لکسمبرگ کے خارجہ تعلقات
لکسمبرگ کے خارجہ تعلقات (انگریزی: Foreign relations of Luxembourg) طویل عرصے سے یورپی سیاسی اور اقتصادی انضمام کا ایک نمایاں حامی رہا ہے۔ 1921ء میں، لکسمبرگ اور بلجئیم نے بیلجیئم-لکسمبرگ اکنامک یونین (بی ایل ای یو) کی تشکیل کی تاکہ ایک قابل تبادلہ کاغذی کرنسی اور ایک مشترکہ کسٹم نظام بنایا جا سکے۔ جنگ کے بعد، لکسمبرگ اقوام متحدہ کا ایک بانی رکن ملک بن گیا، اور نیٹو کی بانی رکن ریاست بننے کے لیے اپنی غیر جانبداری کی پالیسی کو ترک کر دیا۔ لکسمبرگ نے یورپی انضمام کے لیے اپنی حمایت کو بڑھایا، بینیلکس اکنامک یونین (آج کی بینیلکس یونین) کا ایک بانی رکن ریاست بن گیا، اور تین یورپی کمیونٹیز کے "اندرونی چھ" بانی رکن ریاستوں میں سے ایک؛ یورپی کول اینڈ اسٹیل کمیونٹی (ای سی ایس سی)، یورپی اٹامک انرجی کمیونٹی (یوریٹم)، اور یورپی اکنامک کمیونٹی (ای ای سی)۔ اس کے بعد، لکسمبرگ یورپی یونین کا ایک بانی رکن ریاست بن گیا جب 1993ء میں ای ای سی اور ای سی ایس سی کو اس میں شامل کیا گیا۔ لکسمبرگ شینگن ایریا کا ایک بانی رکن ہے، جس نے اپنے رکن ممالک کے درمیان اندرونی سرحدوں کو ختم کر دیا، جس کا نام لکسمبرگ گاؤں کے نام پر رکھا گیا۔ جہاں اصل معاہدہ — جب سے یورپی یونین کے قانون میں شامل کیا گیا — پر 1985ء میں دستخط کیے گئے تھے۔ اسی وقت، لکسمبرگ کے باشندوں کی اکثریت مستقل طور پر یہ مانتی ہے کہ یوروپی اتحاد صرف ایک متحرک ٹرانس اٹلانٹک تعلقات کے تناظر میں معنی رکھتا ہے، اور اس طرح روایتی طور پر ایک نیٹو، امریکہ نواز خارجہ پالیسی کی حامی کی پیروی کی ہے۔۔
سفارتی تعلقات
ترمیمان ممالک کی فہرست جن کے ساتھ لکسمبرگ سفارتی تعلقات برقرار رکھتا ہے:
# | ملک | تاریخ |
---|---|---|
1 | مملکت متحدہ | 27 نومبر 1879[1] |
2 | فرانس | 10 دسمبر 1890[2] |
— | مقدس کرسی | جنوری 1891[3][4] |
3 | اطالیہ | 7 فروری 1891[5] |
4 | ہسپانیہ | 9 فروری 1891[6] |
5 | نیدرلینڈز | 4 مارچ 1891[5] |
6 | روس | 7 مارچ 1891[7] |
7 | آسٹریا | 30 اپریل 1891[5] |
8 | پرتگال | 21 مئی 1891[8] |
9 | بلجئیم | 18 اپریل 1892[5] |
10 | ریاستہائے متحدہ | 17 جولائی 1903[9] |
11 | ڈنمارک | 4 جون 1906[10] |
12 | رومانیہ | 18 دسمبر 1910[11] |
13 | برازیل | 15 اپریل 1911[12] |
14 | سویٹزرلینڈ | 24 نومبر 1917[13] |
15 | پولینڈ | 18 اپریل 1921[14] |
16 | فن لینڈ | 24 اکتوبر 1921[15] |
17 | چیک جمہوریہ | 24 اپریل 1922[16] |
18 | سویڈن | 25 جنوری 1923[17] |
19 | مجارستان | 17 جولائی 1923[18] |
20 | گواتیمالا | 7 نومبر 1924[19] |
21 | جاپان | نومبر 1927[20] |
22 | ناروے | 15 اپریل 1931[21] |
23 | یونان | 1933[22] |
24 | یوراگوئے | 6 جنوری 1934[23] |
25 | مصر | 14 نومبر 1935[24] |
26 | ایران | 23 مئی 1936[25] |
27 | ارجنٹائن | 29 جون 1937[26] |
28 | کیوبا | 25 نومبر 1942[27] |
29 | کینیڈا | 3 جنوری 1945[28] |
30 | ترکیہ | 10 جولائی 1946[29] |
31 | فلپائن | 26 اگست 1946[30] |
32 | میکسیکو | 8 جنوری 1947[31] |
33 | موناکو | 18 دسمبر 1947[32] |
34 | بھارت | 1 جولائی 1948[33] |
35 | جنوبی افریقا | 1949[34] |
36 | اسرائیل | 16 جنوری 1950[35] |
37 | وینیزویلا | 14 مارچ 1950[36] |
38 | لبنان | 21 نومبر 1950[37] |
39 | جرمنی | 23 اپریل 1951[38] |
40 | انڈونیشیا | 8 جنوری 1952[39] |
41 | عراق | 12 مارچ 1952[40] |
42 | سوریہ | 24 جولائی 1953[41] |
43 | ایکواڈور | 24 اپریل 1956[42] |
44 | بلغاریہ | 16 دسمبر 1956[43] |
45 | سربیا | 1956[44] |
46 | ملائیشیا | 1957[45] |
47 | المغرب | 11 اپریل 1958[46] |
48 | تھائی لینڈ | 16 جون 1959[47] |
49 | پاکستان | 5 مئی 1959[48] |
50 | لائبیریا | 20 جنوری 1961[49] |
51 | موریتانیہ | 20 ستمبر 1961[50] |
52 | گیبون | 1 دسمبر 1961[51] |
53 | جمہوریہ آئرلینڈ | 20 دسمبر 1961[52] |
54 | جنوبی کوریا | 16 مارچ 1962[53] |
55 | پیرو | 16 جون 1962[54] |
56 | کیمرون | 7 جون 1962[55] |
57 | آئس لینڈ | 30 جولائی 1962[56] |
58 | جمہوریہ گنی | 12 ستمبر 1962[57] |
59 | نائجر | 18 دسمبر 1962[58] |
60 | جمیکا | 2 جنوری 1963[59] |
61 | برکینا فاسو | 29 جنوری 1963[60] |
62 | کوسٹاریکا | 29 جنوری 1963[60] |
63 | آئیوری کوسٹ | 29 جنوری 1963[60] |
64 | وسطی افریقی جمہوریہ | 12 جون 1963[61] |
65 | چلی | 10 اگست 1963[62] |
66 | الجزائر | 21 جنوری 1964[63] |
67 | چاڈ | 28 اپریل 1964[64] |
68 | تونس | 28 اپریل 1964[64] |
69 | روانڈا | 27 اکتوبر 1964[65] |
70 | پیراگوئے | 26 فروری 1965[66] |
71 | برونڈی | 29 اپریل 1965[67] |
72 | جمہوری جمہوریہ کانگو | 7 ستمبر 1965[68] |
73 | مالی | 15 دسمبر 1965[69] |
74 | مڈغاسکر | 13 جنوری 1967[70] |
75 | جمہوریہ کانگو | 10 جون 1967[71] |
76 | گھانا | 21 فروری 1968[72] |
77 | سینیگال | 13 جون 1968[73] |
78 | بینن | 17 ستمبر 1968[74] |
79 | مالٹا | 3 جون 1969[75] |
80 | ٹرینیڈاڈ و ٹوباگو | 17 دسمبر 1969[76] |
81 | قبرص | 3 مارچ 1970[77] |
82 | آسٹریلیا | 18 ستمبر 1970[78] |
83 | سیرالیون | 13 اکتوبر 1970[79] |
84 | نیوزی لینڈ | 3 دسمبر 1970[80] |
85 | فجی | جنوری 1971[81] |
86 | کولمبیا | 21 اپریل 1971[82] |
87 | ٹوگو | 7 مارچ 1972[83] |
88 | البانیا | 15 اپریل 1972[84] |
89 | سری لنکا | 27 جولائی 1972[85] |
90 | چین | 16 نومبر 1972[86] |
91 | موریشس | 28 فروری 1973[87] |
92 | ویت نام | 15 نومبر 1973[88] |
93 | بنگلادیش | 20 نومبر 1973[89] |
94 | اردن | 5 دسمبر 1973[90] |
95 | سنگاپور | 17 مارچ 1975[91] |
96 | گیمبیا | 15 اپریل 1975[92] |
97 | نیپال | 25 نومبر 1975[93] |
98 | نائجیریا | 29 دسمبر 1975[94] |
99 | نکاراگوا | 7 جولائی 1976[95] |
100 | منگولیا | 11 جولائی 1976[96] |
101 | ٹونگا | 1 نومبر 1976[97] |
102 | کیپ ورڈی | 31 مارچ 1977[98] |
103 | بارباڈوس | 5 مئی 1977[99] |
104 | پاپوا نیو گنی | 15 اکتوبر 1977[100] |
105 | سعودی عرب | 10 دسمبر 1977[101] |
106 | اتحاد القمری | 1 فروری 1978[102] |
107 | ہونڈوراس | 6 جولائی 1978[103] |
108 | ڈومینیکا | 1 مئی 1979[104] |
109 | گنی بساؤ | 7 دسمبر 1979[105] |
110 | یمن | 10 دسمبر 1979[106] |
111 | کویت | 8 مارچ 1980[107] |
112 | بحرین | 14 مارچ 1980[108] |
113 | ایتھوپیا | 19 مارچ 1980[109] |
114 | قطر | 3 مئی 1980[110] |
115 | متحدہ عرب امارات | 6 مئی 1980[110] |
116 | سلطنت عمان | 15 ستمبر 1980[111] |
117 | ملاوی | 28 اکتوبر 1980[112] |
118 | زمبابوے | 15 دسمبر 1981[113] |
119 | سوڈان | 3 مئی 1984[114] |
120 | پاناما | 12 نومبر 1985[115] |
121 | موزمبیق | 7 جنوری 1988[116] |
122 | مالدیپ | 11 جولائی 1988[103] |
123 | سیشیلز | 17 فروری 1989[103] |
124 | بولیویا | 21 دسمبر 1990[103] |
125 | ایل سیلواڈور | 26 اپریل 1991[103] |
126 | استونیا | 29 اگست 1991[117] |
127 | لٹویا | 29 جنوری 1992[118] |
128 | سلووینیا | 11 مارچ 1992[119] |
129 | کرویئشا | 29 اپریل 1992[120] |
130 | تاجکستان | 22 مئی 1992[121] |
131 | کرغیزستان | 26 مئی 1992[122] |
132 | آذربائیجان | 1 جون 1992[123] |
133 | ازبکستان | 10 جون 1992[124] |
134 | آرمینیا | 10 جون 1992[125] |
135 | مالدووا | 16 جون 1992[126] |
136 | قازقستان | 29 جون 1992[127] |
137 | یوکرین | 1 جولائی 1992[128] |
138 | لتھووینیا | 2 جولائی 1992[129] |
139 | بیلاروس | 9 جولائی 1992[130] |
140 | ترکمانستان | 2 اکتوبر 1992[131] |
141 | سلوواکیہ | 1 جنوری 1993[132] |
142 | جزائر مارشل | 20 جولائی 1993[103] |
143 | بوسنیا و ہرزیگووینا | 12 اپریل 1994[133] |
144 | شمالی مقدونیہ | 19 ستمبر 1994[134] |
145 | جارجیا | 17 اکتوبر 1994[135] |
146 | انڈورا | 7 اپریل 1995[136] |
147 | کینیا | 20 ستمبر 1995[137] |
148 | لاؤس | 25 ستمبر 1997[103] |
149 | لیختینستائن | 6 نومبر 2000[138] |
150 | سان مارینو | 8 فروری 2001[139] |
151 | شمالی کوریا | 5 مارچ 2001[140] |
152 | جبوتی | 14 جون 2001[141] |
153 | انگولا | 14 مئی 2002[103] |
154 | کمبوڈیا | 15 مئی 2002[103] |
155 | استوائی گنی | 9 اکتوبر 2003[141] |
156 | برونائی دارالسلام | 18 جولائی 2003[103] |
157 | افغانستان | 13 جنوری 2005[103] |
158 | جمہوریہ ڈومینیکن | 25 مئی 2005[103] |
159 | بوٹسوانا | 11 مئی 2006[141] |
160 | مونٹینیگرو | 21 ستمبر 2006[103] |
161 | گریناڈا | 1 مارچ 2007[141] |
162 | نمیبیا | 20 ستمبر 2007[142] |
163 | اینٹیگوا و باربوڈا | 26 ستمبر 2007[103] |
164 | سینٹ وینسینٹ و گریناڈائنز | 26 ستمبر 2007[103] |
165 | مشرقی تیمور | 27 ستمبر 2007[103] |
166 | بہاماس | 28 ستمبر 2007[103] |
167 | ہیٹی | 24 فروری 2008[143] |
168 | ریاستہائے وفاقیہ مائکرونیشیا | 24 اپریل 2008[103] |
169 | اریتریا | 2 اکتوبر 2008[141] |
170 | بیلیز | 15 مئی 2009[144] |
171 | سامووا | 2 جون 2009[103] |
172 | گیانا | 17 جون 2009[103] |
173 | سینٹ کیٹز و ناویس | 18 جون 2009[103] |
174 | تووالو | 16 ستمبر 2009[103] |
175 | سینٹ لوسیا | 23 ستمبر 2009[103] |
176 | سرینام | 1 فروری 2010[103] |
177 | ناورو | 21 مئی 2010[103] |
178 | وانواٹو | 24 ستمبر 2010[103] |
179 | جزائر سلیمان | 19 نومبر 2010[103] |
— | کوسووہ | 16 جون 2011[145] |
180 | بھوٹان | 1 دسمبر 2011[103] |
181 | جنوبی سوڈان | 22 دسمبر 2011[103] |
182 | پلاؤ | 16 فروری 2012[103] |
183 | میانمار | 31 جولائی 2012[103] |
184 | صومالیہ | 27 ستمبر 2013[103] |
185 | ساؤٹوم | 10 اپریل 2014[146] |
186 | سوازی لینڈ | نامعلوم |
187 | لیسوتھو | نامعلوم |
188 | لیبیا | نامعلوم |
189 | تنزانیہ | نامعلوم |
190 | یوگنڈا | نامعلوم |
191 | زیمبیا | نامعلوم |
مزید دیکھیے
ترمیمحوالہ جات
ترمیم- ↑ The Foreign Office List and Diplomatic and Consular Year Book۔ Harrison۔ 1912۔ ص 452–453
- ↑ Annuaire diplomatique et consulaire de la République Française, 15 (فرانسیسی میں). Imprimerie Nationale. 1893. p. 349.
- ↑ "Diplomatic relations of the Holy See"۔ 2021-01-10 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-09-05
- ↑ "Nunciature to Luxembourg"۔ 2023-12-23 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-11-28
- ^ ا ب پ ت P. Ruppert (1892). Le grand-duché de Luxembourg dans ses relations internationales (فرانسیسی میں). la cour V. Bück, L. Bück successeur. Archived from the original on 2023-11-06. Retrieved 2023-10-27.
- ↑ "Relaciones diplomáticas y consulares entre España y Luxemburgo (1890-1930). Con motivo del centenario del primer nombramiento de un cónsul de Luxemburgo en Madrid" (ہسپانوی میں). 22 اپریل 2021. Archived from the original on 2022-08-18. Retrieved 2022-08-18.
- ↑ "Célébration du 130e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Grand-Duché de Luxembourg et la Fédération de Russie". Embassy of Luxembourg in Moscow (فرانسیسی میں). Archived from the original on 2023-05-27. Retrieved 2023-05-27.
- ↑ "Países" (پُرتگالی میں). Archived from the original on 2022-06-18. Retrieved 2022-07-02.
- ↑ "All Countries"۔ Office of the Historian۔ 2021-11-14 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-11-12
- ↑ "Danske Gesandter og Gesandtskabspersonale indtil 1914" (PDF). slaegtsbibliotek.dk (ڈینش میں). p. 275. Archived (PDF) from the original on 2023-05-28. Retrieved 2023-05-28.
- ↑ "Lista statelor cu care România întreţine relaţii diplomatice"۔ 2023-02-04 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-11-27
- ↑ "110 anos de relações diplomáticas entre Luxemburgo e Brasil". Embaixada de Luxemburgo no Brasil (پُرتگالی میں). Archived from the original on 2023-05-25. Retrieved 2023-05-25.
- ↑ "Représentation d'Etats étrangers en Suisse."۔ amtsdruckschriften.bar.admin.ch۔ ص 82۔ 2023-05-27 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-05-28
- ↑ "Luksemburg Współpraca polityczna" (پولش میں). Archived from the original on 2023-10-04. Retrieved 2023-07-23.
- ↑ "Countries and regions A–Z"۔ 2018-03-30 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2018-04-01
- ↑ "24.4.1922 - Correspondance diplomatique: Charlotte, Grande-Duchesse de Luxembourg, accepte d'accréditer Ludvík Strimpl comme envoyé tchécoslovaque au GDL. L'histoire des relations diplomatiques entre Luxembourg et République tchèque a commencé..." Vladimír Bärtl Czech Ambassador to Luxembourg (فرانسیسی میں). Retrieved 2023-05-24.
- ↑ "Mémorial du Grand-Duché de Luxembourg. Samedi, 17 février 1923". Strada lex Luxembourg (فرانسیسی میں). Archived from the original on 2023-05-27. Retrieved 2023-05-27.
- ↑ "Mémorial A n° 36/1923 04/08/1923". strada lex Luxembourg (فرانسیسی میں). Archived from the original on 2023-10-27. Retrieved 2023-10-27.
- ↑ "Relaciones Diplomáticas de Guatemala" (ہسپانوی میں). Archived from the original on 2024-04-09. Retrieved 2021-07-24.
- ↑ "Countries & Regions"۔ Ministry of Foreign Affairs of Japan۔ 2023-09-07 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-07-16
- ↑ "Norges opprettelse af diplomatiske forbindelser med fremmede stater" (PDF). regjeringen.no (نارویجین میں). 27 اپریل 1999. Archived (PDF) from the original on 2022-09-22. Retrieved 2021-10-18.
- ↑ "Jean Asselborn en visite de travail en Grèce" (فرانسیسی میں). 13 ستمبر 2023. Archived from the original on 2023-09-14. Retrieved 2023-09-17.
- ↑ Mémorial A n° 2 de 1934. Samedi, 13 janvier 1934 (فرانسیسی میں). Strada lex Luxembourg. p. 20.
- ↑ Mémorial A n° 69 de 1935 (فرانسیسی میں). Strada lex Luxembourg. p. 1146.
- ↑ "Mémorial du Grand-Duché de Luxembourg. Samedi, 30 mai 1936". Strada lex Luxembourg (فرانسیسی میں). Archived from the original on 2023-10-12. Retrieved 2023-10-12.
- ↑ Mémorial A n° 48 de 1937 (فرانسیسی میں). Strada lex Luxembourg. p. 521.
- ↑ "Memoria anual 2015" (PDF) (ہسپانوی میں). 2015. pp. 19–25. Archived from the original (PDF) on 2019-05-07.
- ↑ Linwood، DeLong (جنوری 2020)۔ "A Guide to Canadian Diplomatic Relations 1925-2019"۔ 2020-06-07 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-06-26
- ↑ "Bulletin d'information (1946/7)" (PDF). sip.gouvernement.lu (فرانسیسی میں). p. 11. Archived (PDF) from the original on 2023-07-03. Retrieved 2023-05-26.
- ↑ "The Republic of the Philippines and the Grand Duchy of Luxembourg celebrate 76 years of formal diplomatic relations today, August 26!"۔ 26 اگست 2022۔ 2023-07-31 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-07-31
- ↑ "BULLETIN D'INFORMATION" (PDF) (فرانسیسی میں). p. 9. Archived (PDF) from the original on 2023-05-26. Retrieved 2023-05-26.
- ↑ "Rapport de Politique Extérieure 2007" (فرانسیسی میں). p. 44. Archived from the original on 2023-07-18. Retrieved 2020-10-11.
- ↑ "Luxembourg - India Relations"۔ Embassy of Luxembourg in New Delhi۔ 2023-06-19 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-05-23
- ↑ "Belgium and the Grand Duchy of Luxembourg" (PDF)۔ Saiia: 10۔ 2024-04-18 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا (PDF)۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-12-13
- ↑ "Bulletin d'information" (PDF). sip.gouvernement.lu (فرانسیسی میں). 28 فروری 1950. p. 19. Archived (PDF) from the original on 2023-06-27. Retrieved 2023-05-27.
- ↑ "Bulletin d'information_1950_3-4" (PDF). sip.gouvernement.lu (فرانسیسی میں). p. 55. Archived (PDF) from the original on 2023-06-27. Retrieved 2023-05-26.
- ↑ "Bulletin d'information_1950_11" (PDF). sip.gouvernement.lu (فرانسیسی میں). p. 257. Archived (PDF) from the original on 2023-06-27. Retrieved 2023-05-26.
- ↑ "Länder" (جرمن میں). Archived from the original on 2023-07-23. Retrieved 2023-07-23.
- ↑ "Bulletin d'information_1952_1-2" (PDF). sip.gouvernement.lu (فرانسیسی میں). p. 34. Archived (PDF) from the original on 2023-07-03. Retrieved 2023-05-25.
- ↑ "Bulletin d'information (1952-3/4)" (PDF). sip.gouvernement.lu (فرانسیسی میں). p. 76. Archived (PDF) from the original on 2023-05-25. Retrieved 2023-05-25.
- ↑ "Bulletin d'information 1953 (Mai-Juin-Juillet)" (PDF). sip.gouvernement.lu (فرانسیسی میں). p. 97. Archived (PDF) from the original on 2023-05-25. Retrieved 2023-05-25.
- ↑ Informe a la nación del Ministro de Relaciones Exteriores (ہسپانوی میں). Imprenta del Ministerio de Gobierno. Vol. 4. 1956. p. 123.
- ↑ "Установяване, прекъсване u възстановяване на дипломатическите отношения на България (1878-2005)" (بلغاری میں). Archived from the original on 2022-07-04. Retrieved 2023-12-01.
- ↑ "Bilateral cooperation"۔ Ministry of Foreign Affairs of Serbia۔ 2021-12-24 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-12-24
- ↑ "Senarai tarikh penubuhan hubungan diplomatik Malaysia dan negara - negara luar" (مالے میں). Archived from the original on 2021-11-13. Retrieved 2021-11-13.
- ↑ "Mémorial du Grand-Duché de Luxembourg. Lundi, le 5 Mai 1958". stradalex.lu (فرانسیسی میں). Archived from the original on 2023-05-26. Retrieved 2023-05-27.
- ↑ "ราชรัฐลักเซมเบิร์ก (Luxembourg)" (تھائی میں). Archived from the original on 2023-05-27. Retrieved 2023-07-05.
- ↑ "Loi du 20 mai 1959 ayant pour objet l'allocation d'une indemnité extraordinaire aux fonctionnaires et pensionnés de l'Etat" (فرانسیسی میں). 1959. Archived from the original on 2023-10-04. Retrieved 2023-11-29.
- ↑ "Bulletin de documentation_1961_1" (PDF). sip.gouvernement.lu (فرانسیسی میں). p. 14. Archived (PDF) from the original on 2023-07-04. Retrieved 2023-05-25.
- ↑ "Bulletin de documentation_1961_12" (PDF). sip.gouvernement.lu (فرانسیسی میں). p. 25. Archived (PDF) from the original on 2023-07-04. Retrieved 2023-05-24.
- ↑ "Bulletin de documentation_1961_17" (PDF). sip.gouvernement.lu (فرانسیسی میں). p. 9. Archived (PDF) from the original on 2023-07-04. Retrieved 2023-05-24.
- ↑ "Joint statement on the 60th anniversary of diplomatic relations between Luxembourg and Ireland"۔ Ministry of Foreign and European Affairs of Luxembourg۔ 20 دسمبر 2021۔ 2023-04-12 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-05-23
- ↑ "Countries & Regions"۔ 2023-05-24 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-05-24
- ↑ "Bulletin de documentation_1962_6" (PDF). sip.gouvernement.lu (فرانسیسی میں). p. 24. Archived (PDF) from the original on 2023-07-04. Retrieved 2023-06-29.
- ↑ "Bulletin de documentation_1962_6" (PDF). sip.gouvernement.lu (فرانسیسی میں). p. 23. Archived (PDF) from the original on 2023-07-04. Retrieved 2023-05-24.
- ↑ "Iceland - Establishment of Diplomatic Relations"۔ Government of Iceland۔ 2022-10-01 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-08-01
- ↑ "Bulletin de documentation_1962_8" (PDF). sip.gouvernement.lu (فرانسیسی میں). p. 18. Archived (PDF) from the original on 2023-07-04. Retrieved 2023-05-24.
- ↑ "Bulletin de documentation_1962_10" (PDF). sip.gouvernement.lu (فرانسیسی میں). p. 27. Archived (PDF) from the original on 2023-07-04. Retrieved 2023-05-24.
- ↑ "Countries with which Jamaica has Established Diplomatic Relations"۔ 16 اپریل 2021۔ 2016-03-08 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-04-16
- ^ ا ب پ "Bulletin de documentation_1963_1" (PDF). sip.gouvernement.lu (فرانسیسی میں). p. 11. Archived (PDF) from the original on 2023-07-04. Retrieved 2023-05-24.
- ↑ "Bulletin de documentation_1963_10" (PDF). sip.gouvernement.lu (فرانسیسی میں). p. 28. Archived (PDF) from the original on 2023-07-04. Retrieved 2023-05-24.
- ↑ Memoria que el Ministro de Estado en el Departamento de Relaciones Exteriores presenta al Congreso Nacional de ... (ہسپانوی میں). Chile. Ministerio de Relaciones Exteriores. 1963. p. 168.
- ↑ "Bulletin de documentation_1964_1" (PDF). sip.gouvernement.lu (فرانسیسی میں). p. 15. Archived (PDF) from the original on 2023-07-04. Retrieved 2023-05-24.
- ^ ا ب "Bulletin de documentation_1964_5" (PDF). sip.gouvernement.lu (فرانسیسی میں). p. 35. Archived (PDF) from the original on 2023-06-29. Retrieved 2023-05-24.
- ↑ "Bulletin de documentation_1964_11" (PDF). sip.gouvernement.lu (فرانسیسی میں). p. 24. Archived (PDF) from the original on 2023-07-04. Retrieved 2023-06-02.
- ↑ "Bulletin de documentation" (PDF). sip.gouvernement.lu (فرانسیسی میں). 28 فروری 1965. p. 19. Archived (PDF) from the original on 2023-07-04. Retrieved 2023-05-26.
- ↑ "Bulletin de documentation_1965_7" (PDF). sip.gouvernement.lu (فرانسیسی میں). p. 23. Archived (PDF) from the original on 2023-07-04. Retrieved 2023-05-24.
- ↑ "Bulletin de documentation_1965_12" (PDF). sip.gouvernement.lu (فرانسیسی میں). p. 29. Archived (PDF) from the original on 2023-07-04. Retrieved 2023-05-24.
- ↑ "Bulletin de documentation_1965_17" (PDF). sip.gouvernement.lu (فرانسیسی میں). p. 9. Archived (PDF) from the original on 2023-07-04. Retrieved 2023-05-24.
- ↑ "Bulletin de documentation_1967_4" (PDF). sip.gouvernement.lu (فرانسیسی میں). p. 26. Archived (PDF) from the original on 2023-07-04. Retrieved 2023-05-24.
- ↑ Africa Research Bulletin۔ Blackwell۔ 1967۔ ص 808
- ↑ "Bulletin de documentation_1968_3" (PDF). sip.gouvernement.lu (فرانسیسی میں). p. 22. Archived (PDF) from the original on 2023-07-05. Retrieved 2023-05-24.
- ↑ "Bulletin de documentation_1968_6" (PDF). sip.gouvernement.lu (فرانسیسی میں). p. 19. Archived (PDF) from the original on 2023-07-05. Retrieved 2023-05-24.
- ↑ "Bulletin de documentation_1968_8" (PDF). sip.gouvernement.lu (فرانسیسی میں). p. 20. Archived (PDF) from the original on 2023-07-05. Retrieved 2023-05-24.
- ↑ "Bulletin de documentation_1969_8" (PDF). sip.gouvernement.lu (فرانسیسی میں). p. 18. Archived (PDF) from the original on 2023-07-05. Retrieved 2023-06-10.
- ↑ "Bulletin de documentation (1969/15)" (PDF). sip.gouvernement.lu (فرانسیسی میں). p. 20. Archived (PDF) from the original on 2023-07-05. Retrieved 2023-06-06.
- ↑ "Bulletin de documentation_1970_2" (PDF). sip.gouvernement.lu (فرانسیسی میں). p. 29. Archived (PDF) from the original on 2023-07-05. Retrieved 2023-05-24.
- ↑ "Diplomatic Appointments"۔ nla.gov.au۔ 2023-05-28 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-05-24
- ↑ "Bulletin de documentation_1970_9" (PDF). sip.gouvernement.lu (فرانسیسی میں). p. 23. Archived (PDF) from the original on 2023-05-28. Retrieved 2023-05-24.
- ↑ "New Zealand Heads of Overseas Missions"۔ New Zealand Ministry of Foreign Affairs & Trade۔ 2009-01-22 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-11-17
- ↑ "Formal diplomatic relations list" (PDF)۔ 2019-08-27 کو اصل (PDF) سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2018-03-31
- ↑ "Bulletin de documentation (1971/3)" (PDF). sip.gouvernement.lu (فرانسیسی میں). p. 39. Archived (PDF) from the original on 2023-05-28. Retrieved 2023-05-24.
- ↑ "Bulletin de documentation_1972_2" (PDF). sip.gouvernement.lu (فرانسیسی میں). p. 29. Archived (PDF) from the original on 2023-07-05. Retrieved 2023-05-23.
- ↑ "Vendosja e marrëdhënieve diplomatike me Luksemburgun, 15 shkurt 1972". punetejashtme.gov.al (البانی میں). Archived from the original on 2023-05-28. Retrieved 2023-05-23.
- ↑ "Diplomatic relations"۔ 2023-03-21 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-07-10
- ↑ "Bulletin de documentation (1972/9)" (PDF). sip.gouvernement.lu (فرانسیسی میں). نومبر–دسمبر 1972. p. 9. Archived (PDF) from the original on 2023-07-04. Retrieved 2023-05-23.
- ↑ "Bulletin de documentation_1973_1" (PDF). sip.gouvernement.lu (فرانسیسی میں). p. 21. Archived (PDF) from the original on 2023-07-04. Retrieved 2023-05-23.
- ↑ "Europe"۔ اپریل 2010۔ 2023-04-29 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-04-29
- ↑ "Bulletin de documentation" (PDF). sip.gouvernement.lu (فرانسیسی میں). نومبر–دسمبر 1973. p. 24. Archived (PDF) from the original on 2023-07-04. Retrieved 2023-05-23.
- ↑ "Bulletin de documentation (1973/8)" (PDF). sip.gouvernement.lu (فرانسیسی میں). نومبر–دسمبر 1973. p. 24. Archived (PDF) from the original on 2023-07-04. Retrieved 2023-11-26.
- ↑ "Diplomatic & consular list"۔ Ministry of Foreign Affairs of Singapore۔ 2023-03-14 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-07-11
- ↑ "Bulletin de documentation_1975_9" (PDF). sip.gouvernement.lu (فرانسیسی میں). p. 49. Archived (PDF) from the original on 2023-07-04. Retrieved 2023-05-23.
- ↑ "Bilateral Relations"۔ Ministry of Foreign Affairs of Nepal۔ 2021-08-16 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-06-25
- ↑ "Bulletin de documentation_1975_12" (PDF). sip.gouvernement.lu (فرانسیسی میں). p. 14. Archived (PDF) from the original on 2023-07-04. Retrieved 2023-05-23.
- ↑ Daily Report Latin America · Volume 76, Issues 128-137۔ Foreign Broadcast Information Service۔ 1976۔ ص D-16
- ↑ "List of Countries Maintaining Diplomatic Relations with Mongolia" (PDF)۔ ص 3۔ 2022-09-28 کو اصل (PDF) سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-12-21
- ↑ Bulletin de documentation Novembre Decembre 1976 (PDF) (فرانسیسی میں). 1977. p. 41. Archived (PDF) from the original on 2023-07-04. Retrieved 2023-05-23.
- ↑ "Bulletin de documentation 1977 (Septembre-Octobre-Novembre-Décembre)" (PDF) (فرانسیسی میں). p. 48. Archived (PDF) from the original on 2022-07-04. Retrieved 2023-05-10.
- ↑ "LIST OF COUNTRIES WITH WHICH BARBADOS HAS DIPLOMATIC RELATIONS BY REGIONS"۔ Ministry of Foreign Affairs and Foreign Trade (Barbados)۔ 2017-08-13 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-03-25
- ↑ "Bulletin de documentation 1977" (PDF) (فرانسیسی میں). p. 52. Archived (PDF) from the original on 2023-07-04. Retrieved 2023-07-10.
- ↑ "Bulletin de documentation (1977/13)" (PDF). sip.gouvernement.lu (فرانسیسی میں). p. 61. Archived (PDF) from the original on 2023-07-04. Retrieved 2023-05-23.
- ↑ "Bulletin de documentation_1978_4" (PDF). sip.gouvernement.lu (فرانسیسی میں). p. 38. Archived (PDF) from the original on 2023-07-04. Retrieved 2023-05-23.
- ^ ا ب پ ت ٹ ث ج چ ح خ د ڈ ذ ر ڑ ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن "Diplomatic relations between Luxembourg and ..."۔ United Nations Digital Library۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-11-28
- ↑ "Bulletin de documentation n° 4 de l'année 1979 couvrant la période du 01/04/1979 au 30/06/1979" (PDF) (فرانسیسی میں). p. 26. Archived (PDF) from the original on 2022-07-04. Retrieved 2022-12-10.
- ↑ Studia diplomatica - Volume 35 (فرانسیسی میں). Institut royal des relations internationales, Centre interuniversitaire de recherche indépendant. 1982. p. 89.
- ↑ "Bulletin de documentation (8/1979)" (PDF). sip.gouvernement.lu (فرانسیسی میں). p. 25. Archived (PDF) from the original on 2023-05-26. Retrieved 2023-05-26.
- ↑ "Bulletin de documentation 2/80 (Janvier-Février-Mars 1980)" (PDF). sip.gouvernement.lu (فرانسیسی میں). p. 33. Archived (PDF) from the original on 2023-05-26. Retrieved 2023-05-26.
- ↑ "Bilateral relations"۔ 2012-05-05 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-05-15
- ↑ Vol. 35, No. 1/2, BIOGRAPHIE DES CHEFS DE MISSION DIPLOMATIQUE A BRUXELLES 1970-1982 / BIOGRAPHY OF THE HEADS OF DIPLOMATIC MISSION IN BRUSSELS۔ Egmont Institute۔ 1982
- ^ ا ب "Bulletin de documentation (4/80)" (PDF). sip.gouvernement.lu (فرانسیسی میں). p. 35. Archived (PDF) from the original on 2023-05-26. Retrieved 2023-05-26.
- ↑ "Bulletin de documentation 5/80" (PDF). sip.gouvernement.lu (فرانسیسی میں). p. 34. Archived (PDF) from the original on 2023-05-26. Retrieved 2023-05-26.
- ↑ "Bulletin de documentation_1980_5" (PDF). sip.gouvernement.lu (فرانسیسی میں). p. 35. Archived (PDF) from the original on 2023-05-26. Retrieved 2023-05-26.
- ↑ Studia diplomatica - Volume 35۔ Institut royal des relations internationales, Centre interuniversitaire de recherche indépendant۔ 1982۔ ص 182
- ↑ Summary of World Broadcasts Non-Arab Africa Issues 7631-7657۔ British Broadcasting Corporation. Monitoring Service۔ 1984۔ ص 17
- ↑ "RELACIONES DIPLOMÁTICAS DE LA REPÚBLICA DE PANAMÁ" (PDF)۔ ص 195۔ 2020-08-06 کو اصل (PDF) سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-11-30
- ↑ Marchés coloniaux du monde - Issues 2199-2224 (فرانسیسی میں). 1988. p. 153.
- ↑ "Diplomaatiliste suhete (taas)kehtestamise kronoloogia" (اسٹونین میں). 30 جنوری 2018. Archived from the original on 2023-04-05. Retrieved 2022-10-26.
- ↑ "Dates of establishment and renewal of diplomatic relations"۔ mfa.gov.lv۔ 1 جولائی 2021۔ 2022-10-05 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-10-05
- ↑ Đogić, Mojca Pristavec (ستمبر 2016). "Priznanja samostojne Slovenije" (PDF) (سلووین میں). Archived (PDF) from the original on 2023-04-26. Retrieved 2023-07-11.
- ↑ "Bilateral relations - Date of Recognition and Establishment of Diplomatic Relations"۔ Ministry of Foreign Affairs of Croatia۔ 2022-09-28 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-02-05
- ↑ "LIST OF STATES WITH WHICH THE REPUBLIC OF TAJIKISTAN ESTABLISHED DIPLOMATIC RELATIONS" (PDF)۔ 2023-10-03 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا (PDF)۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-11-13
- ↑ "Список стран, с которыми КР установил дипломатические отношения" (روسی میں). Archived from the original on 2020-10-09. Retrieved 2021-10-10.
- ↑ "Foreign policy - bilateral relations"۔ 2022-08-03 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-08-03
- ↑ "STATES WITH WHICH THE REPUBLIC OF UZBEKISTAN ESTABLISHED DIPLOMATIC RELATIONS"۔ 2023-07-19 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-06-15
- ↑ "Bilateral relations"۔ 2023-09-22 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-08-30
- ↑ "Bilateral relations"۔ MFA Moldova۔ 2021-06-24 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-07-31
- ↑ "Страны, установившие дипломатические отношения с Республикой Казахстан" (روسی میں). Archived from the original on 2020-02-20. Retrieved 2022-04-30.
- ↑ "European countries"۔ Ministry of Foreign Affairs of Ukraine۔ 2019-07-20 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2019-08-23
- ↑ "List of countries with which Lithuania has established diplomatic relations"۔ 2022-01-10 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-01-10
- ↑ "Politics"۔ 2021-07-29 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-07-29
- ↑ "STATES WITH WHICH TURKMENISTAN ESTABLISHED DIPLOMATIC RELATIONS"۔ 2019-05-08 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-03-17
- ↑ "Štáty a teritóriá" (سلوواک میں). Archived from the original on 2023-05-26. Retrieved 2023-05-26.
- ↑ "Datumi priznanja i uspostave diplomatskih odnosa". Ministry of Foreign Affairs of Bosnia and Herzegovina (بوسنیائی میں). 2022. Archived from the original on 2022-05-11. Retrieved 2022-04-26.
- ↑ "Bilateral relations"۔ Ministry of Foreign Affairs of North Macedonia۔ 2011-09-30 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-04-03
- ↑ "Bilateral relations"۔ 2022-06-19 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-09-01
- ↑ "Diplomatic relations"۔ Ministry of Foreign Affairs of Andorra۔ 2021-05-20 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-07-03
- ↑ "Bulletin d'information et de documentation 3/95" (PDF) (فرانسیسی میں). p. 133. Archived (PDF) from the original on 2024-01-27. Retrieved 2024-01-27.
- ↑ Liechtenstein Country Study Guide - Strategic Information and Developments۔ IPS inc.۔ 2017۔ ص 111–116
- ↑ "Rapporti bilaterali della Repubblica di San Marino" (اطالوی میں). Archived from the original on 2023-03-11. Retrieved 2021-12-15.
- ↑ "DPRK Diplomatic Relations" (PDF)۔ NCNK۔ 2016۔ ص 8–9۔ 2022-10-09 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا (PDF)۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-07-14
- ^ ا ب پ ت ٹ "Corps diplomatique accredité à Luxembourg - 2009" (PDF) (فرانسیسی میں). 2009. Archived from the original (PDF) on 2023-12-16. Retrieved 2023-11-29.
- ↑ "Corps diplomatique - accredité à Luxembourg" (PDF) (فرانسیسی میں). p. 10. Archived from the original (PDF) on 2008-12-03. Retrieved 2023-07-17.
- ↑ "Corps diplomatique" (فرانسیسی میں). p. 99. Archived from the original on 2023-10-31. Retrieved 2023-10-31.
- ↑ "Diplomatic Relations" (PDF)۔ 2017-12-30 کو اصل (PDF) سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2016-12-30
- ↑ Gëzim Visoka (2018)۔ Acting Like a State: Kosovo and the Everyday Making of Statehood۔ Abingdon: Routledge۔ ص 219–221۔ ISBN:9781138285330
- ↑ "Corps diplomatique accredité à Luxembourg - 2014" (PDF) (فرانسیسی میں). 2014. p. 68. Archived from the original (PDF) on 2014-11-19. Retrieved 2023-08-14.