچ 4, 2010)۔ "D.C. begins licensing same-sex marriages"۔ The Washington Post۔ جولائی 20, 2010 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ مارچ 4, 2010 
  148. ↑ "Study Finds One-third in D.C. Illiterate"۔ Associated Press۔ مارچ 19, 2007۔ مارچ 22, 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اگست 13, 2011 
  149. ↑ Camille Ryan (اگست 2013)۔ "Language Use in the United States: 2011" (PDF)۔ American Community Survey۔ U.S. Census Bureau۔ فروری 5, 2016 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اگست 11, 2013 
  150. ^ ا ب "Per Capita Income in the Past 12 Months (in 2017 Inflation-Adjusted Dollars) 2013–2017 American Community Survey 5-Year estimates. (Geography set to "District of Columbia")"۔ American FactFinder۔ فروری 14, 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 3, 2019 
  151. ↑ "Personal Income Per Capita in Current and Constant (2000) Dollars by State: 2000 to 2006" (PDF)۔ United States Census Bureau۔ اپریل 2007۔ دسمبر 28, 2008 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ دسمبر 27, 2008 
  152. ↑ "Individuals and Families Below Poverty Level—Number and Rate by State: 2000 and 2005" (PDF)۔ United States Census Bureau۔ 2005۔ دسمبر 28, 2008 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ دسمبر 27, 2008 
  153. ↑ "Poverty Determination In U.S. Insular Areas" (PDF)۔ GAO۔ اپریل 12, 2019 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 3, 2019 
  154. ↑ "Historical Poverty Tables: People and Families—1959 to 2018"۔ 2018۔ ستمبر 22, 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اکتوبر 8, 2019 
  155. ↑ Jenny Reed (اپریل 21, 2010)۔ "National Health Care Reform is a Win for DC"۔ DC Fiscal Policy Institute۔ اکتوبر 2, 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اگست 17, 2011 
  156. ↑ Jose Antonio Vargas، Darryl Fears (مارچ 15, 2009)۔ "HIV/AIDS Rate in D.C. Hits 3%"۔ The Washington Post۔ صفحہ: A01۔ فروری 4, 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ مارچ 21, 2009 
  157. ↑ "County Membership Report: District of Columbia: Religious Traditions, 2010"۔ Association of Religion Data Archives۔ اکتوبر 28, 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ 
  158. ↑ Jamle Benedi (نومبر 19, 2019)۔ "10 beautiful houses of worship in D.C.، mapped"۔ Curbed Washington DC۔ اخذ شدہ بتاریخ ستمبر 9, 2022 
  159. ↑ "Washington D.C. Temple"۔ Curbed Washington DC۔ اخذ شدہ بتاریخ ستمبر 9, 2022 
  160. ↑ Richard Florida (جون 2, 2011)۔ "What Housing Crisis?"۔ The New York Times۔ دسمبر 1, 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ نومبر 15, 2011 
  161. ^ ا ب Bureau of Economic Analysis۔ "Per capita real GDP by state (chained 2009 dollars)"۔ www.bea.gov۔ U.S. Department of Commerce۔ اگست 31, 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اگست 29, 2017 
  162. ↑ "Unemployment Rates for Metropolitan Areas"۔ نومبر 2022 
  163. ↑ "Unemployment Rates for States"۔ United States Bureau of Labor Statistics۔ نومبر 2022 
  164. ↑ "S1901: INCOME IN THE PAST 12 MONTHS (IN 2018 INFLATION-ADJUSTED DOLLARS)"۔ data.census.gov۔ دسمبر 19, 2019۔ اخذ شدہ بتاریخ فروری 26, 2022 
  165. ↑ "District of Columbia Wage and Salary Employment by Industry and Place of Work آرکائیو شدہ 2022-10-22 بذریعہ وے بیک مشین"۔ District of Columbia Department of Employment Services, Office of Labor Market Research and Information۔ 2022.
  166. ↑ Ronn Blitzer (فروری 19, 2020)۔ "Top 5 biggest federal agencies"۔ Fox News 
  167. ↑ "Take a walk around the world without leaving Washington, DC"۔ Washington D.C۔ اخذ شدہ بتاریخ فروری 13, 2023 
  168. ↑ "Washington, D.C."۔ PopularTimelines۔ اخذ شدہ بتاریخ فروری 13, 2023 
  169. ↑ "WORLD PRIDE DC PROGRAM"۔ issuu۔ 13 فروری 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ فروری 13, 2023 
  170. ↑ James McGann (جنوری 28, 2021)۔ "2020 Global Go To Think Tank Index Report"۔ University of Pennsylvania 
  171. ↑ "Public Policy Research Think Tanks 2019"، University of Pennsylvania
  172. ↑ Larry Luxner (فروری 5, 2021)۔ "DC-based organizations dominate 2020 list of world's top think tanks"۔ Washington Diplomat 
  173. ↑ "Top 200 Chief Executive Officers of the Major Employers in the District of Columbia 2009" (PDF)۔ D.C. Department of Employment Services۔ 2010۔ جنوری 15, 2013 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ ستمبر 6, 2012 
  174. ↑ "Fortune 500 2011: States: District Of Columbia Companies"۔ Fortune Magazine۔ CNNMoney.com۔ 23 مئی، 2011۔ اکتوبر 31, 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ نومبر 12, 2011 
  175. ↑ "The Global Financial Centres Index 29" (PDF)۔ مارچ 2021۔ مارچ 22, 2021 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 27, 2021 
  176. ↑ Olivia McClure (اکتوبر 4, 2021)۔ "30 Top Companies in Washington, D.C.، Shaping the Nation's Business Landscape"۔ Built In (بزبان انگریزی) 
  177. ↑ Alina Selyukh (نومبر 13, 2018)۔ "Amazon's Grand Search For 2nd Headquarters Ends With Split: NYC And D.C. Suburb"۔ NPR (بزبان انگریزی)۔ نومبر 13, 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ ستمبر 1, 2019 
  178. ↑ Sydney Lake (18 مئی، 2020)۔ "35 Virginia companies make 2020 Fortune 1000 list"۔ Virginia Business (بزبان انگریزی) 
  179. ↑ "Gannett Company, Inc."۔ Library of Congress, Washington, D.C. 20540 USA۔ اخذ شدہ بتاریخ اگست 9, 2020 
  180. ↑ "Top 10 U.S. Daily Newspapers"۔ Cision۔ جنوری 4, 2019۔ جولائی 22, 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 اکتوبر 2019 
  181. ↑ Matt Connolly (7 مئی, 2013)۔ "D.C. sets tourism record with 19 m visitors in 2012"۔ The Washington Examiner۔ نومبر 3, 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 8 مئی, 2013 
  182. ↑ "2019 VISITOR STATISTICS WASHINGTON, DC" (PDF)، Discover DC، 2019 
  183. ↑ "Arlington National Cemetery"۔ U.S. News & World Report۔ اخذ شدہ بتاریخ مارچ 4, 2022 
  184. ↑ "President John Fitzgerald Kennedy Gravesite"۔ Arlington National Cemetery website۔ اخذ شدہ بتاریخ مارچ 4, 2022 
  185. ↑ "President William Howard Taft Memorial Grave"۔ Arlington National Cemetery website۔ اخذ شدہ بتاریخ مارچ 4, 2022 
  186. ↑ "The Tomb of the Unknown Soldier"۔ Arlington National Cemetery website۔ اخذ شدہ بتاریخ مارچ 4, 2022 
  187. ↑ "About the Kennedy Center Honors"۔ The Kennedy Center۔ 16 مئی، 2008 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جون 29, 2008 
  188. ↑ Edward Rothstein (فروری 6, 2009)۔ "Where a Comedy Turned to Tragedy"۔ The New York Times۔ 12 مئی، 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اپریل 2, 2011 
  189. ↑ "Who We Are"۔ United States Marine Band۔ اکتوبر 19, 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 23, 2011 
  190. ↑ Marjorie Risk Davison (1969)۔ "Excerpts from the History of Music in the District of Columbia"۔ Records of the Columbia Historical Society۔ 66–68: 183۔ JSTOR 40067254 
  191. ↑ "History"۔ United States Navy Band۔ جولائی 16, 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 23, 2011 
  192. ↑ Don B. Wilmeth، C.W.E. Bigsby (2000)۔ The Cambridge history of American theatre۔ Cambridge University Press۔ صفحہ: 232۔ ISBN 978-0-521-66959-7۔ ستمبر 6, 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جون 16, 2015 
  193. ↑ Derek Kravitz (ستمبر 26, 2010)۔ "The emerging Southwest: Transformation underway"۔ The Washington Post۔ فروری 16, 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اپریل 2, 2001 
  194. ↑ "Gala Theatre History"۔ GALA Hispanic Theatre۔ اگست 30, 2009 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اپریل 2, 2001 
  195. ↑ Dan Levin (ستمبر 10, 2006)۔ "Lights Return to 'Black Broadway' in Northwest Washington, D.C."۔ The New York Times۔ جون 10, 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جون 20, 2008 
  196. ↑ Alona Wartofsky (جون 3, 2001)۔ "What Go-Goes Around …"۔ The Washington Post۔ صفحہ: G01 
  197. ↑ Costas M. Constantinou (2008)۔ Cultures and politics of global communication۔ Cambridge University Press۔ صفحہ: 203۔ ISBN 978-0-521-72711-2۔ ستمبر 5, 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جون 16, 2015 
  198. ↑ "Black Cat: A changing club with a changing scene in a changing city"۔ The Georgetown Voice۔ ستمبر 9, 2001۔ 13 مئی, 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جون 10, 2008 
  199. ^ ا ب Justin M. Norton (اکتوبر 17, 2012)۔ "13 Essential DC Hardcore Albums"۔ Stereogum۔ اخذ شدہ بتاریخ اپریل 11, 2016 
  200. ↑ "'Godfather of Go-Go,' Chuck Brown Dies"۔ The Washington Informer۔ May 16, 2012۔ May 20, 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ 
  201. ↑ Tim Brooks (1979)۔ "A Directory to Columbia Recording Artists" (PDF)۔ ARSC Journal۔ 11 (2–3): 102–138۔ اخذ شدہ بتاریخ 31 اگست 2024 
  202. ↑ "Howard Theatre"۔ African American Heritage Trail Database۔ Cultural Tourism DC۔ 18 اکتوبر 2006 میں اصل سے آرکائیو شدہ 
  203. ↑ Alona Wartofsky (June 3, 2001)۔ "What Go-Goes Around ..."۔ The Washington Post۔ صفحہ: G01 
  204. ↑ Costas M. Constantinou (2008)۔ Cultures and politics of global communication۔ Cambridge University Press۔ صفحہ: 203۔ ISBN 978-0-521-72711-2۔ September 5, 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ June 16, 2015 
  205. ↑ "Black Cat: A changing club with a changing scene in a changing city"۔ The Georgetown Voice۔ September 9, 2001۔ May 13, 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ June 10, 2008 
  206. ↑ Anderson, Brett (Oct 29, 2019)۔ "10 Reasons Washington Is a Great Restaurant City"۔ The New York Times 
  207. ↑ Vivian Bauer (فروری 23, 2021)۔ "A Guide To Washington D.C.'s International Food Scene"۔ Jetset Times 
  208. ↑ Hutcherson, Aaron (اکتوبر 10, 2019)۔ "The Best Ethiopian Restaurants in Washington, D.C." 
  209. ↑ Showalter, Misty (اکتوبر 22, 2010)۔ "Inside Washington, D.C.'s "Little Ethiopia""۔ CNN 
  210. ↑ "Everything You Need to Know About DC's Signature Dish: The Half-Smoke"۔ اخذ شدہ بتاریخ مارچ 28, 2021 
  211. ↑ "This Secret Sauce From D.C. Belongs on Everything"۔ Epicurious (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 فروری 2018 
  212. ↑ Ashlie D. Stevens (جنوری 17, 2021)۔ "The Story of Mambo (or Mumbo) Sauce, the Condiment That Likely Fueled the Civil Rights Movement"۔ Salon.com۔ اخذ شدہ بتاریخ جنوری 18, 2021 
  213. ↑ Liz Barrett (2014)۔ Pizza, A Slice of American History۔ Minneapolis: Quarto Publishing group۔ صفحہ: 135۔ ISBN 978-0-7603-4560-3۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 جنوری 2017 
  214. ↑ Jane Stern، Michael Stern (2011)۔ Lexicon of Real American Food۔ Guilford, Connecticut: Lyons Press۔ صفحہ: 163۔ ISBN 978-0-7627-6094-7۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 جنوری 2017 
  215. ↑ "Jumbo Slice"۔ ستمبر 26, 2019 
  216. ↑ Michele Lerner, Food-oriented apartment complex to open near D.C.'s Union Market، Washington Post (11 مئی, 2017)۔
  217. ↑ Dave Jamieson (جولائی 25, 2003)۔ "Pie Fight; Pizza signs try to top each other."۔ Washington City Paper۔ اخذ شدہ بتاریخ 1 مئی, 2016 
  218. ↑ "Diner adds Obama to list of famous patrons, Reuters Blogs"۔ Blogs.reuters.com۔ جنوری 10, 2009۔ جنوری 24, 2009 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 15, 2009 
  219. ↑ Kelley Smith (جولائی 9, 2021)۔ "10 Places to Eat on the National Mall"۔ daycationdc.com۔ اخذ شدہ بتاریخ اکتوبر 30, 2022 
  220. ↑ Furdyk, Brent (19 مئی, 2020)۔ "The Untold Truth Of José Andrés" 
  221. ↑ Wells, Pete (جولائی 6, 2020)۔ "Kwame Onwuachi Is Leaving Kith and Kin in Washington"۔ The New York Times 
  222. ↑ Spiegel, Anna (24 مئی, 2022)۔ "Gordon Ramsay Is Opening an All-You-Can-Eat Slice Joint in Downtown DC"۔ The Washingtonian 
  223. ↑ Plumb, Tierney (اکتوبر 25, 2022)۔ "Celebrity Chef Gordon Ramsay Pulls Up to the Wharf With a Sea of Fish and Chips"۔ Eater DC 
  224. ↑ "Top 10 Museums and Galleries"۔ National Geographic۔ ستمبر 20, 2012۔ دسمبر 1, 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ فروری 23, 2018 
  225. ↑ "About the Smithsonian"۔ Smithsonian Institution۔ جون 17, 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 مئی، 2008 
  226. ↑ "Visitor Statistics"۔ Smithsonian Institution۔ فروری 8, 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ فروری 20, 2014 
  227. ↑ "Museum and Program Fact Sheets"۔ Smithsonian Institution۔ اگست 26, 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اگست 13, 2011 
  228. ↑ Adam Goodheart (2006)۔ "Back to the Future"۔ Smithsonian Magazine۔ May 20, 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ September 9, 2012 
  229. ↑ "About the National Gallery of Art"۔ National Gallery of Art۔ ستمبر 22, 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اپریل 28, 2013 
  230. ↑ "About the National Building Museum"۔ National Building Museum۔ نومبر 4, 2010 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ نومبر 6, 2010 
  231. ↑ "United States Botanic Garden"۔ USBG۔ اخذ شدہ بتاریخ ستمبر 10, 2022 
  232. ↑ "About The Phillips Collection"۔ The Phillips Collection۔ نومبر 30, 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ دسمبر 2, 2012 
  233. ↑ "Frequently Asked Questions"۔ U.S. Holocaust Memorial Museum۔ جنوری 14, 2008۔ اپریل 7, 2008 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 مئی, 2008 
  234. ↑ "History by Decades"۔ Washington Redskins۔ مارچ 22, 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 مئی، 2011 
  235. ↑ "D.C. United History & Tradition"۔ D.C. United۔ اگست 28, 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جون 13, 2010 
  236. ↑ "NBA Finals: All-Time Champions"۔ National Basketball Association۔ 2008۔ اگست 24, 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جون 29, 2008 
  237. ↑ Isabelle Khurshudyan، Roman Stubbs، Jesse Dougherty، Scott Allen، Neil Greenberg، Dan Steinberg (جون 8, 2018)۔ "Capitals win Stanley Cup, Washington's first major sports championship since 1992"۔ The Washington Post (بزبان انگریزی)۔ ISSN 0190-8286۔ جون 12, 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جون 12, 2018 
  238. ↑ "MCM History"۔ Marine Corps Marathon۔ جنوری 19, 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 مئی، 2011 
  239. ↑ "Emergence of the Bowl" (PDF)۔ D.C. Bowl Committee۔ جولائی 20, 2011 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 مئی, 2011 
  240. ↑ "NPS.gov Homepage (U.S. National Park Service)"۔ www.nps.gov (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 اپریل 2022 
  241. ↑ "Constitution Gardens"۔ National Park Service۔ اخذ شدہ بتاریخ ستمبر 9, 2022 
  242. ^ ا ب "National Mall & Memorial Parks: History & Culture"۔ National Park Service۔ ستمبر 28, 2006۔ جون 29, 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ فروری 18, 2012 
  243. ↑ "History of the Cherry Trees"۔ National Park Service۔ اگست 5, 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اگست 19, 2011 
  244. ↑ "Old Post Office, Washington, DC"۔ U.S. General Services Administration۔ 26 نومبر 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ ستمبر 10, 2022 
  245. ↑ "The Treasury Building: A National Historic Landmark" (PDF)۔ The United States Treasury۔ اخذ شدہ بتاریخ ستمبر 10, 2022 
  246. ↑ "The List: From Ballroom to Hospital, Five Lives of the Old Patent Office Building"۔ Smithsonian Magazine۔ 26 نومبر 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ ستمبر 10, 2022 
  247. ↑ "Visiting the Washington National Cathedral"۔ Visit DC۔ اخذ شدہ بتاریخ ستمبر 10, 2022 
  248. ↑ "Basilica of the National Shrine of the Immaculate Conception"۔ Visit DC۔ اخذ شدہ بتاریخ ستمبر 10, 2022 
  249. ↑ "World War I Memorial"۔ National Park Service۔ اخذ شدہ بتاریخ ستمبر 10, 2022 
  250. ↑ "Frederick Douglass National Historic Site"۔ National Park Service۔ اخذ شدہ بتاریخ ستمبر 23, 2022 
  251. ↑ "Lincoln's Cottage"۔ President Lincoln's Cottage۔ اخذ شدہ بتاریخ ستمبر 23, 2022 
  252. ↑ "U.S. Navy Memorial"۔ Visit DC۔ اخذ شدہ بتاریخ ستمبر 10, 2022 
  253. ↑ "The Octagon House"۔ Architects Foundation۔ اخذ شدہ بتاریخ ستمبر 10, 2022 
  254. ↑ "Rotunda for the Charters of Freedom"۔ The National Archives۔ اگست 28, 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جون 28, 2008 
  255. ↑ "General Information"۔ Library of Congress۔ فروری 1, 2011۔ فروری 24, 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 9, 2011 
  256. ↑ "The Court Building"۔ Supreme Court of the United States۔ ستمبر 1, 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اگست 19, 2011 
  257. ↑ "Chinatown's Friendship Archway"۔ Greater Greater Washington۔ اخذ شدہ بتاریخ ستمبر 10, 2022 
  258. ↑ "The Municipal Fish Market"۔ The District Wharf۔ اخذ شدہ بتاریخ ستمبر 10, 2022 
  259. ↑ "Washington DC Landmarks"۔ Tripadvisor۔ اخذ شدہ بتاریخ ستمبر 7, 2022 
  260. ↑ "Rock Creek Park"۔ National Park Service۔ اخذ شدہ بتاریخ ستمبر 10, 2022 
  261. ↑ "Lafayette Square, Washington, DC"۔ U.S. General Service Administration۔ 30 جون 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ ستمبر 10, 2022 
  262. ↑ "Blair House"۔ Blairhouse.org۔ اخذ شدہ بتاریخ ستمبر 10, 2022 
  263. ↑ "Theodore Roosevelt Island"۔ National Park Service۔ اخذ شدہ بتاریخ ستمبر 10, 2022 
  264. ↑ "U.S. National Arboretum"۔ USDA۔ اخذ شدہ بتاریخ ستمبر 10, 2022 
  265. ↑ "DC Home Rule"۔ Council of the District of Columbia۔ نومبر 17, 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ دسمبر 3, 2011 
  266. ↑ "Current Elected Officials in DC"۔ D.C. Board of Elections and Ethics۔ دسمبر 13, 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جنوری 11, 2012 
  267. ↑ "About ANC"۔ Government of the District of Columbia۔ ستمبر 15, 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ ستمبر 22, 2012 
  268. ↑ "§ 1–204.35. Election of the Attorney General."۔ Code of the District of Columbia (Unofficial)۔ Open Law DC۔ جنوری 2, 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جنوری 2, 2015 
  269. ↑ Jason Glaser (2003)۔ Washington, D.C.۔ Capstone۔ صفحہ: 55۔ ISBN 978-0-7368-2204-6 
  270. ↑ "UNPO: District of Columbia (Washington, DC)"۔ unpo.org۔ دسمبر 4, 2015۔ اکتوبر 23, 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ نومبر 4, 2021 
  271. ↑ Wall Street Journal: "Why 'inside the Beltway' is a target of populists"
  272. ↑ "Building the Best Capital City in the World" (PDF)۔ DC Appleseed۔ 11 مئی، 2011 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ فروری 5, 2011 
  273. ↑ "District of Columbia Structural Imbalance and Management Issues" (PDF)۔ Government Accountability Office۔ May 2003۔ فروری 2, 2011 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ فروری 5, 2011 
  274. ↑ Michael Powell (جولائی 20, 2007)۔ "Poor Management, Federal Rule, Undermine Services"۔ The Washington Post۔ صفحہ: A01۔ 4 مئی، 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جون 10, 2008 
  275. ↑ Jason DeParle (جنوری 1, 1989)۔ "The worst city government in America."۔ The Washington Monthly۔ اپریل 30, 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جون 6, 2009 
  276. ↑ Michael Janofsky (اپریل 8, 1995)۔ "Congress creates board to oversee Washington, D.C."۔ The New York Times۔ ستمبر 19, 2008 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 مئی، 2008 
  277. ↑ Mike DeBonis (جنوری 30, 2011)۔ "After 10 years, D.C. control board is gone but not forgotten"۔ The Washington Post۔ اکتوبر 16, 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 11, 2011 
  278. ↑ Peter Jamison (جولائی 10, 2019)۔ "Trump's جولائی Fourth event and weekend protests bankrupted D.C. security fund, mayor says"۔ The Washington Post۔ جولائی 10, 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 10, 2019 
  279. ↑ "Individuals Living or Working in U.S. Possessions"۔ Internal Revenue Service۔ دسمبر 2, 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ دسمبر 2, 2012 
  280. ↑ "Internal Revenue Gross Collections, by Type of Tax and State, Fiscal Year 2012"۔ Internal Revenue Service۔ اکتوبر 20, 2013 میں اصل (XLS) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ ستمبر 5, 2013 
  281. ^ ا ب "Poll Shows Nationwide Support for DC Voting Rights" (PDF)۔ DC Vote Voice۔ 2005۔ جون 24, 2008 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 مئی، 2008 
  282. ↑ "'Taxation without Representation' Tags"۔ District of Columbia Department of Motor Vehicles۔ جنوری 15, 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ دسمبر 2, 2012 
  283. ↑ "Washington Post Poll: D.C. Voting Rights"۔ The Washington Post۔ اپریل 23, 2007۔ 4 مئی، 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جون 10, 2008 
  284. ↑ John Fortier (17 مئی, 2006)۔ "The D.C. colony"۔ The Hill۔ نومبر 12, 2010 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اکتوبر 10, 2009 
  285. ↑ "2020 Census – School District Reference Map: District of Columbia, DC" (PDF)۔ U.S. Census Bureau۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 جولا‎ئی 2022  – Text list
  286. ↑ "2010–2011 School Opening Report"۔ District of Columbia Public Schools۔ جنوری 19, 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ نومبر 12, 2011 
  287. ^ ا ب "DC Public School Enrollment Up for Third Straight Year"۔ Office of the State Superintendent of Education۔ نومبر 7, 2011۔ جنوری 31, 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ نومبر 12, 2011 
  288. ↑ Christina Settimi (جولائی 5, 2007)۔ "Best And Worst School Districts for the Buck"۔ Forbes۔ 27 مئی، 2008 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جون 10, 2008 
  289. ↑ V. Dion Haynes، Bill Turque (16 مئی، 2008)۔ "Rhee Offers Plan To Improve D.C.'s Troubled Schools"۔ The Washington Post۔ صفحہ: B01۔ 18 مئی، 2008 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جون 3, 2008 
  290. ↑ "SY2010–2011 Charter School Profile"۔ D.C. Public Charter School Board۔ جنوری 9, 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جنوری 8, 2011 
  291. ↑ V. Dion Haynes، Theola Labbe (اپریل 25, 2007)۔ "A Boom for D.C. Charter Schools"۔ The Washington Post۔ صفحہ: A01۔ 4 مئی, 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 25, 2008 
  292. ↑ "Table 15. Number of private schools, students, full-time equivalent (FTE) teachers, and 2006–07 high school graduates, by state: United States, 2007–08"۔ National Center for Education Statistics۔ 2008۔ مارچ 9, 2010 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ نومبر 12, 2011 
  293. ↑ David Montgomery (فروری 19, 2014)۔ "Corcoran Gallery of Art and College to split apart, partnering with National Gallery, GWU"۔ The Washington Post۔ اکتوبر 17, 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ نومبر 8, 2021 
  294. ↑ Inci A. Bowman۔ "Historic Medical Sites in the Washington, DC Area"۔ U.S. National Library of Medicine۔ اگست 5, 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اگست 17, 2011 
  295. ↑ "In Your Neighborhood"۔ D.C. Public Library۔ اگست 8, 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اگست 14, 2011 
  296. ↑ "About the Folger"۔ جنوری 21, 2015۔ اخذ شدہ بتاریخ 12 فروری 2022 
  297. ↑ Infinite Variety, p. 95.
  298. ↑ See also "The Collection" آرکائیو شدہ 2007-12-25 بذریعہ وے بیک مشین on the Folger site.
  299. ↑ "Helen Hayes Awards" آرکائیو شدہ 2015-07-03 بذریعہ وے بیک مشین list on Folgerpedia
  300. ↑ "History of the Post"۔ 2011۔ اگست 12, 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 مئی، 2011 
  301. ↑ "The Watergate Story Timeline"۔ The Washington Post۔ اکتوبر 16, 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ دسمبر 2, 2012 
  302. ↑ Rick Edmonds، Emily Guskin، Tom Rosenstiel، Amy Mitchell۔ "Newspapers: By the Numbers"۔ The State of the News Media 2012۔ Pew Research Center۔ ستمبر 7, 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ ستمبر 9, 2012 
  303. ↑ Paul Farhi (ستمبر 11, 2019)۔ "Express, commuter newspaper published by The Washington Post, shuts down after 16 years"۔ The Washington Post۔ جولائی 24, 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اپریل 7, 2020 
  304. ↑ "Bush Sr. To Celebrate Rev. Sun Myung Moon—Again"۔ جولائی 20, 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 9, 2018 
  305. ↑ "Times circulation climbs to buck trend"۔ The Washington Times۔ 18 مئی، 2005۔ دسمبر 1, 2008 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ ستمبر 2, 2008 
  306. ↑ "Washington City Paper"۔ Association of Alternative Newsweeklies۔ اگست 12, 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اگست 12, 2011 
  307. ↑ "District of Columbia, 2010–2011"۔ Chronicling America: Historic American Newspapers۔ Library of Congress۔ دسمبر 26, 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اگست 17, 2011 
  308. ↑ "US TV Households Up 1.5%—Asian, Hispanic Households Triple That"۔ Nielsen Media Research۔ ستمبر 27, 2008۔ اپریل 14, 2009 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اکتوبر 10, 2009 
  309. ↑ "About VOA"۔ Voice of America۔ دسمبر 25, 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ دسمبر 2, 2012 
  310. ↑ "County-To-County Worker Flow Files"۔ Census 2000۔ United States Census Bureau 
  311. ↑ "Public Road Length"۔ Highway Statistics 2006۔ Federal Highway Administration۔ نومبر 22, 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ ستمبر 17, 2012 
  312. ↑ Zachary Schrag (2006)۔ "Chapter 5: The Bridge"۔ The Great Society Subway۔ Johns Hopkins University Press۔ ISBN 978-0-8018-8906-6۔ نومبر 18, 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جون 16, 2015 
  313. ↑ I-66: سانچہ:Hanging indent I-395: سانچہ:Hanging indent
  314. ↑ Ashley Halsey III (جنوری 20, 2011)۔ "Washington area tied with Chicago for traffic congestion, study finds"۔ The Washington Post۔ جولائی 6, 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اگست 15, 2011 
  315. ↑ Les Christie (جون 29, 2007)۔ "New Yorkers are top transit users"۔ CNNMoney۔ 16 مئی, 2008 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 15, 2008 
  316. ↑ "District of Columbia Commuting Characteristics by Sex"۔ 2010 American Community Survey۔ United States Census Bureau۔ فروری 12, 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اکتوبر 16, 2011 
  317. ↑ Mike DeBonis (2015-01-12)۔ "How many taxicabs should D.C. have? 6,191, regulators say."۔ Washington Post (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 جون 2018 
  318. ↑ "Zipcar and Flexcar Agree to Merge"۔ Press Release۔ Zipcar۔ اکتوبر 31, 2007۔ 03 جولا‎ئی 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اکتوبر 31, 2007 
  319. ↑ "Zipcar and Flexcar Agree to Merge"۔ Press Release۔ Flexcar۔ اکتوبر 31, 2007۔ 03 نومبر 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اکتوبر 31, 2007 
  320. ↑ "WMATA History" (PDF)۔ جون 27, 2008 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ   (65.4 KB)
  321. ↑ "Daimler's car2go car-sharing service starts in D.C., Portland this month"۔ Green.autoblog.com۔ March 4, 2012۔ اخذ شدہ بتاریخ December 17, 2013 
  322. ↑ "Car2Go Reaches 26,000 Users in DC, Adds 100 Cars to Fleet"۔ blog۔ Urban Turf۔ July 25, 2013۔ اخذ شدہ بتاریخ December 17, 2013 
  323. ↑ "Car2Go paid D.C. $578,000 for its meter-proof parking agreement"۔ blog۔ TBD.com (WJLA ABC 7)۔ May 9, 2012۔ 16 اگست 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ December 17, 2013 
  324. ↑ "IBM: Let us solve D.C. parking problems"۔ April 9, 2012۔ 04 مارچ 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 مئی 2023 
  325. ↑ لوا خطا ماڈیول:Citation/CS1 میں 4492 سطر پر: attempt to index field 'url_skip' (a nil value)۔
  326. ↑ "Capital Bikeshare Getting 700 New E-Bikes; Bowser Celebrates Completion of 9th Street Bikeway"۔ DCist۔ 2023-03-20۔ 21 مارچ 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 مارچ 2023 
  327. ↑ "Capital Bike-Share Washington DC / Arlington | PBSC"۔ PBSC Solutions Urbanes (بزبان انگریزی)۔ اگست 8, 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جون 17, 2016 
  328. ↑ "Living in Washington D.C."۔ Walk Score۔ 2021۔ اخذ شدہ بتاریخ مارچ 19, 2023 
  329. ↑ McKenzie, Brian (اگست 2015)۔ "Who Drives to Work? Commuting by Automobile in the United States: 2013" (PDF)۔ American Survey Reports۔ دسمبر 21, 2017 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ دسمبر 26, 2017 
  330. ↑ "Washington DC Bridges: A Guide to River Crossings"۔ Trip Savvy۔ اخذ شدہ بتاریخ ستمبر 17, 2022 
  331. ↑ "Potomac Water Taxi"۔ Hornblower۔ اخذ شدہ بتاریخ ستمبر 17, 2022 
  332. ↑ لوا خطا ماڈیول:Citation/CS1 میں 4492 سطر پر: attempt to index field 'url_skip' (a nil value)۔
  333. ↑ "Top 10 Busiest Rapid Transit Systems In North America"۔ World Atlas۔ جولائی 25, 2019۔ اخذ شدہ بتاریخ ستمبر 17, 2022 
  334. ↑ "Metro Facts 2018" (PDF)۔ WMATA۔ WMATA۔ جولائی 11, 2019 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ نومبر 14, 2019 
  335. ↑ "District of Columbia Amtrak Fact Sheet FY 2010" (PDF)۔ Amtrak۔ نومبر 2010۔ جنوری 19, 2012 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 19, 2011 
  336. ↑ "Union Station gets new bus depot"۔ WJLA-TV۔ نومبر 15, 2011۔ اکتوبر 30, 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جون 19, 2012 
  337. ↑ Michael Laris (February 27, 2016)۔ "D.C. streetcar makes its first voyages on H Street. 'Is it really happening?'"۔ The Washington Post۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 ستمبر 2022 
  338. ↑ Zachary Schrag (2006)۔ "Introduction"۔ The Great Society Subway: A History of the Washington Metro۔ Baltimore, Maryland: The Johns Hopkins University Press۔ صفحہ: 9۔ ISBN 0-8018-8246-X Google Books search/preview آرکائیو شدہ نومبر 18, 2016 بذریعہ وے بیک مشین
  339. ↑ "Questions & Answers About Metro"۔ Washington Metropolitan Area Transit Authority۔ 2017۔ فروری 2, 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جنوری 20, 2017۔ What do I need to know to build near Metro property? Metro reviews designs and monitors construction of projects adjacent to Metrorail and Metrobus property.۔۔ 
  340. ↑ "History"۔ Washington Metropolitan Area Transit Authority۔ 2017۔ جنوری 26, 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جنوری 20, 2017 
  341. ↑ لوا خطا ماڈیول:Citation/CS1 میں 4492 سطر پر: attempt to index field 'url_skip' (a nil value)۔
  342. ↑ "2015 Metro Facts" (PDF)۔ Washington Metropolitan Area Transit Authority (WMATA)۔ 2015۔ فروری 2, 2017 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ مارچ 15, 2016 
  343. ↑ "2020 Maryland Statutes :: Transportation :: Title 7 – Mass Transit :: Subtitle 2 – Maryland Transit Administration :: Section 7-208 – Jurisdiction of Administration Over Transit Facilities"۔ Justia Law (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ مارچ 14, 2022 
  344. ↑ Janna Starcic (جون 17, 2016)۔ "Maryland's MARC Railroad Upgrades Fleet, Service to Bolster Ridership"۔ Metro Magazine۔ اخذ شدہ بتاریخ دسمبر 22, 2017 
  345. ↑ "VRE System Map"۔ Virginia Railway Express۔ 05 اپریل 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 02 مئی 2023 
  346. ↑ Christie R. Dawson (اگست 21, 2009)۔ "Estimated Unliked Transit Passenger Trips" (PDF)۔ American Public Transport Association۔ اگست 28, 2011 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اکتوبر 10, 2009 
  347. ↑ "About DC Circulator"۔ DC Circulator۔ اپریل 15, 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ مارچ 3, 2012 
  348. ↑ "About Us"۔ DC Circulator۔ اخذ شدہ بتاریخ ستمبر 17, 2022 
  349. ↑ "Local Bus Systems"۔ Arlington County Commuter Services۔ اخذ شدہ بتاریخ September 17, 2022 
  350. ↑ "Commuter Buses"۔ Arlington County Commuter Services۔ اخذ شدہ بتاریخ September 17, 2022 
  351. ↑ "Commercial Service Airport Ranking, FAA" (PDF)۔ Federal Aviation Administration (FAA)۔ December 20, 2019۔ November 2, 2021 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ November 8, 2021 
  352. ↑ "MWAA Air Traffic Statistics" (PDF)، Metropolitan Washington Airport Authority (بزبان انگریزی)، 2018-12-01، March 18, 2019 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ، اخذ شدہ بتاریخ 16 اگست 2019 
  353. ↑ "U.S. International Air Passenger and Freight Statistics Report"۔ Office of the Assistant Secretary for Aviation and International Affairs, U.S. Department of Transportation۔ اخذ شدہ بتاریخ December 25, 2016 
  354. ↑ Ben Mutzabaugh (December 6, 2016)۔ "The fleet and hubs of American Airlines, by the numbers"۔ USA Today۔ February 25, 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ November 8, 2021 
  355. ↑ Ben Mutzabaugh (January 26, 2017)۔ "The fleet and hubs of United Airlines, by the numbers"۔ USA Today۔ February 12, 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ November 8, 2021 
  356. ↑ "The Washington Aqueduct System"۔ National Park Service۔ جنوری 7, 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جنوری 5, 2014 
  357. ↑ "General Information"۔ District of Columbia Washington and Sewer Authority۔ جولائی 7, 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جنوری 5, 2014 
  358. ↑ "General Information"۔ District of Columbia Washington and Sewer Authority۔ جولائی 7, 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جنوری 5, 2014 
  359. ↑ "Welcome to Pepco"۔ جنوری 5, 2014۔ Pepco۔ جنوری 6, 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ 
  360. ↑ Lisa Rein (اپریل 6, 2010)۔ "D.C. streetcar project may get hung up on overhead wires"۔ The Washington Post۔ جون 27, 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جنوری 5, 2014 
  361. ↑ Mike DeBonis (15 مئی، 2013)۔ "Plan to bury D.C.'s outage-prone power lines backed by task force"۔ The Washington Post۔ جون 27, 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جنوری 4, 2014 
  362. ↑ "Company Profile / History"۔ Washington Gas Light Co.۔ جنوری 6, 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جنوری 5, 2014 
  363. ↑ "Obstacles to employment for returning citizens in D.C."۔ D.C. Policy Center (بزبان انگریزی)۔ اگست 17, 2018۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 جنوری 2023 
  364. ↑ "District Crime Data at a Glance | mpdc"۔ mpdc.dc.gov۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 جنوری 2023 
  365. ↑ Ian Urbina (جولائی 13, 2006)۔ "Washington Officials Try to Ease Crime Fear"۔ The New York Times۔ اپریل 16, 2009 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جون 10, 2008 
  366. ↑ Allison Klein، Matt Zapotosky (دسمبر 31, 2011)۔ "As homicides fall in D.C.، rise in Prince George's, numbers meet in the middle"۔ The Washington Post۔ جنوری 5, 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جنوری 2, 2012 
  367. ↑ Andrew Mollenbeck (جنوری 3, 2013)۔ "District celebrates historically low homicide rate"۔ WTOP۔ جنوری 17, 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جنوری 14, 2013 
  368. ↑ "District Crime Data"۔ Mpdc.dc.gov۔ جنوری 3, 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ دسمبر 11, 2015 
  369. ↑ Allison Klein، Dan Keating (اکتوبر 13, 2006)۔ "Liveliest D.C. Neighborhoods Also Jumping With Robberies"۔ The Washington Post۔ جون 27, 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جون 26, 2011 
  370. ↑ "District of Columbia 1960 to 2019"۔ www.disastercenter.com۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 جنوری 2023 
  371. ↑ Robert Barnes (جون 26, 2008)۔ "Supreme Court Strikes Down D.C. Ban on Handguns"۔ The Washington Post۔ جون 27, 2008 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جون 27, 2008 
  372. ↑ David Nakamura (جون 26, 2008)۔ "D.C. Attorney General: All Guns Must Be Registered"۔ The Washington Post۔ اکتوبر 11, 2008 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ جون 26, 2008 
  373. ↑ "U.S. Park Police Authority and Jurisdiction"۔ National Park Service۔ اگست 13, 2011۔ جون 20, 2008 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اگست 13, 2011 
  374. ^ ا ب "DC Sister Cities"۔ D.C. Office of the Secretary۔ نومبر 4, 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ اگست 13, 2019 
  375. ^ ا ب پ "Twinning with Rome"۔ Ville de Paris۔ جون 8, 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ فروری 21, 2010 
  376. ↑ "Friendship اور cooperation agreements"۔ Paris: Marie de Paris۔ اپریل 3, 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ ستمبر 10, 2016 
  377. ↑ "DC & Addis to Become Sister Cities"۔ Tadias Magazine۔ دسمبر 12, 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ دسمبر 6, 2013 

بیرونی روابط

ترمیم
بیرونی وڈیو
  1960s Washington DC, 4K from 35 mm Kinolibrary
واشنگٹن ڈی سی کے بارے میں مزید جاننے کے لیے ویکیپیڈیا کے ساتھی منصوبے:
  لغت و مخزن ویکی لغت سے
  انبارِ مشترکہ ذرائع ویکی ذخائر سے
آزاد تعلیمی مواد و مصروفیات ویکی جامعہ سے
  آزاد متن خبریں ویکی اخبار سے
  مجموعۂ اقتباساتِ متنوع ویکی اقتباسات سے
  آزاد دارالکتب ویکی ماخذ سے
  آزاد نصابی و دستی کتب ویکی کتب سے
ماقبل  ریاستہائے متحدہ انریکا
کا دار الحکومت
1800–تاحال 		برسرِ عہدہ


اخذ کردہ از «https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=واشنگٹن،_ڈی_سی&oldid=6363517»