المغرب

شمالی افریقا کی ایک آزاد اور خود مختار ریاست
(مراکش سے رجوع مکرر)

المغرب [ت] (عربی: المغرب؛ باضابطہ نام: مملکت المغرب) [ٹ] شمالی افریقا کے خطے المغرب العربی میں واقع ایک ملک ہے جس کے شمال میں بحیرہ روم اور مغرب میں بحر اوقیانوس بہتا ہے، اور اس کی زمینی سرحدیں مشرق میں الجزائر اور جنوب میں مغربی صحارا کے متنازع علاقے سے ملتی ہیں۔ المغرب سبتہ، ملیلہ اور چٹان قمیرہ کے ہسپانوی ایکسکلیو اور اس کے ساحل کے قریب کئی چھوٹے ہسپانوی زیر نگین جزائر پر اپنا دعویٰ رکھتا ہے۔ [18] اس کی آبادی تقریباً 37 ملین ہے، سرکاری اور غالب مذہب اسلام ہے، اور سرکاری زبانیں عربی اور بربر ہیں۔ فرانسیسی اور عربی کا لہجہ المغربی عربی بھی بڑے پیمانے پر بولی جاتی ہے۔ المغرب کی شناخت اور عرب ثقافت، بربر، افریقی اور یورپی ثقافتوں کا مرکب ہے۔ اس کا دار الحکومت رباط ہے، جبکہ اس کا سب سے بڑا شہر دار البیضا (کاسابلانکا) ہے۔ [19]

مملکت المغرب
Kingdom of Morocco
پرچم مراکش
شعار: 
ترانہ: 
شمال مغربی افریقہ میں مراکش کا مقام گہرا سبز: مراکش کا غیر متنازع علاقہ ہلکا سبز: مغربی صحارا، ایک علاقہ زیادہ تر مراکش نے دعویٰ کیا اور قبضہ کیا بطور اس کے جنوبی صوبے[ا]
شمال مغربی افریقہ میں مراکش کا مقام
گہرا سبز: مراکش کا غیر متنازع علاقہ
ہلکا سبز: مغربی صحارا، ایک علاقہ زیادہ تر مراکش نے دعویٰ کیا اور قبضہ کیا بطور اس کے جنوبی صوبے[ا]
دار الحکومترباط
34°02′N 6°51′W / 34.033°N 6.850°W / 34.033; -6.850
سرکاری زبانیں
نسلی گروہ
(2012)[6]
مذہب
آبادی کا نامالمغربی
حکومتمتحدہ پارلیمانی آئینی بادشاہت[8]
• شاہ
محمد ششم المغربی
عزیز اخنوش
مقننہپارلیمان
ایوان کونسلر
ایوانِ نمائندگان
تاریخ المغرب
788
• علوی شاہی سلسلہ (موجودہ شاہی سلسلہ)
1631
30 مارچ 1912
7 اپریل 1956
رقبہ
• کل
446,550 کلومیٹر2 (172,410 مربع میل)[پ] (57 واں)
• پانی (%)
0.056 (250 کلومیٹر2)
آبادی
• 2022 تخمینہ
37,984,655[10] (38 واں)
• 2014 مردم شماری
33,848,242[11]
• کثافت
50.0/کلو میٹر2 (129.5/مربع میل)
جی ڈی پی (پی پی پی)2023 تخمینہ
• کل
Increase $385.337 بلین[12] (56 واں)
• فی کس
Increase $10,408[12] (120 واں)
جی ڈی پی (برائے نام)2023 تخمینہ
• کل
Increase $147.343 بلین[12] (61 واں)
• فی کس
Increase $3,979[12] (124 واں)
جینی (2015)40.3[13]
میڈیم
ایچ ڈی آئی (2022)Increase 0.698[14]
میڈیم · 120 واں
کرنسیمغربی درہم (MAD)
منطقۂ وقتیو ٹی سی+1[15]
UTC+0 (رمضان میں)[16]
ڈرائیونگ سائیڈدائیں
کالنگ کوڈ+212
انٹرنیٹ ایل ٹی ڈی

المغرب پر مشتمل خطہ 300,000 سال قبل قدیم سنگی دور کے وقت سے آباد ہے۔ ادریسی سلطنت کو ادریس اول نے 788ء میں قائم کیا تھا اور اس کے بعد دیگر آزاد سلسلہ شاہی کی ایک سیریز نے حکومت کی تھی، گیارہویں اور بارہویں صدیوں میں دولت مرابطین اور دولت موحدین کے خاندانوں کے تحت ایک علاقائی طاقت کے طور پر اپنے عروج پر پہنچنا، جب اس نے جزیرہ نما آئبیریا اور المغرب العربي کو کنٹرول کیا۔ [20] ساتویں صدی سے المغرب العربي کی طرف عربوں کی ہجرت کی صدیوں نے علاقے کی آبادی کا دائرہ تبدیل کر دیا، پرتگیزی سلطنت نے کچھ علاقے پر قبضہ کر لیا اور سلطنت عثمانیہ نے مشرق سے تجاوز کیا۔ مرین سلسلہ شاہی اور سعدی سلسلہ شاہی نے دوسری صورت میں غیر ملکی تسلط کے خلاف مزاحمت کی، اور المغرب واحد شمالی افریقی ملک تھا جو عثمانی تسلط سے بچ گیا۔ علوی شاہی سلسلہ جو آج تک ملک پر حکومت کرتا ہے، نے 1631ء میں اقتدار پر قبضہ کر لیا، اور اگلی دو صدیوں میں مغربی دنیا کے ساتھ سفارتی اور تجارتی تعلقات کو وسعت دی۔ بحیرہ روم کے دہانے کے قریب المغرب کے اسٹریٹجک مقام نے یورپی دلچسپی کی تجدید کی۔ 1912ء میں فرانس اور ہسپانیہ نے ملک کو متعلقہ محافظوں میں تقسیم کیا، طنجہ بین الاقوامی علاقہ میں ایک بین الاقوامی زون قائم کیا۔ نوآبادیاتی حکمرانی کے خلاف وقفے وقفے سے ہونے والے فسادات اور بغاوتوں کے بعد، 1956ء میں، المغرب نے اپنی آزادی دوبارہ حاصل کی اور دوبارہ متحد ہو گیا۔ [21]

آزادی کے بعد سے، المغرب نسبتاً مستحکم رہا ہے۔ یہ افریقا میں پانچویں سب سے بڑی معیشت ہے اور افریقا اور عرب دنیا دونوں میں نمایاں اثر و رسوخ رکھتا ہے؛ اسے عالمی معاملات میں ایک درمیانی طاقت سمجھا جاتا ہے اور عرب لیگ، مغرب عربی اتحاد، بحیرہ روم کا اتحاد، اور افریقی یونین میں رکنیت رکھتا ہے۔ [22] المغرب ایک وحدانی ریاست نیم آئینی بادشاہت ہے جس میں ایک منتخب پارلیمان ہے۔ ایگزیکٹو برانچ کی قیادت شاہ المغرب اور وزیر اعظم کرتے ہیں، جبکہ قانون سازی کا اختیار پارلیمان کے دو ایوانوں میں ہوتا ہے: ایوانِ نمائندگان اور ایوان کونسلر۔ عدالتی اختیار آئینی عدالت کے پاس ہے، جو قوانین، انتخابات اور ریفرنڈم کی درستی کا جائزہ لے سکتی ہے۔ [23] بادشاہ کے پاس وسیع انتظامی اور قانون سازی کے اختیارات ہیں، خاص طور پر فوج، خارجہ پالیسی اور مذہبی امور پر؛ وہ دہر نامی فرمان جاری کر سکتا ہے، جس میں قانون کی طاقت ہوتی ہے، اور وزیر اعظم اور آئینی عدالت کے صدر سے مشاورت کے بعد پارلیمان کو تحلیل بھی کر سکتا ہے۔

المغرب مغربی صحارا کے غیر خود مختار علاقے کی ملکیت کا دعوی کرتا ہے، جسے اس نے اپنے جنوبی صوبوں کے طور پر نامزد کیا ہے۔ 1975ء میں ہسپانیہ نے اس علاقے کو غیر آباد کرنے اور المغرب اور موریتانیہ کو اپنا کنٹرول سونپنے پر اتفاق کیا تو ان طاقتوں اور کچھ مقامی باشندوں کے درمیان ایک گوریلا جنگ چھڑ گئی۔ 1979ء میں موریتانیہ نے اس علاقے پر اپنا دعویٰ ترک کر دیا، لیکن جنگ جاری رہی۔ 1991ء میں جنگ بندی کا معاہدہ ہوا لیکن خودمختاری کا مسئلہ حل طلب رہا۔ آج المغرب دو تہائی علاقے پر قابض ہے، اور اس تنازع کو حل کرنے کی کوششیں سیاسی تعطل کو توڑنے میں اب تک ناکام رہی ہیں۔

نام اور اشتقاقیات

ترمیم

انگریزی زبان کا موراکو (Morocco)، ملک کے لیے ہسپانوی زبان کے نام کا ماروئکوس (Marruecos) کا انگریزی متبادل ہے، جو اس کے ایک شہر کے نام مراکش سے ماخوذ ہے، جو دولت مرابطین, دولت موحدین اور سعدی خاندان کی حکمرانی کے دوران ملک کا دار الحکومت تھا۔ [24] موحدین سلسلہ شاہی کے دوران، مراکش کا شہر تاموراکوست کے نام سے قائم کیا گیا تھا، شہر کے قدیم بربر زبان کے نام "أموراكش" (Amūr n Yakuš) (لفظی معنی 'خدا کی زمین / ملک') سے ماخوذ ہے۔ [25]

تاریخی طور پر یہ اس کا علاقے کا حصہ رہا ہے جسے مسلم جغرافیہ دان (المغرب الاقصٰی، اسلامی دنیا کا سب سے بعید مغرب کہتے ہیں جو تقریباً تیارت کے علاقے کا تعین کرتا ہے۔)، المغرب الأوسط کے پڑوسی علاقوں کے برعکس بحر اوقیانوس اور طرابلس، لیبیا سے بجایہ تک ہوتا ہے، المغرب الأدنى اسکندریہ سے طرابلس، لیبیا تک تصور کیا جاتا تھا۔ [26] اس کا جدید عربی نام المغرب ہے (المغرب، ترجمہ غروب آفتاب کی سرزمین؛ مغرب سمت)، مملکت کا سرکاری عربی نام المملكة المغربية ہے۔ [27][28][29]

ترکی زبان میں المغرب کو فاس کے نام سے جانا جاتا ہے، یہ نام اس کے قرون وسطی کے دار الحکومت فاس سے ماخوذ ہے جو عربی لفظ فاس (فأس؛ ترجمہ کھدال) سے ماخوذ ہے، جیسا کہ شہر کے بانی ادریس اول ابن عبد اللہ نے شہر کے خاکوں کا سراغ لگانے کے لیے چاندی اور سونے کی کھدال کا استعمال کیا۔ [30][31] اسلامی دنیا کے دیگر حصوں میں، مثال کے طور پر مصری اور مشرق وسطیٰ کے عربی ادب میں بیسویں صدی کے وسط سے پہلے، المغرب کو عام طور پر مراکش کہا جاتا تھا۔ [32] یہ اصطلاح آج بھی کئی ہند ایرانی زبانوں بشمول فارسی، اردو، اور پنجابی میں مراکش کے طور پر استعمال ہوتی ہے۔ [33]

المغرب کو سیاسی طور پر بھی مختلف اصطلاحات کے ذریعے علوی شاہی سلسلہ کے شریفی ورثے کی طرف اشارہ کیا گیا ہے، جیسا کہ المملكة الشريفة، الإيالة الشريفة اور لإمبراطورية الشريفة فرانسیسی میں (l'Empire chérifien)، انگریزی میں (Sharifian Empire) یا اردو سلطنت شریفیہ کے طور پر پیش کیا گیا ہے۔ [34][35]

ملک کا موجودہ دار الحکومت رباط اور سب سر بڑا شہر دار البیضا ہے، جبکہ مراکش (شہر) ملک کا چوتھا بڑا شہر ہے۔ مراکش (شہر) المغرب کے چار شاہی شہروں میں سے ایک ہے، جبکہ باقی تین فاس، مکناس اور رباط ہیں۔

تاریخ

ترمیم
 
صویرہ میں میں کھدائی کے دوران ملنے والی رومی سکے، تیسری صدی

المغرب کی تاریخ بارہ صدیوں سے زیادہ پر پھیلی ہوئی ہے، قدیم زمانے کو نکال کر۔ آثار قدیمہ کی تحقیق کے مطابق یہ علاقہ آج سے 40،000 سال پہلے بھی جدید انسان کے پیشرو سے آباد تھا۔ [36]

پرتگالیوں نے اندرونی بغاوتوں کا فائدہ اٹھاتے ہوئے 1471ء میں ارذیلا کا محاصرہ کر لیا تھا اور انھوں نے سبتہ، القصر، الصغیر، تنگیر اور ارذیلا میں قدم جمالئے۔ ہسپانیہ نے ملیلہ کی بحیرہ روم کی بندرگاہ حاصل کرلی تھی جو مزید کارروائیوں کے لیے مرکز تھی یورپی مداخلت انیسویں صدی میں اپنے عروج پر پہنچ گئی تھی۔ سلطان نے 1856ء میں برطانیہ کے ساتھ ایک معاہدے پر دستخط کرکے آزاد تجارت کی اجازت دی اور اجارہ داریوں کا خاتمہ کر دیا۔ بیکلارڈ کنونشن 1863ء نے فرانس کو المغرب کا محافظ بنا دیا جس نے اسے غلامی کی طرف دھکیل دیا مخزن جو مرکزی انتظامی ادارہ تھا غیر موثر ہو گیا۔

قبل از تاریخ اور قدیم دور

ترمیم
 
جبل ایرہود سے ملنے والی انسانی کھوپڑی
 
بطلیموس موریطانیائی رومی سلطنت کی فتح سے پہلے مملکت موریطانیا پر حکمرانی کرنے والا آخری شخص تھا

موجودہ المغرب کا علاقہ کم از کم قدیم سنگی دور سے آباد ہے، جس کا آغاز 190,000 اور 90,000 قبل مسیح کے درمیان ہوا تھا۔ [37] ایک حالیہ اشاعت نے تجویز کیا ہے کہ اس علاقے میں پہلے سے بھی انسانی رہائش کے ثبوت موجود ہیں: انسان (ہومو سیپینز) رکاز (فوسل) جو 2000ء کی دہائی کے اواخر میں جبل ایرہود میں بحر اوقیانوس کے ساحل کے قریب دریافت ہوئے تھے ان کی تاریخ تقریباً 315,000 سال قبل کی ہے۔ [38] بالائی قدیم سنگی دور کے دوران، المغرب العربی آج کے مقابلے میں زیادہ زرخیز تھا، جو سوانا سے ملتا جلتا تھا، اس کے جدید بنجر زمین کی تزئین کے برعکس تھا۔ [39] بائیس ہزار سال پہلے، ایٹیریائی ثقافت کو آئبیریائی-موریطانیائی ثقافت نے کامیاب کیا، جس نے آئبیریائی ثقافتوں کے ساتھ مماثلت پائی جاتی ہے۔ آئبیریائی-موریطانیائی "مہتا-افالو" کے تدفین کے مقامات اور یورپی کرو میگنن کی باقیات میں پائی جانے والی انسانی باقیات کے درمیان کنکال کی مماثلت تجویز کی گئی ہے۔ آئبیریائی-موریطانیائی ثقافت کو مراکش میں بیل بیکر ثقافت نے کامیاب کیا۔ مائٹوکونڈریل ڈی این اے اسٹڈیز نے بربر اور اسکینڈینیویا کے سامی قوم کے درمیان قریبی آبائی تعلق دریافت کیا ہے۔ یہ شواہد اس نظریہ کی تائید کرتے ہیں کہ برفانی دور کے اواخر میں جنوب مغربی یورپ کے فرانکو-کینٹابرین پناہ گزین علاقے میں رہنے والے کچھ لوگ شمالی یورپ کی طرف ہجرت کر گئے تھے، جو آخری برفانی دور کے بعد اس کی آبادی میں حصہ ڈال رہے تھے۔ [40]

کلاسیکی عہد کے ابتدائی حصے میں، شمال مغربی افریقا اور المغرب کو آہستہ آہستہ فونیقیوں کے ذریعہ وسیع تر ابھرتی ہوئی بحیرہ روم کی دنیا میں کھینچ لیا گیا، جنھوں نے وہاں تجارتی کالونیاں اور بستیاں قائم کیں، جو سب سے زیادہ اہم تھیں۔ جن میں شالہ، لیکسوس اور صویرہ شامل تھے۔ [41] صویرہ چھٹی صدی ق م میں ایک فونیقی نوآبادی کے طور پر قائم ہوا تھا۔ [42]

 
ولیلی کے رومی کھنڈرات

المغرب بعد میں قدیم قرطاجنہ کی شمال مغربی افریقی تہذیب کا ایک دائرہ بن گیا، اور قرطاجنہ سلطنت کا حصہ بن گیا۔ المغرب کی قدیم ترین آزاد ریاست موریطانیا کی بربر مملکت تھی جو بادشاہ باگا کے ماتحت تھی۔ [43] موریطانیا ایک قدیم سلطنت تھی (موریتانیہ کی جدید ریاست کے ساتھ مغالطے میں نہ پڑیں) تقریباً 225 قبل مسیح یا اس سے پہلے پروان چڑھی۔ موریطانیا 33 قبل مسیح میں رومی سلطنت کی موکل ریاست بن گئی۔ شہنشاہ کلاودیوس نے 44 عیسوی میں براہ راست موریطانیا کو ضم کیا، اسے ایک رومی صوبہ بنا دیا، جو ایک شاہی گورنر کے زیرِ حکمرانی تھا (یا تو پروکیوریٹر آگستی، یا لیگٹس آگستی پرو پریٹور)۔ [44]

تیسری صدی کے بحران کے دوران، موریطانیا کے کچھ حصوں پر بربروں نے دوبارہ قبضہ کر لیا۔ تیسری صدی کے آخر تک، براہ راست رومی حکمرانی چند ساحلی شہروں تک محدود ہو گئی تھی، جیسے سبتہ موریطانیا طنجیہ [45] میں اور شرشال موریطانیا قیصریہ میں۔ [46] جب 429 عیسوی میں، اس علاقے کو وانڈال نے تباہ کر دیا، تو رومی سلطنت موریطانیا میں اپنی باقی ماندہ ملکیت سے محروم ہو گئی، اور مقامی مورو رومی بادشاہوں نے ان کا کنٹرول سنبھال لیا۔ 530ء کی دہائی میں، مشرقی رومن سلطنت نے بازنطینی کنٹرول میں، سبتہ اور طنجہ کی براہ راست شاہی حکمرانی دوبارہ قائم کی، طنجہ کو مضبوط کیا اور ایک کلیسیا بنایا۔ [47]

بنیاد اور خاندانی دور

ترمیم
 
فاس میں ادریسی سلطنت کے سکے

المغرب کی اسلامی فتح جو ساتویں صدی کے وسط میں شروع ہوئی تھی، جس کے نتیجے میں، شمالی افریقا کے رومی صوبے بازنطینیوں کے ہاتھوں سے چھین لیے گئے اور سلطنت میں داخل ہو گئے، یہ 709ء تک خلافت امویہ کے تحت مکمل ہوئی۔ خلافت نے اس علاقے میں اسلام اور عربی زبان دونوں کو متعارف کرایا۔ اس دور میں المغرب العربی کی طرف عربوں کی نقل مکانی کے رجحان کا آغاز بھی ہوا جو صدیوں تک جاری رہا اور خطے میں آبادیاتی تبدیلی کو متاثر کیا۔ بڑی سلطنت کا حصہ بناتے ہوئے، المغرب کو ابتدائی طور پر افریقیہ کے ذیلی صوبے کے طور پر منظم کیا گیا تھا، جس میں مقامی گورنروں کا تقرر قیروان میں مسلمان گورنر نے کیا تھا۔ [48]

 
جامعہ قرویین، جس کی بنیاد نویں صدی میں فاس میں رکھی گئی تھی، ایک بڑا روحانی، ادبی اور فکری مرکز تھا

مقامی بربر قبائل نے اسلام کو اپنایا، لیکن اپنے روایتی قوانین کو برقرار رکھا۔ انھوں نے نئی مسلم انتظامیہ کو ٹیکس اور خراج بھی پیش کیا۔ [49] جدید المغرب کے علاقے میں پہلی آزاد مسلم ریاست امارت نکور کی تھی، جو سلسلہ کوہ ریف میں ایک امارت تھی۔ اس کی بنیاد 710ء میں صالح اول ابن منصور نے اموی خلافت کے لیے ایک مؤکل ریاست کے طور پر رکھی تھی۔ 739ء میں بربر بغاوت کے پھوٹ پڑنے کے بعد، بربروں نے دوسری آزاد ریاستیں تشکیل دیں جیسے کہ سجلماسہ کی مکناسہ اور بورغواطہ شامل تھیں۔ [50]

ادریسی سلطنت کے بانی اور حسن ابن علی کے پڑپوتے ادریس بن عبداللہ عباسیوں کے ہاتھوں حجاز میں اپنے خاندان کے قتل عام کے بعد المغرب فرار ہو گئے تھے۔ [51] انھوں نے عروبہ بربر قبائل کو دور دراز کے عباسی خلفا سے اپنی بیعت توڑنے پر راضی کیا اور انھوں نے 788ء میں ادریسی سلسلہ شاہی کی بنیاد رکھی۔ ادریسیوں نے فاس کو اپنے دار الحکومت کے طور پر قائم کیا اور المغرب مسلمانوں کی تعلیم کا مرکز اور ایک بڑی علاقائی طاقت بن گیا۔ ادریسیوں کو 927ء میں دولت فاطمیہ اور ان کے مکناسہ اتحادیوں نے بے دخل کر دیا تھا۔ مکناسہ کے 932ء میں فاطمیوں سے تعلقات منقطع کرنے کے بعد، انھیں 980ء میں سجلماسہ کے مغراوہ نے اقتدار سے ہٹا دیا تھا۔ [52]

 
دولت موحدین 1212ء میں اپنے عروج پر

گیارہویں صدی کے بعد بربر خاندانوں کا ایک سلسلہ شروع ہوا۔ [53][54][55] صنہاجہ کے تحت دولت مرابطین اور مصمودہ دولت موحدین کے تحت، [56] المغرب نے المغرب العربی، اندلس جزیرہ نما آئبیریا اور مغربی بحیرہ روم کے علاقے پر غلبہ حاصل کیا۔ تیرہویں صدی کے بعد سے اس ملک نے بنو ہلال عرب قبائل کی بڑے پیمانے پر ہجرت دیکھی۔ تیرہویں اور چودہویں صدیوں میں زناتہ بربر مرین سلسلہ شاہی نے المغرب میں اقتدار سنبھالا اور الجزائر اور ہسپانیہ میں فوجی مہمات کے ذریعے دولت موحدین کی کامیابیوں کو نقل کرنے کی کوشش کی۔ ان کے بعد وطاسی سلسلہ شاہی کا دور شروع ہوا۔ پندرہویں صدی میں استرداد نے جزیرہ نما آئبیریا میں مسلم حکمرانی کا خاتمہ کیا اور بہت سے مسلمان اور یہودی المغرب بھاگ گئے۔ [57]

 
پرتگیزی سلطنت کی بنیاد اس وقت رکھی گئی جب شہزادہ ہنری بحری رینما نے سیوطہ کی فتح کی قیادت کی، جس نے المغرب میں پرتگیزیوں کی موجودگی کا آغاز کیا، جو 1415ء سے 1769ء تک جاری رہا۔

1549ء میں یہ خطہ یکے بعد دیگرے عرب خاندانوں کی زد میں آیا جو اسلامی پیغمبر محمد بن عبد اللہ کی نسل سے ہونے کا دعویٰ کرتے تھے: پہلا سعدی سلسلہ شاہی جس نے 1549ء سے 1659ء تک حکومت کی، اور پھر علوی شاہی سلسلہ، جو سترہویں صدی سے اقتدار میں رہے ہیں۔ المغرب کو شمال میں ہسپانیہ کی جارحیت کا سامنا کرنا پڑا، اور سلطنت عثمانیہ کے اتحادی مغرب کی طرف دبا رہے تھے۔

سعدیوں کے تحت سلطنت نے 1578ء میں معرکہ وادی المخازن میں پرتگیزی آویز خاندان کا خاتمہ کیا۔ احمد المنصور کے دور حکومت نے سلطنت کو نئی دولت اور وقار بخشا، اور مغربی افریقا کی ایک بڑی مہم نے 1591ء میں سلطنت سونگھائی کو عبرتناک شکست دی۔ تاہم، صحرائے اعظم کے اس پار علاقوں کا انتظام بہت مشکل ثابت ہوا۔ [58] احمد المنصور کی وفات کے بعد ملک اس کے بیٹوں میں تقسیم ہو گیا۔

 
سعدی سلسلہ شاہی کے سلطان احمد المنصور کے سولہویں صدی کےقصر البدیع کی باقیات

سعدی سلسلہ شاہی کے زوال کے دوران سیاسی ٹوٹ پھوٹ اور تنازعات کے دور کے بعد، المغرب کو بالآخر 1660ء کی دہائی کے آخر میں علوی شاہی سلسلہ کے سلطان الرشید بن شریف نے دوبارہ ملایا، جس نے 1666ء میں فاس اور 1668ء میں مراکش (شہر) پر قبضہ کیا۔ [19]:230[59]

علوی اپنی پوزیشن کو مستحکم کرنے میں کامیاب ہو گئے، اور جب کہ سلطنت خطے میں سابقہ سلطنتوں سے چھوٹی تھی، لیکن یہ کافی دولت مند رہی۔ مقامی قبائل کی مخالفت کے خلاف اسماعیل بن شریف (1672ء-1727ء) نے ایک متحد ریاست بنانا شروع کیا۔ [60] اپنی ریف فوج کے ساتھ، اس نے انگریزوں سے طنجہ پر دوبارہ قبضہ کر لیا جنھوں نے اسے 1684ء میں چھوڑ دیا تھا اور 1689ء میں ہسپانویوں کو العرائش سے بھگا دیا تھا۔ پرتگیزیوں نے 1769ء میں المغرب میں اپنا آخری علاقہ مازاگان (الجدیدہ) چھوڑ دیا۔ تاہم ہسپانویوں کے خلاف ملیلہ کا محاصرہ 1775ء میں شکست پر ختم ہوا۔ [61]

المغرب وہ پہلا ملک تھا جس نے 1777ء میں نوخیز ریاست ہائے متحدہ کو ایک آزاد ملک کے طور پر تسلیم کیا۔ [62][63][64] امریکی انقلاب کے آغاز میں، بحر اوقیانوس میں امریکی تجارتی بحری جہاز دوسرے بحری بیڑوں کے حملوں کا نشانہ بنے۔ 20 دسمبر 1777ء کو المغرب کے سلطان محمد بن عبداللہ علوی نے اعلان کیا کہ امریکی تجارتی بحری جہاز سلطنت کی حفاظت میں ہوں گے اور اس طرح وہ محفوظ راستے سے لطف اندوز ہو سکتے ہیں۔ 1786ء کا المغرب-امریکی معاہدہ دوستی ریاست ہائے متحدہ امریکا کا سب سے قدیم اٹوٹ دوستی معاہدہ ہے۔ [65][66]

بربر بغاوت

ترمیم
 
بربر بغاوت کے ابتدائی مراحل

بربر بغاوت 740-743 عیسوی (122-125 ہجری اسلامی کیلنڈر) اموی خلیفہ ہشام بن عبدالملک کے دور میں ہوئی اور اس نے خلافت (دمشق سے حکومت کی) سے پہلی کامیاب علیحدگی کی نشاندہی کی۔ خارجی کثر مذہبی مبلغین کے ذریعہ بربر نے اپنے اموی عرب حکمرانوں کے خلاف بغاوت کا آغاز 740ء میں طنجہ سے کیا تھا، اور اس کی قیادت ابتدائی طور پر میسرہ المطغری نے کی تھی۔ یہ بغاوت جلد ہی المغرب العربی (شمالی افریقا) اور آبنائے اندلس تک پھیل گئی۔ [67]

امویوں نے افریقیہ (تونس، مشرقی الجزائر اور مغربی لیبیا) اور الاندلس (ہسپانیہ اور پرتگال) کو باغیوں کے ہاتھوں میں جانے سے روکنے میں کامیابی حاصل کی۔ لیکن بقیہ المغرب العربی میں کامیاب نہیں ہوئے۔ اموی صوبائی دار الحکومت قیروان پر قبضہ کرنے میں ناکامی کے بعد، بربر باغی فوجیں تحلیل ہو گئیں، اور مغربی المغرب العربی چھوٹی بربر ریاستوں کے ایک سلسلے میں بٹ گیا، جن پر قبائلی سرداروں اور خارجی اماموں کی حکومت تھی۔ [67]

فرانسیسی اور ہسپانوی زیر حمایت

ترمیم
 
ہسپانیہ-المغرب جنگ کے بعد معاہدہ واد راس نے المغرب کے قومی خزانے کو دیوالیہ کر دیا، اور مخزن کو برطانوی قرض لینے پر مجبور کر دیا۔ [68]

جیسے جیسے یورپ صنعتی ہوا، شمال مغربی افریقا کو اس کی نوآبادیات کی صلاحیت کے لیے تیزی سے انعام دیا گیا۔ فرانس نے 1830ء کے اوائل میں ہی المغرب میں مضبوط دلچسپی ظاہر کی، نہ صرف اپنے الجزائر کی سرحد کی حفاظت کے لیے، بلکہ بحیرہ روم اور کھلے بحر اوقیانوس کے ساحلوں کے ساتھ المغرب کی اسٹریٹجک پوزیشن کی وجہ سے بھی۔ [69] 1860ء میں ہسپانیہ کے سبتہ محصورہ پر تنازع نے ہسپانیہ کو جنگ کا اعلان کرنے پر مجبور کیا۔ فاتح ہسپانیہ نے بستی میں ایک مزید محصورہ اور توسیع شدہ سبتہ جیت لیا۔ 1884ء میں ہسپانیہ نے المغرب کے ساحلی علاقوں میں ایک محافظ بنایا۔

 
1956ء میں طنجہ کی آبادی میں 40,000 مسلمان، 31,000 یورپی اور 15,000 یہودی شامل تھے۔ [70]

1904ء میں فرانس اور ہسپانیہ نے المغرب میں اثر و رسوخ کے علاقے بنائے۔ مملکت متحدہ کی طرف سے فرانس کے اثر و رسوخ کے حلقہ اثر کو تسلیم کرنے پر جرمن سلطنت کی طرف سے شدید ردعمل سامنے آیا۔ اور 1905ء میں ایک بحران پیدا ہوا۔ یہ معاملہ 1906ء میں الجزیرہ الخضرا کانفرنس میں حل ہوا تھا۔ 1911ء کے اگادیر بحران نے یورپی طاقتوں کے درمیان کشیدگی میں اضافہ کیا۔ 1912ء کے فاس معاہدے نے المغرب کو فرانس کا محمیہ بنایا، اور 1912ء کے فاس فسادات کو جنم دیا۔ [71] ہسپانیہ نے اپنے ساحلی زیر حمایت کو جاری رکھا۔ اسی معاہدے کے ذریعے، ہسپانیہ نے شمالی ساحلی اور جنوبی صحارا کے خطوں پر طاقت کی حفاظت کا کردار سنبھالا۔ [72]

 
1920ء کا نقشہ "المغرب میں ہسپانوی زون"

دسیوں ہزار نوآبادی المغرب میں داخل ہوئے۔ کچھ نے بڑی مقدار میں زرعی زمین خریدی، جبکہ دوسروں نے کانوں اور بندرگاہوں کے استحصال اور جدید کاری کا اہتمام کیا۔ ان عناصر کے درمیان بننے والے مفاد پرست گروہوں نے فرانس پر المغرب پر اپنا کنٹرول بڑھانے کے لیے مسلسل دباؤ ڈالا – ایک ایسا کنٹرول جو المغرب کے قبائل کے درمیان مسلسل جنگوں کے باعث بھی ضروری ہو گیا تھا، جن کے ایک حصے نے فتح کے آغاز سے ہی فرانسیسیوں کا ساتھ دیا تھا۔ [73]

 
فرانسیسی زیر حمایت المغرب کا بانڈ، 1 مارچ 1918ء کو جاری کیا گیا

فرانسیسی نوآبادیاتی منتظم، گورنر جنرل مارشل ہیوبر لیوتے نے المغرب کی ثقافت کی مخلصانہ تعریف کی اور ایک جدید اسکول سسٹم بناتے ہوئے، المغرب-فرانسیسی مشترکہ انتظامیہ مسلط کرنے میں کامیاب ہوئے۔ المغرب کے فوجیوں کے کئی ڈویژن (گومیئرز یا باقاعدہ فوجی اور افسران) فرانسیسی فوج میں خدمات انجام دیتے ہیں، جس میں پہلی جنگ عظیم اور دوسری جنگ عظیم شامل ہیں اور اس کے بعد ہسپانوی خانہ جنگی میں ہسپانوی نیشنلسٹ آرمی میں شامل رہے۔ [74] غلامی کا ادارہ 1925ء میں ختم کر دیا گیا۔ [75]

 
1944ء میں المغرب کی آزادی کا اعلان

1921ء اور 1926ء کے درمیان سلسلہ کوہ ریف میں ایک بغاوت جس کی قیادت محمد بن عبد الکریم ختابی نے کی، جمہوریہ ریف کے قیام کا باعث بنی۔ ہسپانوی نے جمہوریہ ریف کو آزادی سے روکنے کے لیے شہری بمباری اور مسٹرڈ گیس کا استعمال کیا۔ [76] انہوں نے صرف جولائی-اگست 1921ء کے سال میں 13,000 سے زیادہ فوجیوں کو کھو دیا۔ [77] جمہوریہ ریف کو بالآخر1927ء میں فرانکو-ہسپانوی فوج نے دبا دیا تھا۔ ہسپانوی-فرانسیسی طرف سے ہلاکتیں 52,000 تھیں اور جمہوریہ ریف سے 10,000 ہلاک ہوئے۔ [78]

1943ء میں استقلال پارٹی (آزادی پارٹی) کی بنیاد ریاست ہائے متحدہ حمایت کے ساتھ، آزادی کے لیے دباؤ ڈالنے کے لیے رکھی گئی تھی۔ المغرب کے قوم پرستوں نے بنیادی طور پر اقوام متحدہ میں نوآبادیاتی حکمرانی کے خاتمے کے لیے لابنگ کے لیے بین الاقوامی کارکن نیٹ ورکس پر بہت زیادہ توجہ مرکوز کی۔ [79] استقلال پارٹی نے بعد میں قوم پرست تحریک کو زیادہ تر قیادت فراہم کی۔ سلطان محمد بن یوسف کی 1953ء میں مڈغاسکر کو فرانس کی جلاوطنی اور غیر مقبول محمد بن عرفہ کی طرف سے اس کی جگہ لے جانے نے فرانسیسی اور ہسپانوی محافظوں کی فعال مخالفت کو جنم دیا۔ سب سے زیادہ قابل ذکر تشدد وجدہ میں ہوا جہاں المغرب کے باشندوں نے سڑکوں پر فرانسیسی اور دیگر یورپی باشندوں پر حملہ کیا۔ فرانس نے 1955ء میں محمد بن یوسف کو واپس آنے کی اجازت دی، اور اگلے سال المغرب کی آزادی کے لیے مذاکرات شروع ہوئے۔ [80] مارچ 1956ء میں المغرب نے مملکت المغرب کے طور پر فرانس سے اپنی آزادی دوبارہ حاصل کی۔ ایک ماہ بعد ہسپانیہ نے شمالی المغربمیں اپنا محافظ علاقہ چھوڑ کر نئی ریاست میں داخل کر دیا لیکن اپنے دو ساحلی محصوہ سبتہ اور ملیلہ کو بحیرہ روم کے ساحل پر رکھا جو پہلے کی فتوحات سے شروع ہوا، لیکن جس پر المغرب اب بھی خودمختاری کا دعویٰ کرتا ہے۔ [81][82]

آزادی کے بعد

ترمیم
 
شہزادہ حسن 1943ء کی دار البیضا کانفرنس کے دوران فرینکلن ڈی روزویلٹ اور ونسٹن چرچل کے ساتھ بیٹھے سلطان محمد بن یوسف کے پیچھے کھڑے ہیں

سلطان محمد بن یوسف 1957ء میں شاہ المغرب بنے۔ محمد بن یوسف کی موت کے بعد، حسن ثانی المغربی 3 مارچ 1961ء کو مملکت المغرب کا بادشاہ بنا۔ المغرب نے اپنے پہلے عام انتخابات 1963ء میں کرائے تھے۔ تاہم حسن ثانی نے ہنگامی حالت کا اعلان کیا اور 1965ء میں پارلیمان کو معطل کر دیا۔ 1971ء اور 1972ء میں شاہ المغرب کو معزول کرنے اور جمہوریہ قائم کرنے کی دو ناکام کوششیں ہوئیں۔ ان کے دور حکومت میں انسانی حقوق کی خلاف ورزیوں کی تحقیقات کے لیے 2005ء میں قائم ایک سچائی کمیشن نے تقریباً 10,000 مقدمات کی تصدیق کی، جن میں حراست میں موت سے لے کر جبری جلاوطنی تک شامل تھے۔ سچائی کمیشن کے مطابق حسن ثانی کے دور میں تقریباً 592 افراد ہلاک ہوئے۔

 
بماکو معاہدے کے موقع پر الجزائر کے احمد بن بیلا، المغرب کے حسن ثانی اور ایتھوپیا کے ہائلی سلاسی

1963ء میں الجزائر اور المغرب کے فوجیوں کے درمیان الجزائر کے کچھ حصوں پر المغرب کے دعوے پر "ریت کی جنگ" لڑی گئی۔ فروری 1964ء میں ایک باضابطہ امن معاہدے پر دستخط ہوئے۔ تاہم تنازع کے بعد دونوں ممالک کے درمیان تعلقات کشیدہ رہے۔ [83] جنوب میں واقع ہسپانوی محصورہ افنی کو 1969ء میں المغرب کو واپس کر دیا گیا۔ [84]

پولساریو تحریک 1973ء میں قائم کی گئی تھی، جس کا مقصد ہسپانوئی صحارا میں ایک آزاد ریاست قائم کرنا تھا۔ اس کی ابتدا صحراوی قوم پرست تنظیم جسے موومنٹ فار لبریشن آف ساگویا الحمرا اور وادی الذہاب کہا جاتا ہے، سے ہوئی۔ پولیساریو فرنٹ کا باقاعدہ قیام 1973ء میں ہسپانوی قبضے کے خلاف مسلح جدوجہد شروع کرنے کے ارادے سے کیا گیا تھا جو سنہ 1975ء تک جاری رہی، یہاں تک کہ ہسپانیہ نے اسے موریتانیہ اور المغرب کے درمیان تقسیم کرنے کا فیصلہ کیا۔ 6 نومبر 1975ء کو شاہ حسن ثانی نے رضاکاروں کو ہسپانوئی صحارا میں داخل ہونے کو کہا۔ تقریباً 350,000 شہریوں کے "گرین مارچ" میں شامل ہونے کی اطلاع ہے۔ [85] ایک ماہ بعد ہسپانیہ نے ہسپانوئی صحارا کو چھوڑنے پر رضامندی ظاہر کی، جلد ہی مغربی صحارا بن جائے گا، اور الجزائر کے اعتراضات اور فوجی مداخلت کی دہمکیوں کے باوجود اسے المغرب-موریتانیہ کے مشترکہ کنٹرول میں منتقل کر دیا جائے گا۔ المغرب کی افواہج نے علاقے پر قبضہ کر لیا۔ [57]

 
مغربی صحارا کی جنگ کا نقشہ

مغربی صحارا تنازع شروع ہوا میں جلد ہی المغرب اور الجزائر کی فوجیں آپس میں لڑ پڑیں۔ المغرب اور موریتانیہ نے مغربی صحارا کو تقسیم کیا۔ المغرب کی فوج اور پولیساریو فرنٹ کے درمیان کئیی سالوں تک لڑائی جاری رہی۔ طویل جنگ المغرب کے لیے کافی مالی نقصان تھی۔ 1983ء میں حسن ثانی نے سیاسی بدامنی اور معاشی بحران کے درمیان منصوبہ بند انتخابات کو منسوخ کر دیا۔ 1984ء میں المغرب نے صحراوی عرب عوامی جمہوریہ کے تنظیم میں داخلے پر احتجاجاً افریقی اتحاد کی تنظیم چھوڑ دی۔ پولیساریو فرنٹ نے 1982ء سے 1985ء کے درمیان 5000 سے زیادہ المغرب کے فوجیوں کو ہلاک کرنے کا دعویٰ کیا۔ [86] الجزائر کے حکام نے اندازہ لگایا ہے کہ الجزائر میں صحراوی مہاجرین کی تعداد 165,000 ہے۔ [87] الجزائر کے ساتھ سفارتی تعلقات 1988ء میں بحال ہوئے۔ 1991ء میں مغربی صحارا میں اقوام متحدہ کی نگرانی میں جنگ بندی شروع ہوئی، لیکن اس علاقے کی حیثیت غیر طے شدہ ہے اور جنگ بندی کی خلاف ورزیوں کی اطلاع ہے۔ اگلی دہائی میں علاقے کے مستقبل پر مجوزہ ریفرنڈم پر کافی جھگڑا ہوا لیکن تعطل نہیں ٹوٹا۔ [88]

 
محمد ششم المغربی اور دیگر عالمی رہنما اور نمائندے نومبر 2018ء میں آرمسٹائس ڈے کی صد سالہ تقریب میں شرکت کر رہے ہیں۔

1990ء کی دہائی میں سیاسی اصلاحات کے نتیجے میں المغرب کی پہلی اپوزیشن کی زیرقیادت حکومت برسراقتدار آنے کے ساتھ ایک دو ایوانی مقننہ کا قیام عمل میں آیا۔ شاہ حسن ثانی کا انتقال 1999ء میں ہوا اور اس کے بعد ان کے بیٹے محمد ششم المغربی نے تخت سنبھالا۔ [89] وہ ایک محتاط جدیدیت پسند ہے جس نے کچھ معاشی اور سماجی آزادیاں متعارف کروائی ہیں۔ [90] محمد ششم المغربی نے 2002ء میں مغربی صحارا کا ایک متنازع دورہ کیا۔ [91] المغرب نے 2007ء میں اقوام متحدہ کو مغربی صحارا کے لیے خود مختاری کے بلیو پرنٹ کی نقاب کشائی کی۔ [92] پولیساریو فرنٹ نے اس منصوبے کو مسترد کر دیا اور اپنی تجویز پیش کی۔ [93] المغرب اور پولیساریو فرنٹ نے نیویارک شہر میں اقوام متحدہ کے زیر اہتمام مذاکرات کیے لیکن کسی بھی معاہدے پر پہنچنے میں ناکام رہے۔ [94]

 
15 مئی 2011ء کو ہزاروں مظاہرین دار البیضا میں سیاسی اصلاحات کا مطالبے پر جمع ہوئے

2002ء میں المغرب اور ہسپانیہ نے متنازع جزیرہ تورہ پر امریکی ثالثی میں ایک قرارداد پر اتفاق کیا۔ ہسپانوی فوجیوں نے المغرب کے فوجیوں کے چھوڑنے کے بعد عام طور پر غیر آباد جزیرے پر قبضہ کر لیا تھا اور خیمے اور جھنڈا لگا دیا تھا۔ [95] 2005ء میں دوبارہ کشیدگی پیدا ہوئی، کیونکہ درجنوں افریقی تارکین وطن نے ملیلہ اور سبتہ کے ہسپانوی محصورہ کی سرحدوں پر دھاوا بول دیا۔ اس کے جواب میں ہسپانیہ نے ملیلہ سے درجنوں غیر قانونی تارکین وطن کو المغرب ڈی پورٹ کر دیا۔ [96] 2006ء میں ہسپانوی وزیر اعظم خوزے لوئیس رودریگیز ساپاتیرو نے ہسپانوی محصورہ کا دورہ کیا۔ وہ 25 سالوں میں پہلے ہسپانوی رہنما تھے جنھوں نے ان علاقوں کا سرکاری دورہ کیا۔ [97] اگلے سال ہسپانوی بادشاہ خوان کارلوس اول نے سبتہ اور ملیلہ کا دورہ کیا، جس سے المغرب کو مزید غصہ آیا جس نے محصورہ کے کنٹرول کا مطالبہ کیا۔ [98]

 
المغرب کے بادشاہ محمد ششم المغربی سے 22 دسمبر 2020ء کو ریاست ہائے متحدہ اور اسرائیل کے مشترکہ وفد کی ملاقات

2011-2012ء المغرب کے مظاہروں کے دوران، ہزاروں لوگوں نے رباط اور دیگر شہروں میں ریلیاں نکالی اور سیاسی اصلاحات اور بادشاہ کے اختیارات کو روکنے والے نئے آئین کا مطالبہ کیا۔ جولائی 2011ء میں بادشاہ نے ایک اصلاح شدہ آئین پر ہونے والے ریفرنڈم میں زبردست کامیابی حاصل کی جو اس نے عرب بہار کے احتجاج کو روکنے کے لیے تجویز کیا تھا۔ [99] اس کے بعد ہونے والے پہلے عام انتخابات میں، اعتدال پسند سیاسی اسلام کی حامی جسٹس اینڈ ڈویلپمنٹ پارٹی نے کثرت سے نشستیں حاصل کیں، نئے آئین کے مطابق عبد الالہ بن کیرران کو حکومت کا سربراہ نامزد کیا گیا۔ [100] محمد ششم المغربی کی طرف سے کی گئی اصلاحات کے باوجود، مظاہرین گہری اصلاحات کا مطالبہ کرتے رہے۔ مئی 2012ء میں دار البیضا میں ٹریڈ یونین کی ایک ریلی میں سینکڑوں افراد نے حصہ لیا۔ شرکا نے حکومت پر اصلاحات لانے میں ناکام ہونے کا الزام لگایا۔ [101]

10 دسمبر 2020ء کو اسرائیل-المغرب کے معمول کے معاہدے کا اعلان کیا گیا اور المغرب نے اسرائیل کے ساتھ سفارتی تعلقات دوبارہ شروع کرنے کے اپنے ارادے کا اعلان کیا۔ [102] مملکت المغرب، ریاستہائے متحدہ امریکا اور ریاست اسرائیل کے مشترکہ اعلامیے پر 22 دسمبر 2020ء کو دستخط کیے گئے۔[103]

24 اگست 2021ء کو پڑوسی ملک الجزائر نے المغرب پر ایک علیحدگی پسند گروپ کی حمایت اور الجزائر کے خلاف معاندانہ کارروائیوں کا الزام لگاتے ہوئے المغرب کے ساتھ سفارتی تعلقات منقطع کر دیے۔ المغرب نے اس فیصلے کو بلاجواز قرار دیا۔ [104]

8 ستمبر کو مراکش آسفی زلزلہ 2023ء 6.8 شدت کے زلزلے سے 2,800 سے زیادہ افراد ہلاک اور ہزاروں زخمی ہوئے۔ مرکز زلزلہ مراکش شہر سے 70 کلومیٹر جنوب مغرب میں تھا۔ [105] یہ زلزلہ المغرب کی جدید تاریخ میں ریکارڈ کیا جانے والا سب سے بڑا زلزلہ ہے، جو 1755ء کے مکناس کے زلزلے کے اندازوں سے زیادہ ہے۔[106] زلزلے کے جھٹکے مانیٹرنگ اسٹیشنوں کے ذریعے مصر تک محسوس کیے گئے۔[107] عینی شاہدین نے بتایا کہ ہلچل تقریباً 20 سیکنڈ تک جاری رہی۔ مین شاک کے 19 منٹ بعد 4.9 شدت کا آفٹر شاک آیا۔[108]

جغرافیہ

ترمیم
 
توبقال، شمالی افریقا کی بلند ترین چوٹی، 4,167 میٹر (13,671 فٹ) پر

المغرب کے پاس بحر اوقیانوس کا ایک ساحل ہے جو آبنائے جبل الطارق سے گذر کر بحیرہ روم میں پہنچتا ہے۔ اس کی سرحد شمال میں ہسپانیہ سے ملتی ہے (آبنائے اور زمینی سرحدوں کے ذریعے تین چھوٹے ہسپانوی زیر کنٹرول ایکسکلیو، سبتہ، ملیلہ، اور چٹان قمیرہ)، مشرق میں الجزائر اور جنوب میں مغربی صحارا واقع ہے۔ چونکہ المغرب مغربی صحارا کے بیشتر حصے کو کنٹرول کرتا ہے، اس لیے اس کی جنوبی سرحد موریتانیہ کے ساتھ ہے۔ [109]

ملک کی بین الاقوامی سطح پر تسلیم شدہ سرحدیں عرض البلد 27° اور 36° ش، اور عرض البلد 1° اور 14°م کے درمیان واقع ہیں۔

 
تافراوت کے قریب اطلس صغیر کا ایک حصہ

المغرب کا جغرافیہ بحر اوقیانوس سے لے کر پہاڑی علاقوں تک، صحرائے صحارا تک پھیلا ہوا ہے۔ المغرب ایک شمال افریقی ملک ہے، جو شمالی بحر اوقیانوس اور بحیرہ روم سے ملحقہ الجزائر اور مغربی صحارا کے درمیان واقع ہے۔ یہ صرف ان تین ممالک میں سے ایک ہے (ہسپانیہ اور فرانس کے ساتھ) جن کے پاس بحر اوقیانوس اور بحیرہ روم کے دونوں ساحل ہیں۔ [110]

المغرب کا ایک بڑا سلسلہ کوہ کوہ اطلس بنیادی طور پر ملک کے مرکز اور جنوب میں واقع ہیں۔ سلسلہ کوہ ریف ملک کے شمال میں واقع ہیں۔ دونوں حدود میں بنیادی طور پر بربر لوگ آباد ہیں۔ اس کا کل رقبہ تقریباً 446,300 کلومیٹر 2 (172,317 مربع میل) ہے۔ [111] الجزائر کی سرحد مشرق اور جنوب مشرق میں المغرب سے ملتی ہے، حالانکہ دونوں ممالک کے درمیان سرحد 1994ء سے بند ہے۔ [112]

 
پیری رئیس کا آبنائے جبل الطارق کا نقشہ
 
کوہ اطلس پر ایک قدیم اطلس دیودار

المغرب کے پڑوسی شمال مغربی افریقا میں ہسپانوی علاقہ بحیرہ روم کے ساحل پر پانچ انکلیو پر مشتمل ہے: سبتہ، ملیلہ، چٹان قمیرہ۔ جزائر شفارین، جزائر حسمیہ اور متنازع جزیرہ تورہ۔ بحر اوقیانوس کے ساحل سے دور جزائر کناری کا تعلق ہسپانیہ سے ہے، جب کہ شمال میں مادیرا پرتگالی ہے۔ شمال میں، المغرب کی سرحد آبنائے جبل الطارق سے ملتی ہے، جہاں بین الاقوامی جہاز رانی نے بحر اوقیانوس اور بحیرہ روم کے درمیان بغیر کسی رکاوٹ کے گزرنے کا راستہ بنایا ہے۔

ریف پہاڑ شمال مغرب سے شمال مشرق تک بحیرہ روم سے متصل علاقے پر پھیلے ہوئے ہیں۔ سلسلہ کوہ اطلس کے پہاڑ شمال مشرق سے جنوب مغرب تک، [113] ملک کی ریڑھ کی ہڈی کے نیچے واقع ہیں۔ ملک کا زیادہ تر جنوب مشرقی حصہ صحرائے صحارا میں ہے اور اس طرح عام طور پر بہت کم آبادی والا اور اقتصادی طور پر غیر پیداواری ہے۔ زیادہ تر آبادی ان پہاڑوں کے شمال میں رہتی ہے، جب کہ جنوب میں مغربی صحارا واقع ہے، جو ایک سابقہ ہسپانوی کالونی ہے جسے 1975ء میں المغرب نے اپنے ساتھ ملا لیا تھا (دیکھیں گرین مارچ)۔ [ث] المغرب کا دعویٰ ہے کہ مغربی صحارا اس کی سرزمین کا حصہ ہے اور اسے اس کے جنوبی صوبے کہتے ہیں۔

المغرب کا ]دار الحکومت رباط ہے؛ اس کا سب سے بڑا شہر اس کی مرکزی بندرگاہ دار البیضا ہے۔ 2014ء المغرب کی مردم شماری میں 500,000 سے زیادہ آبادی کو ریکارڈ کرنے والے دوسرے شہر فاس، مراکش، مکناس، سلا اور طنجہ ہیں۔ [114]

المغرب کی نمائندگی آیزو 3166-1 الفا-2 جغرافیائی ان کوڈنگ کے معیار میں علامت ایم اے (MA) کے ذریعہ کی گئی ہے۔ [115] یہ کوڈ المغرب کے انٹرنیٹ ڈومین، (۔ ma) کی بنیاد کے طور پر استعمال کیا گیا تھا۔ [115]

آب و ہوا

ترمیم
 
المغرب میں کوپن موسمی زمرہ بندی

علاقے میں المغرب کی آب و ہوا بنیادی طور پر "گرم گرما بحیرہ روم" (Csa) اور "صحرائی آب و ہوا" (بی ڈبلیو ایچ) کے خطے میں ہے۔ [116]

وسطی پہاڑی سلسلے اور بحر اوقیانوس کے ساحل سے دور سرد کینری کرنٹ کے اثرات، المغرب کے نسبتاً بڑی قسم کے نباتاتی علاقوں میں اہم عوامل ہیں، جن میں شمالی اور وسطی پہاڑوں میں سرسبز جنگلات شامل ہیں، جو میدانی علاقوں کو راستہ فراہم کرتے ہیں۔ مشرقی اور جنوبی علاقوں میں نیم بنجر اور صحرائی علاقے ہیں۔ المغرب کے ساحلی میدانوں میں گرمیوں میں بھی نمایاں طور پر معتدل درجہ حرارت ہوتا ہے۔ مجموعی طور پر، آب و ہوا کی یہ حد جنوبی کیلیفورنیا کی طرح ہے۔ [117]

 
اطلس کبیر

ریف وسطی اور اطلس کبیر پہاڑوں میں، آب و ہوا کی کئیی مختلف اقسام موجود ہیں: ساحلی نشیبی علاقوں کے ساتھ ساتھ بحیرہ روم، کافی نمی کے ساتھ اونچی اونچائیوں پر ایک مرطوب معتدل آب و ہوا کا راستہ فراہم کرتا ہے تاکہ بلوط کی مختلف اقسام، کائی کے قالین کی افزائش کی جاسکے۔، جونیپر، اور اٹلانٹک فر جو ایک شاہی مخروطی درخت ہے جو المغرب کے لیے مقامی ہے۔ وادیوں میں، زرخیز مٹی اور زیادہ بارش گھنے اور سرسبز جنگلات کی نشوونما کی اجازت دیتی ہے۔ بادل کے جنگلات ریف پہاڑوں اور اطلس صغیر پہاڑوں کے مغرب میں پائے جاتے ہیں۔ [118] زیادہ بلندیوں پر، آب و ہوا کردار میں الپائن بن جاتی ہے، اور سکی ریزورٹس کو برقرار رکھ سکتی ہے۔ [117]

سلسلہ کوہ اطلس کے جنوب مشرق میں الجزائر کی سرحدوں کے قریب، آب و ہوا بہت خشک ہو جاتی ہے، طویل اور گرم گرمیاں ہوتی ہیں۔ پہاڑی نظام کے بارش کے سائے کے اثر کی وجہ سے انتہائی گرمی اور نمی کی کم سطح خاص طور پر سلسلہ کوہ اطلس کے مشرق میں نشیبی علاقوں میں واضح ہوتی ہے۔ المغرب کے جنوب مشرقی حصے بہت گرم ہیں، اور اس میں صحرائے اعظم کے کچھ حصے شامل ہیں، جہاں ریت کے ٹیلے اور چٹانی میدانوں کے بڑے حصے سرسبز نخلستان سے بنے ہوئے ہیں۔ [119]

 
عرق شبی صحارا کے انتہائی مغربی کنارے پر واقع ہے

جنوب میں صحارا کے علاقے کے برعکس، ساحلی میدانی علاقے ملک کے وسطی اور شمالی علاقوں میں زرخیز ہیں، اور ملک کی زراعت کی ریڑھ کی ہڈی پر مشتمل ہیں، جس میں 95% آبادی رہتی ہے۔ شمالی بحر اوقیانوس سے براہ راست نمائش، سرزمین یورپ کی قربت اور طویل پھیلے ہوئے ریف اور سلسلہ کوہ اطلس ملک کے شمالی نصف حصے میں یورپ جیسی آب و ہوا کے عوامل ہیں۔ یہ المغرب کو تضادات کا ملک بناتا ہے۔ جنگلات والے علاقے ملک کے تقریباً 12% پر محیط ہیں جبکہ قابل کاشت اراضی 18% ہے۔ المغرب کی تقریباً 5% زمین زرعی استعمال کے لیے سیراب ہوتی ہے۔ [120]

عام طور پر، جنوب مشرقی علاقوں (ذیلی صحارا اور صحرائی علاقوں) کے علاوہ، المغرب کی آب و ہوا اور جغرافیہ جزیرہ نما آئبیریا سے بہت ملتا جلتا ہے۔ اس طرح المغرب میں درج ذیل آب و ہوا کے علاقے ہیں:

 
تطوان میں سلسلہ کوہ ریف
 
رباط
  • ذیلی بحیرہ روم: یہ ان شہروں کو متاثر کرتا ہے جو بحیرہ روم کی خصوصیات کو ظاہر کرتے ہیں، لیکن ان کی نسبتاً بلندی، یا شمالی بحر اوقیانوس سے براہ راست نمائش کی وجہ سے دیگر موسموں سے کافی حد تک متاثر رہتے ہیں۔ اس طرح ہمارے پاس دو اہم آب و ہوا ہیں:
  • سمندری: ٹھنڈی گرمیوں کے ذریعے تعین کیا جاتا ہے، جہاں اونچائی تقریباً 27 °س (80.6 °ف) ہوتی ہے اور ایساویرا خطے کے لحاظ سے، تقریباً ہمیشہ 21 °س (69.8 °ف) کے ارد گرد ہوتا ہے۔ روزانہ درمیانے درجے کا درجہ حرارت 19 °س (66.2 °ف) تک کم ہو سکتا ہے، جبکہ موسم سرما سرد سے ہلکی اور گیلی ہوتی ہیں۔ سالانہ بارش 400 سے 700 ملی میٹر تک ہوتی ہے۔ اس زون میں آنے والے قابل ذکر شہر رباط، دار البیضا، قنیطرہ، سلا اور صویرہ ہیں۔ [119]
  • براعظمی: اونچائی اور نشیب کے درمیان بڑے فرق سے طے کیا جاتا ہے، جس کے نتیجے میں بحیرہ روم کے عام علاقوں میں پائے جانے والے مقابلے میں زیادہ گرم موسم گرما اور سرد موسم سرما ہوتا ہے۔ گرمیوں میں، گرمی کی لہروں کے دوران روزانہ کی اونچائی 40 °س (104.0 °ف) تک پہنچ سکتی ہے، لیکن عام طور پر یہ 32 °س (89.6 °ف) اور 36 °س (96.8 °ف) کے درمیان ہوتی ہے۔ تاہم، سورج غروب ہوتے ہی درجہ حرارت میں کمی آتی ہے۔ رات کا درجہ حرارت عام طور پر 20 °س (68.0 °ف) سے نیچے گر جاتا ہے، اور کبھی کبھی موسم گرما کے وسط میں 10 °س (50.0 °ف) تک کم ہو جاتا ہے۔ سردیاں ٹھنڈی ہوتی ہیں، اور دسمبر اور فروری کے درمیان کئی بار نقطۂ انجماد سے نیچے جا سکتے ہیں۔ اس کے علاوہ کبھی کبھار برف باری بھی ہو سکتی ہے۔ مثال کے طور پر فاس 2005ء کے موسم سرما میں −8 °س (17.6 °ف) رجسٹرڈ ہوا۔ سالانہ بارش 500 اور 900 ملی میٹر کے درمیان ہوتی ہے۔ قابل ذکر شہر فاس، مکناس، شفشاون، بنی ملال اور تازہ ہیں۔
 
میدلت
  • براعظمی: ملک کے شمالی اور وسطی حصوں کے پہاڑی علاقوں پر غلبہ رکھتا ہے، جہاں موسم گرما گرم سے بہت گرم ہوتا ہے، جن میں اونچائی 32 °س (89.6 °ف) اور 36 °س (96.8 °ف) کے درمیان ہوتی ہے۔ دوسری طرف سردیاں سرد ہوتی ہیں، اور کم درجہ حرارت عام طور پر نقطۂ انجماد سے بھی نیچے گر جاتا ہے۔ اور جب ٹھنڈی نم ہوا شمال مغرب سے المغرب میں آتی ہے، تو کچھ دنوں کے لیے، درجہ حرارت بعض اوقات −5 °س (23.0 °ف) سے نیچے چلا جاتا ہے۔ ملک کے اس حصے میں اکثر برف باری ہوتی ہے۔ بارش 400 اور 800 ملی میٹر کے درمیان ہوتی ہے۔ قابل ذکر شہر خنیفرہ، املشیل، میدلت اور ازیال ہیں۔ [119]
 
اطلس متوسط
  • الپائن: سلسلہ کوہ اطلس متوسط کے کچھ حصوں اور سلسلہ کوہ اطلس کبیر کے مشرقی حصے میں پایا جاتا ہے۔ گرمیاں بہت گرم سے معتدل گرم ہوتی ہیں، اور سردیاں لمبی، سرد اور برفیلی ہوتی ہیں۔ بارش 400 اور 1200 ملی میٹر کے درمیان ہوتی ہے۔ گرمیوں میں زیادہ سے زیادہ درجہ حرارت بمشکل 30 °س (86.0 °ف) سے اوپر جاتی ہے، اور کم درجہ حرارت ٹھنڈا اور اوسط 15 °س (59.0 °ف) سے نیچے ہوتا ہے۔ سردیوں میں، زیادہ سے زیادہ درجہ حرارت اوسطاً 8 °س (46.4 °ف) کے لگ بھگ ہوتا ہے، اور کم درجہ حرارت نقطۂ انجماد سے کافی نیچے جاتا ہے۔ ملک کے اس حصے میں، بہت سے سکی ریزورٹس ہیں، جیسے اوکاتمدین اور میشلیفین ہیں۔ قابل ذکر شہر افران، آزور اور بولمان ہیں۔ [119]
  • نیم بنجر: اس قسم کی آب و ہوا ملک کے جنوب اور ملک کے مشرق کے کچھ حصوں میں پائی جاتی ہے، جہاں بارشیں کم ہوتی ہیں اور سالانہ بارشیں 200 سے 350 ملی میٹر کے درمیان ہوتی ہیں۔ تاہم، عام طور پر ان خطوں میں بحیرہ روم کی خصوصیات ملتی ہیں، جیسے کہ بارش کا نمونہ اور حرارتی خصوصیات ہیں۔ قابل ذکر شہر اگادیر، مراکش اور وجدہ ہیں۔ [119]

اگادیر کے جنوب اور الجزائر کی سرحدوں کے قریب جیرادا کے مشرق میں، خشک اور صحرائی آب و ہوا غالب ہونے لگتی ہے۔ صحرائے صحارا اور بحر اوقیانوس کے شمالی سمندر سے المغرب کی قربت کی وجہ سے، علاقائی موسمی درجہ حرارت کو متاثر کرنے کے لیے دو مظاہر پائے جاتے ہیں، یا تو درجہ حرارت میں 7-8 ڈگری سیلسیس کا اضافہ کر کے جب سرکوکو مشرق سے اڑتا ہے تو گرمی کی لہریں پیدا ہوتی ہیں، یا درجہ حرارت کو کم کر کے۔ 7-8 ڈگری سیلسیس تک جب ٹھنڈی نم ہوا شمال مغرب سے چلتی ہے، جس سے سردی کی لہر یا سردی کی لہر پیدا ہوتی ہے۔ تاہم، یہ مظاہر اوسطاً دو سے پانچ دن سے زیادہ نہیں رہتے۔ [119]

توقع ہے کہ موسمیاتی تبدیلی المغرب کو متعدد جہتوں پر نمایاں طور پر متاثر کرے گی۔ گرم اور خشک آب و ہوا والے ساحلی ملک کے طور پر، ماحولیاتی اثرات وسیع اور متنوع ہونے کا امکان ہے۔ 2019ء موسمیاتی تبدیلی کی کارکردگی کے انڈیکس کے مطابق، المغرب کو تیاری میں سویڈن کے بعد دوسرے نمبر پر رکھا گیا تھا۔ [121]

حیاتیاتی تنوع

ترمیم
 
بربری ببر شیر، سلسلہ کوہ اطلس میں جنگلی شیر کی آخری تصویر، 1925ء
 
ایک نر بربری مکاک اپنی اولاد کو لے کر جانا، ایک ایسا رویہ جو شاذ و نادر ہی دوسرے نسل میں پایا جاتا ہے

المغرب میں حیاتی تنوع کی ایک وسیع رینج ہے۔ یہ بحیرہ روم طاس کا ایک حصہ ہے، ایک ایسا علاقہ ہے جس میں مقامی پرجاتیوں کی غیر معمولی تعداد ہے جس میں رہائش گاہ کے نقصان کی تیز رفتار شرح سے گزر رہا ہے، اور اس وجہ سے اسے تحفظ کی ترجیح کے لیے ایک ہاٹ سپاٹ سمجھا جاتا ہے۔ [122] ایویفاونا خاص طور پر مختلف ہیں۔ [123] المغرب کے پرمدوں میں کل 454 انواع شامل ہیں، جن میں سے پانچ کو انسانوں نے متعارف کرایا ہے، اور 156 شاذ و نادر ہی یا حادثاتی طور پر نظر آتی ہیں۔ [124]

بربری ببر شیر جو مسلسل شکار کی وجہ سے جنگل میں معدوم ہو گیا تھا، المغرب کی ایک ذیلی نسل تھی اور ایک قومی نشان ہے۔ [3] جنگل میں آخری بربری ببر شیر کو 1925ء میں سلسلہ کوہ اطلس میں تصویر لی گئی تھی۔ [125] شمالی افریقا کے دیگر دو بنیادی شکاری، اطلس ریچھ اور بربری چیتے، بالترتیب اب معدوم اور شدید خطرے سے دوچار ہیں۔ مغربی افریقی مگرمچھ کی باقیات کی آبادی بیسویں صدی تک دریائے درعہ میں برقرار رہی۔ [126]

المغرب اور الجزائر کے لیے ایک پرائمیٹ مقامی، بربری مکاک، تجارت کے لیے اٹھائے جانے کی وجہ سے بھی معدومیت کا سامنا کر رہا ہے [127] انسانی مداخلت، شہری کاری، لکڑی اور جائداد کی توسیع جو جنگلاتی رقبہ کو کم کرتی ہے - مکاک کا مسکن معدومی کا شکار ہے۔ دوسرے بڑے ممالیہ میں غزال اور جنگلی سور شامل ہیں، لیکن وہ بہت زیادہ نہیں ہیں۔ [128] گوشت خوروں میں صحرائی لومڑ، کم سے کم نیزل، صحارا دھاری دار پولیکیٹ، مصری منگوز، دھاری دار لگڑبھگا اور بحیرہ روم کے راہب مہر شامل ہیں۔ جنگلی بلیوں میں کرکل، جنگلی بلی اور صحرائی بلی شامل ہیں۔ [129] المغرب خزندوں سے مالا مال ہے، یہاں نوے سے زیادہ انواع ریکارڈ کی گئی ہیں۔ [130]

 
مغربی افریقی مگرمچھ
 
کرکل

جانوروں اور پودوں کی خوراک، پالتو جانوروں، دواؤں کے مقاصد، تحائف اور تصویری سامان کی تجارت پورے المغرب میں عام ہے، باوجود اس کے کہ قوانین اس کا زیادہ تر حصہ غیر قانونی بناتے ہیں۔ [131][132] یہ تجارت غیر منظم ہے اور المغرب کے مقامی جنگلی حیات کی جنگلی آبادی میں نامعلوم کمی کا باعث ہے۔ شمالی المغرب کی یورپ سے قربت کی وجہ سے، کیکٹی، کچھوے، ممالیہ کی کھالیں، اور اعلیٰ قیمت والے پرندے (فالکن اور بسٹرڈز) جیسی نسلیں ملک کے مختلف حصوں میں پیدا جاتی ہیں اور قابل قدر مقدار میں برآمد کی جاتی ہیں، خاص طور پر بڑی تعداد میں مچھلی کے ساتھ۔ کاشت کی گئی - 2009-2011ء کی مدت میں مشرق بعید کو 60 ٹن برآمد کیا گیا۔ [133]

المغرب چھ علاقائی ماحولیاتی خطوں کا گھر ہے: بحیرہ روم کے مخروطی اور مخلوط جنگلات، بحیرہ روم کے اطلس کبیر جونیپر سٹیپ، بحیرہ روم کے ببول-ارگنیا خشک جنگلات اور رسیلی جھاڑیاں، بحیرہ روم کے خشک جنگلات اور میدان، بحیرہ روم کے جنگلات اور جنگلات، اور شمالی صحارا کے میدان اور جنگلات۔ [134] اس کا 2019ء فاریسٹ لینڈ اسکیپ انٹیگریٹی انڈیکس یعنی 6.74/10 کا اسکور تھا، جو اسے 172 ممالک میں عالمی سطح پر 66 ویں نمبر پر رکھتا ہے۔ [135]

سیاست

ترمیم
 
محمد سادس، شاہ المغرب

2022ء اکانومسٹ اشاریہ جمہوریت کے مطابق، المغرب پر ایک ہائبرڈ حکومت ہے، جس نے مشرق وسطیٰ اور شمالی افریقا میں 3 اسکور کیا، اور دنیا میں یہ 95 نمبر پر ہے۔ [136] المغرب کی 2023ء اشاریہ آزادی صحافت پر "مشکل" درجہ بندی ہے۔ [137]

 
عزیز اخنوش

مارچ 1998ء کے انتخابات کے بعد، حزب اختلاف کے سوشلسٹ رہنما عبدالرحمن یوسفی کی سربراہی میں ایک مخلوط حکومت قائم کی گئی اور اس میں زیادہ تر وزرا حزب اختلاف کی جماعتوں سے تعلق رکھتے تھے۔ وزیر اعظم المغرب عبدالرحمن یوسفی کی حکومت پہلی حکومت تھی جو بنیادی طور پر حزب اختلاف کی جماعتوں کی طرف سے تیار کی گئی تھی، اور یہ اکتوبر 2002ء تک سوشلسٹ، بائیں بازو کی مرکز اور قوم پرست جماعتوں کے اتحاد کے لیے حکومت میں شامل ہونے کا پہلا موقع بھی پیش کرتی ہے۔ عرب دنیا کی جدید سیاسی تاریخ میں بھی یہ پہلا موقع تھا کہ انتخابات کے بعد حزب اختلاف نے اقتدار سنبھالا۔ موجودہ حکومت عزیز اخنوش کی سربراہی میں ہے۔ عزیز اخنوش ایک المغرب کے سیاست دان، تاجر اور ارب پتی ہے جو اس وقت المغرب کے وزیر اعظم ہیں۔ ان کی حکومت نے 7 اکتوبر 2021ء کو عہدہ سنبھالا تھا۔ وہ اکوا گروپ کے سی ای او ہیں اور 2007ء سے 2021ء تک وزیر زراعت بھی رہے۔

المغرب کا آئین پارلیمنٹ اور آزاد عدلیہ کے ساتھ بادشاہت فراہم کرتا ہے۔ 2011ء کی آئینی اصلاحات کے ساتھ، شاہ المغرب کے پاس انتظامی اختیارات کم ہیں جبکہ وزیر اعظم المغرب کے اختیارات کو بڑھا دیا گیا ہے۔ [138][139]

آئین بادشاہ کو اعزازی اختیارات دیتا ہے (دیگر اختیارات کے ساتھ)؛ وہ سیکولر سیاسی رہنما اور "امیرالمومنین" دونوں ہی نبی محمد بن عبد اللہ کی براہ راست اولاد کے طور پر ہیں۔ [140] وہ وزرا کی کونسل کی صدارت کرتا ہے۔ پارلیمانی انتخابات میں سب سے زیادہ نشستیں جیتنے والی سیاسی جماعت سے وزیر اعظم کا تقرر کرتا ہے، اور مؤخر الذکر کی سفارشات پر حکومتی اراکین کا تقرر کرتا ہے۔

1996ء کے آئین نے نظریاتی طور پر بادشاہ کو کسی بھی وزیر کی میعاد ختم کرنے اور اعلیٰ اور زیریں اسمبلیوں کے سربراہوں سے مشاورت کے بعد پارلیمنٹ کو تحلیل کرنے، آئین کو معطل کرنے، نئے انتخابات کا مطالبہ کرنے یا فرمان کے ذریعے حکومت کرنے کی اجازت دی تھی۔ ایسا صرف ایک بار 1965ء میں ہوا تھا۔ شاہ المغرب باضابطہ طور پر مسلح افواہج کا کمانڈر انچیف ہوتا ہے۔ [141][142]

ایگزیکٹو برانچ

ترمیم
 
عبدالرحمن یوسفی، شاہ حسن ثانی المغربی اور شاہ محمد سادس المغربی کے تحت خدمات انجام دیں۔ [143][144]
اہم عہدیدار
دفتر نام جماعت از
المغرب کے حکمران خاندان محمد سادس المغربی 23 جولائی 1999
وزیر اعظم المغرب عزیز اخنوش تجمع وطنی للاحرار 10 ستمبر 2021

آئین شاہ المغرب کو وسیع اختیارات دیتا ہے۔ وہ سیکولر سیاسی رہنما اور پیغمبر محمد بن عبد اللہ کی براہ راست اولاد کے طور پر "امیرالمومنین" دونوں ہیں۔ وہ وزرا کی کونسل کی صدارت کرتا ہے۔ قانون سازی کے انتخابات کے بعد وزیر اعظم المغرب کا تقرر کرتا ہے، اور مؤخر الذکر کی سفارشات پر، حکومت کے اراکین کا تقرر کرتا ہے۔ جب کہ آئین نظریاتی طور پر شاہ المغرب کو کسی بھی وزیر کی مدت ملازمت ختم کرنے اور اعلیٰ اور زیریں اسمبلیوں کے سربراہوں سے مشاورت کے بعد پارلیمنٹ کو تحلیل کرنے، آئین کو معطل کرنے، نئے انتخابات کا مطالبہ کرنے یا فرمان کے ذریعے حکومت کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ یہ 1965ء میں ہوا۔ بادشاہ رسمی طور پر فوج کا سربراہ ہوتا ہے۔ اپنے والد محمد بن یوسف کی وفات کے بعد، شاہ حسن ثانی المغربی 1961ء میں تخت نشین ہوا۔ اس نے اگلے 38 سال المغرب پر حکومت کی یہاں تک کہ وہ 1999ء میں وفات پا گئے۔ ان کے بیٹے محمد سادس المغربی نے جولائی 1999ء میں تخت سنبھالا۔ [145]

مارچ 1998ء کے انتخابات کے بعد، حزب اختلاف کے سوشلسٹ عبدالرحمن یوسفی کی سربراہی میں ایک مخلوط حکومت قائم کی گئی اور اس میں زیادہ تر وزرا حزب اختلاف کی جماعتوں سے آئے تھے۔ وزیر اعظم یوسفی کی حکومت دہائیوں میں بنیادی طور پر حزب اختلاف کی جماعتوں سے تیار کی گئی پہلی حکومت ہے، اور یہ اکتوبر 2002ء تک سوشلسٹ، بائیں بازو کی مرکز، اور قوم پرست جماعتوں کے اتحاد کے لیے حکومت میں شامل ہونے کے پہلے موقع کی نمائندگی کرتی ہے۔ عرب دنیا کی جدید سیاسی تاریخ میں بھی یہ پہلا موقع تھا کہ انتخابات کے بعد اپوزیشن نے اقتدار سنبھالا۔ موجودہ حکومت کی سربراہی عزیز اخنوش کر رہے ہیں، جنہیں شاہ محمد سادس المغربی نے ستمبر 2021ء کے عام انتخابات میں ان کی پارٹی کے کثرت سے نشستیں جیتنے کے بعد مقرر کیا تھا۔ [146][147][148] ان کی کابینہ نے 7 اکتوبر کو حلف اٹھایا۔ [149]

قانون ساز شاخ

ترمیم
 
رباط میں المغرب کا ایوان پارلیمان

1996ء کی آئینی اصلاحات کے بعد سے، دو ایوانوں والی مقننہ دو ایوانوں پر مشتمل ہے۔ المغرب کے نمائندگان کی اسمبلی میں 325 اراکین پانچ سال کی مدت کے لیے منتخب کیے گئے ہیں، 295 ک[150]ثیر نشستوں والے حلقہ انتخاب اور 30 قومی فہرستوں میں منتخب کیے گئے ہیں جو صرف خواتین پر مشتمل ہیں۔ کونسلرز کی اسمبلی (مجلس المستشرین) کے 270 اراکین ہیں، جو نو سال کی مدت کے لیے منتخب ہوتے ہیں، مقامی کونسلوں (162 نشستوں)، پیشہ ورانہ ایوانوں (91 نشستوں) اور اجرت حاصل کرنے والے (27 نشستیں) کے ذریعے منتخب ہوتے ہیں۔ [151]

پارلیمان کے اختیارات اگرچہ نسبتاً محدود ہیں، 1992ء اور 1996ء کے تحت اور اس سے بھی 2011ء کی آئینی ترمیم میں توسیع کی گئی اور اس میں بجٹ کے معاملات، بلوں کی منظوری، وزرا سے پوچھ گچھ اور حکومت کے اقدامات کی تحقیقات کے لیے ایڈہاک کمیشنوں کا قیام شامل ہے۔ پارلیمان کا ایوان زیریں تحریک عدم اعتماد کے ذریعے حکومت کو تحلیل کر سکتا ہے۔ [152][153][154]

تازہ ترین پارلیمانی انتخابات 8 ستمبر 2021ء کو ہوئے تھے۔ ان انتخابات میں ووٹر ٹرن آؤٹ رجسٹرڈ ووٹرز کا 50.35% تھا۔ [155][156]

عدالتی شاخ

ترمیم

عدالتی ڈھانچے میں اعلیٰ ترین عدالت سپریم کورٹ ہے جس کے ججوں کا تقرر شاہ المغرب کرتا ہے۔ یوسفی حکومت نے زیادہ سے زیادہ عدالتی آزادی اور غیر جانبداری کو فروغ دینے کے لیے اصلاحاتی پروگرام پر عمل درآمد جاری رکھا۔ [157]

 
بحریہ المغرب

المغرب کی فوج مسلحہ شاہی افواہہج پر مشتمل ہے- اس میں فوج (سب سے بڑی شاخ)، بحریہ، فضائیہ، رائل گارڈ، رائل جنڈرمیری اور معاون افواہہج شامل ہیں۔ داخلی سلامتی عام طور پر موثر ہوتی ہے، اور سیاسی تشدد کی کارروائیاں شاذ و نادر ہی ہوتی ہیں (ایک استثناء کے ساتھ، 2003ء کے دار البیضا بم دہماکے جس میں 45 افراد ہلاک ہوئے)۔ [158]

اقوام متحدہ مغربی صحارا میں ایک چھوٹی مبصر فورس کو برقرار رکھتا ہے، جہاں المغرب کے فوجیوں کی ایک بڑی تعداد تعینات ہے۔ صحراوی پولیساریو فرنٹ مغربی صحارا میں ایک اندازے کے مطابق 5,000 جنگجوؤں کی ایک فعال ملیشیا کو برقرار رکھتا ہے اور 1970ء کی دہائی سے المغرب کی افواہج کے ساتھ وقفے وقفے سے جنگ میں مصروف ہے۔ شاہی المغربی فوج تقریباً 215,000 فوجیوں پر مشتمل ہے اور 195,000 پیشہ ور فوجیوں اور 20,000 بھرتیوں پر مشتمل ہے۔ [159] المغرب کی فوج نے بیسویں صدی کے دوران پہلی جنگ عظیم سے لے کر حالیہ وسطی افریقی جمہوریہ تنازع تک مختلف جنگوں اور لڑائیوں میں حصہ لیا ہے۔ [160]

خارجہ تعلقات

ترمیم
 
رباط میں فرانس کا سفارت خانہ

المغرب اقوام متحدہ کا رکن ہے اور افریقی یونین، عرب لیگ، مغرب عربی اتحاد، تنظیم تعاون اسلامی، غیر وابستہ ممالک کی تحریک اور مجموعہ ممالک ساحل و صحرا سے تعلق رکھتا ہے۔ المغرب کے تعلقات افریقی، عرب اور مغربی ریاستوں کے درمیان بہت مختلف ہیں۔ المغرب کے معاشی اور سیاسی فوائد حاصل کرنے کے لیے مغرب کے ساتھ مضبوط تعلقات ہیں۔ [161] فرانس اور ہسپانیہ بنیادی تجارتی شراکت دار ہیں، نیز المغرب میں بنیادی قرض دہندگان اور غیر ملکی سرمایہ کار ہیں۔ المغرب میں کل غیر ملکی سرمایہ کاری میں سے، یورپی یونین تقریباً 73.5% سرمایہ کاری کرتی ہے، جب کہ عرب دنیا صرف 19.3% سرمایہ کاری کرتی ہے۔ خلیجی ممالک اور المغرب العربی کے بہت سے ممالک المغرب میں بڑے پیمانے پر ترقیاتی منصوبوں میں شامل ہو رہے ہیں۔ [162]

 
المغرب سبتہ اور ملیلہ کے ہسپانوی انکلیو پر خودمختاری کا دعوی کرتا ہے۔

افریقی یونین میں المغرب کی رکنیت کو اہم واقعات نے نشان زد کیا ہے۔ 1984ء میں المغرب نے مغربی صحارا کے متنازع علاقے میں خود ارادیت کے ریفرنڈم کے انعقاد کے بغیر 1982ء میں صحراوی عرب عوامی جمہوریہ کو تسلیم کرنے کے بعد تنظیم سے علیحدگی اختیار کر لی۔ [163][164] یہ فیصلہ المغرب نے یکطرفہ طور پر کیا ہے۔ تاہم، 2017ء میں المغرب نے اپنے سفارتی موقف میں تبدیلی کا اشارہ دیتے ہوئے افریقی یونین میں دوبارہ شمولیت اختیار کی۔ اگست 2021ء میں، الجزائر نے المغرب کے ساتھ سفارتی تعلقات منقطع کر لیے۔ [165]

2002ء میں ہسپانیہ کے ساتھ چھوٹے جزیرہ تورہ پر ایک تنازع پیدا ہوا، جس نے ملیلہ اور سبتہ کی خودمختاری کے مسئلے کی طرف توجہ دلائی۔ [166] بحیرہ روم کے ساحل پر واقع یہ چھوٹے چھوٹے محصورہ المغرب سے گھرے ہوئے ہیں اور صدیوں سے ہسپانوی انتظامیہ کے ماتحت ہیں۔

2004ء میں جارج ڈبلیو بش انتظامیہ نے المغرب کو بڑے غیر نیٹو اتحادی کا درجہ دیا۔ [167] یہ بات قابل غور ہے کہ المغرب دنیا کا پہلا ملک تھا جس نے 1777ء میں ریاست ہائے متحدہ کی خودمختاری کو تسلیم کیا تھا۔

آزادی حاصل کرنے کے بعد، المغرب نے ریاست ہائے متحدہ کے ساتھ مضبوط تعلقات قائم کیے، اہم اقتصادی اور فوجی امداد حاصل کی۔ [79] یہ شراکت داری سرد جنگ کے دوران پروان چڑھی، المغرب شمالی افریقا میں کمیونسٹ توسیع کے خلاف ایک اہم اتحادی بن گیا۔ بدلے میں، ریاست ہائے متحدہ نے المغرب کے علاقائی عزائم اور اس کی معیشت کو جدید بنانے کی کوششوں کی حمایت کی۔ المغرب کو 1957ء اور 1963ء کے درمیان 400 ملین ڈالر سے زیادہ کی امریکی امداد ملی، جس نے اسے 1966ء تک امریکی زرعی امداد کے پانچویں سب سے بڑے وصول کنندہ میں تبدیل کر دیا۔ دونوں ممالک کے درمیان دیرپا تعلقات برقرار ہیں، ریاست ہائے متحدہ المغرب کے سب سے بڑے اتحادیوں میں سے ایک ہے۔

مزید برآں، المغرب کو یورپی یونین کی یورپی نیبر ہڈ پالیسی (ای این پی) میں شامل کیا گیا ہے، جس کا مقصد یورپی یونین اور اس کے پڑوسیوں کو قریب لانا ہے۔ [168]

سفارتی تعلقات

ترمیم
 
اوٹاوا، کینیڈا میں المغرب کا سفارت خانہ
 
لزبن، پرتگال میں المغرب کا سفارت خانہ
 
پیرس، فرانس میں المغرب کا سفارت خانہ
 
پراگ، چیک جمہوریہ میں المغرب کا سفارت خانہ
 
اسٹاک ہوم، سویڈن میں المغرب کا سفارت خانہ
 
ٹوکیو، جاپان میں المغرب کا سفارت خانہ
 
وارسا، پولینڈ میں المغرب کا سفارت خانہ
 
واشنگٹن، ڈی سی، ریاست ہائے متحدہ میں المغرب کا سفارت خانہ
 
برلن، جرمنی میں المغرب کا سفارت خانہ
 
کیئف، یوکرین میں المغرب کا سفارت خانہ
 
لیما، پیرو میں المغرب کا سفارت خانہ
 
لندن، مملکت متحدہ میں المغرب کا سفارت خانہ
 
بیونس آئرس، ارجنٹائن میں المغرب کا سفارت خانہ
 
میکسیکو شہر، میکسیکو میں المغرب کا سفارت خانہ
 
ماسکو، روس میں المغرب کا سفارت خانہ
 
میدرد، ہسپانیہ میں المغرب کا سفارت خانہ
 
میدرد، ہسپانیہ میں المغرب کا کونسل خانہ
 
پریٹوریا، جنوبی افریقا میں المغرب کا سفارت خانہ

ان ممالک کی فہرست جن کے ساتھ المغرب سفارتی تعلقات برقرار رکھتا ہے:

# ملک تاریخ[169]
1   آسٹریا 28 فروری 1783[170]
2   ریاستہائے متحدہ 18 مارچ 1905[171]
3   سویٹزرلینڈ 3 دسمبر 1921[172]
4   پرتگال 16 مئی 1955[173]
5   فرانس 2 مارچ 1956[174]
6   ترکیہ 17 اپریل 1956[175]
7   سوریہ 2 جون 1956[176]
8   جاپان 19 جون 1956[177]
9   ہسپانیہ 26 جون 1956[178]
10   مملکت متحدہ 28 جون 1956[179]
11   بلجئیم 30 جولائی 1956[180]
12   اطالیہ 1 اکتوبر 1956[181]
13   اردن 1956[182]
14   لبنان 1956[183]
15   نیدرلینڈز 1956[184]
16   سعودی عرب 1956[185]
17   تونس 1956[186]
18   سربیا 2 مارچ 1957[187]
19   جرمنی 26 مارچ 1957[188]
20   مصر 4 مئی 1957[189]
21   پاکستان 19 اگست 1957[190]
22   ڈنمارک 29 نومبر 1957[191][192]
23   بھارت 1957[193]
24   لکسمبرگ 11 اپریل 1958[194]
25   روس 29 اگست 1958[195]
26   ناروے 30 اگست 1958[196]
27   لیبیا 17 ستمبر 1958[197]
28   چین 1 نومبر 1958[198]
29   سویڈن 1958[199]
30   سوڈان 21 مارچ 1959[200]
31   پولینڈ 7 جولائی 1959[201]
32   چیک جمہوریہ 8 جولائی 1959[202]
33   فن لینڈ 17 جولائی 1959[203]
34   مجارستان 23 اکتوبر 1959[204]
35   برازیل 27 نومبر 1959[205]
36   جمہوریہ گنی 1959[206]
37   لائبیریا 5 اپریل 1960[207]
38   انڈونیشیا 19 اپریل 1960[208]
39   سینیگال 15 نومبر 1960[209]
40   جمہوریہ ڈومینیکن 15 دسمبر 1960[210]
41   گھانا 1960[211]
42   یونان 1960[212]
43   نائجیریا 1960[213]
44   مالی 10 جنوری 1961[214]
45   ویت نام 27 مارچ 1961[215]
46   ارجنٹائن 31 مئی 1961[216]
47   بلغاریہ 1 ستمبر 1961[217]
48   چلی 6 اکتوبر 1961[218]
49   البانیا 11 فروری 1962[219]
50   کیوبا 16 اپریل 1962[220]
51   کینیڈا 17 مئی 1962[221]
52   جنوبی کوریا 6 جولائی 1962[222]
53   آئیوری کوسٹ 26 اگست 1962[223]
  الجزائر (معطل) 1 اکتوبر 1962[224]
54   میکسیکو 31 اکتوبر 1962[225]
55   یوراگوئے 20 دسمبر 1962[226]
56   ایتھوپیا 5 اگست 1963[227]
57   نائجر 1 اکتوبر 1963[228]
58   کویت 26 اکتوبر 1963[229]
59   ملائیشیا 1963[230]
60   پیراگوئے 23 مئی 1964[231]
61   پیرو 18 جون 1964[232]
62   بولیویا 26 جون 1964[233]
63   وینیزویلا 18 مئی 1965[234]
64   کیمرون 13 اگست 1965[235]
65   تنزانیہ 8 اکتوبر 1965[236]
66   برکینا فاسو 21 اکتوبر 1965[237]
67   کینیا 1965[238]
68   یوگنڈا 1965[239]
69   ایکواڈور 22 اپریل 1966[240]
70   گیمبیا 29 جون 1966[241]
71   بینن 5 نومبر 1966[242]
72   رومانیہ 20 فروری 1968[243]
73   جمہوری جمہوریہ کانگو 27 ستمبر 1968[244]
74   افغانستان 5 مارچ 1969[245]
75   موریتانیہ 6 جون 1970[246]
76   منگولیا 14 جولائی 1970[247]
77   گواتیمالا 16 مارچ 1971[248]
78   گیبون 12 جولائی 1972[249]
79   قطر 4 ستمبر 1972[250]
80   متحدہ عرب امارات 1972[251]
81   زیمبیا 1972[252]
82   بحرین 5 مارچ 1973[253]
83   سلطنت عمان 10 مارچ 1973[254]
84   بنگلادیش 13 جولائی 1973[255]
85   مالٹا 18 دسمبر 1974[256]
86   نیپال 18 فروری 1975[257]
87   جمہوریہ آئرلینڈ 19 مارچ 1975[258]
88   فلپائن 10 اپریل 1975[259]
  مقدس کرسی 15 جنوری 1976[260]
89   موریشس 8 جون 1976[261]
90   آسٹریلیا 13 جولائی 1976[262]
91   وسطی افریقی جمہوریہ 1976[263]
92   جبوتی 14 مارچ 1978[264]
93   میانمار 13 جولائی 1978[265]
94   بہاماس 20 دسمبر 1978[266]
95   اتحاد القمری 1978[267]
96   استوائی گنی 1978[268]
97   ساؤٹوم 1978[269]
98   کولمبیا 1 جنوری 1979[270]
99   صومالیہ 24 جنوری 1979[271]
100   پاناما 27 جولائی 1979[272]
101   جمہوریہ کانگو 1979[273]
102   قبرص 1979[274]
103   ہونڈوراس 1 مارچ 1985[275]
104   انگولا 24 جون 1985
105   ہیٹی 20 اگست 1985[276]
106   آئس لینڈ 24 ستمبر 1985[277]
107   تھائی لینڈ 4 اکتوبر 1985
108   کیپ ورڈی 1985[278]
109   گنی بساؤ 27 فروری 1986[279]
110   کوسٹاریکا 25 ستمبر 1986[280]
  مالٹا خود مختار فوجی مجاز 1986[281]
111   مالدیپ 4 فروری 1988
112   سینٹ لوسیا 9 مارچ 1988
113   برونائی دارالسلام 28 مئی 1988[282]
114   سینٹ وینسینٹ و گریناڈائنز 10 اگست 1988
115   ٹرینیڈاڈ و ٹوباگو 4 نومبر 1998[283]
116   سیشیلز 17 دسمبر 1988[284]
  دولت فلسطین 31 جنوری 1989[285]
117   شمالی کوریا 13 فروری 1989
118   نمیبیا 23 مارچ 1990[286]
119   سری لنکا 27 نومبر 1990[287]
120   لیسوتھو 1990[288]
121   برونڈی 13 ستمبر 1991[289]
122   لتھووینیا 7 مئی 1992
123   بیلاروس 8 مئی 1992
124   قازقستان 26 مئی 1992
125   سلووینیا 29 مئی 1992[290]
126   استونیا 22 جون 1992
127   یوکرین 22 جون 1992
128   کرغیزستان 25 جون 1992
129   آرمینیا 26 جون 1992
130   کرویئشا 26 جون 1992[291]
131   جارجیا 30 جولائی 1992[292]
132   آذربائیجان 28 اگست 1992
133   ترکمانستان 25 ستمبر 1992
134   لٹویا 5 اکتوبر 1992
135   مالدووا 8 اکتوبر 1992
136   سلوواکیہ 1 جنوری 1993[293]
137   بوسنیا و ہرزیگووینا 24 فروری 1993
138   ازبکستان 11 اکتوبر 1993[294]
139   مڈغاسکر 15 اپریل 1994[295][296]
140   جنوبی افریقا 10 مئی 1994[297]
141   اریتریا 30 مئی 1994[298]
142   تاجکستان 15 دسمبر 1994[299]
143   نیوزی لینڈ 1994[300]
144   ٹونگا 16 جنوری 1995[301]
145   سوازی لینڈ جون 1996[302]
146   کمبوڈیا 23 اکتوبر 1996
147   انڈورا 3 دسمبر 1996[303]
148   سیرالیون 1996[304]
149   سنگاپور 20 جنوری 1997[305]
150   لاؤس 30 جنوری 1997
151   ٹرینیڈاڈ و ٹوباگو 4 نومبر 1998
152   نکاراگوا 21 جولائی 2000[306]
153   وانواٹو 14 دسمبر 2000[307]
154   ملاوی 31 جنوری 2001[308]
155   کیریباتی 21 مارچ 2001[309]
156   بیلیز 3 مئی 2001
157   شمالی مقدونیہ 18 ستمبر 2002
158   لیختینستائن 14 اگست 2003[310]
159   سرینام 28 جولائی 2004[311]
160   سان مارینو 14 اکتوبر 2004[312]
161   بوٹسوانا 27 جون 2005
162   روانڈا 21 جون 2007[313]
163   اینٹیگوا و باربوڈا 3 جولائی 2007[314]
164   ٹوگو 10 جولائی 2007[315]
165   سینٹ کیٹز و ناویس 2 اکتوبر 2007
166   زمبابوے 27 دسمبر 2007[316]
167   جمیکا 29 جنوری 2008
168   موناکو 12 فروری 2008[317]
169   مونٹینیگرو 8 ستمبر 2009[318]
170   پلاؤ 8 مئی 2009
171   فجی 15 جون 2010
172   ڈومینیکا 23 جون 2010
173   ناورو 9 ستمبر 2010
174   جزائر مارشل 13 ستمبر 2010
175   ریاستہائے وفاقیہ مائکرونیشیا 13 اکتوبر 2010
176   سامووا 28 جنوری 2011
177   جزائر سلیمان 4 فروری 2011
178   تووالو 23 مئی 2011
179   گریناڈا 27 مئی 2011
180   بھوٹان 21 نومبر 2011
181   گیانا 14 دسمبر 2012
182   بارباڈوس 17 اپریل 2013
183   جنوبی سوڈان 2 فروری 2017[319]
184   ایل سیلواڈور 22 اگست 2017[320]
185   پاپوا نیو گنی 28 ستمبر 2018[321]
186   اسرائیل 22 دسمبر 2020[322]
187   چاڈ نامعلوم
  ایران (معطل) نامعلوم
188   عراق نامعلوم
189   موزمبیق نامعلوم
190   یمن نامعلوم

مغربی صحارا کی حیثیت

ترمیم
 
المغرب نے 1975ء میں مغربی صحارا کو اپنے ساتھ ملا لیا۔ پولیساریو فرنٹ المغرب برم کے مشرق کے علاقے کو کنٹرول کرتا ہے

ساقیہ الحمرا اور وادی الذہب علاقوں کی حیثیت متنازع ہے۔ مغربی صحارا جنگ نے پولیساریو فرنٹ، صحراوی باغی قومی آزادی کی تحریک کو پروان چڑھتے دیکھا، جو 1976ء کے درمیان المغرب اور موریتانیہ دونوں سے لڑ رہی تھی اور 1991ء میں جنگ بندی ہوئی تھی جو اب بھی نافذ ہے۔

علاقے کا ایک حصہ فری زون زیادہ تر غیر آباد علاقہ ہے جسے پولیساریو فرنٹ صحراوی عرب عوامی جمہوریہ کے طور پر کنٹرول کرتا ہے۔ اس کا انتظامی صدر دفتر الجزائر کے تندوف میں واقع ہے۔ 2006ء تک اقوام متحدہ کے کسی رکن ملک نے مغربی صحارا پر المغرب کی خودمختاری کو تسلیم نہیں کیا تھا۔ [323] 2020ء میں ٹرمپ انتظامیہ کے تحت ریاست ہائے متحدہ پہلا مغربی ملک بن گیا جس نے متنازع مغربی صحارا علاقے پر المغرب کی متنازع خودمختاری کی حمایت کی، اس معاہدے پر کہ المغرب بیک وقت اسرائیل کے ساتھ تعلقات کو معمول پر لائے گا۔ [324]

2006ء میں المغرب کی حکومت نے المغرب کی رائل ایڈوائزری کونسل برائے سہارا امور کے ذریعے خطے کے لیے خود مختار حیثیت کی تجویز پیش کی۔ اس منصوبے کو اپریل 2007ء کے وسط میں اقوام متحدہ سلامتی کونسل میں پیش کیا گیا تھا۔ اس تجویز کی حوصلہ افزائی المغرب کے اتحادیوں جیسے کہ ریاستہائے متحدہ، فرانس اور ہسپانیہ نے کی۔ سلامتی کونسل نے فریقین پر زور دیا ہے کہ وہ باہمی طور پر قبول شدہ سیاسی حل تک پہنچنے کے لیے براہ راست اور غیر مشروط مذاکرات کریں۔ [325]

اقوام متحدہ کے رکن ممالک کی بھاری اکثریت نے کسی پوزیشن کا اعلان نہیں کیا۔

# ریاست نوٹس بین الاقوامی رکنیت حوالہ جات
1   الجزائر   افریقی اتحاد رکن

  عرب لیگ رکن

[326][327][328]
2   انگولا   افریقی اتحاد رکن [327][329][330]
3   بیلیز [331][332]
4   بولیویا [333][327]
5   بوٹسوانا   افریقی اتحاد رکن [334][335]
6   کمبوڈیا   تنظیم برائے جنوب مشرقی ایشیائی اقوام رکن [336][337]
7   کولمبیا [338][339]
8   کیوبا [332][340][341]
9   مشرقی تیمور [326][327][342]
10   ایکواڈور [343][344][345][346]
11   ایتھوپیا   افریقی اتحاد رکن [347][348][349]
12   گھانا   افریقی اتحاد رکن [350][351][352]
13   ہونڈوراس [353][354]
14   ایران [355][327]
15   کینیا   افریقی اتحاد رکن [356][357][358][359]
16   لاؤس   تنظیم برائے جنوب مشرقی ایشیائی اقوام رکن [360][337]
17   لیسوتھو   افریقی اتحاد رکن [327][361][362]
18   لیبیا   افریقی اتحاد رکن

  عرب لیگ رکن

[363][337]
19   مالی   افریقی اتحاد رکن [364]
20   موریتانیہ   افریقی اتحاد رکن

  عرب لیگ رکن

[365][337]
21   موریشس   افریقی اتحاد رکن [366][367]
22   میکسیکو [335][368][346][369]
23   موزمبیق   افریقی اتحاد رکن [327][370][371]
24   نمیبیا   افریقی اتحاد رکن [372][373][374][375]
25   نکاراگوا [332][346][376]
26   نائجیریا   افریقی اتحاد رکن [368][377]
27   شمالی کوریا [378]
28   پاناما [346][379][380]
29   پیرو [381][346][382]
30   روانڈا   افریقی اتحاد رکن [364][383][384]
31   سیشیلز   افریقی اتحاد رکن [385][386][387]
32   جنوبی افریقا   افریقی اتحاد رکن [326][388][389]
  جنوبی اوسیشیا محدود تسلیم شدہ ریاست از اقوام متحدہ بطور حصہ جارجیا.[390] [391][392]
33   جنوبی سوڈان   افریقی اتحاد رکن [393][394]
34   سوریہ   عرب لیگ رکن [395][396]
35   تنزانیہ   افریقی اتحاد رکن [397][368][398]
36   ٹرینیڈاڈ و ٹوباگو [397]
37   یوگنڈا   افریقی اتحاد رکن [397][368][399]
38   یوراگوئے [335][368][400][401]
39   وانواٹو [402][403][404]
40   وینیزویلا [326][405][406]
41   ویت نام   تنظیم برائے جنوب مشرقی ایشیائی اقوام رکن [407][408]
42   زمبابوے   افریقی اتحاد رکن [327][409]

المغرب کی خود مختاری کی تجویز کی حمایت کرنے والی ریاستیں

ترمیم
  وہ ریاستیں جنھوں نے سرکاری اعلان کے ذریعے مغربی صحارا کو مملکت المغرب کا حصہ تسلیم کیا ہے۔
  وہ ریاستیں جنھوں نے صحراوی عرب عوامی جمہوریہ کی اپنی پہچان واپس لے لی ہے، منجمد کر دی ہے یا معطل کر دی ہے۔
# ریاست نوٹس[ج] سفارتی مشن[چ] حوالہ جات
1   اینٹیگوا و باربوڈا [410][411]
2   آذربائیجان [412][بہتر ماخذ درکار][413]
3   بحرین   عرب لیگ رکن 14 دسمبر 2020[414] [415][416][بہتر ماخذ درکار][417][418][419]
4   برکینا فاسو   افریقی اتحاد رکن 23 اکتوبر 2020[420][بہتر ماخذ درکار][421][422] [423][421]
5   برونڈی   افریقی اتحاد رکن 28 فروری 2020[424][بہتر ماخذ درکار][418] [425][418][423]
6   کیپ ورڈی   افریقی اتحاد رکن [426]
7   وسطی افریقی جمہوریہ   افریقی اتحاد رکن 23 جنوری 2020[427][بہتر ماخذ درکار][422][425] [423]
8   اتحاد القمری   افریقی اتحاد رکن
  عرب لیگ رکن
18 دسمبر 2019[428] [429][423]
9   جمہوری جمہوریہ کانگو   افریقی اتحاد رکن 19 دسمبر 2020[430][بہتر ماخذ درکار][425] [423]
10   جبوتی   افریقی اتحاد رکن
  عرب لیگ رکن
28 فروری 2020[431] [423]
11   ڈومینیکا [432][433][434]
12   استوائی گنی   افریقی اتحاد رکن 23 اکتوبر 2020[435][بہتر ماخذ درکار][425] [425][422][418][423]
13   سوازی لینڈ   افریقی اتحاد رکن 27 اکتوبر 2020[436] [425][422][418][423]
14   فرانس   یورپی اتحاد رکن [437]
15   گیبون   افریقی اتحاد رکن 17 جنوری 2020[438] [425][422][423]
16   گیمبیا   افریقی اتحاد رکن 7 جنوری 2020[439] [423]
17   گریناڈا [440][434]
18   گواتیمالا [441][حوالہ میں موجود نہیں][442][443][444]
19   جمہوریہ گنی   افریقی اتحاد رکن 17 جنوری 2020[445] [423]
20   گنی بساؤ   افریقی اتحاد رکن 23 اکتوبر 2020[446][بہتر ماخذ درکار][425] [423]
21   ہیٹی 12 دسمبر 2020[447] [417][418]
22   مجارستان   یورپی اتحاد رکن [448]
23   اسرائیل [449][450][451]
24   آئیوری کوسٹ   افریقی اتحاد رکن 18 فروری 2020[452][بہتر ماخذ درکار][425][422] [423][434]
25   اردن   عرب لیگ رکن 4 مارچ 2021[453] [454]
26   کیریباتی [455]
27   کویت   عرب لیگ رکن [456]
28   لائبیریا   افریقی اتحاد رکن 12 مارچ 2020[457][بہتر ماخذ درکار][425][422] [423]
29   ملاوی   افریقی اتحاد رکن 29 جولائی 2021[458] [459][بہتر ماخذ درکار][418]
30   مالدیپ [460]
31   نیدرلینڈز   یورپی اتحاد رکن [461][462]
32   سلطنت عمان   عرب لیگ رکن [463][بہتر ماخذ درکار][418]
33   پاپوا نیو گنی [464][بہتر ماخذ درکار][465][466][434]
34   پولینڈ   یورپی اتحاد رکن [467][حوالہ میں موجود نہیں]
35   قطر   عرب لیگ رکن [468][469]
36   رومانیہ   یورپی اتحاد رکن [470][471]
37   سینٹ لوسیا [472][434][473]
38   ساؤ ٹوم و پرنسپے   افریقی اتحاد رکن 23 جنوری 2020[474][بہتر ماخذ درکار][422][425] [422][425][423]
39   سعودی عرب   عرب لیگ رکن [475][468]
40   سینیگال   افریقی اتحاد رکن 5 اپریل 2021[476] [423]
41   سربیا [477][بہتر ماخذ درکار][478]
42   سیرالیون   افریقی اتحاد رکن 1 ستمبر 2021[479] [480][481]
43   صومالیہ   افریقی اتحاد رکن
  عرب لیگ رکن
[482][483][423]
45   سرینام 30 مئی 2022[484] [485]
46   ٹوگو   افریقی اتحاد رکن 9 جون 2022[486] [423][487]
47   متحدہ عرب امارات   عرب لیگ رکن 4 نومبر 2020[468][418] [418][422][488]
48   ریاستہائے متحدہ [489][490]
49   زیمبیا   افریقی اتحاد رکن 27 اکتوبر 2020[436][422] [422][418][425][423]

جن ریاستوں نے کسی پوزیشن کا اعلان نہیں کیا ہے

ترمیم

درج ذیل ریاستوں اور اداروں نے کسی پوزیشن کا اعلان نہیں کیا ہے:

انتظامی تقسیم

ترمیم
 
المغرب کے انتظامی علاقے

المغرب کو باضابطہ طور پر 12 علاقوں میں تقسیم کیا گیا ہے، [491] جو مزید 62 صوبوں اور 13 پریفیکچرز میں تقسیم ہیں۔ [492]

1997ء تک المغرب کے سات علاقے تھے، لیکن 1997ء کے بعد مرکزیت اور تنظیم نو کے تحت اسے سولہ علاقوں میں تقسیم کیا گیا تھا۔ 2010ء میں تنظیم دوبارہ نو کے تحت اسے بارہ علاقوں میں تقسیم کیا گیا، جو پریفیکچر اور صوبے ہیں۔[493] مغربی صحارا میں ریفرنڈم کے لیے اقوام متحدہ کا مشن کو اس بات پر ریفرنڈم منعقد کرنے کی ذمہ داری سونپی گئی ہے کہ آیا اس علاقے کو المغرب کے ایک حصے کے طور پر آزاد یا تسلیم کیا جانا چاہیے۔

علاقے

ترمیم
نمبر علاقہ دار الھکومت آبادی (2014)[494]
1 طنجہ تطوان الحسیمہ   طنجہ 3,556,729
2 الشرق   وجدہ 2,314,346
3 فاس مکناس   فاس 4,236,892
4   رباط-سلا-قنیطرہ   رباط 4,580,866
5   بنی ملال-خنیفرہ بنی ملال 2,520,776
6 دار البیضا سطات   دار البیضا 6,861,739
7   مراکش آسفی   مراکش 4,520,569
8 درعہ تافیلالت الرشیدیہ 1,635,008
9   سوس ماسہ   اگادیر 2,676,847
10 کلمیم-وادی نون[A] کلمیم 433,757
11   العیون ساقیہ الحمرا[A] العیون 367,758
12 داخلہ-وادی الذہب[A] داخلہ، مغربی صحارا 142,955

صوبے اور پریفیکچر

ترمیم

المغرب کے صوبے اور پریفیکچرْ 75 دوسرے درجے کی انتظامی ذیلی تقسیم ہیں، جو 13 پریفیکچر اور 62 صوبوں پر مشتمل ہے۔ [495] یہ المغرب کے 12 علاقوں کی ذیلی تقسیم ہیں۔

اصل سرزمین المغرب

ترمیم
 
مضیق-فنیدق پریفیکچر
 
وجدہ-انجاد پریفیکچر
 
پریفیکچر فاس
 
رباط
 
دار البیضا
 
مراکش
 
صوبہ ورزازات

مغربی صحارا (درحقیقت المغرب انتظامیہ)

ترمیم
 
صوبہ طانطان
 
صوبہ السمارہ

انسانی حقوق

ترمیم

1960ء کی دہائی کے اوائل سے 1980ء کی دہائی کے آخر تک، حسن ثانی المغربی کی قیادت میں، المغرب کے پاس افریقا اور دنیا دونوں میں انسانی حقوق کے بدترین ریکارڈوں میں سے ایک تھا۔ حسن ثانی المغربی کی قیادت کے دوران سیاسی اختلاف رائے پر حکومتی جبر وسیع تھا، یہاں تک کہ 1990ء کی دہائی کے وسط میں اس میں تیزی سے کمی واقع ہوئی۔ جن دہائیوں کے دوران بدسلوکی کا ارتکاب کیا گیا تھا ان کو برتری کے سال (les années de plomb) کہا جاتا ہے، اور اس میں جبری گمشدگیاں، حکومتی مخالفین اور مظاہرین کے قتل، اور تازمامرت جیسے خفیہ حراستی کیمپ شامل ہیں۔ شاہ حسن ثانی المغربی (1961-1999ء) کے دور میں ہونے والی زیادتیوں کا جائزہ لینے کے لیے، شاہ محمد سادس المغربی کی حکومت نے ایک مساوات اور مصالحتی کمیشن قائم کیا۔ [496][497]

2016ء میں ہیومن رائٹس واچ کی سالانہ رپورٹ کے مطابق، المغرب کے حکام نے کئییی قوانین کے ذریعے پرامن اظہار، انجمن اور اسمبلی کے حقوق کو محدود کر دیا۔ حکام پرنٹ اور آن لائن دونوں میڈیا کے خلاف قانونی کارروائی جاری رکھے ہوئے ہیں جو حکومت یا بادشاہ (محمد سادس المغربی) (یا شاہی خاندان) پر تنقید کرتے ہیں۔ [498] مغربی صحارا میں دونوں صحراوی حامی آزادی صحراوی عرب عوامی جمہوریہ اور پولیساریو فرنٹ کے حامی مظاہرین [499] کے خلاف تشدد کے مسلسل الزامات بھی ہیں۔ ایک متنازع علاقہ جس پر المغرب کا قبضہ ہے اور اسے اس کے جنوبی صوبے کا حصہ سمجھا جاتا ہے۔ المغرب پر صحراوی آزادی کے حامی کارکنوں کو ضمیر کے قیدی کے طور پر حراست میں لینے کا الزام ہے۔ [500]

ہم جنس پرست اعمال کے ساتھ ساتھ شادی سے پہلے جنسی تعلقات المغرب میں غیر قانونی ہیں، اور اس کی سزا چھ ماہ سے تین سال تک قید ہو سکتی ہے۔ [501][502] اسلام کے علاوہ کسی بھی مذہب کے لیے مذہب تبدیل کرنا غیر قانونی ہے (المغرب پینل کوڈ کی دفعہ 220)، اور اس جرم کی سزا زیادہ سے زیادہ 15 سال قید ہے۔ [503][504] خواتین کے خلاف تشدد اور جنسی ہراسانی کو جرم قرار دیا گیا ہے۔ جرمانہ 200 امریکی ڈالر سے 1,000 امریکی ڈالر تک کے جرمانے کے ساتھ ایک ماہ سے پانچ سال تک ہوسکتا ہے۔ [505]

المغرب میں ہزاروں بچے - جن میں زیادہ تر لڑکیاں اور کچھ آٹھ سال کی عمر کے ہیں - گھریلو ملازمین کے طور پر نجی گھروں میں غیر قانونی طور پر کام کرتے ہیں، جہاں انھیں اکثر جسمانی اور زبانی تشدد، تنہائی اور ہفتے کے سات دن کی مشقت کا سامنا کرنا پڑتا ہے جو صبح کے وقت شروع ہوتی ہے اور رات گئے تک جاری رہتا ہے۔ انھیں کم تنخواہ ملتی ہے اور تقریباً کوئی بھی اسکول نہیں جاتا۔ گھریلو ملازمین، بشمول بچے، کو المغرب کے لیبر کوڈ سے خارج کر دیا گیا ہے، اور اس کے نتیجے میں وہ دوسرے کارکنوں کو فراہم کردہ حقوق سے لطف اندوز نہیں ہوتے ہیں، بشمول ان کے کام کے اوقات کی کم از کم اجرت یا حد مقرر نہیں۔ تاہم، المغرب کے عائلی قانون (2004ء مداوانہ) اور اس کے آئین (2012ء) کے تحت، نابالغ گھریلو ملازمین رکھنا غیر قانونی ہے۔ [506][507]

2004ء میں المغرب کی پارلیمنٹ نے خواتین اور بچوں کی حالت کو بہتر بنانے کے لیے اقدامات کیے، [508] اور ایک نیا عائلی قانون، مداونت الاسرا (انگریزی: فیملی کوڈ) منظور کیا، جسے علاقائی معیارات کے لحاظ سے بہت ترقی پسند سمجھا جاتا ہے۔ مثال کے طور پر، اب مردوں کو صرف ایک بیوی کی اجازت ہے جب تک کہ ان کی بیوی کسی معاہدے پر دستخط نہ کرے۔ مخلوط انتخابی فہرستوں میں امیدوار ہونے کے علاوہ، پارلیمانی انتخابات میں خواتین کی قومی فہرست ہوتی ہے جو انھیں کم از کم 10% نشستوں کے لیے اجازت دیتی ہے۔

اگرچہ المغرب میں سزائے موت ایک قانونی سزا ہے، لیکن 1993ء کے بعد سے کوئی پھانسی نہیں دی گئی، جب محمد تبت کو 10 سال کی پابندی کے بعد پھانسی دی گئی۔ اسے عصمت دری، اغوا اور وحشیانہ کارروائیوں سمیت مختلف سنگین جرائم میں پھانسی دی گئی۔ بتایا جاتا ہے کہ اس نے 13 سال کے عرصے میں 1500 خواتین کی عصمت دری اور جنسی زیادتی کی۔ [509] اپریل 2015ء میں منسٹر آف جسٹس اینڈ لبرٹیز نے دیگر مضامین کے علاوہ سزائے موت سے متعلق ایک بل کے بارے میں عوامی اعلان کیا۔ اس کا مقصد سزائے موت کے ذریعے سزا پانے والے جرائم کی تعداد 31 سے کم کر کے 11 کرنا ہے۔ [510]

یورپ، ایشیا، اور ریاست ہائے متحدہ سمیت دنیا کے دیگر حصوں کے برعکس، المغرب میں عمر قید کو دوسری صورت میں "دائمی قید" کے نام سے جانا جاتا ہے، اس طرح اس کا مطلب یہ ہے کہ ملک میں عمر قید باقی ماندہ قدرتی زندگی تک رہتی ہے۔ سزا یافتہ شخص اور ہمیشہ پیرول کے امکان کے بغیر عائد کیا جاتا ہے۔ مزید برآں، زیادہ بھیڑ، اذیت کے استعمال، ناقص انفراسٹرکچر، اور جیل کے سخت قوانین کے بارے میں بڑے خدشات کی وجہ سے، بین الاقوامی معیار کے مطابق جیل کے حالات کو غیر معیاری سمجھا جاتا ہے۔

المغرب میں بادشاہت کو کمزور کرنا ایک مجرمانہ جرم ہے۔ اگست 2023ء میں قطر کے ایک المغربی باشندے کو فیس بک پر شاہ المغرب کے پالیسی فیصلوں پر تنقید کرنے پر پانچ سال قید کی سزا سنائی گئی۔ [511]

معیشت

ترمیم
 
دار البیضا مالیاتی شہر

المغرب کی معیشت کو ایک نسبتاً لبرل معیشت سمجھا جاتا ہے جو طلب اور رسد کے قانون کے تحت چلتی ہے۔ 1993ء سے ملک نے بعض اقتصادی شعبوں کی نجکاری کی پالیسی پر عمل کیا ہے جو پہلے حکومت کے ہاتھ میں ہوا کرتے تھے۔ [512] المغرب افریقی اقتصادی معاملات میں ایک بڑا کھلاڑی بن گیا ہے، [513] اور خام ملکی پیداوار (مساوی قوت خرید) کے لحاظ [514] سے افریقا کی پانچویں بڑی معیشت ہے۔ اکنامسٹ انٹیلیجنس یونٹ کے معیار زندگی کے اشاریہ کیفیت حیات کی طرف سے المغرب کو جنوبی افریقا سے آگے، پہلے افریقی ملک کے طور پر درجہ بندی کیا گیا۔ [515] تاہم اس پہلی پوزیشن کی درجہ بندی کے بعد کے سالوں میں، المغرب مصر کو سے پیچھے رہ کر چوتھے نمبر پر چلا گیا ہے۔

 
مراکش میں چمڑے کی صنعت

حکومتی اصلاحات اور 2000ء سے 2007ء تک 4-5% کے علاقے میں مسلسل سالانہ ترقی، بشمول 2003ء-2007ء میں 4.9% سال بہ سال نمو نے المغرب کی معیشت کو چند سال پہلے کے مقابلے میں بہت زیادہ مضبوط ہونے میں مدد دی۔ 2012ء کے لیے عالمی بنک نے المغرب کے لیے شرح نمو 4% اور اگلے سال 2013ء کے لیے 4.2% کی پیش گوئی کی۔ [516]

خدمات کے شعبے کا خام ملکی پیداوار کا نصف سے زیادہ حصہ ہے اور صنعت، کان کنی، تعمیرات اور مینوفیکچرنگ پر مشتمل ہے، ایک اضافی سہ ماہی ہے۔ جن صنعتوں نے سب سے زیادہ ترقی کی ان میں سیاحت، ٹیلی کام، انفارمیشن ٹیکنالوجی اور ٹیکسٹائل شامل ہیں۔

 
بینک المغرب

بینک المغرب کی بنیاد 1959ء میں بینک دولت المغرب (تقریباً 1907ء) کے جانشین کے طور پر رکھی گئی تھی۔ 2008ء میں بینک المغرب کے پاس غیر ملکی کرنسی کے ذخائر تھے جن کی مالیت کا تخمینہ 36 بلین امریکی ڈالر تھا۔ کرنسی کے انتظام کے علاوہ، بینک المغرب متعدد نجی بینکوں کی بھی نگرانی کرتا ہے جو کمرشل بینکنگ خدمات فراہم کرتے ہیں۔

2007ء میں معاشی ماحول المغرب میں بینکاری کی سرگرمیوں میں مزید اضافے کے لیے سازگار رہا جس کے بعد 2006ء میں اس شعبے کے لیے بہت اچھا سال رہا۔ 2007ء میں زرعی شعبے کو چھوڑ کر میکرو اکنامک نمو کافی مضبوط رہی جس نے بینکنگ کریڈٹس میں متحرک ترقی کا پس منظر فراہم کیا۔ بینکنگ سیکٹر کے کل اثاثے 21.6 فیصد بڑھ کر 654.7 بلین مغربی درہم (85.1 بلین امریکی ڈالر) ہو گئے، جو پچھلے سال کی بلند ترین سالانہ شرح نمو 18.1 فیصد سے زیادہ ہے۔ گھریلو شعبے کا ڈھانچہ پچھلے دو سالوں میں مستحکم رہا ہے، زمین کی تزئین پر تین بڑے مقامی بینکوں کا غلبہ ہے۔ ریاست نے سرکاری بینکوں میں اپنے شیئر کیپٹل کا کچھ حصہ سپرد کر کے خود کو گھریلو شعبے سے نکالنا شروع کر دیا ہے۔ 2007ء کے آخر میں عوامی سرمایہ اب بھی پانچ بینکوں اور چار فنانسنگ کمپنیوں میں کنٹرولنگ حصص رکھتا تھا۔ دریں اثنا، مقامی مالیاتی شعبے میں غیر ملکی ملکیت مسلسل بڑھ رہی ہے، غیر ملکی ادارے پانچ بینکوں اور آٹھ فنانسنگ کمپنیوں کو کنٹرول کرنے کے ساتھ ساتھ چار بینکوں اور تین فنانسنگ کمپنیوں میں اہم حصص رکھتے ہیں۔ [517]

سیاحت

ترمیم
 
مراکش میں جامع الفنا

سیاحت المغرب کی معیشت میں سب سے اہم شعبوں میں سے ایک ہے۔ یہ ملک کے ساحل، ثقافت اور تاریخ پر مرکوز ایک مضبوط سیاحتی صنعت کے ساتھ اچھی طرح سے تیار ہے۔ المغرب نے 2019ء میں 13 ملین سے زیادہ سیاحوں کو اپنی طرف متوجہ کیا۔ فاسفیٹ کی صنعت کے بعد سیاحت المغرب میں غیر ملکی زرمبادلہ کمانے والا دوسرا بڑا ملک ہے۔ المغرب کی حکومت سیاحت کی ترقی میں بہت زیادہ سرمایہ کاری کر رہی ہے، 2010ء میں حکومت نے اپنا وژن 2020ء شروع کیا جس کے تحت المغرب کو دنیا کے 20 بہترین سیاحتی مقامات میں سے ایک بنانا اور 2020ء تک بین الاقوامی آمد کی سالانہ تعداد کو دگنا کر کے 20 ملین تک پہنچانا ہے، [518] اس امید کے ساتھ کہ سیاحت پھر جی ڈی پی کے 20 فیصد تک بڑھ جائے گی۔

 
فاس

سیاحوں کو اپنی طرف متوجہ کرنے کے لیے حکومت کی سرپرستی میں چلنے والی بڑی مہمات نے المغرب کو سیاحوں کے لیے ایک سستی اور غیر ملکی، پھر بھی محفوظ جگہ کے طور پر اشتہار دیا۔ المغرب آنے والے زیادہ تر زائرین بدستور یورپی ہیں، تمام زائرین کا تقریباً 20% فرانسیسی شہری ہیں۔ زیادہ تر یورپی اپریل اور اگست کے درمیان آتے ہیں۔ [519] المغرب کے سیاحوں کی نسبتاً زیادہ تعداد کو اس کے محل وقوع کی وجہ سے مدد ملی ہے۔ المغرب یورپ کے قریب ہے اور سیاحوں کو اپنے ساحلوں کی طرف راغب کرتا ہے۔ ہسپانیہ سے قربت کی وجہ سے، جنوبی ہسپانیہ کے ساحلی علاقوں میں سیاح المغرب کا ایک سے تین دن کا دورہ کرتے ہیں۔

جب سے المغرب اور الجزائر کے درمیان فضائی خدمات قائم ہوئی ہیں، بہت سے الجزائر کے باشندے المغرب جا کر خریداری کرنے اور خاندان اور دوستوں سے ملنے گئے ہیں۔ درہم کی قدر میں کمی اور ہسپانیہ میں ہوٹل کی قیمتوں میں اضافے کی وجہ سے المغرب نسبتاً سستا ہے۔ المغرب میں سڑک اور ریل کا ایک بہترین انفراسٹرکچر ہے جو بڑے شہروں اور سیاحتی مقامات کو بندرگاہوں اور شہروں کو بین الاقوامی ہوائی اڈوں سے جوڑتا ہے۔ کم قیمت والی ایئر لائنز ملک میں کم قیمت والی پروازیں پیش کرتی ہیں۔

 
اگادیر

سیاحت کی توجہ المغرب کی ثقافت، جیسے کہ اس کے قدیم شہروں پر مرکوز ہے۔ جدید سیاحتی صنعت المغرب کے قدیم اور اسلامی مقامات اور اس کی زمین کی تزئین اور ثقافتی تاریخ پر سرمایہ کاری کرتی ہے۔ المغرب کے 60% سیاح اس کی ثقافت اور ورثے کے لیے آتے ہیں۔ اگادیر ایک بڑا ساحلی ریزورٹ ہے اور المغرب کی تمام راتوں میں سے ایک تہائی بستر ہے۔ یہ سلسلہ کوہ اطلس کے دوروں کے لیے ایک اڈا ہے۔ شمالی المغرب کے دیگر ریزورٹس بھی بہت مشہور ہیں۔ [520][521]

 
مراکش عجائب گھر

دار البیضا المغرب کا بڑا کروز بندرگاہ ہے، اور المغرب میں سیاحوں کے لیے بہترین ترقی یافتہ بازار ہے، وسطی المغرب میں واقع المغرب کا سیاحتی مقام ہے، لیکن ایک اور دو دن کی سیر کے لیے سیاحوں میں زیادہ مقبول ہے جو المغرب کے ذائقے کا تاریخ اور ثقافت۔ ذائقہ فراہم کرتا ہے۔ مراکش میں میجریل بوٹینیکل گارڈن سیاحوں کی توجہ کا مرکز ہے۔ اسے 1980ء میں فیشن ڈیزائنر ایو ساں لاریں اور پیر برژه نے خریدا تھا۔ شہر میں ان کی موجودگی نے سیاحتی مقام کے طور پر شہر کے پروفائل کو فروغ دینے میں مدد کی۔ [522]

2006ء تک سلسلہ کوہ اطلس اور سلسلہ کوہ ریف میں سرگرمی اور ایڈونچر ٹورازم المغرب کی سیاحت میں سب سے تیزی سے ترقی کرنے والا علاقہ ہے۔ ان مقامات پر مارچ کے آخر سے نومبر کے وسط تک پیدل چلنے اور ٹریکنگ کے بہترین مواقع موجود ہیں۔ حکومت ٹریکنگ سرکٹس میں سرمایہ کاری کر رہی ہے۔ وہ تونس کے مقابلے میں صحرائی سیاحت کو بھی ترقی دے رہے ہیں۔ [523]

"پلان ازور"، شاہ محمد سادس المغربی کی طرف سے شروع کیا گیا ایک بڑے پیمانے پر منصوبہ ہے، جس کا مقصد چھٹیوں کے گھروں کے مالکان اور سیاحوں (پانچ بحر اوقیانوس کے ساحل پر اور ایک بحیرہ روم پر) کے لیے چھ ساحلی ریزورٹس بنانے کے لیے فراہم کرنا ہے۔ اس منصوبے میں دیگر بڑے پیمانے پر ترقیاتی منصوبے بھی شامل ہیں جیسے بجٹ ایئر لائنز کو راغب کرنے کے لیے علاقائی ہوائی اڈوں کو اپ گریڈ کرنا، اور نئی ٹرین اور سڑک کے روابط کی تعمیر کرنا۔ ان کوششوں کے ذریعے ملک نے 2008ء کے پہلے پانچ مہینوں میں گزشتہ سال کے اسی عرصے کے مقابلے میں سیاحت میں 11 فیصد اضافہ حاصل کیا، اس نے مزید کہا کہ فرانسیسی سیاحوں کی تعداد 927,000 کے ساتھ سرفہرست ہے اس کے بعد ہسپانوی باشندے (587,000) اور برطانوی (587,000)۔ المغرب جو یورپ کے قریب ہے، ثقافت اور غیر ملکیوں کا مرکب ہے جو اسے یورپیوں میں چھٹیوں کے گھر خریدنے میں مقبول بناتا ہے۔

المغرب نو یونیسکو کے عالمی ثقافتی ورثہ مقامات کا گھر ہے۔

ثقافتی ورثہ تصویر مقام معیار رقبہ
ہیکٹر (ایکڑ)
سال تفصیل
فاس البالی   Morفاس ثقافتی:MorMedinaofFez
(ii)، (v)
280 (690) 1981 سابق دار الحکومت کی بنیاد نویں صدی میں رکھی گئی تھی اور اس میں دنیا کی قدیم ترین یونیورسٹی ہے۔ شہری تانے بانے اور اہم یادگاریں تیرہویں صدی اور چودہویں صدی کی ہیں۔[524]
مراکش   Morمراکش ثقافتی:MorMedinaofMarra
(i)، (ii)،
(iv)، (v)
1,107 (2,740) 1985 یہ قصبہ 1070ء کی دہائی میں قائم ہوا اور ایک طویل عرصے تک سیاسی، اقتصادی اور ثقافتی مرکز رہا۔ اس دور کی یادگاروں میں مسجد کتبیہ، قصبہ، اور جنگی میدان شامل ہیں۔ شہر میں محلات سمیت نئی خصوصیات بھی ہیں۔[525]
آیت بن حدو   Morآیت بن حدو
(صوبہ ورزازات)
ثقافتی:MorKsa
(iv)، (v)
3 (7.4) 1987 قصر ایک روایتی پری سہارا رہائش گاہ کی ایک مثال ہے، جس کے چاروں طرف اونچی دیواریں ہیں اور کونے کے میناروں سے مضبوط ہیں۔[526]
مکناس   Morمکناس ثقافتی:MorHis
(iv)
1996 سابقہ دار الحکومت کی بنیاد گیارہویں صدی میں رکھی گئی تھی اور سترہویں صدی اور اٹھارہویں صدی کے دوران ہسپانوی-مور اثر و رسوخ والے شہر میں تبدیل ہو گیا تھا۔[527]
ولیلی   Morمکناس ثقافتی:MorArc
(ii)، (iii)، (iv)، (vi)
42 (100) 1997 وولوبیلیس کی اہم رومی چوکی موریطانیا کا دار الحکومت بننے کے لیے تیسری صدی قبل مسیح میں قائم کی گئی تھی۔ اس میں بہت سی عمارتیں تھیں، جن کی باقیات آج تک بڑے پیمانے پر باقی ہیں۔[528]
تطوان   Morتطوان ثقافتی:MorMedinaofTet
(ii)، (iv)، (v)
7 (17) 1997 المغرب کا سب سے مکمل مدینہ آٹھویں صدی کے دوران المغرب اور [اندلسیہ]] کے درمیان رابطے کے اہم مقام کے طور پر کام کرتا تھا۔ اس قصبے کو اندلس کے مہاجرین نے استرداد کے بعد دوبارہ تعمیر کیا تھا۔[529]
صویرہ   Morصویرہ ثقافتی:MorEss
(ii)، (iv)
30 (74) 2001 اٹھارہویں صدی کے اواخر میں تعمیر کی گئی قلعہ بند بندرگاہ میں شمالی افریقی اور یورپی فن تعمیر کا مرکب ہے، اور یہ صحارا اور یورپ کے درمیان ایک بڑا تجارتی مرکز تھا۔[530]
الجدیدہ   Morالجدیدہ ثقافتی:MorPor
(ii)، (iv)
8 (20) 2004 قلعہ بندی، جو سولہویں صدی کے اوائل میں نشاۃ ثانیہ کے فوجی ڈیزائن سے ملتی جلتی ہے، 1769ء میں المغرب نے اپنے قبضے میں لے لیا تھا۔ بچ جانے والی عمارتوں میں حوض اور ایک گوتھک فن تعمیر گرجا گھر شامل ہے۔[531]
رباط، جدید دارالحکومت اور تاریخی شہر   Morرباط ثقافتی:RabMor
(ii)، (iv)
349 (860) 2012 1912 سے 1930 کی دہائی تک فرانسیسیوں کی ہدایت پر دوبارہ تعمیر کیا گیا، یہ شہر تاریخی اور جدید خصوصیات کو ملا دیتا ہے، جیسے کہ نباتاتی باغات، حسن ٹاور، اور سترہویں صدی کی مسلمانان اندلس اور اندلس کی بستیوں کی باقیات۔[532]

زراعت

ترمیم
 
اطلس کبیر کے قریب کھیت

المغرب میں زراعت ملک کی تقریباً 40% افرادی قوت کو ملازمت دیتی ہے۔ اس طرح یہ ملک کا سب سے بڑا آجر ہے۔ شمال مغرب کے بارانی حصوں میں، جو، گندم، اور دیگر اناج کو بغیر آبپاشی کے اگایا جا سکتا ہے۔ بحر اوقیانوس کے ساحل پر، جہاں وسیع میدانی علاقے ہیں، زیتون، لیموں کے پھل، اور شراب کے انگور اگائے جاتے ہیں، زیادہ تر پانی ساتھ کے آرٹیشین کنوؤں سے فراہم کیا جاتا ہے۔ مویشی پالے جاتے ہیں اور جنگلات کارک، کابینہ کی لکڑی اور تعمیراتی سامان پیدا کرتے ہیں۔ سمندری آبادی کا ایک حصہ اپنی روزی روٹی کے لیے مچھلیاں پکڑتا ہے۔ اگادیر، صویرہ، الجدیدہ، اور العرائش ماہی گیری کے اہم بندرگاہوں میں سے ہیں۔ [533] موسمیاتی تبدیلیوں سے زراعت اور ماہی گیری دونوں صنعتوں کے شدید متاثر ہونے کی توقع ہے۔ [534][535]

 
صویرہ میں ماہی گیر

المغرب کی زرعی پیداوار بھی مالٹا، ٹماٹر، آلو، زیتون اور زیتون کے تیل پر مشتمل ہے۔ اعلیٰ معیار کی زرعی مصنوعات عام طور پر یورپ کو برآمد کی جاتی ہیں۔ المغرب اناج، چینی، کافی اور چائے کے علاوہ گھریلو استعمال کے لیے کافی خوراک پیدا کرتا ہے۔ المغرب میں اناج اور آٹے کی 40% سے زیادہ کھپت ریاست ہائے متحدہ اور فرانس سے درآمد کی جاتی ہے۔

المغرب میں زراعت کی صنعت کو 2013ء تک مکمل ٹیکس چھوٹ حاصل تھی۔ المغرب کے بہت سے ناقدین کا کہنا تھا کہ امیر کسان اور بڑی زرعی کمپنیاں ٹیکس ادا نہ کرنے کا بہت زیادہ فائدہ اٹھا رہی ہیں اور غریب کسان بھاری قیمتوں کے ساتھ جدوجہد کر رہے ہیں اور انھیں ریاست کی طرف سے بہت کم حمایت مل رہی ہے۔ 2014ء میں مالیاتی قانون کے حصے کے طور پر، یہ فیصلہ کیا گیا تھا کہ 5 ملین مغربی درہم سے زیادہ کا کاروبار کرنے والی زرعی کمپنیاں ترقی پسند کارپوریٹ انکم ٹیکس ادا کریں گی۔ [536]

ذیل میں اقوام متحدہ کے ادارہ برائے خوراک و زراعت کے تخمینے کے مطابق المغرب کی زرعی پیداوار کا جدول ہے۔ ڈیٹا 2009ء کا ہے:

درجہ اجناس قیمت (بین الاقوامی 1000 ڈالر) پیداوار (میٹرک ٹن) مقدار کی عالمی درجہ بندی عالمی درجہ بندی کی قیمت
1 گندم 939,150 6,400,000 19 17
2 دیسی مرغی کا گوشت 635,889 446,424 دستیاب نہیں دستیاب نہیں
3 زیتون 616,541 770,000 6 6
4 ٹماٹر 480,433 1,300,000 17 17
5 دیسی مویشیوں کا گوشت 433,257 160,384 دستیاب نہیں دستیاب نہیں
6 گائے کا دودھ، پورا، تازہ 409,566 1,750,000 دستیاب نہیں دستیاب نہیں
7 بارلی 389,709 3,800,000 12 7
8 دیسی بھیڑ کا گوشت 325,935 119,706 دستیاب نہیں دستیاب نہیں
9 بادام، خول کے ساتھ 307,240 104,115 5 5
10 مالٹے 231,910 1,200,000 14 14
11 آلو 230,032 1,500,000 دستیاب نہیں دستیاب نہیں
12 مرغی کے انڈے، خول میں 221,666 267,267 دستیاب نہیں دستیاب نہیں
13 سٹرنگ پھلیاں 173,716 182,180 3 3
14 انگور 171,485 300,000 دستیاب نہیں دستیاب نہیں
15 سیب 169,166 400,000 دستیاب نہیں دستیاب نہیں
16 اسٹرابیریز 168,627 124,239 11 11
17 پیاز، خشک 136,521 650,000 23 23
18 دیگر خربوزے 134,386 730,000 8 8
19 ٹینگرین، مینڈارن، کلیم۔ 128,945 522,000 12 12
20 سونف، بادیان، سونف، کورین۔ 127,126 23,000 7 7
ماخذ:
ادارہ برائے خوراک و زراعت (ایف اے او) 2009 ڈیٹا:
[2]

انسداد منشیات کی پالیسی

ترمیم

1990ء کی دہائی کے وسط میں المغرب کی حکومت کی انسداد منشیات کی "صفائی" مہم منشیات کی تجارت کی ترقی کو روکنے میں اس کی واضح نااہلی اور اس نے منشیات کے کاروبار کے سائز اور دائرہ کار کے بارے میں کیا انکشاف کیا، دونوں کے لیے سبق آموز ہے۔ منشیات کی افزائش کو مختصر طور پر فرانسیسی زیر حمایت المغرب کے تحت قانونی بنا دیا گیا تھا لیکن المغرب کی آزادی کے سال 1956ء میں اسے غیر قانونی قرار دے دیا گیا تھا۔ جیسا کہ 1960ء اور 1970ء کی دہائیوں میں یورپی سیاحت اور منشیات کی منڈیوں میں توسیع ہوئی، منشیات کی ایک بہت بڑی زیر زمین مارکیٹ تیار ہوئی، جس کی نہ صرف سرکاری حکام نے اجازت دی، بلکہ حوصلہ افزائی کی۔ [537]

انفراسٹرکچر

ترمیم
 
البراق نومبر 2018ء میں طنجہ-ویل ریلوے اسٹیشن پر تیز رفتار ٹرین

2019ء کی عالمی تقابلی روداد کے مطابق المغرب سڑکوں کے لحاظ سے دنیا میں 32 ویں، سمندر میں 16 ویں، فضائی میں 45 ویں اور ریلوے میں 64 ویں نمبر پر ہے۔ اس سے المغرب کو افریقی براعظم میں بنیادی ڈھانچے کی بہترین درجہ بندی ملتی ہے۔ [538]

 
طنجہ متوسط بندرگاہ

جدید انفراسٹرکچر کی ترقی، جیسے بندرگاہیں، ہوائی اڈے، اور ریل روابط، حکومت کی اولین ترجیح ہے۔ بڑھتی ہوئی گھریلو طلب کو پورا کرنے کے لیے، المغرب کی حکومت نے 2010ء سے 2015ء تک اپنے بنیادی ڈھانچے کو اپ گریڈ کرنے میں 15 بلین امریکی ڈالر سے زیادہ کی سرمایہ کاری کی۔ [539]

المغرب کے پاس براعظم افريقا کے بہترین روڈ سسٹمز میں سے ایک ہے۔ پچھلے 20 سالوں میں، حکومت نے تقریباً 1770 کلومیٹر جدید سڑکیں بنائی ہیں، جو زیادہ تر بڑے شہروں کو ٹول ایکسپریس ویز کے ذریعے جوڑتی ہیں۔ المغرب کی وزارت سازوسامان، ٹرانسپورٹ، لاجسٹکس اور پانی کا مقصد 2030ء تک 3380 کلومیٹر اضافی ایکسپریس وے اور 2100 کلومیٹر ہائی وے کی تعمیر کرنا ہے، جس کی متوقع لاگت 9.6 بلین امریکی ڈالر ہے۔ یہ جنوبی صوبوں، خاص طور پر العیون اور داخلہ، مغربی صحارا کے شہروں کو باقی المغرب سے جوڑنے پر مرکوز ہے۔ [540]

2014ء میں، المغرب نے طنجہ اور دار البیضا کے شہروں کو جوڑنے والے افریقا میں پہلے تیز رفتار ریلوے نظام کی تعمیر شروع کی۔ المغرب کی قومی ریلوے کمپنی او این سی ایف کی ایک دہائی سے زائد منصوبہ بندی اور تعمیر کے بعد اس کا افتتاح 2018ء میں شاہ المغرب نے کیا تھا۔ یہ المغرب میں 1,500 کلومیٹر (930 میل) ہائی اسپیڈ ریل نیٹ ورک بننے کی منصوبہ بندی کا پہلا مرحلہ ہے۔ مراکش تک لائن کی توسیع کا منصوبہ پہلے سے ہی بنایا جا رہا ہے۔ [541]

المغرب کے پاس افریقا اور بحیرہ روم کی سب سے بڑی بندرگاہ طنجہ متوسط بھی ہے، جو 9 ملین سے زیادہ کنٹینرز کی ہینڈلنگ کی صلاحیت کے ساتھ دنیا میں 18ویں نمبر پر ہے۔ یہ طنجہ فری اکنامک زون میں واقع ہے اور افریقا اور دنیا کے لیے لاجسٹک مرکز کے طور پر کام کرتا ہے۔ [542]

توانائی

ترمیم
 
اموگدول ونڈ فارم، المغرب
 
مشرقی المغرب میں شمسی خلیہ پینل

2008ء میں المغرب کی بجلی کی فراہمی کا تقریباً 56% کوئلہ فراہم کرتا تھا۔ [543] تاہم جیسا کہ پیشین گوئیاں بتاتی ہیں کہ المغرب میں توانائی کی ضروریات 2012ء اور 2050ء کے درمیان 6% سالانہ بڑھیں گی، [544] ایک نیا قانون منظور کیا گیا جس نے المغرب کے لوگوں کو توانائی کی فراہمی کو متنوع بنانے کے طریقے تلاش کرنے کی ترغیب دی، جس میں مزید قابل تجدید توانائی وسائل بھی شامل ہیں۔ المغرب کی حکومت نے شمسی حرارتی توانائی کا بجلی گھر بنانے کا ایک منصوبہ شروع کیا ہے، [545] اور المغرب کی حکومت کی آمدنی کے ممکنہ ذریعہ کے طور پر قدرتی گیس کے استعمال پر بھی غور کر رہا ہے۔ [544]

المغرب نے جیواشم ایندھن پر انحصار کم کرنے اور بالآخر یورپ کو بجلی برآمد کرنے کے لیے بڑے شمسی توانائی فارموں کی تعمیر کا آغاز کیا ہے۔ [546]

17 اپریل 2022ء کو، رباط-المغرب ایجنسی برائے شمسی توانائی (مسین) اور توانائی کی منتقلی اور پائیدار ترقی کی وزارت نے میگا پراجیکٹ نور-2 شمسی توانائی پلانٹ کے پہلے مرحلے کے آغاز کا اعلان کیا جو ایک کثیرالجہتی شمسی توانائی کا منصوبہ ہے۔ کل صلاحیت 400 میگاواٹ پر رکھی گئی ہے۔

منشیات

ترمیم
 
المغرب کے پہاڑوں پر بھنگ کا کھیت

ساتویں صدی سے ریف کے علاقے میں بھنگ (چرس) کاشت کی جاتی رہی ہے۔ [547] 2004ء میں اقوام متحدہ کی عالمی منشیات کی رپورٹ کے مطابق، بھنگ کی کاشت اور تبدیلی 2002ء میں المغرب کی قومی جی ڈی پی کے 0.57 فیصد کی نمائندگی کرتی ہے۔ [548]

فرانسیسی وزارت داخلہ کی 2006ء کی ایک رپورٹ کے مطابق یورپ میں استعمال ہونے والی بھنگ کی رال (چرس) کا 80% حصہ المغرب کے ریف علاقے سے آتا ہے، جو زیادہ تر المغرب کے شمال میں پہاڑی علاقہ ہے، جو میدانی علاقوں کی میزبانی بھی کرتا ہے۔ بہت زرخیز ہیں اور مشرق میں دریائے میلویہ اور راس کبدانہ سے مغرب میں طنجہ اور کیپ سپارٹل تک پھیل رہے ہیں۔ اس کے علاوہ یہ خطہ جنوب میں بحیرہ روم سے لے کر شمال میں دریائے ورگا کا گھر ہے۔ [549] اس کے علاوہ، المغرب جنوبی ریاست ہائے متحدہ سے کوکین کے لیے ایک ٹرانزٹ پوائنٹ ہے جو مغربی یورپ کے لیے مقصود ہے۔ [550]

پانی کی فراہمی اور صفائی ستھرائی

ترمیم
 
دریائے ام ربیع وسطی المغرب میں ملک کا سب سے طویل دریا ہے۔ آبپاشی کے لیے پانی کا ایک اہم ذریعہ ہونے کے علاوہ، یہ ملک کے سب سے بڑے شہر، دار البیضا کے لیے پینے کا پانی فراہم کرتا ہے۔

المغرب میں پانی کی فراہمی اور صفائی ستھرائی کی سہولیات کی ایک وسیع صف کے ذریعہ فراہم کی جاتی ہے۔ ان کی رینج سب سے بڑے شہر، دار البیضا، دار الحکومت رباط، اور دو دیگر شہروں سے لے کر 13 دیگر شہروں میں عوامی میونسپل یوٹیلیٹیز تک، نیز ایک قومی بجلی اور پانی کی کمپنی موجود ہے۔ [551] مؤخر الذکر مذکورہ بالا یوٹیلیٹیز کو بلک واٹر سپلائی، تقریباً 500 چھوٹے شہروں میں پانی کی تقسیم کے ساتھ ساتھ ان میں سے 60 قصبوں میں سیوریج اور گندے پانی کی صفائی کا انچارج ہے۔ [552]

پچھلے پندرہ سالوں میں پانی کی سپلائی تک رسائی، اور صفائی ستھرائی کے حوالے سے کافی حد تک بہتری آئی ہے۔ باقی چیلنجوں میں گندے پانی کی صفائی کی کم سطح (جمع کیے گئے گندے پانی کا صرف 13% ٹریٹ کیا جا رہا ہے)، غریب ترین شہری محلوں میں گھر کے رابطوں کی کمی، اور دیہی نظاموں کی محدود پائیداری (20 فیصد دیہی نظام کے کام نہ کرنے کا اندازہ لگایا گیا ہے) شامل ہیں۔ [553]

2005ء میں ایک قومی صفائی پروگرام کی منظوری دی گئی جس کا مقصد 2020ء تک 60% جمع شدہ گندے پانی کو ٹریٹ کرنا اور 80% شہری گھرانوں کو گٹروں سے جوڑنا ہے۔ [554] کچھ شہری غریبوں کے لیے پانی کے کنکشن کی کمی کے مسئلے کو قومی انسانی ترقی کے اقدام کے ایک حصے کے طور پر حل کیا جا رہا ہے، جس کے تحت غیر رسمی بستیوں کے مکینوں نے زمین کے ٹائٹل حاصل کیے ہیں اور پانی اور سیوریج نیٹ ورک۔ ان کی فیس معاف کر دی گئی ہے جو عام طور پر یوٹیلیٹیز کو ادا کی جاتی ہیں۔ [555]

 
2013ء کی تازہ ترین سیریز، رباط کے پس منظر میں حسن ٹاور کے ساتھ

ٗ

مغربی درہم المغرب کی سرکاری مالیاتی کرنسی ہے۔ یہ المغرب کے مرکزی بینک، بینک المغرب کی طرف سے جاری کیا گیا ہے۔ 15 اگست 2013ء کو بینک المغرب نے بینک نوٹوں کی ایک نئی سیریز کا اعلان کیا ہے۔ نوٹوں میں شاہ محمد سادس المغربی اور شاہی تاج کی تصویر ہے۔ ہر نوٹ میں پورٹریٹ کے بائیں جانب ایک المغربی دروازہ دکھایا گیا ہے، جو ملک کے تعمیراتی ورثے کی بھرپوریت کو ظاہر کرتا ہے، اور ملک کی کشادگی کی علامت ہے۔ .[556][557][558][559]

مغربی درہم المغرب کے علاوہ مغربی درہم صحراوی عرب عوامی جمہوریہ میں بھی گردش میں ہیں۔ سبتہ، ملیلہ میں بھی عام استعمال میں ہیں، گو کہ یورو وہاں کی واحد قانونی کرنسی ہے۔ [560]

موجودہ MAD شرح تبادلہ
از گوگل فنانس: AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY USD
از یاہو فنانس: AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY USD
از XE.com: AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY USD
از اوآنڈا: AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY USD

نقل و حمل

ترمیم
 
طنجہ متوسط بندرگاہ کو یوکرین کے ڈاک ٹکٹ میں دکھایا گیا ہے

ملک کے بنیادی ڈھانچے کو بہتر بنانے کے لیے اربوں ڈالر کے عزم کے ساتھ، المغرب کا مقصد سمندری نقل و حمل کے معاملے میں عالمی کھلاڑی بننا ہے۔ 2008-2012ء کے سرمایہ کاری کے منصوبے کا مقصد $16.3 بلین کی سرمایہ کاری کرنا ہے اور طنجہ متوسط کی مشترکہ بندرگاہ اور صنعتی کمپلیکس اور طنجہ اور دار البیضا کے درمیان تیز رفتار ٹرین کی تعمیر جیسے بڑے منصوبوں میں حصہ ڈالے گا۔ یہ منصوبہ ہائی وے کے موجودہ نظام کو بھی بہتر اور وسعت دے گا اور دار البیضا، محمد خامس بین الاقوامی ہوائی اڈا کو وسعت دے گا۔ المغرب کا ٹرانسپورٹ سیکٹر مملکت کے سب سے زیادہ متحرک شعبوں میں سے ایک ہے، اور آنے والے سالوں تک ایسا ہی رہے گا۔ انفراسٹرکچر میں بہتری دیگر شعبوں کو فروغ دے گی اور ملک کو 2010ء تک 10 ملین سیاحوں کو راغب کرنے کے اپنے ہدف میں بھی مدد کرے گی۔

سڑکیں

ترمیم

2006ء تک المغرب میں تقریباً 57625 کلومیٹر سڑکیں (قومی، علاقائی اور صوبائی) تھیں، [561] اور اضافی 1808 کلومیٹر ہائی ویز تھیں (اگست 2016ء)۔

بنیادی قومی سڑکیں

ترمیم
 
وطنی راہ 12 (المغرب)

ہائی وے

ترمیم
 
دار البیضا-رباط ایکسپریس وے

بندرگاہیں

ترمیم

دار البیضا بندر گاہ

ترمیم
 
دار البیضا بندر گاہ

دار البیضا بندر گاہ ان اجتماعی سہولیات اور ٹرمینلز سے مراد ہے جو دار البیضا کی بندرگاہوں میں سمندری تجارتی ہینڈلنگ کے افعال انجام دیتے ہیں اور جو دار البیضا کی شپنگ کو سنبھالتے ہیں۔ بندرگاہ مسجد حسن ثانی کے قریب واقع ہے۔

جرف الاصفر بندرگاہ

ترمیم
 
جرف الاصفر بندرگاہ

جرف الاصفر بندرگاہ المغرب کے بحر اوقیانوس کے ساحل پر [562] واقع ایک گہرے پانی کی تجارتی بندرگاہ ہے۔ [563] پروسیس شدہ مصنوعات کے حجم کے لحاظ سے، 2004ء تک اسے المغرب کی دوسری اہم ترین بندرگاہ (دار البیضا بندر گاہ کے بعد) سمجھا جاتا تھا۔ [564] یہ تیزی سے پھیلتی ہوئی صنعتی ضلع کا گھر ہے، [565] جس میں مصنوعی کھاد اور پیٹرو کیمیکل فیکٹریاں دونوں شامل ہیں۔ [562]

طنجہ متوسط

ترمیم
 
طنجہ متوسط

طنجہ متوسط المغرب کا ایک صنعتی بندرگاہ کمپلیکس ہے، [566] جو طنجہ سے 45 کلومیٹر شمال مشرق میں اور آبنائے جبل الطارق پر طریفہ، ہسپانیہ (15 کلومیٹر شمال) کے بالمقابل واقع ہے، جس میں 9 ملین کنٹینرز کی ہینڈلنگ کی صلاحیت ہے، جو دنیا کی سب سے بڑی صنعتی بندرگاہوں میں سے ایک ہے۔ یہ بحیرہ روم [567] اور افریقا [568] کی سب سے بڑی بندرگاہ ہے۔ 7 ملین مسافر، 700,000 ٹرک اور 1 ملین گاڑیوں کی برآمد ہوتی ہے۔ [569]

ناظور بندرگاہ

ترمیم
 
ناظور بندرگاہ

ناظور بندرگاہ المغرب کے شہر ناظور کے بحیرہ روم پر ایک تجارتی بندرگاہ ہے جو شمالی المغرب کے ریف علاقے کی خدمت کرتی ہے۔ بندرگاہ ہسپانوی انکلیو ملیلہ سے براہ راست جڑی ہوئی ہے: ملیلہ کی بندرگاہ گیلے علاقے کا تقریباً 70% استعمال کرتی ہے، جبکہ ناظور بندرگاہ بقیہ 30% جنوب مشرقی علاقے کو استعمال کرتی ہے۔ بندرگاہ کو فیری/رو-رو پورٹ کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے، ڈرائی بلک اور اس میں ہائیڈرو کاربن کی سہولیات موجود ہیں۔

ریلوے

ترمیم

البراق

ترمیم
 
البراق

البراق [570] المغرب میں دار البیضا اور طنجہ کے درمیان 323 کلومیٹر (201 میل) تیز رفتار ریل سروس ہے۔ افریقی براعظم پر اپنی نوعیت کا پہلا، یہ المغرب کی قومی ریلوے کمپنی او این سی ایف کی طرف سے ایک دہائی کی منصوبہ بندی اور تعمیر کے بعد 15 نومبر 2018ء کو کھولا گیا۔

روٹ پرانی کلاسک ریلوے پر سفر کا وقت 2018 میں سفر کا وقت[571] 2020 میں سفر کا وقت[572]
طنجہ-قنیطرہ 3 گھنٹے 15 50 منٹ 47 منٹ
طنجہ-رباط 3گھنٹے45 1گھنٹے20 1گھنٹے00
طنجہ-دار البیضا 4 گھنٹے 45 2 گھنٹے 10 1گھنٹے30
رباط-دار البیضا 55 منٹ 50 منٹ 30 منٹ

قومی ایئر لائنیں

ترمیم

ایئر عربیہ ماروک

ترمیم
 
ایئر عربیہ ماروک

ایئر عربیہ ماروک المغرب کی ہوائی کمپنی ہے۔[573] ایئر عربیہ ماروک کا مرکزی دفتر المغرب کے ائیر پورٹ محمد خامس بین الاقوامی ہوائی اڈا پر واقع ہے۔ دار البیضا سے نکلنے والی پہلی منزلیں برسلز، لندن، مارسئی، میلان اور پیرس تھیں۔ [574]

رائل ایئر ماروک

ترمیم
 
رائل ایئر ماروک

رائل ایئر ماروک المغرب کی ہوائی کمپنی ہے۔[575] رائل ایئر ماروک کا مرکزی دفتر المغرب کے ائیر پورٹ محمد خامس بین الاقوامی ہوائی اڈا پر واقع ہے۔ رائل ایئر ماروک مکمل طور پر المغرب کی حکومت کی ملکیت ہے، اور اس کا ہیڈ کوارٹر دار البیضاء–انفا ہوائی اڈا کی بنیاد پر ہے۔ محمد خامس بین الاقوامی ہوائی اڈا پر اپنے اڈے سے، [576] کیریئر المغرب میں ایک گھریلو نیٹ ورک چلاتا ہے، افریقا، ایشیا، یورپ کے لیے بین الاقوامی پروازیں طے کرتا ہے، اور شمالی امریکا اور جنوبی امریکا، اور کبھی کبھار چارٹر پروازیں جن میں حج کی خدمات شامل ہیں۔ [577]

رائل ایئر ماروک ایکسپریس

ترمیم
 
رائل ایئر ماروک ایکسپریس

رائل ایئر ماروک ایکسپریس ایک علاقائی ایئر لائن ہے اور رائل ایئر ماروک کا 100% ذیلی ادارہ ہے جو دار البیضا، المغرب میں واقع ہے۔ کیریئر طے شدہ داخلی خدامت اور مین لینڈ ہسپانیہ، جزائر کناری، جبل‌الطارق اور پرتگال کے لیے طے شدہ علاقائی پروازیں چلاتا ہے، نیز ٹور آپریٹرز اور کارپوریٹ کلائنٹس کے لیے چارٹر خدمات بھی مہیا کی جاتی ہیں۔ ایئر لائن کا مرکز محمد خامس بین الاقوامی ہوائی اڈا میں واقع ہے۔ [578]

ہوائی اڈے

ترمیم

المغرب ہوائی اڈے اتھارٹی

ترمیم

المغرب ہوائی اڈے اتھارٹی (عربی: المكتب الوطني للمطارات) جسے اس کے فرانسیسی نام کے مخفف او این ڈی اے سے بھی جانا جاتا ہے المغرب ہوائی اڈے کے عامل اور منتظم ہیں۔ کمپنی کا صدر دفتر محمد خامس بین الاقوامی ہوائی اڈے، دار البیضا میں واقع ہے۔

محمد خامس بین الاقوامی ہوائی اڈا

ترمیم
 
محمد خامس بین الاقوامی ہوائی اڈا

محمد خامس بین الاقوامی ہوائی اڈا المغرب کا ایک ہوائی اڈا و بین الاقوامی ہوائی اڈا جو صوبہ نواصر میں واقع ہے۔[579] 2022ء میں تقریباً 7.6 ملین مسافروں کے ہوائی اڈے سے گزرنے کے ساتھ، یہ المغرب کا مصروف ترین ہوائی اڈا تھا اور افریقا کے مصروف ترین ہوائی اڈوں میں سرفہرست 10 میں تھا۔

اگادیر–المسیرہ ہوائی اڈا

ترمیم
 
اگادیر–المسیرہ ہوائی اڈا

اگادیر–المسیرہ ہوائی اڈا المغرب کا ایک بین الاقوامی ہوائی اڈا جو اگادیر میں واقع ہے۔[580] ہوائی اڈا تمسیہ کی کمیون میں واقع ہے، جو اگادیر سے 20 کلومیٹر جنوب مشرق میں ہے۔ 2007ء میں اگادیر–المسیرہ ہوائی اڈا نے 1,502,094 مسافروں کی خدمت کی۔ بعد کے سالوں میں، اگادیر اور اس کی سیاحت میں اضافہ ہوا، جس میں مملکت متحدہاور آئرلینڈ کے نئے ہوائی اڈوں سے المسیرہ کے لیے نئی پروازیں متعارف کرائی گئیں۔

مراکش منارہ ہوائی اڈا

ترمیم
 
مراکش منارہ ہوائی اڈا

مراکش منارہ ہوائی اڈا المغرب کا ایک ہوائی اڈا و بین الاقوامی ہوائی اڈا جو مراکش میں واقع ہے۔[581] یہ ایک بین الاقوامی سہولت ہے جو کئیی یورپی پروازوں کے ساتھ ساتھ دار البیضا، عرب دنیا کے کچھ ممالک اور 2024ء سے شمالی امریکا سے پروازیں وصول کرتی ہے۔ ہوائی اڈے نے 2019ء میں 6.3 ملین سے زیادہ مسافروں کی خدمت کی۔ [582]

شریف الادریسی ہوائی اڈا

ترمیم
 
شریف الادریسی ہوائی اڈا

شریف الادریسی ہوائی اڈا المغرب کا ایک بین الاقوامی ہوائی اڈا جو الحسیمہ کی خدمت کرتا ہے۔[583] یہ شمالی المغرب کے طنجہ تطوان الحسیمہ خطے کا دوسرا مصروف ترین ہوائی اڈا ہے۔ ہوائی اڈے کا نام بارہویں صدی عیسوی کے المغرب کے جغرافیہ دان اور نقشہ نگار الادریسی کے نام پر رکھا گیا ہے۔

بنی ملال ہوائی اڈا

ترمیم

بنی ملال ہوائی اڈا المغرب کا ایک بین الاقوامی ہوائی اڈا جو بنی ملال-خنیفرہ میں واقع ہے۔ [584] اس کا افتتاح 2014ء میں ہوا۔

صویرہ-موکادور ہوائی اڈا

ترمیم
 
صویرہ-موکادور ہوائی اڈا

صویرہ-موکادور ہوائی اڈا المغرب کا ایک بین الاقوامی ہوائی اڈا ہے جو مراکش آسفی کے علاقے صویرہ کی خدمت کرتا ہے۔ [585] ہوائی اڈا شہر کے مرکز سے 15 کلومیٹر یا 9.3 میل دور ہے۔

ورزازات ہوائی اڈا

ترمیم

ورزازات ہوائی اڈا المغرب کا ایک بین الاقوامی ہوائی اڈا جو ورزازات میں واقع ہے۔[586] ہوائی اڈے نے 2016 میں 52,791 مسافروں کی خدمت کی۔ [587] ہوائی جہاز کی پارکنگ کی جگہ 56,311 مربع میٹر (606,127 مربع فٹ) تین بوئنگ 747 یا سات 737 تک کی حمایت کرتی ہے۔ ایئر ٹرمینل 3,200 میٹر2 (34,445 مربع فٹ) ہے اور اسے ہر سال 260,000 مسافروں کو سنبھالنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔ [588][589][590]

فاس–سایس ہوائی اڈا

ترمیم
 
فاس–سایس ہوائی اڈا

فاس–سایس ہوائی اڈا المغرب کا ایک بین الاقوامی ہوائی اڈا جو فاس مکناس میں واقع ہے۔[591] ہوائی اڈے نے اپنی تاریخ میں پہلی بار 2017ء [592] میں 1,115,595 مسافروں کے ساتھ ملین مسافروں کا ہندسہ عبور کیا۔

ناظور بین الاقوامی ہوائی اڈا

ترمیم
 
ناظور بین الاقوامی ہوائی اڈا

ناظور بین الاقوامی ہوائی اڈا المغرب کے علاقے الشرق کے شہر ناظور میں ایک بین الاقوامی ہوائی اڈا ہے۔[593] ہوائی اڈا تقریباً براہ راست این2 قومی شاہراہ کے ساتھ واقع ہے۔ ہوائی اڈے تک کوئی پبلک ٹرانسپورٹ نہیں ہے۔ ٹرمینل کے بالکل سامنے ایک بڑی (معاوضہ) پارکنگ کی جگہ ہے جو بنیادی طور پر مسافروں کو لانے یا لے جانے کے لیے استعمال ہوتی ہے۔

سانیہ رمل ہوائی اڈا

ترمیم

سانیہ رمل ہوائی اڈا المغرب کا ایک بین الاقوامی ہوائی اڈا ہے۔[594] یہ ہسپانوی شہر سبتہ (جس میں صرف ایک ہیلی پورٹ ہے) کا قریب ترین ہوائی اڈا بھی ہے۔ ہوائی اڈے نے سال 2008ء میں 15,000 سے زیادہ مسافروں کی خدمت کی۔ [589][590]

طنجہ ابن بطوطہ ہوائی اڈا

ترمیم
 
طنجہ ابن بطوطہ ہوائی اڈا

طنجہ ابن بطوطہ ہوائی اڈا المغرب کا ایک ہوائی اڈا و بین الاقوامی ہوائی اڈا جو طنجہ تطوان الحسیمہ میں واقع ہے۔[595] ہوائی اڈے کا نام ابن بطوطہ (1304ء–1368ء) کے نام پر رکھا گیا ہے، جو المغرب کے مشہور سیاح تھے اور طنجہ میں پیدا ہوئے تھے۔ ہوائی اڈے کو پہلے طنجہ بوخلیف ہوائی اڈے کے نام سے جانا جاتا تھا۔ [596] ہوائی اڈے نے سال 2017ء میں 1070247 مسافروں کو سنبھالا۔[597]

رباط–سلا ہوائی اڈا

ترمیم
 
رباط–سلا ہوائی اڈا

رباط–سلا ہوائی اڈا المغرب کا ایک بین الاقوامی ہوائی اڈا جو رباط-سلا-قنیطرہ میں واقع ہے۔[598] یہ ایک مشترکہ استعمال کا عوامی اور فوجی ہوائی اڈا ہے، جو رائل مراکش ایئر فورس کے پہلے ایئر بیس کی میزبانی بھی کرتا ہے۔ [589][590] ہوائی اڈا رباط سے تقریباً 8 کلومیٹر (5 میل) مشرق-شمال مشرق اور دار البیضا کے شمال مشرق میں تقریباً 90 کلومیٹر (56 میل) کے فاصلے پر واقع ہے۔

انجاد ہوائی اڈا

ترمیم
 
انجاد ہوائی اڈا

انجاد ہوائی اڈا المغرب کا ایک بین الاقوامی ہوائی اڈا جو الشرق (مراکش) میں واقع ہے۔[599] یہ وجدہ کے شمال میں تقریباً 12 کلومیٹر (7 میل) اور دار البیضا کے شمال مشرق میں تقریباً 600 کلومیٹر (373 میل) الجزائر کی سرحد کے قریب واقع ہے۔

مولای علی شریف ہوائی اڈا

ترمیم

مولای علی شریف ہوائی اڈا المغرب کا ایک ہوائی اڈا جو الرشیدیہ میں واقع ہے۔[600]

کلمیم ہوائی اڈا

ترمیم
 
کلمیم ہوائی اڈا

کلمیم ہوائی اڈا المغرب کا ایک ہوائی اڈا جو کلمیم میں واقع ہے۔[601] ہوائی اڈے نے سال 2013ء میں 10,700 مسافروں کو خدمات فراہم کی۔ [602]

داخلی اور چھوٹے ہوائی اڈے

ترمیم

ان کے علاوہ دیگر داخلی اور چھوٹے ہوائی اڈوں میں مندرجہ ذیل شامل ہیں:

سائنس اور ٹیکنالوجی

ترمیم
 
بن جریر میں محمد سادس پولی ٹیکنک یونیورسٹی

المغرب کی حکومت تعلیم کے معیار کو بہتر بنانے اور تحقیق کو سماجی و اقتصادی ضروریات کے لیے زیادہ ذمہ دار بنانے کے لیے اصلاحات نافذ کر رہی ہے۔ مئی 2009ء میں وزیر اعظم المغرب عباس الفاسی نے نیشنل سینٹر فار سائنٹیفک اینڈ ٹیکنیکل ریسرچ میں ایک میٹنگ کے دوران سائنس کے لیے زیادہ سے زیادہ حمایت کا اعلان کیا۔ اس کا مقصد یونیورسٹیوں کو حکومت کی طرف سے زیادہ سے زیادہ مالی خودمختاری دینا تھا تاکہ وہ تحقیقی ضروریات کے لیے زیادہ ذمہ دار ہوں اور نجی شعبے کے ساتھ بہتر روابط قائم کرنے کے قابل ہوں، اس امید کے ساتھ کہ اس سے اکادمیہ میں انٹرپرینیورشپ کے کلچر کو فروغ ملے گا۔ انھوں نے اعلان کیا کہ سائنس اور ٹیکنالوجی میں سرمایہ کاری 2008ء میں 620,000 امریکی ڈالر سے بڑھ کر 2009ء میں 8.5 ملین امریکی ڈالر (69 ملین مغربی درہم) ہو جائے گی، تاکہ لیبارٹریوں کی تزئین و آرائش اور تعمیر، مالیاتی انتظام کے محققین کے لیے تربیتی کورسز، ایک اسکالرشپ پروگرام۔ پوسٹ گریجویٹ تحقیق کے لیے اور تحقیق کی مالی اعانت کے لیے تیار کمپنیوں کے لیے ترغیبی اقدامات، جیسے کہ انھیں سائنسی نتائج تک رسائی فراہم کرنا جسے وہ نئی مصنوعات تیار کرنے کے لیے استعمال کر سکیں۔ [613] المغرب 2023ء میں اشاریہ عالمی اختراع میں 70 ویں نمبر پر تھا۔ [614][615]

 
جی ڈی پی کے حصہ کے طور پر تعلیم پر عرب دنيا کے اخراجات۔ ماخذ: یونیسکو سائنس رپورٹ: 2030ء کی طرف

المغرب کی جدت طرازی کی حکمت عملی کا آغاز جون 2009ء میں وزارت صنعت، تجارت، سرمایہ کاری اور ڈیجیٹل معیشت کے ذریعے ملک کی پہلی قومی اختراعی سمٹ میں کیا گیا تھا۔ المغرب اختراعی حکمت عملی نے 2014ء تک 1,000 المغرب پیٹنٹ تیار کرنے اور 200 اختراعی سٹارٹ اپ بنانے کا ہدف مقرر کیا۔ 2012ء میں، المغرب کے موجدوں نے 197 پیٹنٹ کے لیے درخواست دی، جو دو سال پہلے 152 تھی۔ 2011ء میں صنعت، تجارت اور نئی ٹیکنالوجی کی وزارت نے المغرب کے صنعتی اور تجارتی املاک کے دفتر کے ساتھ شراکت میں ایک المغرب کلب آف انوویشن بنایا۔ خیال یہ ہے کہ جدت طرازی میں کھلاڑیوں کا ایک نیٹ ورک بنایا جائے، جس میں محققین، کاروباری افراد، طلبا اور ماہرین تعلیم شامل ہیں، تاکہ انہیں اختراعی منصوبوں کو تیار کرنے میں مدد ملے۔ [616]

وزارت اعلیٰ تعلیم اور سائنسی تحقیق جدید ٹیکنالوجی میں تحقیق کے لیے فاس، رباط اور مراکش میں جدید شہروں کی ترقی میں معاونت کر رہی ہے۔ حکومت عوامی اداروں کی حوصلہ افزائی کر رہی ہے کہ وہ اختراع میں شہریوں کے ساتھ شامل ہوں۔ ایک مثال المغرب فاسفیٹ آفس (آفس چیریفین ڈیس فاسفیٹس) ہے، جس نے دار البیضا اور مراکش کے درمیان واقع محمد سادس پولی ٹیکنک یونیورسٹی کے ارد گرد، 4.7 بلین ڈی ایچ کی لاگت سے ایک سمارٹ سٹی، کنگ محمد سادس گرین سٹی، تیار کرنے کے منصوبے میں سرمایہ کاری کی ہے۔ تقریباً 479 ملین امریکی ڈالر صرف کیے۔ [616][617]

 
عرب محققین اور تکنیکی ماہرین فی ملین باشندوں، 2013ء یا قریب ترین سال۔ ماخذ: یونیسکو سائنس رپورٹ: 2030ء کی طرف

2015ء تک المغرب میں تین ٹیکنو پارکس تھے۔ 2005ء میں رباط میں پہلا ٹیکنو پارک قائم ہونے کے بعد، دوسرا دار البیضا میں، اس کے بعد 2015ء میں تیسرا طنجہ میں قائم کیا گیا۔ ٹیکنوپارکس انفارمیشن اینڈ کمیونیکیشن ٹیکنالوجیز، 'گرین' ٹیکنالوجیز (یعنی ماحول دوست ٹیکنالوجی) اور ثقافتی صنعتوں میں مہارت رکھنے والے اسٹارٹ اپس اور چھوٹے اور درمیانے درجے کے کاروباری اداروں کی میزبانی کرتے ہیں۔ [616]

2012ء میں حسن ثانی اکیڈمی آف سائنس اینڈ ٹیکنالوجی نے متعدد شعبوں کی نشاندہی کی جہاں المغرب کا تقابلی فائدہ اور ہنر مند انسانی سرمایہ ہے، جس میں کان کنی، ماہی گیری، فوڈ کیمسٹری اور نئی ٹیکنالوجیز کا اجرا شامل ہیں۔ اس نے متعدد اسٹریٹجک شعبوں کی بھی نشاندہی کی، جیسے توانائی، قابل تجدید توانائیوں جیسے فوٹو وولٹک، تھرمل سولر انرجی، ہوا اور بایوماس پر زور دیتے ہوئے؛ نیز پانی، غذائیت اور صحت کے شعبے، ماحولیات اور ارضیات شامل ہیں۔ [616][618]

20 مئی 2015ء کو اپنے قیام کے ایک سال سے بھی کم عرصے کے بعد، اعلیٰ کونسل برائے تعلیم، تربیت اور سائنسی تحقیق نے شاہ المغرب کو ایک رپورٹ پیش کی جس میں المغرب 2015-2030ء میں تعلیم کے لیے ایک وژن پیش کیا گیا۔ رپورٹ میں تعلیم کو مساوی بنانے اور اس طرح سب سے بڑی تعداد تک رسائی کے قابل بنانے کی وکالت کی گئی۔ چونکہ تعلیم کے معیار کو بہتر بنانا تحقیق اور ترقی کو فروغ دینے کے ساتھ ساتھ کام کرتا ہے، اس لیے رپورٹ میں ایک مربوط قومی اختراعی نظام تیار کرنے کی بھی سفارش کی گئی ہے جس کی مالی اعانت بتدریج تحقیق اور ترقی کے لیے مختص جی ڈی پی کے حصہ کو جی ڈی پی کے 0.73 فیصد سے بڑھا کر فراہم کی جائے گی۔ 2010ء میں 'مختصر مدت میں 1 فیصد، 2025ء تک 1.5 فیصد اور 2030ء تک 2 فیصد' بڑھایا جائے گا۔ [616]

آبادیات

ترمیم
آبادی (ہزاروں میں)
سالآبادی±% پی.اے.
1950 8,986—    
1960 12,329+3.21%
1970 16,040+2.67%
1980 20,072+2.27%
1990 24,950+2.20%
2000 28,951+1.50%
2010 32,108+1.04%
2020 35,952+1.14%
ماخذ: [619]

المغرب کی آبادی تقریباً 37,076,584 باشندوں پر مشتمل ہے (2021ء کا تخمینہ)۔ [620] ایک اندازے کے مطابق 44% [621] اور 67% [622] کے درمیان باشندے عرب ہیں اور 31% [622] اور 41% [623] کے درمیان بربر ہیں۔ آبادی کے ایک بڑے حصے کی شناخت حراطین اور کناوہ (یا گناوہ)، مغربی افریقی یا غلاموں کی مخلوط نسل کی اولاد، اور مولدین سترہویں صدی میں ہسپانیہ اور پرتگال سے نکالے گئے یورپی مسلمان کے طور پر کی گئی ہے۔ [624] ساتویں صدی سے المغرب العربی کی طرف عربوں کی ہجرت کی صدیوں نے المغرب کی آبادی کا دائرہ تبدیل کر دیا۔

 
ایک کناوہ مرد

المغرب کی 2014ء کی مردم شماری کے مطابق ملک میں تقریباً 84,000 تارکین وطن تھے۔ ان غیر ملکی نژاد باشندوں میں سے زیادہ تر فرانسیسی نژاد تھے، اس کے بعد مغربی افریقا اور الجزائر کی مختلف قوموں سے تعلق رکھنے والے افراد شامل تھے۔ [625] ہسپانوی نژاد غیر ملکی باشندوں کی ایک بڑی تعداد بھی ہے۔ ان میں سے کچھ نوآبادیاتی آباد کاروں کی اولاد ہیں، جو بنیادی طور پر یورپی کثر القومی کمپنیوں کے لیے کام کرتے ہیں، جب کہ دیگر المغربیوں سے شادی شدہ ہیں یا ریٹائر ہیں۔ آزادی سے پہلے، المغرب نصف ملین یورپیوں کا گھر تھا۔ جو زیادہ تر مسیحی تھے۔ [626] اس کے علاوہ آزادی سے پہلے، المغرب میں 250,000 ہسپانوی آباد تھے۔ [627] المغرب کی ایک زمانے میں نمایاں یہودی اقلیت 1948ء میں 265,000 کے عروج کے بعد سے نمایاں طور پر کم ہوئی ہے، جو 2022ء میں کم ہو کر تقریباً 3,500 رہ گئی ہے۔ [628]

المغرب میں ایک بڑی تعداد تارکین وطن کی ہے، جن میں سے زیادہ تر فرانس میں واقع ہے، جس میں مبینہ طور پر تیسری نسل تک کے دس لاکھ سے زیادہ المغربی ہیں۔ ہسپانیہ میں المغرب کی بڑی کمیونٹیز بھی ہیں (تقریباً 700,000 المغربی)، [629] نیدرلینڈز (360,000)، اور بیلجیم (300,000)۔ [630] دیگر بڑی کمیونٹیز اطالیہ، کینیڈا، ریاست ہائے متحدہ اور اسرائیل میں پائی جا سکتی ہیں، جہاں المغرب کے یہودیوں کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ وہ یہودیوں کا دوسرا سب سے بڑا نسلی گروپ ہے۔ [631]

مذہب

ترمیم
 
فاس میں 859ء کی جامع مسجد اندلس ملک کی قدیم ترین مساجد میں سے ہے

ملک میں مذہبی وابستگی کا اندازہ 2010ء میں پیو ریسرچ سینٹر نے 99% مسلم کے طور پر لگایا تھا، باقی تمام مذاہب کی آبادی کا تخمینہ 1% سے بھی کم ہے۔ [632] اسلام سے وابستہ افراد میں سے، عملی طور پر سبھی سنی مسلمان ہیں، جن میں شیعہ 0.1% سے کم ہیں۔ [633] تاہم تحقیقی نیٹ ورک عرب بیرومیٹر کی طرف سے کئییییے گئے 2018ء کے سروے کے مطابق، المغرب کے تقریباً 15% لوگ اس کے باوجود خود کو غیر مذہبی قرار دیتے ہیں۔ اسی سروے میں تقریباً 100 فیصد جواب دہندگان کی شناخت مسلمان کے طور پر ہوئی۔ [634] 2021ء کے عرب بیرومیٹر کے ایک اور سروے سے پتہ چلا ہے کہ 67.8% المغرب کی شناخت مذہبی، 29.1% کسی حد تک مذہبی، اور 3.1% غیر مذہبی کے طور پر کی تھی۔ [635] 2015ء کے گیلپ انٹرنیشنل پول نے رپورٹ کیا کہ 93% المغربی خود کو مذہبی سمجھتے ہیں۔ [636]

 
سینٹ پیٹر کیتھیڈرل، رباط

آزادی سے پہلے المغرب میں 500,000 سے زیادہ مسیحی (زیادہ تر ہسپانوی اور فرانسیسی نسل کے) آباد تھے۔ بہت سے مسیحی آباد کار 1956ء میں آزادی کے بعد ہسپانیہ یا فرانس چلے گئے۔ [637] بنیادی طور پر کاتھولک کلیسیا اور پروٹسٹنٹ مسیحیت غیر ملکی رہائشی مسیحیت کمیونٹی تقریباً 40,000 پریکٹس کرنے والے ارکان پر مشتمل ہے۔ زیادہ تر غیر ملکی رہائشی مسیحی دار البیضا، طنجہ، اور رباط شہری علاقوں میں رہتے ہیں۔ مختلف مقامی مسیحی رہنماؤں کا اندازہ ہے کہ 2005ء اور 2010ء کے درمیان 5,000 شہری تبدیل شدہ مسیحی (زیادہ تر نسلی طور پر بربر) ہیں جو باقاعدگی سے "گرجا گھروں" میں جاتے ہیں اور بنیادی طور پر جنوب میں رہتے ہیں۔ [638] کچھ مقامی مسیحی رہنماؤں کا اندازہ ہے کہ ملک بھر میں 8,000 مسیحی شہری ہوسکتے ہیں، لیکن مبینہ طور پر بہت سے لوگ حکومتی نگرانی اور سماجی ظلم و ستم کے خوف کی وجہ سے باقاعدگی سے نہیں مل پاتے ہیں۔ [639] مسیحیت اختیار کرنے والے المغربی باشندوں کی تعداد (ان میں سے اکثر خفیہ عبادت گزار ہیں) کا تخمینہ 8,000 اور 50,000 کے درمیان ہے۔ [640][641][642][643][644][645]

 
فاس میں کنیسہ ابن دنان

تازہ ترین تخمینوں کے مطابق تاریخی دار البیضا کی یہودی برادری کا حجم تقریباً 2,500، [646][647] اور رباط اور مراکش کی یہودی برادریوں میں تقریباً 100 ارکان ہیں۔ [639] 1948ء میں یہودی ریاست اسرائیل کے قیام کے بعد، ہجرت کی وجہ سے المغربی یہودیوں کی آبادی میں نمایاں کمی واقع ہوئی۔ المغرب کے یہودیوں نے بھی دوسرے ممالک میں ہجرت کی، جیسے کہ لسانی طور پر ملتے جلتے فرانس اور کیوبیک، کینیڈا۔ کل 486,000 اسرائیلی المغربی نژاد ہیں، [29] جبکہ ورلڈ فیکٹ بک کا اندازہ ہے کہ 2010ء میں صرف 6,000 کے قریب یہودی المغرب میں رہ گئے۔ [648] ان میں سے زیادہ تر بوڑھے ہیں، جن کی سب سے بڑی آبادی دار البیضا میں ہے اور باقی ملک بھر میں بہت کم منتشر ہیں۔ [649]

بہائی عقیدہ جس کی ابتدا انیسویں صدی میں ہوئی، دستاویزی طور پر 1946ء میں المغرب میں اپنے مشن شروع کیے گئے، جب کہ ملک اب بھی نوآبادیاتی حکمرانی کے تحت تھا۔ عقیدہ پھیلانے کے لیے دس سالہ صلیبی جنگ کا آغاز کیا گیا، المغرب میں اسمبلیاں اور اسکول قائم کیے گئے۔ 1960ء کی دہائی کے اوائل میں، آزادی کے فوراً بعد، بہائیوں کی بڑے پیمانے پر گرفتاریاں کی گئیں، اور سب سے نمایاں مومنین کو موت کی سزائیں دی گئیں، جس سے بین الاقوامی غم و غصہ پھیل گیا۔ [650] زیادہ تر اندازے جدید المغرب میں بہائی آبادی کو 150 اور 500 کے درمیان شمار کرتے ہیں۔ [651]

حکومت مسلمانوں کے مذہبی عمل کا تعین کرنے اور ان کی نگرانی میں ایک فعال کردار ادا کرتی ہے، اور عوام میں اسلام کی بے عزتی کرنے پر جرمانے اور قید کی شکل میں سزائیں دی جا سکتی ہیں۔ [652] المغرب کے آئین میں صرف اسلام اور یہودیت کے مذاہب کو ہی ملک کا مقامی تسلیم کیا گیا ہے، باقی تمام مذاہب کو "غیر ملکی" سمجھا جاتا ہے۔ اگرچہ غیر ملکی عام طور پر اپنے مذہب پر امن کے ساتھ عمل کر سکتے ہیں، لیکن "غیر ملکی مذاہب" پر عمل کرنے والے شہریوں کو حکومت اور سماجی دباؤ کی طرف سے رکاوٹوں کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ خاص طور پر، شیعہ مسلمانوں اور بہائیت عقیدے کے ارکان کو حکومت کی طرف سے امتیازی سلوک کا سامنا کرنا پڑتا ہے، جیسا کہ کچھ مسیحی گروہ کرتے ہیں۔ [653]

زبانیں

ترمیم
 
المغرب کا لسانی نقشہ
 
اگادیر میں عربی، بربر اور فرانسیسی میں سائن

المغرب کی دفتری زبانیں عربی اور بربر ہیں۔ [8][654] المغرب کے عربی لہجوں کے ملک کے مخصوص گروپ کو دارجہ کہا جاتا ہے۔ پوری آبادی کا تقریباً 89.8% مغربی عربی میں کسی حد تک بات چیت کر سکتے ہیں۔ [655] بربر زبانیں تین لہجوں میں بولی جاتی ہے (تریفیت، تشلحیت اور وسطی اطلس تشلحیت[656] 2008ء میں فریڈرک ڈیروش نے اندازہ لگایا کہ بربر بولنے والوں کی تعداد 12 ملین تھی، جو آبادی کا تقریباً 40% بنتے ہیں۔ [657] 2004ء کی آبادی کی مردم شماری کے مطابق 28.1% آبادی بربر بولتی ہے۔ [655]

فرانسیسی زبان بڑے پیمانے پر سرکاری اداروں، میڈیا، درمیانے سائز اور بڑی کمپنیوں، فرانسیسی بولنے والے ممالک کے ساتھ بین الاقوامی تجارت، اور اکثر بین الاقوامی سفارت کاری میں استعمال ہوتی ہے۔ فرانسیسی کو تمام اسکولوں میں ایک لازمی زبان کے طور پر پڑھایا جاتا ہے۔ 2010ء میں المغرب میں 10,366,000 فرانسیسی بولنے والے تھے، یا تقریباً 32% آبادی۔ [658][4]

2004ء کی مردم شماری کے مطابق، 2.19 ملین مغربی فرانسیسی کے علاوہ کوئی دوسری زبان بولتے تھے۔ [655] انگریزی زبان بولنے والوں کی تعداد کے لحاظ سے فرانسیسی سے بہت پیچھے ہے، انتخاب کی پہلی غیر ملکی زبان ہے، کیوں کہ تعلیم یافتہ نوجوانوں اور پیشہ ور افراد کے درمیان فرانسیسی لازمی ہے۔

ایتھنولوگ کے مطابق، 2016ء تک المغرب میں 1,536,590 افراد (یا تقریباً 4.5% آبادی) ہیں جو ہسپانوی زبان بولتے ہیں۔ [659] ہسپانوی زیادہ تر شمالی المغرب اور سابقہ ہسپانوئی صحارا میں بولی جاتی ہے کیونکہ ہسپانیہ نے پہلے ان علاقوں پر قبضہ کیا تھا۔ [660] دریں اثنا، سروینٹس انسٹی ٹیوٹ کے 2018ء کے مطالعے میں 1.7 ملین مغربی باشندے پائے گئے جو کم از کم ہسپانوی زبان میں مہارت رکھتے تھے، جس نے المغرب کو ہسپانو فون کی دنیا سے باہر سب سے زیادہ ہسپانوی بولنے والے ملک کے طور پر رکھا (جب تک کہ ریاستہائے متحدہ کو بھی ہسپانوی بولنے والے ممالک سے باہر نہ کیا جائے)۔ [661] شمالی المغرب کے ایک اہم حصے کو ہسپانوی میڈیا، ٹیلی ویژن سگنل اور ریڈیو ایئر ویوز موصول ہوتے ہیں، جو مبینہ طور پر اس خطے میں زبان کی اہلیت کو آسان بناتے ہیں۔ [662]

1956ء میں المغرب کی آزادی کے اعلان کے بعد، فرانسیسی زبان اور عربی زبان انتظامیہ اور تعلیم کی اہم زبانیں بن گئیں، جس کی وجہ سے ہسپانوی کا کردار زوال پزیر ہوا۔ [662]

المغربی عربی

المغربی عربی، بربر کے ساتھ، دو مادری زبانوں میں سے ایک ہے جو المغرب کے بچوں نے حاصل کی ہیں اور گھروں اور سڑکوں پر بولی جاتی ہیں۔ [663] تحریر میں زبان استعمال نہیں ہوتی۔ [664]

نوال المغربی عربی بولتے ہوئے
علاقہ المغربی عربی کل آبادی % المغربی عربی

متکلمین

دار البیضا سطات 6,785,812 6,826,773 99.4%
رباط-سلا-قنیطرہ 4,511,612 4,552,585 99.1%
فاس مکناس 4,124,184 4,216,957 97.8%
طنجہ تطوان الحسیمہ 3,426,731 3,540,012 96.8%
داخلہ-وادی الذہب
(See مغربی صحارا)
102,049 114,021 89.5%
مراکش آسفی 4,009,243 4,504,767 89.0%
الشرق (المغرب) 2,028,222 2,302,182 88.1%
بنی ملال-خنیفرہ 2,122,957 2,512,375 84.5%
العیون ساقیہ الحمرا
(See مغربی صحارا)
268,509 340,748 78.8%
سوس ماسہ 1,881,797 2,657,906 70.8%
کلمیم-وادی نون 264,029 414,489 63.7%
درعہ تافیلالت 1,028,434 1,627,269 63.2%
المغرب 30,551,566 33,610,084 90.9%
حسانی عربی

حسانی عربی تقریباً 0.8% آبادی میں بولی جاتی ہے، بنیادی طور پر مغربی صحارا کے علاقے میں، جس کا دعویٰ المغرب اور صحراوی عرب عوامی جمہوریہ دونوں نے کیا ہے۔

 
حسانی عربی کا علاقہ
علاقہ حسانی عربی کل آبادی % حسانی عربی

متکلمین

العیون ساقیہ الحمرا 133,914 340,748 39.3%
کلمیم-وادی نون 86,214 414,489 20.8%
داخلہ-وادی الذہب 21,322 114,021 18.7%
سوس ماسہ 13,290 2,657,906 0.5%
درعہ تافیلالت 3,255 1,627,269 0.2%
دار البیضا سطات 6,827 6,826,773 0.1%
رباط-سلا-قنیطرہ 4,553 4,552,585 0.1%
مراکش آسفی 4,505 4,504,767 0.1%
بنی ملال-خنیفرہ 2,512 2,512,375 0.1%
فاس مکناس 0 4,216,957 0.0%
طنجہ تطوان الحسیمہ 0 3,540,012 0.0%
الشرق (المغرب) 0 2,302,182 0.0%
المغرب 268,881 33,610,084 0.8%
بربر زبانیں

ذیل کی جدول 2014ء کی مردم شماری کی بنیاد پر بربر زبانیں بولنے والوں کے شماریاتی اعداد و شمار پیش کرتی ہے۔

تشلحیت بولتے ہوئے نوجوان
علاقہ تشلحیت وسطی اطلس تشلحیت تریفیت % بربر زبانیں متکلمین تعداد بربر زبانیں متکلمین کل آبادی
درعہ تافیلالت 22.0% 48.5% 0.1% 70.6% 1,148,852 1,627,269
سوس ماسہ 65.9% 1.1% 0.1% 67.1% 1,783,455 2,657,906
کلمیم-وادی نون 52.0% 1.3% 0.2% 53.5% 221,752 414,489
الشرق (المغرب) 2.9% 6.5% 36.5% 45.9% 1,056,702 2,302,182
بنی ملال-خنیفرہ 10.6% 30.2% 0.1% 40.9% 1,027,561 2,512,375
مراکش آسفی 26.3% 0.5% 0.1% 26.9% 1,211,782 4,504,767
داخلہ-وادی الذہب 17.9% 4.6% 0.4% 22.9% 26,110 114,021
فاس مکناس 1.9% 12.9% 2.4% 17.2% 725,317 4,216,957
العیون ساقیہ الحمرا 12.8% 2.7% 0.3% 15.8% 53,838 340,748
طنجہ تطوان الحسیمہ 1.7% 0.6% 10.3% 12.6% 446,041 3,540,012
رباط-سلا-قنیطرہ 5.2% 6.3% 0.4% 11.9% 541,758 4,552,585
دار البیضا سطات 6.9% 0.7% 0.2% 7.8% 532,488 6,826,773
المغرب 14.1% 7.9% 4.0% 26.0% 8,738,622 33,610,084

تعلیم

ترمیم
 
افران میں جامعہ الاخوین

المغرب میں پرائمری اسکول سے تعلیم مفت اور لازمی ہے۔ 2012ء میں ملک میں خواندگی کے تخمینہ شرح 72% تھی۔ [665] ستمبر 2006ء میں، یونیسکو نے المغرب کو دیگر ممالک جیسے کیوبا، پاکستان، بھارت اور ترکیہ کو "یونیسکو 2006ء کا خواندگی انعام" سے نوازا۔ [666]

 
یو آئی ایس خواندگی کی شرح مراکش کی آبادی 15 سال سے زیادہ عمر 1980ء–2015ء

المغرب میں چار درجن سے زیادہ یونیورسٹیاں، اعلیٰ تعلیم کے ادارے، اور پولی ٹیکنک پورے ملک میں شہری مراکز میں پھیلے ہوئے ہیں۔ اس کے سرکردہ اداروں میں رباط میں جامعہ محمد خامس شامل ہیں، جو دار البیضا اور فاس میں شاخوں کے ساتھ ملک کی سب سے بڑی یونیورسٹی ہے، رباط میں حسن دوم زراعت اور ویٹرنری انسٹی ٹیوٹ، جو اپنی زرعی خصوصیات کے علاوہ سماجی سائنس کی معروف تحقیق کرتا ہے۔ افران میں جامعہ الاخوین، شمال مغربی افریقا میں انگریزی زبان کی پہلی یونیورسٹی ہے، [667] جس کا افتتاح 1995ء میں سعودی عرب اور ریاست ہائے متحدہ کے تعاون سے ہوا۔

جامعہ قرویین، جس کی بنیاد فاطمہ الفہری نے 859ء میں فاس شہر میں ایک مدرسہ کے طور پر رکھی تھی، [668] یونیسکو سمیت کچھ ذرائع اسے "دنیا کی قدیم ترین یونیورسٹی" سمجھا جاتا ہے۔ [669] المغرب میں کچھ نامور پوسٹ گریجویٹ اسکول بھی ہیں، بشمول: محمد سادس پولی ٹیکنک یونیورسٹی، نیشنل انسٹی ٹیوٹ آف پوسٹس اینڈ ٹیلی کمیونیکیشن، نیشنل ہائیر اسکول آف الیکٹریسٹی اینڈ میکینکس، ای ایم آئی، آئی ایس سی اے ای، آئی این ایس ای اے، نیشنل اسکول آف منرل انڈسٹری، حسنیہ اسکول آف پبلک ورکس، نیشنل سکولز آف کامرس اینڈ مینجمنٹ، کاسا بلانکا ہائیر اسکول آف ٹیکنالوجی۔ [670][671]

المغرب کی مشہور جامعات درج ذیل ہیں:

 
جامعہ محمد خامس

تعلیمی نظام کا ڈھانچہ

ترمیم

المغرب میں تعلیمی نظام پری اسکول، پرائمری، سیکنڈری اور ثلاثی سطحوں پر مشتمل ہے۔ تعلیمی خدمات کی دستیابی کو بڑھانے کے لیے حکومتی کوششوں کی وجہ سے تعلیم کی تمام سطحوں پر رسائی میں اضافہ ہوا ہے۔ المغرب کا تعلیمی نظام 6 سال پرائمری، 3 سال لوئر-مڈل/انٹرمیڈیٹ اسکول، 3 سال اپر سیکنڈری، اور ثلاثی تعلیم پر مشتمل ہے۔

قبل اسکول
ترمیم

قومی چارٹر کے مطابق، ابتدائی تعلیم لازمی ہے اور 6 سال سے کم عمر کے تمام بچوں کے لیے دستیاب ہے۔ یہ سطح 4-6 سال کی عمر کے بچوں کے لیے کھلی ہے۔ المغرب میں دو قسم کے پری پرائمری اسکول ہیں: کنڈرگارٹن اور قرآنی اسکول۔ کنڈرگارٹن ایک نجی اسکول ہے جو بنیادی طور پر شہروں اور قصبوں میں تعلیم فراہم کرتا ہے۔ قرآنی اسکول بچوں کو بنیادی خواندگی اور عددی مہارتوں کی نشوونما میں مدد دے کر پرائمری تعلیم کے لیے تیار کرتے ہیں۔ قرآنی مدارس ناخواندگی کے خلاف جنگ میں ایک بڑی طاقت بننے کی صلاحیت رکھتے ہیں۔ تمام بچوں میں سے تقریباً 80 فیصد کے ساتھ جو اپنے تعلیمی سالوں کے کچھ حصے کے لیے کسی نہ کسی شکل میں قرآنی اسکول میں جا رہے ہیں۔ [672]

پرائمری
ترمیم

پرائمری تعلیم 6-12 سال کی عمر کے بچوں کے لیے 6 سال پر مشتمل ہوتی ہے۔ طلبا کو لوئر سیکنڈری اسکولوں میں داخلے کے اہل ہونے کے لیے سرٹیفکیٹ ڈی ایٹیوڈس پرائمری پاس کرنا ضروری ہے۔ 2006ء میں پرائمری سطح پر ڈراپ آؤٹ کی شرح 22 فیصد تھی، اور لڑکوں کے مقابلے لڑکیوں کے لیے بالترتیب 22 اور 21 فیصد پر قدرے زیادہ ہے۔ [673] 2003ء سے ڈراپ آؤٹ کی شرح کم ہو رہی ہے، لیکن دوسرے عرب ممالک جیسے کہ الجزائر، عمان، مصر اور تونس کے مقابلے میں اب بھی بہت زیادہ ہے۔ [674]

ثانوی
ترمیم
 
رباط بین الاقوامی یونیورسٹی

لوئر مڈل اسکول کے تین سال ہیں۔ اس قسم کی تعلیم اس کے ذریعے فراہم کی جاتی ہے جسے کالج کہا جاتا ہے۔ 9 سال کی بنیادی تعلیم کے بعد، طلبا اپر سیکنڈری اسکول شروع کرتے ہیں اور ایک سال کا مشترکہ بنیادی نصاب لیتے ہیں، جو کہ آرٹس یا سائنس میں ہوتا ہے۔ پہلے سال کے طلبا آرٹس اور یا سائنس، ریاضی یا اصل تعلیم حاصل کرتے ہیں۔ دوسرے سال کے طلبا ارتھ اینڈ لائف سائنسز، فزکس، ایگریکلچرل سائنس، ٹیکنیکل اسٹڈیز لیتے ہیں یا اے یا بی میتھمیٹکس ٹریک میں ہوتے ہیں۔

ثلاثی
ترمیم

اعلیٰ تعلیمی نظام نجی اور سرکاری دونوں اداروں پر مشتمل ہے۔ ملک میں چودہ بڑی سرکاری یونیورسٹیاں ہیں، [675] جن میں رباط میں جامعہ محمد خامس اور فاس میں جامعہ قرویین شامل ہیں، [676] ان کے علاوہ ماہر اسکولوں کے ساتھ، جیسے کہ المغرب کے میوزک کنزرویٹریوں کو وزارت ثقافت کے تعاون سے کئی تعلیمی ادررے موجود ہیں۔ ۔

خواندگی

ترمیم

المغرب العربی کے علاقے میں خواندگی کی شرح بہت زیادہ ہے۔ المغرب میں 2018ء میں بالغوں کی خواندگی کی شرح اب بھی 74 فیصد کے قریب ہے، 1956ء میں آزادی کے بعد سے ناخواندگی کی شرح کو کم کرنے کے لیے کی جانے والی ٹھوس کوششوں کی بدولت جو اس وقت 32 فیصد تھی۔ المغرب عرب ممالک میں 16 سب سے زیادہ خواندہ ہے۔

 
طنجہ میں محمد سادس یونیورسٹی ہسپتال سینٹر

دنیا بھر کے ممالک کی طرف سے صحت کے مسائل کو حل کرنے اور بیماری کے خاتمے کے لیے بہت سی کوششیں کی جاتی ہیں، جن میں المغرب بھی شامل ہے۔ بچے کی صحت، زچگی کی صحت اور بیماریاں صحت اور تندرستی کے تمام اجزاء ہیں۔ المغرب ایک ترقی پزیر ملک ہے جس نے ان زمروں کو بہتر بنانے کے لیے بہت سی پیش رفت کی ہے۔ تاہم المغرب میں اب بھی صحت کے بہت سے مسائل ہیں جن میں بہتری لانا ضروری ہے۔ شائع شدہ تحقیق کے مطابق، 2005ء میں المغرب میں صرف 16 فیصد شہریوں کے پاس ہیلتھ انشورنس یا کوریج تھی۔ [677] عالمی بینک کے اعداد و شمار کے مطابق، المغرب میں 20 اموات فی 1,000 پیدائش (2017ء) [678] کے ساتھ بچوں کی اموات کی اعلی شرح اور 121 اموات فی 100,000 پیدائش (2015ء) میں اعلیٰ زچگی اموات کی شرح ہے۔ [679]

 
المغرب میں پیدائش کے وقت متوقع زندگی

المغرب کی حکومت ڈیٹا کی نگرانی اور جمع کرنے کے لیے پہلے سے موجود ہیلتھ کیئر سسٹم کے اندر نگرانی کا نظام قائم کرتی ہے۔ پرائمری تعلیم کے اسکولوں میں حفظان صحت کی بڑے پیمانے پر تعلیم نافذ کی جاتی ہے جو المغرب کے رہائشیوں کے لیے مفت ہے۔ 2005ء میں المغرب کی حکومت نے ہیلتھ انشورنس کوریج کو بڑھانے کے لیے دو اصلاحات کی منظوری دی۔ [677] پہلی اصلاح پبلک اور پرائیویٹ سیکٹر کے ملازمین کے لیے لازمی ہیلتھ انشورنس پلان تھی جس کی کوریج کو آبادی کے 16 فیصد سے بڑھا کر 30 فیصد کر دیا گیا تھا۔ دوسری اصلاح نے غریبوں کے لیے خدمات کا احاطہ کرنے کے لیے ایک فنڈ بنایا۔ دونوں اصلاحات نے اعلیٰ معیار کی دیکھ بھال تک رسائی کو بہتر بنایا۔ 1960ء کے بعد سے بچوں کی شرح اموات میں نمایاں بہتری آئی ہے جب 2000ء میں فی 1000 زندہ پیدائشوں پر 144 اموات تھیں، 2000ء میں 42 فی 1000 زندہ پیدائشوں پر، اور اب یہ شرح 20 فی 1000 زندہ پیدائشوں پر ہے۔ [678] 1990ء اور 2011ء کے درمیان ملک میں پانچ سال سے کم عمر کی شرح اموات میں 60 فیصد کمی واقع ہوئی۔

 
نور بحالی مرکز اور ہسپتال مرکز

عالمی بینک کے اعداد و شمار کے مطابق، [678] موجودہ شرح اموات اب بھی بہت زیادہ ہے، پڑوسی ملک ہسپانیہ کے مقابلے میں سات گنا زیادہ ہے۔ [680] 2014ء میں المغرب نے ماں اور بچے کی صحت پر پیش رفت بڑھانے کے لیے ایک قومی منصوبہ اپنایا۔ [678] المغرب کے وزیر صحت نے 13 نومبر 2013ء کو رباط میں المغرب کے وزیر صحت، ایل ہوسین لواردی، اور مشرقی بحیرہ روم کے علاقے کے لیے ڈبلیو ایچ او کے ریجنل ڈائریکٹر الا الوان نے شروع کیا تھا۔ [680] المغرب نے بچوں اور ماؤں دونوں میں اموات کو کم کرنے میں اہم پیش رفت کی ہے۔ عالمی بینک کے اعداد و شمار کی بنیاد پر، 1990ء اور 2010ء کے درمیان ملک میں زچگی کی شرح اموات میں 67 فیصد کمی واقع ہوئی۔ [679] 2014 میں، صحت کی دیکھ بھال پر خرچ ملک کی جی ڈی پی کا 5.9% تھا۔[681] 2014ء سے جی ڈی پی کے حصے کے طور پر صحت کی دیکھ بھال پر اخراجات میں کمی آئی ہے۔ تاہم، فی کس صحت کے اخراجات (پی پی پی) میں 2000ء سے مسلسل اضافہ ہوا ہے۔ 2015ء میں المغرب کے صحت کے اخراجات $435.29 فی کس تھے۔ [682] 2016ء میں پیدائش کے وقت متوقع عمر 74.3، یا مردوں کے لیے 73.3 اور خواتین کے لیے 75.4 تھی، اور ہر 10,000 باشندوں میں 6.3 معالج اور 8.9 نرسیں اور دائیاں تھیں۔ [683] 2017ء میں المغرب گلوبل یوتھ ویلبیئنگ انڈیکس میں 29 ممالک میں سے 16 ویں نمبر پر تھا۔ [684] المغرب کے نوجوانوں کو عالمی انڈیکس کے مقابلے میں ہر سال اوسطاً 4 مقابلوں سے خود کو نقصان پہنچانے کی شرح کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ [684]

ثقافت

ترمیم
 
المغرب میں آلات موسیقی کی ایک دکان
 
المغرب کے روایتی اندرونی حصے کے ساتھ ایک مہمان خانہ

المغرب کی ثقافت عرب، بربر، اندلس کی ثقافتوں کا مرکب ہے، جس میں بحیرہ روم، عبرانی اور افریقا کے اثرات ہیں۔ [685][686][164][687] یہ پوری تاریخ میں اثرات کے اجتماع کی نمائندگی کرتا ہے اور اس کی تشکیل ہوتی ہے۔ اس دائرے میں، دیگر کے علاوہ، ذاتی یا اجتماعی طرز عمل، زبان، رسم و رواج، علم، عقائد، فنون، قانون سازی، معدنیات، موسیقی، شاعری، فن تعمیر وغیرہ کے شعبے شامل ہو سکتے ہیں۔ اگرچہ المغرب نے نویں صدی سے دسویں صدی عیسوی کے آغاز سے دولت مرابطین دور میں، مستحکم طور پر اہل سنت ہونا شروع کیا، تاہم ایک بہت ہی اہم اندلسی ثقافت درآمد کی گئی، جس نے المغرب کی ثقافت کی تشکیل میں اہم کردار ادا کیا۔ [688] اندلسی ثقافت کی ایک اور بڑی آمد اندلسی اپنے ساتھ لے کر آئی تھی جب ان کو الاندلس سے شمالی افریقا کو استرداد کے بعد نکال دیا گیا تھا۔ [164]

آزادی کے بعد سے، مصوری اور مجسمہ سازی، مقبول موسیقی، شوقیہ تھیٹر، اور فلم سازی میں ایک حقیقی بڑہاوا آیا ہے۔ [689] المغربی نیشنل تھیٹر (1956ء میں قائم کیا گیا) المغرب اور فرانسیسی ڈرامائی کاموں کی باقاعدہ پروڈکشن پیش کرتا ہے۔ موسم گرما کے مہینوں کے دوران ملک بھر میں آرٹ اور میوزک فیسٹیول منعقد ہوتے ہیں، ان میں سے فاس عالمی مقدس موسیقی کا تہوار بھی شامل ہے۔

المغرب کا خطہ اپنی مخصوص خصوصیات رکھتا ہے، اس طرح قومی ثقافت اور تہذیب کی میراث میں حصہ ڈالتا ہے۔ المغرب نے اپنی متنوع میراث کے تحفظ اور ثقافتی ورثے کے تحفظ کو اپنی اولین ترجیحات میں شامل کیا ہے۔ [690] ثقافتی طور پر دیکھا جائے تو المغرب اپنے عربی، بربر اور یہودی ثقافتی ورثے کو بیرونی اثرات جیسے کہ فرانسیسی اور ہسپانوی اور گذشتہ دہائیوں کے دوران اینگلو امریکن طرز زندگی کے ساتھ جوڑنے میں ہمیشہ کامیاب رہا ہے۔ [691][692][693]

فن تعمیر

ترمیم

المغرب کا فن تعمیر المغرب کے متنوع جغرافیہ اور طویل تاریخ کی عکاسی کرتا ہے، جس میں ہجرت اور فوجی فتح دونوں کے ذریعے آباد کاروں کی یکے بعد دیگرے لہروں کا نشان ہے۔ اس تعمیراتی ورثے میں قدیم رومی مقامات، تاریخی اسلامی فن تعمیر، مقامی فن تعمیر، بیسویں صدی کا فرانسیسی نوآبادیاتی فن تعمیر، اور جدید فن تعمیر شامل ہیں۔

 
جنوبی اطلس کبیر میں آیت بن حدو میں قصر

المغرب کے روایتی فن تعمیر کا بیشتر حصہ اس انداز سے نشان زد ہے جو اسلامی دور کے دوران ساتویں صدی کے بعد سے تیار ہوا۔ یہ فن تعمیر "مور" یا مغربی اسلامی اندلسی طرز تعمیر کی ایک وسیع روایت کا حصہ تھا، جس میں المغرب العربی، المغرب، الجزائر، تونس اور الاندلس (مسلم ہسپانیہ) اور پرتگال دونوں کی خصوصیات ہیں۔ [68][694][622][695] اس نے شمالی افریقا میں امازی (بربر) ثقافت، قبل از اسلام ہسپانیہ، رومی فن تعمیر، بازنطینی اور وزیگوتھک، اور اسلامی مشرق وسطیٰ میں عصری فنکارانہ دھاروں کے اثرات کو ملایا۔ مشرق وسطی میں صدیوں کے ایک منفرد انداز کو وسیع کرنے کے لیے جس کی شناخت کی جانے والی خصوصیات جیسے ہارس شو آرچ، ریاڈ گارڈنز، اور وسیع جیومیٹرک اسلامی نقش و نگار اور لکڑی میں عربی شکلیں، کھدی ہوئی سٹوکو، اور زیلیج ٹائل ورک شامل ہیں۔ [68][694][696][697]

اگرچہ المغرب کا امازی فن تعمیر باقی المغرب کے فن تعمیر سے قطعی طور پر الگ نہیں ہے، لیکن بہت سے ڈھانچے اور تعمیراتی طرزیں مخصوص طور پر روایتی طور پر امازی کے زیر تسلط علاقوں جیسے کوہ اطلس اور صحرائے اعظم اور صحارا سے پہلے کے علاقے سے وابستہ ہیں۔ [121] یہ زیادہ تر دیہی علاقوں میں متعدد قصبہ (قلعے) اور قصر (قلعہ بند دیہات) کی نشان دہی کی گئی ہے جو مقامی جغرافیہ اور سماجی ڈھانچے کی شکل میں بنے ہیں، جن میں سے ایک سب سے مشہور آیت بن حدو ہے۔ [698] وہ عام طور پر ریمڈ ارتھ سے بنے ہوتے ہیں اور مقامی ہندسی شکلوں سے سجے ہوتے ہیں۔ اپنے اردگرد موجود دیگر تاریخی فنکارانہ دھاروں سے الگ تھلگ ہونے کے بجائے، المغرب (اور پورے شمالی افریقا میں) کے امازی لوگوں نے اسلامی فن تعمیر کی شکلوں اور نظریات کو اپنے حالات کے مطابق ڈھال لیا [699] اور اس کے نتیجے میں مغربی اسلامی آرٹ کی تشکیل میں اپنا حصہ ڈالا، خاص طور پر دولت مرابطین، دولت موحدین، اور مرین سلسلہ شاہی کے صدیوں کے دوران خطے پر ان کے سیاسی تسلط کے دوران ہوئے تھے۔ [697][121]

 
محمد خامس المغربی کا مقبرہ
 
دار البیضا میں نوآبادیاتی فن تعمیر (بیسویں صدی)

المغرب کے جدید فن تعمیر میں بیسویں صدی کے ابتدائی آرٹ ڈیکو اور مقامی نو موری فن تعمیر کی بہت سی مثالیں شامل ہیں جو 1912ء اور 1955ء (یا ہسپانیہ کے لیے 1958ء تک) کے درمیان ملک پر فرانسیسی اور ہسپانوی کے نوآبادیاتی قبضے کے دوران تعمیر کیے گئے تھے۔ [700][680] بیسویں صدی کے آخر میں، المغرب کی آزادی کے دوبارہ حاصل ہونے کے بعد، کچھ نئی عمارتیں روایتی المغرب کے فن تعمیر اور نقشوں کو خراج تحسین پیش کرتی رہیں (یہاں تک کہ جب غیر ملکی معماروں نے ڈیزائن کیا ہو)، جیسا کہ شاہ محمد پنجم کے مزار (1971ء میں مکمل ہوا) کی مثال دی گئی ہے۔ دار البیضا میں مسجد حسن ثانی (1993ء میں مکمل ہوئی)۔ [701][702] جدید طرز تعمیر عصری تعمیرات میں بھی واضح ہے، نہ صرف روزمرہ کے باقاعدہ ڈھانچے کے لیے بلکہ بڑے وقار کے منصوبوں میں بھی۔ [703][704]

ساخت کی اقسام

ترمیم

المغرب کے تاریخی فن تعمیر میں عمارتوں اور آرکیٹیکچرل کمپلیکس کی مختلف بڑی اقسام اور افعال کا خلاصہ درج ذیل ہے۔

مذہبی فن تعمیر
ترمیم
 
جامعہ قرویین
 
مراکش میں مدرسہ بن یوسف
 
فاس میں مولائی ادریس ثانی کا مقبرہ
 
صفرو میں ایک کنیسہ
مساجد

مساجد اسلام میں سب سے بڑی عبادت گاہ ہیں۔ مسلمانوں کو دن میں پانچ بار نماز کے لیے بلایا جاتا ہے اور ایک جماعت کے طور پر قبلہ (نماز کی سمت) کی طرف منہ کرکے ایک ساتھ نماز میں شرکت کرتے ہیں۔ المغرب میں مسجد کا فن تعمیر شروع سے ہی تونس اور الاندلس (مسلم ہسپانیہ اور پرتگال) کی بڑی معروف مساجد سے بہت زیادہ متاثر ہوا، دو ممالک جہاں سے بہت سے عرب اور مسلمان تارکین وطن المغرب آئے تھے۔ [705]

مدارس

مدرسہ عام طور پر مرکزی فوارہ کے ساتھ ایک مرکزی صحن کے ارد گرد مرکوز تھے، جس سے دوسرے کمروں تک رسائی حاصل کی جا سکتی تھی۔ طلبا کے رہنے والے کوارٹر عام طور پر صحن کے آس پاس اوپری منزل پر تقسیم کیے جاتے تھے۔ بہت سے مدارس میں محراب کے ساتھ ایک نماز ہال بھی شامل تھا، حالانکہ فیس کا صرف بو انانیہ مدرسہ ہی سرکاری طور پر ایک مکمل مسجد کے طور پر کام کرتا تھا اور اس کا اپنا مینار تھا۔ مرین سلسلہ شاہی دور میں، مدارس کو بھی خوبصورتی سے سجایا گیا تھا۔

مقبرے اور زاویہ

ان میں عام طور پر مسجد، مدرسہ اور دیگر خیراتی سہولیات شامل تھیں۔ [68][706] اس طرح کے مذہبی ادارے المغرب کے تصوف کے بڑے مراکز تھے اور صدیوں کے دوران طاقت اور اثر و رسوخ میں اضافہ ہوا، جو اکثر مخصوص صوفی برادران یا مکاتب فکر سے منسلک ہوتے ہیں۔ مثال کے طور پر، سعدی خاندان نے پندرہویں صدی کے ایک بڑے صوفی اسکالر، محمد بن سلیمان الجزولی کے زاویہ اور پیروکاروں سے وابستہ ایک فوجی قوت کے طور پر شروع ہوا۔ ان کے بعد علوی شاہی سلسلہ نے بھی ملک بھر میں بہت سے زاویہ کی سرپرستی کی۔

کنائس

اگرچہ آج بہت کم ہو گئے ہیں، المغرب کی یہودی برادری کی ایک طویل تاریخ ہے، جس کے نتیجے میں ملک بھر میں بہت سے کنیسہ موجود ہیں (جن میں سے کچھ ناکارہ ہو چکے ہیں اور کچھ اب بھی کام کر رہے ہیں)۔ کنیسہ کا خاکہ مساجد سے بہت مختلف تھا لیکن اکثر المغرب کے باقی فن تعمیر کی طرح آرائشی رجحانات کا اشتراک کیا جاتا ہے، جیسے کہ رنگین ٹائل ورک اور نقش و نگار وغیرہ۔ المغرب میں کنائس کی قابل ذکر مثالوں میں فاس میں کنیسہ ابن دنان، مراکش میں کنیسہ صلاہ العزامہ، یا دار البیضا میں معبد بیت ایل شامل ہیں، اگرچہ بہت سی دوسری مثالیں موجود ہیں۔ [707][708]

شہری فن تعمیر
ترمیم
 
فندق
 
تافیلالت میں ایک کاریز
 
دولت موحدین دور کی فاس کی فصیل
فندق

فندق ایک کارواں سرائے یا تجارتی عمارت تھی جو تاجروں کے لیے ایک سرائے اور ان کے سامان اور تجارتی سامان کے لیے ایک گودام کے طور پر کام کرتی تھی۔ المغرب میں کچھ فندق نے مقامی کاریگروں کی ورکشاپس بھی رکھی تھیں۔ اس فنکشن کے نتیجے میں، وہ دیگر تجارتی سرگرمیوں جیسے نیلامیوں اور بازاروں کے مراکز بھی بن گئے۔ وہ عام طور پر ایک بڑے مرکزی صحن پر مشتمل ہوتے ہیں جس کے چاروں طرف ایک گیلری ہوتی ہے، جس کے ارد گرد اسٹوریج روم اور سونے کے کوارٹرز کا اہتمام کیا جاتا تھا، اکثر متعدد منزلوں پر مشتمل ہوتے ہیں۔

حمام

حمام عوامی غسل خانے ہیں جو مسلم شہروں میں ہر جگہ موجود تھے۔ بہت سے تاریخی حمام مراکش [709] اور خاص طور پر فاس جیسے شہروں میں محفوظ ہیں، جزوی طور پر آج تک مقامی لوگوں کی طرف سے ان کے مسلسل استعمال کی بدولت ہیں۔ [710][711]

عوامی فوارے

جیسا کہ بہت سے مسلم شہروں میں، سابقہ عثمانی سلطنت میں سبیل کی طرح متعدد گلیوں کے چشموں کے ذریعے عوام کو پانی مفت فراہم کیا جاتا تھا۔ فواروں کو اکثر مساجد، فندق اور اشرافیہ کی حویلیوں کے باہر سے جوڑا جاتا تھا۔

پانی کی فراہمی کا ڈھانچہ

المغرب کے شہروں اور قصبوں کو متعدد مختلف میکانزم کے ذریعے پانی فراہم کیا گیا۔ دوسری جگہوں کی طرح، زیادہ تر بستیاں پانی کے موجودہ ذرائع جیسے ندیوں اور نخلستان کے قریب تعمیر کی گئی تھیں۔ تاہم، قدرتی ذرائع کو پورا کرنے اور شہر بھر میں پانی کو براہ راست تقسیم کرنے کے لیے مزید انجینئرنگ ضروری تھی۔

شہر کی دیواریں اور دروازے

قرون وسطی کے قلعوں کی طرح دنیا کے دیگر مقامات پر، المغرب کے شہر کی دیواروں کو شہر کے اندر اور باہر جانے کے لیے کئی دروازوں سے سوراخ کیا گیا تھا۔ چونکہ یہ اکثر دفاعی دیوار کے کمزور ترین نقطے ہوتے تھے، اس لیے وہ عام طور پر ارد گرد کی دیوار سے زیادہ مضبوط ہوتے تھے۔ قرون وسطیٰ کے زیادہ تر المغرب کے دروازوں کا داخلی دروازہ جھکا ہوا تھا: ان کے گزرنے میں کسی بھی حملہ آور کو سست کرنے کے لیے ایک یا ایک سے زیادہ بار تیز دائیں زاویے کا رخ کیا جاتا تھا۔ [712]

وہ ظاہری شکل میں بہت سادہ سے لے کر انتہائی یادگار اور سجاوٹی تک تھے۔ بہت سے یادگار دروازے جو آج بھی کھڑے ہیں دولت موحدین دور میں پتھروں سے بنائے گئے تھے، جن میں مراکش میں باب اگناؤ اور رباط میں ادیاس قصبہ کا دروازہ بھی شامل ہے۔ جیسے جیسے شہر کی دیواروں اور دروازوں کا دفاعی کام جدید دور میں کم متعلقہ ہو گیا، دروازے زیادہ آرائشی اور علامتی ڈھانچے بن گئے، جیسے کہ باب بو جلود جو 1913ء میں فاس میں بنایا گیا تھا۔

 
جامعہ قرویین کا کتب خانہ

المغربی ادب زیادہ تر عربی، بربر، عبرانی اور فرانسیسی میں لکھا جاتا ہے۔ خاص طور پر دولت موحدین اور دولت مرابطین کے تحت، المغرب کا ادب الاندلس کے ادب سے گہرا تعلق رکھتا تھا، اور زجل، موشح اور مقامہ جیسی اہم شاعری اور ادبی شکلوں کا اشتراک کرتا تھا۔ اسلامی ادب، جیسا کہ تفسیر قرآن اور دیگر مذہبی کام جیسے قاضی عیاض کی الشفاء بتعریف حقوق المصطفی پر اثر تھا۔ فاس میں جامعہ قرویین ایک اہم ادبی مرکز تھا جس نے بیرون ملک سے اسکالرز کو راغب کیا، جن میں موسی بن میمون، لسان الدین ابن الخطیب اور ابن خلدون شامل ہیں۔

 
الشفاء بتعریف حقوق المصطفی

موحدین سلسلہ شاہی کے تحت المغرب نے خوشحالی اور سیکھنے کے شاندار دور کا تجربہ کیا۔ دولت موحدین نے المغرب میں مسجد کتبیہ تعمیر کروائی، جس میں 25,000 سے کم لوگ رہائش پذیر تھے، لیکن یہ اپنی کتابوں، مخطوطات، کتب خانوں اور کتابوں کی دکانوں کے لیے بھی مشہور تھی، جس نے اسے اس کا نام دیا۔ تاریخ کا پہلا کتاب بازار قائم کیا۔ موحد خلیفہ ابو یعقوب یوسف کو کتابیں جمع کرنے کا بہت شوق تھا۔ اس نے ایک عظیم کتب خانہ کی بنیاد رکھی، جسے آخر کار قصبہ لے جایا گیا اور ایک عوامی کتب خانہ میں تبدیل ہو گیا۔

جدید المغربی ادب کا آغاز 1930ء کی دہائی میں ہوا۔ دو اہم عوامل نے المغرب کو جدید ادب کی پیدائش کا مشاہدہ کرنے کی طرف ایک نبض فراہم کی۔ المغرب بطور فرانسیسی زیر حمایت المغرب اور ہسپانوی زیر حمایت المغرب نے المغرب کے دانشوروں کو دوسرے عربی ادب اور یورپ کے رابطے سے لطف اندوز ہوتے ہوئے آزادانہ طور پر ادبی تخلیقات کے تبادلے اور تخلیق کرنے کا موقع فراہم کیا۔ مصنفین کی تین نسلوں نے خاص طور پر بیسویں صدی کے المغربی ادب کو تشکیل دیا۔ [713] پہلی نسل تھی جو فرانسیسی زیر حمایت المغرب (1912-56) کے دوران موجود تحی اور لکھتی تھی، اس کا سب سے اہم نمائندہ محمد بن ابراہیم مراکشی (1897-1955ء) تھا۔

 
طاہر بن جلون

دوسری نسل وہ تھی جس نے عبداالکریم غلاب (1919–2006ء)، علال الفاسی (1910–1974ء) اور محمد مختار السوسی (1900–1963ء) جیسے مصنفین کے ساتھ آزادی کی منتقلی میں اہم کردار ادا کیا۔ تیسری نسل 1960ء کی دہائی کے ادیبوں کی ہے۔ المغرب کا ادب پھر محمد شکری، ادریس شرایبی، محمد زفزاف اور ادریس الخوری جیسے مصنفین کے ساتھ پروان چڑھا۔ وہ مصنفین بہت سے المغربی ناول نگاروں، شاعروں اور ڈراما نگاروں کے لیے ایک اہم اثر تھے جو ابھی آنے والے تھے۔

1950ء اور 1960ء کی دہائیوں کے دوران، المغرب ایک پناہ گاہ اور فنکارانہ مرکز تھا اور اس نے پال باؤلز، ٹینیسی ولیمز اور ولیم ایس برروز کے طور پر مصنفین کو اپنی طرف متوجہ کیا۔ المغرب کا ادب محمد زفزاف اور محمد شکری جیسے ناول نگاروں کے ساتھ پروان چڑھا، جنہوں نے عربی زبان میں لکھا، اور ادریس شرایبی اور طاہر بن جلون جنہوں نے فرانسیسی میں لکھا۔ دیگر اہم المغربی مصنفین میں عبدلطیف لابی، عبداالکریم غلاب، فواد لاروی، محمد بررادا اور لیلیٰ ابوزید شامل ہیں۔ اورچر (زبانی ادب) المغرب کی ثقافت کا ایک لازمی حصہ ہے، چاہے وہ المغربی عربی میں ہو یا بربر زبان میں۔

موسیقی

ترمیم
 
بیسویں صدی کے آغاز میں جیلالہ موسیقاروں کا ایک گروپ۔

المغرب کی موسیقی عربی، بربر اور ذیلی صحارا کی ہے۔ راک سے متاثر شعبی بینڈ بڑے پیمانے پر ہیں، جیسا کہ اسلامی موسیقی میں تاریخی ماخذ کے ساتھ مخلوط موسیقی ہے جیلالہ تصوف کی المغرب کی ایک پرجوش اور موسیقی کے ساتھ علاج طریقہ ہے۔ جیلالہ المغرب کا قدیم ترین مسلم معاشرہ ہے، جس کا نام صوفی عبد القادر جیلانی کے نام پر رکھا گیا ہے، المغرب میں انھیں مولائے عبد القادر جیلالی یا بوآلام جیلی کے نام سے جانا جاتا ہے۔ [714]

المغرب اندلس کی کلاسیکی موسیقی کا گھر ہے جو پورے شمال مغربی افریقا میں پایا جاتا ہے۔ یہ غالباً قرطبہ میں موروں کے تحت تیار ہوا، اور فارس میں پیدا ہونے والے موسیقار زریاب کو عام طور پر اس کی ایجاد کا سہرا دیا جاتا ہے۔ عصری اندلس کی موسیقی اور فن کے نام سے مشہور ایک صنف مولدین بصری فنکار/موسیقار/آوڈسٹ طارق بنزی کی دماغی پیداوار ہے، جو الاندلس کے جوڑ کے بانی ہیں۔

 
اطلس کبیر میں 1955ء میں احواش
 
احیدوس

عیطہ المغرب کے دیہی علاقوں، خاص طور پر بحر اوقیانوس کے میدانی علاقوں مثلاً دکالہ عبدہ، شاویہ وردیغہ اور رحامنہ صوبہ سے نکلنے والا ایک مقبول بدو موسیقی کا انداز ہے۔

بربر لوک موسیقی اور رقص کی بہت سی قسمیں ہیں۔ احواش ایک اجتماعی موسیقی کی شکل ہے جو جنوبی المغرب کی امازی برادریوں سے وابستہ ہے، خاص طور پر ورزازات، وادی درعہ اور سوس کے آس پاس ہے۔ [715] احیدوس وسطی اور مشرقی اطلس کبیر میں امازی قبائل کے اجتماعی رقص اور گانے کا ایک انداز ہے۔ کوادرا المغرب کے صحارا کے حصے میں جنوبی صوبے [716] کے طوارق "نیلے لوگ" سے وابستہ موسیقی اور رقص کا انداز ہے۔ [717]

شعبی متعدد اقسام پر مشتمل ایک موسیقی ہے جو المغرب کی لوک موسیقی کی متعدد شکلوں سے نکلتی ہے۔ شعبی اصل میں بازاروں میں پیش کی جاتی تھی، لیکن اب کسی بھی جشن یا میٹنگ میں پائی جاتی ہے۔

 
کناوہ موسیقی

کناوہ موسیقی مغربی افریقی نژاد موسیقی کی ایک صوفیانہ شکل ہے۔ اسے ابتدائی طور پر ذیلی صحارائی افریقا کے ذریعہ المغرب لایا گیا اور آہستہ آہستہ المغرب کی موسیقی کی روایت کا حصہ بن گیا۔ کناوہ موسیقاروں کو ان کی روحانی پرفارمنس کی وجہ سے عزت دی جاتی ہے۔ زبانی روایات کے ذریعے، انھوں نے ایک مخصوص ثقافتی تقریب کو حوالے کیا۔

کلاسیکی ملحون ایک پرامن موسیقی ہے جو شہری مراکز جیسے مکناس، فاس، سلا، تطوان اور وجدہ سے منسلک ہے۔ یہ ایک ہزاروں سالوں سے المغرب کی گلیوں میں سنی جا رہی ہے۔ المغرب میں سننا بہت عام موسیقی ہے۔

المغرب میں موسیقی کی مقبول مغربی شکلیں تیزی سے مقبول ہو رہی ہیں، جیسے فیوژن، راک موسیقی، کنڑتی، ہیوی میٹل اور خاص طور پر ہپ ہاپ موسیقی قابل ذکر ہیں۔ عطارازت ادحابیہ المغرب میں فنک میوزک کے علمبرداروں میں سے ایک تھے۔ جیلالہ بھی اس صنف میں بااثر تھے۔ [718] المغرب نے 1980ء کے یوروویژن گانے کے مقابلے میں حصہ لیا، جہاں اس نے آخری پوزیشن حاصل کی۔

میڈیا

ترمیم
 
"المغرب" ملک کا پہلا عربی زبان کا اخبار 1886ء میں قائم ہوا

المغرب میں قائم ہونے والا پہلا اخبار 1860ء میں ہسپانوی زبان کا "تطوان کی بازگشت" (El Eco de Tetuán) تھا۔ اس طرح کی اشاعتیں 1908ء تک المغرب کے شہروں میں عام طور پر دستیاب نہیں تھیں۔ "المغرب" ملک کا پہلا عربی زبان کا اخبار تھا اور یہ 1886ء میں قائم ہوا تھا۔ [719] المغرب کی حکومت بہت سے اہم میڈیا آؤٹ لیٹس کی مالک ہے، جس میں المغرب کے کئی بڑے ریڈیو اور ٹیلی ویژن چینلز، اور المغرب کی پریس ایجنسی، المغرب ایجنسی پریس شامل ہیں۔ [682] المغربوں کو تقریباً 2,000 ملکی اور غیر ملکی مطبوعات تک رسائی حاصل ہے۔ [682] بہت سے بڑے روزناموں اور ہفتہ واروں کو اب ان کی اپنی ویب سائٹس پر حاصل کیا جا سکتا ہے۔ مراکش میں 27 اے ایم ریڈیو اسٹیشن ہیں، [682] 25 ایف ایم ریڈیو اسٹیشنز، [682] 6 شارٹ ویو اسٹیشنز، [682] اور 11 ٹیلی ویژن اسٹیشن بشمول پبلک ایس این آر ٹی کے چینلز، مخلوط ملکیت (آدھا پبلک نصف پرائیویٹ) 2ایم ٹی وی جو 1989ء میں پہلی نجی زمین کے طور پر شروع ہوا تھا۔

الیکٹرانک نیوز میڈیا

ترمیم

انٹرنیٹ کی ترقی نے المغرب میں خبروں کی رپورٹنگ میں ایک نئی جہت لائی ہے: بہت سے بڑے روزناموں اور ہفتہ واروں کو اب ان کی اپنی ویب سائٹس پر رسائی حاصل کی جا سکتی ہے۔ نئی اشاعتیں جیسے "مراکش نیوز لائن" [720]، ایک آن لائن انگریزی زبان کا اخبار، انگریزی بولنے والے سیاحوں اور سرمایہ کاروں کو راغب کرنے کے لیے ملک کی کوششوں کے مطابق ہے۔ اس کے بعد 2007ء میں تمام ممالک سے سیاحوں کی آمد میں اضافہ ہوا۔ سب سے نمایاں اضافہ مملکت متحدہ سے ہوا، جس کے 344,000 زائرین نے 2005ء کے اعداد و شمار سے 41 فیصد اضافہ کیا۔

سنیما

ترمیم
 
ورزازات میں فلم اسٹوڈیو

المغرب کے سنیما کی تاریخ 1897ء میں لوئس لومیر کے "دی موراکن گوتھرڈ" سے ملتی ہے۔ فرانسیسی زیر حمایت المغرب کے دوران، فرانسیسی فلم سازوں کی طرف سے فلمیں تیار اور ہدایت کاری کی جاتی تھیں، اور 1952ء میں اورسن ویلز نے تاریخی شہر صویرہ میں اپنی فلم اوتھیلو کی ہدایت کاری کی۔ بیسویں صدی کے پہلے نصف میں، دار البیضا میں بہت سے فلم تھیٹر تھے، جیسے کہ سنیما ریالٹو، سنیما لنکس اور سنیما ووکس — جو اس وقت بنایا گیا تھا اس وقت افریقا میں سب سے بڑا تھا۔ [721][722][723] 1944ء میں المغرب سنیماٹوگرافک سینٹر، جو ملک کا فلم ریگولیٹری ادارہ ہے، قائم ہوا۔ المغرب سنیماٹوگرافک سینٹر المغرب میں فلموں کی ترویج، تقسیم اور پروجیکشن کے لیے وزارت ثقافت کے تحت ایک عوامی ادارہ ہے۔ فلموں اور سینما گھروں سے متعلق زیادہ تر دیگر تنظیموں کو بزنس چیمبرز یا ٹریڈ یونینوں میں گروپ کیا جاتا ہے، مثال کے طور پر نیشنل فیڈریشن آف فلم کلبز یا نیشنل چیمبر آف فلم پروڈیوسرز۔ رباط اور دیگر شہروں میں بھی اسٹوڈیوز کھولے گئے۔

1968ء میں المغرب کا پہلا بحیرہ روم فلم فیسٹیول طنجہ میں منعقد ہوا۔ اس کے موجودہ ایڈیشنوں میں، تقریب تطوان میں منعقد کی گئی ہے۔ [724] اس میلے کے بعد 1982ء میں سنیما کے پہلے قومی میلے کے ساتھ جو رباط میں منعقد ہوا تھا۔ 2001ء میں بین مراکش انٹرنیشنل فلم فیسٹیول (FIFM) نے مراکش میں اپنے سالانہ میلے کا آغاز کیا۔ اس کا 20 واں ایڈیشن 24 نومبر سے 2 دسمبر 2023ء تک منعقد ہوا ہے۔ [681] ورزازات میں اٹلس اسٹوڈیو ایک بڑا فلمی اسٹوڈیو ہے۔ [725]

پکوان

ترمیم
 
المغربی کسکس

المغرب کے پکوانوں کو دنیا کے متنوع کھانوں میں سے ایک سمجھا جاتا ہے۔ یہ بیرونی دنیا کے ساتھ المغرب کے صدیوں طویل تعامل کا نتیجہ ہے۔ [726] المغرب کے پکوان بنیادی طور پر مسلمانان اندلس، یورپی اور بحیرہ روم کے کھانوں کا امتزاج ہے۔

 
بسطیلیہ

المغرب کے کھانوں میں مصالحے بڑے پیمانے پر استعمال ہوتے ہیں۔ جبکہ مصالحے ہزاروں سالوں سے المغرب میں درآمد کیے جا رہے ہیں، بہت سے اجزا جیسے زعفران تطوان سے، پودینہ اور زیتون مکناس سے، اور فاس سے سنترے اور لیموں، گھریلو المغرب میں مرغی سب سے زیادہ کھایا جانے والا گوشت ہے۔ المغرب میں سب سے زیادہ کھایا جانے والا سرخ گوشت گائے کا گوشت ہے۔ بھیڑ کو ترجیح دی جاتی ہے لیکن یہ نسبتاً مہنگا ہے۔ المغرب کی اہم ڈش جس سے زیادہ تر لوگ واقف ہیں وہ ہے کسکس، [727] پرانا قومی پکوان ہے۔

گائے کا گوشت المغرب میں عام طور پر کھایا جانے والا سرخ گوشت ہے، جسے عام طور پر سبزیوں یا پھلیوں کے ساتھ طاجین میں کھایا جاتا ہے۔ مرغی کو طاجین میں بھی بہت عام استعمال کیا جاتا ہے، یہ جانتے ہوئے کہ سب سے مشہور طاجین میں سے ایک چکن کا طاجین ہے، آلو اور زیتون. میمنہ بھی کھایا جاتا ہے، لیکن چونکہ شمال مغربی افریقی بھیڑوں کی نسلیں اپنی زیادہ تر چربی اپنی دموں میں جمع کرتی ہیں، المغرب کی بھیڑ کے بچے میں وہ تیز ذائقہ نہیں ہوتا جو مغربی میمنے اور ھیڑ کے گوشت میں ہوتا ہے۔ پولٹری بھی بہت عام ہے اور المغرب کے کھانوں میں سمندری غذا کا استعمال بڑھتا جا رہا ہے۔ اس کے علاوہ، خشک نمکین گوشت اور نمکین محفوظ شدہ گوشت جیسے کلیہ/خلیہ موجود ہیں، اور "کدید" جو طاجین کو ذائقہ دینے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے یا "ایل غریف" میں استعمال کیا جاتا ہے ایک تہ شدہ ذائقہ دار المغرب کا پین کیک ہے۔

 
حریرہ
 
طاجین پکتے ہوئے

المغرب کے مشہور پکوانوں میں کسکس، بسطیلیہ، طاجین، طنجیہ اور حریرہ شامل ہیں۔ کسکس ایک روایتی شمالی افریقی پکوان [728][729] ہے جو رولڈ سوجی کے چھوٹے [730] ابلی ہوئے دانے دار ہیں، جسے اکثر اوپر چمچ کے سٹو کے ساتھ پیش کیا جاتا ہے۔ بسطیلیہ مغربی کھانوں میں ایک گوشت یا سمندری غذا پائی ہے جو ورقہ (آٹا) کے ساتھ بنائی جاتی ہے، جو فیلو کی طرح ہے۔ یہ المغرب، الجزائر، [731][ح][733][734] اور تونس کی خصوصیت ہے، جہاں اسے ملسوقہ بھی کہا جاتا ہے۔ [735]:1190[736] طاجین ایک شمالی افریقا کا پکوان ہے، جس کا نام مٹی کے برتن کے نام پر رکھا گیا ہے جس میں اسے پکایا جاتا ہے۔ [737][738] طنجیہ ایک کلش کی شکل کا مٹی سے بنا کھانا پکانے والا برتن ہے۔ یہ برتن میں پکائے جانے والے سٹو طاجین کا نام بھی ہے۔ یہ مراکش (شہر)، المغرب میں عام ہے۔ [739] حریرہ ایک روایتی شمال افریقی شوریہ ہے جو المغرب [740] اور الجزائر میں تیار کیا جاتا ہے۔ [741][742][743] اگرچہ مؤخر الذکر ایک شوربہ ہے، لیکن اسے اپنے آپ میں ایک ڈش سمجھا جاتا ہے اور اسے اس طرح یا کھجور کے ساتھ خاص طور پر رمضان کے مہینے میں پیش کیا جاتا ہے۔ سور کا گوشت کھانا اسلام کے مذہبی قوانین کے مطابق حرام ہے۔

 
مغربی پودینے کی چائے
 
خبز

روزانہ کے کھانے کا ایک بڑا حصہ روٹی ہے۔ المغرب میں روٹی بنیادی طور پر ڈورم گندم سوجی سے بنتی ہے جسے خبز کہا جاتا ہے۔ المغرب بھر میں بیکریاں بہت عام ہیں اور تازہ روٹی ہر شہر، قصبے اور گاؤں میں ایک اہم چیز ہے۔ سب سے زیادہ عام سارا اناج موٹے گراؤنڈ یا سفید آٹے کی روٹی ہے۔ یہاں متعدد سطحی روٹیاں اور کھینچی ہوئی بے خمیری پین تلی ہوئی روٹیاں بھی ہیں۔

سب سے زیادہ مقبول مشروب "اتائی" ہے، سبز چائے، پودینے کے پتے اور دیگر اجزاء کے ساتھ تیار کی جاتی ہے۔ المغرب کی ثقافت میں چائے کو بہت اہم مقام حاصل ہے اور اسے آرٹ کی شکل سمجھا جاتا ہے۔ یہ نہ صرف کھانے کے وقت بلکہ دن بھر پیش کیا جاتا ہے، اور یہ خاص طور پر مہمان نوازی کا مشروب ہے، عام طور پر جب بھی مہمان ہوتے ہیں پیش کی جاتی ہے۔ یہ مہمانوں کو پیش کی جاتی ہے، اور اس سے انکار کرنا بے ادبی تصور کیا جاتا ہے۔

گلیوں میں فاسٹ فوڈ بیچنا ایک طویل عرصے سے روایت رہی ہے۔ خانز وبنين ایک سستا اور مقبول اسٹریٹ سینڈوچ ہے۔ [744] 1980ء کی دہائی میں، نئے سنیک ریستوراں، بنیادی طور پر شمال میں عام ہیں۔ ڈیری مصنوعات کی دکانیں جنھیں مقامی طور پر محلبہ (محْلَبة) کہا جاتا ہے، پورے ملک میں بہت زیادہ مقبول ہیں۔

کھیل

ترمیم
 
المغرب قومی فٹ بال ٹیم روس میں منعقدہ 2018ء فیفا عالمی کپ میں

فٹ بال ملک کا سب سے مقبول کھیل ہے، خاص طور پر شہری نوجوانوں میں مقبول ہے۔ 1986ء میں المغرب فیفا عالمی کپ کے دوسرے راؤنڈ کے لیے کوالیفائی کرنے والا پہلا عرب اور افریقی ملک بن گیا۔ المغرب نے 1988ء میں افریقا اقوامی کپ کی میزبانی کی اور اصل میزبانی کے بعد 2025ء میں دوبارہ اس کی میزبانی کرے گا۔ میزبانی کی تیاریوں میں ناکامی کی وجہ سے گنی سے میزبانی کے حقوق چھین لیے گئے تھے۔ المغرب کو اصل میں 2015ء کے افریقا اقوامی کپ کی میزبانی کرنا تھی، [745] لیکن اس نے براعظم میں ایبولا پھیلنے کے خدشات کی وجہ سے مقررہ تاریخوں پر ٹورنامنٹ کی میزبانی کرنے سے انکار کر دیا۔ [746]

المغرب نے فیفا عالمی کپ کی میزبانی کے لیے چھ کوششیں کیں لیکن پانچ بار ریاست ہائے متحدہ، فرانس، جرمنی، جنوبی افریقا اور کینیڈا-میکسیکو-ریاست ہائے متحدہ کی مشترکہ بولی سے شکست ہوئی، تاہم المغرب 2030ء میں پرتگال کے ساتھ مل کر اس کی میزبانی کرے گا اور ہسپانیہ نے آخر کار اپنی چھٹی کوشش میں بولی جیت لی۔ 2022ء فیفا عالمی کپ میں المغرب سیمی فائنل میں پہنچنے والی پہلی افریقی اور عرب ٹیم بن گئی اور ٹورنامنٹ میں چوتھے نمبر پر رہی۔

 
نوال المتوکل

1984ء گرمائی اولمپکس میں دو المغرب کے ایتھلیٹوں نے ٹریک اور فیلڈ میں سونے کے تمغے جیتے تھے۔ نوال المتوکل نے 400 میٹر رکاوٹوں میں کامیابی حاصل کی۔ وہ اولمپک گولڈ میڈل جیتنے والی عرب یا اسلامی ملک کی پہلی خاتون تھیں۔ [747][748][749] سعید عویطہ نے انہی گیمز میں 5000 میٹر کی دوڑ جیتی۔ ہشام الکروج نے المغرب کے لیے 2004ء گرمائی اولمپکس میں 1500 میٹر اور 5000 میٹر میں طلائی تمغے جیتے اور میل دوڑ میں کئی عالمی ریکارڈ اپنے نام کیے۔ ہشام الکروج 1500 میٹر اور میل ایونٹس کا موجودہ عالمی ریکارڈ ہولڈر ہے، [750] اور 2000 میٹر میں سابق عالمی ریکارڈ ہولڈر ہے۔

 
ہشام الکروج

المغرب میں تماشائی کھیل روایتی طور پر گھڑ سواری کے فن پر مرکوز تھے جب تک کہ انیسویں صدی کے آخر میں یورپی کھیلوں — ایسوسی ایشن فٹ بال، پولو، تیراکی، اور ٹینس — متعارف کروائے گئے۔ ٹینس اور گالف کافی مقبول ہو چکے ہیں۔ المغرب کے کئی پیشہ ور کھلاڑی بین الاقوامی مقابلے میں حصہ لے چکے ہیں، اور ملک نے 1999ء میں اپنی پہلی ڈیوس کپ ٹیم کو میدان میں اتارا۔ المغرب باسکٹ بال میں براعظم کے علمبرداروں میں سے ایک تھا کیونکہ اس نے افریقا کی پہلی مسابقتی لیگوں میں سے ایک قائم کی تھی۔ [751] رگبی بیسویں صدی کے اوائل میں المغرب میں آیا، بنیادی طور پر فرانسیسیوں نے جنھوں نے ملک پر قبضہ کیا۔ [752] نتیجے کے طور پر، پہلی جنگ عظیم اور دوسری جنگ عظیم کے دوران، المغرب کی رگبی فرانس کی قسمت سے جڑی ہوئی تھی، بہت سے المغرب کے کھلاڑی لڑنے کے لیے چلے گئے تھے۔ [752] مغرب کی بہت سی دوسری اقوام کی طرح، المغرب کے رگبی کا رجحان باقی افریقا کی بجائے یورپ کی طرف رجحان کے لیے تھا۔

المغرب قومی کرکٹ ٹیم کرکٹ کے بین الاقوامی مقابلوں میں المغرب کی نمائندگی کرتی ہے۔ المغرب نے المغرب کپ 2002ء کی میزبانی کی، جس میں بھرپور شرکت کی گئی۔ [753] یہ ٹورنامنٹ پہلا موقع تھا جس پر شمالی افریقا میں اعلی ترین سطح کی بین الاقوامی کرکٹ کھیلی گئی تھی۔ پاکستان جنوبی افریقا اور سری لنکا نے اس مقابلے میں حصہ لیا جس کی مالی اعانت متحدہ عرب امارات کے ایک امیر کاروباری شخص عبدل رحمان بخاتر نے کی تھی۔ سری لنکا نے فائنل میں جنوبی افریقا کو شکست دے کر 250,000 ڈالر کی انعامی رقم حاصل کی۔ [754] ٹورنامنٹ نے ٹی وی کے ناظرین کو بخار کے ٹی ای ٹین اسپورٹس چینل کی طرف راغب کرنے کے علاوہ شمالی افریقا میں کرکٹ کو فروغ دیا۔ تمام میچ طنجہ کے نیشنل کرکٹ اسٹیڈیم میں کھیلے گئے، ایک مقصد سے بنایا گیا گراؤنڈ جس پر 4 ملین ڈالر لاگت آئی جس میں سے زیادہ تر گرینڈ اسٹینڈ پر خرچ کیا گیا۔ مقابلے کے منتظمین میچ فکسنگ کے کسی بھی الزام سے بچنے کے لیے اتنے پرجوش تھے کہ انھوں نے ٹیم کے ڈریسنگ رومز میں کلوزڈ سرکٹ ٹیلی ویژن (سی سی ٹی وی) کیمرے نصب کر دیے۔ [754]

 
فاس اسٹیڈیم

کھیلوں کے میدان اور اسٹیڈیم پورے میں پھیلے ہوئے ہیں۔ فاس اسٹیڈیم، فاس، المغرب میں ایک کثیر مقصدی اسٹیڈیم ہے۔ یہ زیادہ ایسوسی ایشن فٹ بال میچوں کے لیے استعمال ہوتا ہے اور اس میں ایتھلیٹکس کی سہولیات بھی ہیں، اسٹیڈیم میں 45,000 کی گنجائش ہے اور اسے 2003ء میں بنایا گیا تھا۔ [755] شیخ محمد لغضف اسٹیڈیم، المغرب کے زیر قبضہ العیون، مغربی صحارا میں واقع ایک کثیر المقاصد اسٹیڈیم ہے۔ یہ زیادہ تر فٹ بال میچوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ اسٹیڈیم میں زیادہ سے زیادہ 15,000 افراد کی گنجائش ہے۔ [756] ادرار اسٹیڈیم اگادیر، المغرب میں ایک کثیر المقاصد اسٹیڈیم ہے، جس کا افتتاح 2013ء میں ہوا تھا۔ یہ زیادہ تر فٹ بال میچوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ اسٹیڈیم میں 45,480 نشستوں کی گنجائش ہے۔ [757]

حوالہ جات

ترمیم
  1. ⴰⴷⵓⵙⵜⵓⵔ ⵏ ⵜⴳⵍⴷⵉⵜ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ [Constitution of the Kingdom of Morocco] (PDF)۔ ترجمہ بقلم Mohammed Ladimat۔ Royal Institute of Amazigh Culture۔ 2021۔ ISBN 978-9920-739-39-9 
  2. "Constitution of Morocco"۔ Constitute (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 مارچ 2024 
  3. ^ ا ب پ "Morocco"۔ کتاب حقائق عالم۔ Central Intelligence Agency۔ 12 جنوری 2022 
  4. ^ ا ب "Présentation du Maroc" (بزبان فرانسیسی)۔ Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères 
  5. Martin Hyde (اکتوبر 1994)۔ "The teaching of English in Morocco: the place of culture"۔ ELT Journal۔ 48 (4): 295–305۔ ISSN 0951-0893۔ doi:10.1093/elt/48.4.295 
  6. The Report: Morocco 2012 (بزبان انگریزی)۔ Oxford Business Group۔ 2012۔ ISBN 978-1-907065-54-5 
  7. "Regional Profiles: Morocco"۔ The Association of Religion Data Archives۔ World Religion Database 
  8. ^ ا ب Constitution of the Kingdom of Morocco (بزبان انگریزی)۔ ترجمہ بقلم Jefri J. Ruchti۔ Getzville: William S. Hein & Co., Inc.۔ 2012۔ First published in the Official Bulletin on جولائی 30, 2011 
  9. Jamie Trinidad (2012)۔ "An Evaluation of Morocco's Claims to Spain's Remaining Territories in Africa"۔ The International and Comparative Law Quarterly۔ 61 (4): 961–975۔ ISSN 0020-5893۔ JSTOR 23279813۔ doi:10.1017/S0020589312000371 
  10. "Horloge de la population" (بزبان فرانسیسی)۔ HCP۔ 2022۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 دسمبر 2022 
  11. "Résultats RGPH 2014" (بزبان فرانسیسی)۔ HCP۔ 2014۔ 9 مئی 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 اکتوبر 2019 
  12. ^ ا ب پ ت "World Economic Outlook Database, اکتوبر 2023 Edition. (Morocco)"۔ IMF.org۔ بین الاقوامی مالیاتی فنڈ۔ 10 اکتوبر 2023۔ اخذ شدہ بتاریخ 12 اکتوبر 2023 
  13. افریقا's Development Dynamics 2018:Growth, Jobs and Inequalities۔ AUC/OECD۔ 2018۔ صفحہ: 179۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 دسمبر 2020 
  14. "Human Development Report 2023/2024" (PDF) (بزبان انگریزی)۔ اقوام متحدہ ترقیاتی پروگرام۔ 13 مارچ 2024۔ 13 مارچ 2024 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 مارچ 2024 
  15. "Décret royal n° 455-67 du 23 safar 1387 (2 juin 1967) portant loi relatif à l'heure légale"۔ Bulletin Officiel du Royaume du Maroc (2854) – Banque de Données Juridiques سے 
  16. "Changements d'heure pour ramadan, quels impacts ?"۔ TelQuel (بزبان فرانسیسی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 جنوری 2023 
  17. ⴰⴷⵓⵙⵜⵓⵔ ⵏ ⵜⴳⵍⴷⵉⵜ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ [Constitution of the Kingdom of Morocco] (PDF)۔ ترجمہ بقلم Mohammed Ladimat۔ Royal Institute of Amazigh Culture۔ 2021۔ ISBN 978-9920-739-39-9 
  18. "Ceuta, Melilla profile" (بزبان انگریزی)۔ BBC News۔ 2018۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 نومبر 2018 
  19. ^ ا ب Jamil M. Abun-Nasr (20 اگست 1987)۔ A History of the Maghrib in the Islamic Period۔ Cambridge University Press۔ ISBN 978-0-521-33767-0 
  20. John G. Hall، Chelsea Publishing House (2002)۔ North Africa۔ Infobase Publishing۔ ISBN 978-0-7910-5746-9 
  21. "ينـبع النـخـل .. لا نـبع ولا نـخل - أخبار السعودية | صحيفة عكاظ"۔ 2019-11-04۔ 04 نومبر 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 اپریل 2022 
  22. Rosa Balfour (March 2009)۔ "The Transformation of the Union for the Mediterranean"۔ Mediterranean Politics۔ 14 (1): 99–105۔ ISSN 1362-9395۔ doi:10.1080/13629390902747491  
  23. Morocco: Remove Obstacles to Access to the Constitutional Court آرکائیو شدہ 21 جولا‎ئی 2021 بذریعہ وے بیک مشین. International Commission of Jurists.
  24. "Country names"۔ The CIA World Factbook۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 دسمبر 2023 
  25. Mehdi Ghouirgate (2020-02-27)، "Chapitre VIII. Le calife en son palais : maintenir son rang"، L’Ordre almohade (1120-1269) : Une nouvelle lecture anthropologique، Tempus (بزبان فرانسیسی)، Toulouse: Presses universitaires du Midi، صفحہ: 357–402، ISBN 978-2-8107-0867-3، اخذ شدہ بتاریخ 09 دسمبر 2023 
  26. Idris El Hareir، Ravane Mbaye (1 January 2011)۔ The Spread of Islam Throughout the World (بزبان انگریزی)۔ UNESCO۔ ISBN 978-92-3-104153-2 
  27. "Maghreb, en arabe Maghrib ou Marhrib (" le Couchant ")"۔ Encyclopédie Larousse (بزبان فرانسیسی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 دسمبر 2023 
  28. Jamil M. Abun-Nasr، مدیر (1987)، "Introduction"، A History of the Maghrib in the Islamic Period، Cambridge: Cambridge University Press، صفحہ: 1–25، ISBN 978-0-521-33767-0، doi:10.1017/cbo9780511608100.003، اخذ شدہ بتاریخ 09 دسمبر 2023 
  29. "Maghreb"۔ Encyclopedia Britannica (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 دسمبر 2023 
  30. Michael R. T. Dumper، Bruce E. Stanley، مدیران (2007)۔ Cities of the Middle East and North Africa: A Historical Encyclopedia۔ ABC-CLIO۔ صفحہ: 151۔ ISBN 978-1-57607-919-5 
  31. Henri Bressolette (2016)۔ "Fondation de Fès El Bali par Idriss Ier et Idriss II"۔ A la découverte de Fès۔ L'Harmattan۔ ISBN 978-2-343-09022-1۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 نومبر 2021 
  32. Moshe Gershovich (12 October 2012)۔ French Military Rule in Morocco۔ ISBN 978-0-203-04498-8۔ doi:10.4324/9780203044988 
  33. "مراکش - معنی در دیکشنری آبادیس" [Morocco]۔ abadis.ir (بزبان فارسی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 دسمبر 2023 
  34. نبيل ملين (2017)۔ فكرة الدستور في المغرب : وثائق ونصوص (19012011) (بزبان عربی)۔ Tīl Kīl Mīdiyā۔ ISBN 978-9954-28-764-4۔ OCLC 994641823 
  35. Michael M. Laskier (1 September 2019)۔ "Prelude to Colonialism: Moroccan Muslims and Jews through Western Lenses, 1860–1912"۔ European Judaism (بزبان انگریزی)۔ 52 (2): 111–128۔ ISSN 0014-3006۔ doi:10.3167/ej.2019.520209 
  36. Jean Jacques Hublin (2010)۔ "Northwestern African middle Pleistocene hominids and their bearing on the emergence of Homo Sapiens" (PDF)۔ $1 میں Lawrence Barham، Kate Robson-Brown۔ Human Roots: Africa and Asia in the middle Pleistocene۔ Bristol, England: Western Academic and Specialist Press۔ 24 ستمبر 2015 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 جنوری 2014 
  37. Field Projects – Jebel Irhoud آرکائیو شدہ 12 جنوری 2017 بذریعہ وے بیک مشین. Department of Human Evolution. میکس پلانک Institute for Evolutionary Anthropology
  38. Oldest Homo sapiens fossil claim rewrites our species' history آرکائیو شدہ 16 نومبر 2017 بذریعہ وے بیک مشین News. Nature Magazine, International Weekly Journal of Science
  39. D. Rubella (1984)۔ "Environmentalism and Pi Paleolithic economies in the Maghreb (c. 20,000 to 5000 B.P.)"۔ $1 میں J.D. Clark & S.A. Brandt۔ From hunters to farmers the causes and consequences of food production in Africa۔ Berkeley: University of California Press۔ صفحہ: 41–56۔ ISBN 978-0-520-04574-3 
  40. A. Achilli، C. Rengo، V. Battaglia، M. Pala، A. Olivieri، S. Fornarino، C. Magri، R. Scozzari، N. Babudri (2005)۔ "Saami and Berbers—An Unexpected Mitochondrial DNA Link"۔ The American Journal of Human Genetics۔ 76 (5): 883–886۔ PMC 1199377 ۔ PMID 15791543۔ doi:10.1086/430073 
  41. The Megalithic Portal and Megalith Map۔ "C. Michael Hogan, Mogador: Promontory Fort, The Megalithic Portal, ed. Andy Burnham"۔ Megalithic.co.uk۔ اخذ شدہ بتاریخ 02 جون 2010 
  42. Moscati, Sabatino (2001) The Phoenicians, Tauris, آئی ایس بی این 1-85043-533-2
  43. تیتوس لیویوس Ab Urbe Condita Libri 29.30
  44. Martin Sicker (2001)۔ Between Rome and Jerusalem: 300 Years of Roman-Judaean Relations۔ Greenwood Publishing Group۔ صفحہ: 39۔ ISBN 978-0-275-97140-3 
  45.   ہیو چشولم، مدیر (1911ء)۔ "Mauretaniaدائرۃ المعارف بریطانیکا (11ویں ایڈیشن)۔ کیمبرج یونیورسٹی پریس 
  46. Michael Brett (2013)۔ Approaching African History۔ Boydell & Brewer Ltd۔ صفحہ: 120۔ ISBN 978-1-84701-063-6 
  47. Greatrex 2008, pp. 233–235; Kaldellis 2023, pp. 17–18; Treadgold 1997, pp. 14–18.
  48. Abun-Nasr 1987, p.33
  49. Abun-Nasr 1987, pp. 33–34
  50. R. Le Tourneau (1986) [1960]۔ "Barg̲h̲awāṭa"۔ $1 میں P. Bearman، Th. Bianquis، C.E. Bosworth، E. van Donzel، W.P. Heinrichs۔ Encyclopaedia of Islam۔ I (2nd ایڈیشن)۔ Leiden, Netherlands: Brill Publishers۔ صفحہ: 1043۔ ISBN 9004081143۔ doi:10.1163/1573-3912_islam_SIM_1231 
  51. Samuel Sami Everett، Rebekah Vince (2020-11-10)۔ Jewish–Muslim Interactions: Performing Cultures between North Africa and France (بزبان انگریزی)۔ Liverpool University Press۔ صفحہ: 170۔ ISBN 978-1-78962-727-5 
  52. Émile Félix Gautier (1952)۔ Le passé de l'Afrique du Nord: les siècles obscurs (بزبان فرانسیسی)۔ Payot 
  53. Carlos Ramirez-Faria (2007)۔ Concise Encyclopaedia of World History۔ Atlantic Publishers & Dist۔ ISBN 978-81-269-0775-5 
  54. "Almoravides"۔ Universalis Encyclopedia 
  55. "Marīnid dynasty"۔ Encyclopædia Britannica 
  56. "The Maghrib under the Almoravids and the Almohads"۔ Encyclopædia Britannica۔ اخذ شدہ بتاریخ 1 اگست 2011 
  57. ^ ا ب "Morocco – History"۔ Encyclopædia Britannica۔ اخذ شدہ بتاریخ 1 اگست 2011 
  58. Lansiné Kaba (1981)، "Archers, musketeers, and mosquitoes: The Moroccan invasion of the Sudan and the Songhay resistance (1591–1612)"، Journal of African History، 22 (4): 457–475، JSTOR 181298، PMID 11632225، doi:10.1017/S0021853700019861  .
  59. Daniel Rivet (2012)۔ Histoire du Maroc: de Moulay Idrîs à Mohammed VI۔ Fayard 
  60. "Morocco (Page 8 of 9)"۔ Microsoft Encarta Online Encyclopedia 2009. 1 نومبر 2009.
  61. Rezette 1976, pp. 42–47
  62. "Joint Statement by the United States of America and the Kingdom of Morocco"۔ whitehouse.gov۔ 22 نومبر 2013 – National Archives سے 
  63. USA (NA) International Business Publications (2004)۔ Morocco Foreign Policy And Government Guide۔ Int'l Business Publications۔ صفحہ: 114–۔ ISBN 978-0-7397-6000-0 [مردہ ربط]
  64. Kozaryn, Linda D.۔ "Cohen Renews U.S.-Morocco Ties"۔ U.S. Department of Defense۔ اخذ شدہ بتاریخ 12 مارچ 2009 
  65. Roberts, Priscilla H. and Richard S. Roberts, Thomas Barclay (1728–1793): Consul in France, Diplomat in Barbary، Lehigh University Press, 2008, pp. 206–223 آئی ایس بی این 093422398X۔
  66. "Milestones of American Diplomacy, Interesting Historical Notes, and Department of State History"۔ U.S. Department of State۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 دسمبر 2007 
  67. ^ ا ب Ivan Hrbek (1992)، Africa from the Seventh to the Eleventh Century، 3rd، University of California Press، صفحہ: 131، ISBN 978-0-520-06698-4 
  68. ^ ا ب پ ت Miller, Susan Gilson. (2013)۔ A history of modern Morocco۔ New York: Cambridge University Press۔ صفحہ: 25۔ ISBN 978-1-139-62469-5۔ OCLC 855022840 
  69. C. R. Pennell (2000)۔ Morocco since 1830: A History۔ New York: New York University Press۔ صفحہ: 40۔ ISBN 978-0814766774 
  70. "Tangier(s)"۔ Jewish Virtual Library۔ 01 مئی 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 دسمبر 2013 
  71. Hirschberg, H. Z (1981)۔ A history of the Jews in North Africa: From the Ottoman conquests to the present time / edited by Eliezer Bashan and Robert Attal۔ BRILL۔ صفحہ: 318۔ ISBN 978-90-04-06295-5 
  72. Charles Wellington Furlong (1911)۔ "The French Conquest Of Morocco: The Real Meaning Of The International Trouble"۔ The World's Work: A History of Our Time۔ XXII: 14988–14999 
  73. Charles Wellington Furlong (September 1911)۔ "The French Conquest Of Morocco: The Real Meaning Of The International Trouble"۔ The World's Work: A History of Our Time۔ XXII: 14988–14999۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 جولا‎ئی 2009 
  74. Zakia Abdennebi (14 January 2009)۔ "Morocco tackles painful role in Spain's past"۔ Reuters۔ 17 اگست 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ 
  75. "Morocco: Date of the abolishment of slavery in Morocco; whether descendants of ex-slaves are singled out in any way; and fate of the Palace household and grounds staff when King Mohamed V was in exile"۔ MAR32476.E۔ Immigration and Refugee Board of Canada۔ 13 August 1999۔ 03 فروری 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ – Refworld سے 
  76. Jonathan Wyrtzen (2022)۔ Worldmaking in the Long Great War: How Local and Colonial Struggles Shaped the Modern Middle East۔ New York: Columbia University Press۔ صفحہ: 195۔ ISBN 978-0-231-54657-7۔ OCLC 1336403490 
  77. Porch, Douglas; Spain's African Nightmare; MHQ: Quarterly Journal of Military History; (2006); 18#2; pp. 28–37.
  78. Jonathan Wyrtzen (2022)۔ Worldmaking in the Long Great War: How Local and Colonial Struggles Shaped the Modern Middle East۔ New York: Columbia University Press۔ صفحہ: 198۔ ISBN 978-0-231-54657-7۔ OCLC 1336403490 
  79. ^ ا ب David Stenner (2019)۔ Globalizing Morocco: Transnational Activism and the Postcolonial State۔ Stanford, California: Stanford University Press۔ صفحہ: 198۔ ISBN 978-1-5036-0900-6۔ OCLC 1082294927 
  80. "Morocco (Page 9 of 9)". Microsoft Encarta Online Encyclopedia 2009.
  81. "Déclaration commune" (بزبان فرانسیسی)۔ Ministry of Foreign Affairs and International Development (France)۔ 2 March 1956 
  82. "French-Moroccan Declaration"۔ Department of State Bulletin۔ Department of State۔ XXXIV (873): 466–467۔ 19 March 1956  (unofficial translation)
  83. Karen Farsoun، Jim Paul (1976)۔ "War in the Sahara: 1963"۔ MERIP Reports (45): 13–16۔ ISSN 0047-7265۔ JSTOR 3011767۔ doi:10.2307/3011767 
  84. "Spanish Return Ifni to Morocco"۔ The New York Times (بزبان انگریزی)۔ 1969-01-05۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 اگست 2023 
  85. "Morocco profile – Timeline"۔ BBC News۔ 19 ستمبر 2012۔ اخذ شدہ بتاریخ 9 جنوری 2013 
  86. "Western Sahara Short Mission Brief" (PDF)۔ sites.tufts.edu/ 
  87. "Yahoo! Groups"۔ groups.yahoo.com۔ 18 اپریل 2001 میں اصل سے آرکائیو شدہ 
  88. "A/RES/35/19 – E – A/RES/35/19"۔ Question of Western Sahara۔ صفحہ: 214۔ اخذ شدہ بتاریخ 08 اپریل 2021 
  89. "Morocco: Royal Succession and Other Developments"۔ everycrsreport.com 
  90. "Morocco's king pardons satirist"۔ BBC News۔ 7 جنوری 2004 
  91. "Morocco will not relinquish territory, King says"۔ اخذ شدہ بتاریخ 7 مارچ 2002  [مردہ ربط]}}
  92. "Chronology-Western Sahara -- a 50 year dispute"۔ Reuters (بزبان انگریزی)۔ 11 اپریل 2007 
  93. "Africa's oldest territorial dispute rumbles on"۔ Reuters (بزبان انگریزی)۔ 16 اپریل 2007 
  94. "Factbox-Some facts about Western Sahara dispute"۔ reliefweb.int۔ 7 نومبر 2010 
  95. "Spain withdraws after island deal – جولائی 20, 2002"۔ edition.cnn.com۔ 03 اکتوبر 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 07 مئی 2024 
  96. "Spain deports illegal enclave migrants"۔ Al Jazeera (بزبان انگریزی)۔ 7 Oct 2005۔ Oct 3, 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ 
  97. "Spain PM visits troubled enclaves"۔ 31 جنوری 2006 
  98. "Morocco king condemns royal visit"۔ 7 نومبر 2007 
  99. "Why has Morocco's king survived the Arab Spring?"۔ BBC News (بزبان انگریزی)۔ 2011-11-24۔ 6 مارچ 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 اگست 2023 
  100. "Maroc: Mohammed VI nomme Abdelilah Benkirane chef du gouvernement"۔ Jeune Afrique (بزبان فرانسیسی)۔ 2011-11-29۔ 21 جنوری 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 اگست 2023 
  101. "Mass anti-government protest in Morocco"۔ Al Jazeera (بزبان انگریزی)۔ 28 مئی 2012۔ Oct 3, 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ 
  102. Ahmed bin Taher، Mahmoud Barakat (دسمبر 20, 2020)۔ "Morocco, Israel: 6 decades of secret ties, cooperation"۔ Anadolu Ajansı۔ Feb 16, 2024 میں اصل سے آرکائیو شدہ 
  103. "Joint Declaration" (PDF)۔ state.gov۔ 22 دسمبر 2020۔ Feb 16, 2024 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ 
  104. Hamid Ould Ahmed (25 August 2021)۔ "Algeria cuts diplomatic relations with Morocco"۔ Reuters (بزبان انگریزی) 
  105. "Timeline: The Deadly September 8 Earthquake in Morocco"۔ moroccoworldnews.com 
  106. A. Poujol، J.-F. Ritz، P. Vernant، S. Huot، S. Maate، A. Tahayt (2017)۔ "Which fault destroyed Fes city (Morocco) in 1755? A new insight from the Holocene deformations observed along the southern border of Gibraltar arc"۔ Tectonophysics۔ 712–713: 303–311۔ Bibcode:2017Tectp.712..303P۔ doi:10.1016/j.tecto.2017.05.036 
  107. "Egypt extends condolences to Morocco after devastating earthquake"۔ Al-Ahram۔ 2023-09-09۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 ستمبر 2023 
  108. Sam Metz (9 September 2023)۔ "Powerful earthquake strikes Morocco, killing hundreds and damaging historic buildings"۔ Associated Press News۔ 09 ستمبر 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 ستمبر 2023 
  109. D. French (2013)۔ Statehood and Self-Determination: Reconciling Tradition and Modernity in International Law۔ Cambridge University Press۔ صفحہ: 259–260۔ ISBN 978-1-107-02933-0۔ اخذ شدہ بتاریخ June 14, 2024 
  110. "Morocco" (PDF)۔ IAEA.org۔ IAEA۔ اخذ شدہ بتاریخ June 14, 2024 
  111. "Morocco country profile"۔ BBC News۔ 26 نومبر 2023۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 نومبر 2023 
  112. "Morocco wants normal ties with Algeria, king says"۔ Reuters (بزبان انگریزی)۔ 29 جولائی 2023۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 جنوری 2024 
  113.   James Meakin، Kate Meakin (1911ء)۔ "Morocco"۔ $1 میں ہیو چشولم۔ دائرۃ المعارف بریطانیکا (11ویں ایڈیشن)۔ کیمبرج یونیورسٹی پریس 
  114. "Population Légale des Régions, Provinces, Préfectures, Municipalités, Arrondissements et Communes du Royaume D'Après Les Résultats du RGPH 2014" (بزبان عربی and فرانسیسی)۔ High Commission for Planning, Morocco۔ 8 اپریل 2015۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 ستمبر 2017 
  115. ^ ا ب "English country names and code elements"۔ International Organization for Standardization۔ 15 مئی 2008۔ 21 جولائی 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 مئی 2008 
  116. "Morocco - Summary"۔ ClimateChangeKnowledgePortal.WorldBankGroup.org۔ The World Bank Group۔ اخذ شدہ بتاریخ June 14, 2024 
  117. ^ ا ب "Climate Change Risk Profile Morocco" (PDF)۔ USAID.gov۔ United States Agency for International Development۔ اخذ شدہ بتاریخ June 14, 2024 
  118. Gaussen, H. (1964). Genre Cedrus. Les Formes Actuelles. Trav. Lab. For. Toulouse T2 V1 11: 295-320
  119. ^ ا ب پ ت ٹ ث Ahmed Derdouri (2023)۔ "Spatiotemporal Thermal Variations in Moroccan Cities: A Comparative Analysis"۔ Sensors۔ 23 (13): 6229۔ Bibcode:2023Senso..23.6229D۔ PMC 10346751  تأكد من صحة قيمة |pmc= (معاونت)۔ PMID 37448080 تأكد من صحة قيمة |pmid= (معاونت)۔ doi:10.3390/s23136229  
  120. "Climate Change Risk Profile Morocco" (PDF)۔ World Bank Group۔ اخذ شدہ بتاریخ June 14, 2024 
  121. ^ ا ب پ "Morocco: Ranked second worldwide in climate change control"۔ Afrik 21 (بزبان انگریزی)۔ 30 April 2020۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 مئی 2020 
  122. Norman Myers، Russell A. Mittermeier، Cristina G. Mittermeier، Gustavo A. B. da Fonseca، Jennifer Kent (2000)۔ "Biodiversity hotspots for conservation priorities"۔ Nature۔ 403 (6772): 853–858۔ Bibcode:2000Natur.403.۔853M تأكد من صحة قيمة |bibcode= length (معاونت)۔ PMID 10706275۔ doi:10.1038/35002501 
  123. "Profile on Morocco"۔ African Conservation Foundation۔ 2 مارچ 2004 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 مئی 2007 
  124. Bergier, P.، Thévenot, M. (2006)۔ "Liste des oiseaux du Maroc" (PDF)۔ Go-South Bull۔ 3: 51–83۔ 18 جنوری 2012 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ 
  125. Nowell K, Jackson P، مدیر (1996)۔ "Panthera Leo" (PDF)۔ Wild Cats: Status Survey and Conservation Action Plan۔ Gland, Switzerland: IUCN/SSC Cat Specialist Group۔ صفحہ: 17–21۔ ISBN 978-2-8317-0045-8 
  126. "Crocodiles in the Sahara Desert: An Update of Distribution, Habitats and Population Status for Conservation Planning in Mauritania آرکائیو شدہ 10 اگست 2018 بذریعہ وے بیک مشینPLOS ONE۔ 25 فروری 2011.
  127. Vincent Nijman، Daniel Bergin، Els van Lavieren (1 جولائی 2015)۔ "Barbary macaques exploited as photo-props in Marrakesh's punishment square"۔ ResearchGate۔ Jul–Sep 
  128. Ham, Anthony، Hardy, Paula (2007)۔ Morocco. Ediz. Inglese۔ Lonely Planet۔ صفحہ: 412۔ ISBN 978-1-74059-974-0 
  129. "Morocco's Wild Cats"۔ Morocco.com (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 جولا‎ئی 2023 
  130. Honnor, Julius (2012)۔ Morocco Footprint Handbook۔ Footprint Travel Guides۔ صفحہ: 457۔ ISBN 978-1-907263-31-6 
  131. Daniel Bergin، Vincent Nijman (21 دسمبر 2015)۔ "Potential benefits of impending Moroccan wildlife trade laws, a case study in carnivore skins"۔ Biodiversity and Conservation۔ 25 (1): 199–201۔ doi:10.1007/s10531-015-1042-1 
  132. Daniel Bergin، Vincent Nijman (1 نومبر 2014)۔ "Open, Unregulated Trade in Wildlife in Morocco's Markets"۔ ResearchGate۔ 26 (2) 
  133. Vincent Nijman، Daniel Bergin، Els van Lavieren (1 ستمبر 2016)۔ "Conservation in an ever-globalizing world: wildlife trade in, from, and through Morocco, a gateway to Europe"۔ ResearchGate 
  134. Eric Dinerstein، وغیرہ (2017)۔ "An Ecoregion-Based Approach to Protecting Half the Terrestrial Realm"۔ BioScience۔ 67 (6): 534–545۔ ISSN 0006-3568۔ PMC 5451287 ۔ PMID 28608869۔ doi:10.1093/biosci/bix014  
  135. H. S. Grantham، وغیرہ (2020)۔ "Anthropogenic modification of forests means only 40% of remaining forests have high ecosystem integrity – Supplementary Material"۔ Nature Communications۔ 11 (1): 5978۔ Bibcode:2020NatCo.۔11.5978G تأكد من صحة قيمة |bibcode= length (معاونت)۔ ISSN 2041-1723۔ PMC 7723057  تأكد من صحة قيمة |pmc= (معاونت)۔ PMID 33293507 تأكد من صحة قيمة |pmid= (معاونت)۔ doi:10.1038/s41467-020-19493-3  
  136. "Democracy Index 2022: Frontline democracy and the battle for Ukraine" (PDF)۔ Economist Intelligence Unit (بزبان انگریزی)۔ 2023 
  137. "Morocco / Western Sahara"۔ rsf.org (بزبان انگریزی)۔ 2023-05-19۔ اخذ شدہ بتاریخ 02 جولا‎ئی 2023 
  138. Schemm, Paul (17 جون 2011) King declares Morocco a constitutional monarchy۔ Associated Press.
  139. Moroccan king in referendum win آرکائیو شدہ 24 اکتوبر 2012 بذریعہ وے بیک مشین۔ The Irish Times۔ 2 جولائی 2011.
  140. Abdelilah Bouasria (2015)۔ Sufism and Politics in Morocco: Activism and Dissent (بزبان انگریزی)۔ Routledge۔ صفحہ: 40۔ ISBN 978-1-317-68144-1 
  141. "Morocco King to lose some powers, remain key figure"۔ Reuters (بزبان انگریزی)۔ 2011-06-17۔ اخذ شدہ بتاریخ 07 اپریل 2023 
  142. Voice of America (30 July 2011). "Moroccan King Calls for Prompt Parliamentary Elections" آرکائیو شدہ 12 مئی 2012 بذریعہ وے بیک مشین. Retrieved 8 December 2012.
  143. "Anciens Premiers ministres et Chefs du gouvernement"۔ www.cg.gov.ma (بزبان فرانسیسی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 مئی 2022 
  144. "رؤساء الحكومة السابقون"۔ www.cg.gov.ma (بزبان عربی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 مئی 2022 
  145. "BBC News | Africa | Mohammed VI takes Moroccan throne"۔ news.bbc.co.uk۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 اکتوبر 2020 
  146. Shaquile Goff (19 September 2021)۔ "Aziz Akhannouch: Morocco's New Billionaire Prime Minister"۔ Morocco World News۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 ستمبر 2021 
  147. "Moroccan King appoints Aziz Akhannouch as new Prime Minister"۔ ANI۔ 10 September 2021۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 ستمبر 2021 
  148. "Le Roi Mohammed VI nomme Aziz Akhannouch chef du gouvernement"۔ Medias24 (بزبان فرانسیسی)۔ 10 September 2021۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 ستمبر 2021 
  149. "Moroccan king names new government headed by Aziz Akhannouch"۔ Anadolu Agency۔ 7 October 2021۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 اکتوبر 2021 
  150. "Morocco's ruling party suffers crushing defeat to liberal rivals"۔ Al Jazeera (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 دسمبر 2023 
  151. "Morocco - House of Councillors"۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 جون 2024 
  152. Ahmed El Amraoui۔ "Morocco election: Everything you need to know"۔ Al Jazeera (بزبان انگریزی)۔ 10 دسمبر 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 جون 2024 
  153. "Morocco"۔ US Department of State۔ 2008-03-11۔ 06 دسمبر 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 جون 2024 
  154. "Morocco: Government"۔ globaledge.msu.edu (بزبان انگریزی)۔ 05 جون 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 جون 2024 
  155. "2021 Elections: High Turnout in Southern Provinces, Tangible Proof of Attachment to Morocco - Mauritanian Political Parties | MapNews"۔ www.mapnews.ma۔ 01 جون 2024 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 جون 2024 
  156. "Morocco elections: Islamists suffer losses as liberal parties gain ground"۔ The Guardian (بزبان انگریزی)۔ 2021-09-09۔ ISSN 0261-3077۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 جون 2024 
  157. https://en.wikipedia.org/wiki/Judiciary_of_Morocco
  158. Migdalovitz, Carol (3 فروری 2010)۔ Morocco: Current Issues آرکائیو شدہ 25 جنوری 2012 بذریعہ وے بیک مشین، Congressional Research Service.
  159. "الخدمة العسكرية۔. تكوين 20 ألف مجند في 2022 سيُكلف أزيد من 55 مليار سنتيم"۔ al3omk.com (بزبان عربی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 دسمبر 2021 
  160. "UN Secretary General Grateful to Morocco for Action for Stability in Central African Republic"۔ www.moroccanembassy.sa۔ 27 مارچ 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 08 مئی 2024 
  161. "Encyclopedia of the Nations: Morocco Foreign Policy"۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 اکتوبر 2009 
  162. "GCC Countries Invest Heavily in Morocco"۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 اکتوبر 2009 
  163. "Morocco rejoins African Union"۔ Worldbulletin۔ 30 جنوری 2017۔ اخذ شدہ بتاریخ 31 جنوری 2017 
  164. ^ ا ب پ "Morocco to rejoin African Union despite Western Sahara dispute"۔ BBC News۔ bbc.com۔ 30 جنوری 2017۔ اخذ شدہ بتاریخ 31 جنوری 2017 
  165. "Algeria cuts diplomatic ties with Morocco over 'hostile actions'"۔ Al-Jazeera۔ 24 اگست 2021 
  166. Giles Tremlett (2002-07-13)۔ "Moroccans seize Parsley Island and leave a bitter taste in Spanish mouths"۔ The Guardian (بزبان انگریزی)۔ ISSN 0261-3077۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 اپریل 2024 
  167. "US rewards Morocco for terror aid"۔ BBC News (بزبان انگریزی)۔ 4 جون 2004۔ اخذ شدہ بتاریخ 7 نومبر 2021 
  168. "Morocco – European Commission"۔ neighbourhood-enlargement.ec.europa.eu (بزبان انگریزی)۔ 2024-02-01۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 اپریل 2024 
  169. "Diplomatic relations between Morocco and …"۔ United Nations Digital Library۔ اخذ شدہ بتاریخ 9 ستمبر 2023 
  170. "Joint Declaration between the Kingdom of Morocco and the Republic of Austria" (PDF)۔ 28 فروری 2023۔ اخذ شدہ بتاریخ 4 جنوری 2024 
  171. "All Countries"۔ Office of the Historian۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 ستمبر 2023 
  172. "One hundred years of diplomatic relations between Switzerland and Morocco"۔ Department of Foreign Affairs FDFA۔ اخذ شدہ بتاریخ 4 جنوری 2024 
  173. "Países" (بزبان پرتگالی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 2 جولائی 2022 
  174. "Liste Chronologique des Ambassadeurs, Envoyés Extraordinaires, Ministres Plénipotentiaires et Chargés D'Affaires de France à L'Étranger Depuis 1945" (PDF) (بزبان فرانسیسی) 
  175. "Relations between Türkiye and Morocco"۔ mfa.gov.tr۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 مئی 2023 
  176. The Middle East Journal – Volumes 10-11۔ Middle East Institute۔ 1956۔ صفحہ: 423 
  177. "Press Releases"۔ Ministry of Foreign Affairs of Japan۔ 5 جولائی 2016۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 اپریل 2024 
  178. "Relaciones diplomáticas del Estado Espaniol" (بزبان ہسپانوی)۔ صفحہ: 307۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 ستمبر 2023 
  179. The Diplomatic Service List۔ Great Britain. Diplomatic Service Administration Office.۔ 1970۔ صفحہ: 136–149 
  180. Belgisch staatsblad Issues 183-274 (بزبان فرانسیسی and ڈچ)۔ 1956۔ 1956۔ صفحہ: 5912 
  181. "Storia"۔ Ambasciata d'Italia Rabat (بزبان اطالوی)۔ 7 جولائی 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 ستمبر 2023 
  182. "Politique étrangère du Maroc" (بزبان فرانسیسی)۔ صفحہ: 38۔ 28 نومبر 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 نومبر 2023 
  183. "Politique étrangère du Maroc" (بزبان فرانسیسی)۔ صفحہ: 40۔ 02 جنوری 2024 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 2 جنوری 2024 
  184. "Inventaris van het archief van het Nederlandse Gezantschap, later de Ambassade en Consulaten in Marokko, 1940–1979" (بزبان ڈچ)۔ اخذ شدہ بتاریخ 7 جنوری 2024 
  185. "Politique étrangère du Maroc" (بزبان فرانسیسی)۔ صفحہ: 30۔ 31 دسمبر 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 31 دسمبر 2023 
  186. "Relations bilatérales" (بزبان فرانسیسی)۔ 31 مئی 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 4 جون 2023 
  187. [[[:en:Special:PermanentLink/1078602197]] "Foreign relations of Yugoslavia"] تحقق من قيمة |url= (معاونت)، Wikipedia (بزبان انگریزی)، 2022-03-22، اخذ شدہ بتاریخ 11 اپریل 2022 
  188. "Länder" (بزبان جرمنی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 ستمبر 2023 
  189. "Omar Khairat to perform for first time in Moroccan theatre"۔ Egypt Today۔ 3 مئی 2017۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 مارچ 2024 
  190. Pakistan Quarterly – Volume 7۔ Pakistan Publications.۔ 1957۔ صفحہ: 63 
  191. "Danemark"۔ Ministry of Foreign Affairs of Morocco (بزبان فرانسیسی)۔ 13 اپریل 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 اگست 2019 
  192. Board of Trade Journal of Tariff and Trade Notices and Miscellaneous Commercial Information (174)۔ H.M. Stationery Office۔ 1958۔ صفحہ: 434 
  193. "Morocco – India Relations"۔ 14 مئی 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 ستمبر 2023 
  194. Mémorial du Grand-Duché de Luxembourg. Lundi, le 5 Mai 1958 (بزبان فرانسیسی)۔ stradalex.lu 
  195. Soviet Foreign Policy: 1945–1980۔ Progress Publishers۔ 1981۔ صفحہ: 642–681 
  196. "Norges opprettelse af diplomatiske forbindelser med fremmede stater" (PDF)۔ regjeringen.no (بزبان ناروی)۔ 27 اپریل 1999۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 اکتوبر 2021 
  197. Annuaire général du Maroc – Part 1 (بزبان فرانسیسی)۔ Éditions Paumarco.۔ 1960۔ صفحہ: 31۔ Ambassadeur Libye … Mansour Kaddara … 17.9.1958 
  198. David H. Shinn، Joshua Eisenman (2023)۔ China's Relations with Africa: a New Era of Strategic Engagement۔ New York: Columbia University Press۔ ISBN 978-0-231-21001-0 
  199. "Suède"۔ Royaume du Maroc Ministere des Affaires Etrangeres et de la Cooperation (بزبان فرانسیسی)۔ 13 اپریل 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 نومبر 2023 
  200. News from Hsinhua News Agency Daily bulletin · Issues 441-455۔ 1959۔ صفحہ: 28 
  201. "Maroc" (بزبان فرانسیسی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 جولائی 2023 
  202. Pavol Petruf۔ Československá zahraničná politika 1945–1992 (بزبان سلوواک)۔ صفحہ: 99–119 
  203. "Countries and regions A–Z"۔ مارچ 30, 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 ستمبر 2023 
  204. Hungary۔ Pannonia Press۔ 1969۔ صفحہ: 93 
  205. "Cria Embaixada do Brasil no Reino do Marrocos. Decreto nº 47.295, de 27 de Novembro de 1959"۔ lexml.gov.br (بزبان پرتگالی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 ستمبر 2023 
  206. "SEM. Driss ISBAYENE, Ambassadeur du Maroc en Guinée, Sierra Leone et Liberia " La constance du soutien de la Guinée à notre cause nationale a toujours été exemplaire et même légendaire »"۔ Maroc Diplomatique (بزبان فرانسیسی)۔ 28 دسمبر 2020۔ 24 جنوری 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 مارچ 2024 
  207. "Liberia"۔ Royaume du Maroc Ministere des Affaires Etrangeres et de la Cooperation (بزبان فرانسیسی)۔ 29 نومبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 9 دسمبر 2023 
  208. "Indonesia – Morocco 50 Years of Friendship Relations"۔ Ministry of Foreign Affairs of Republic of Indonesia۔ 21 اپریل 2010۔ 15 جون 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 ستمبر 2023 
  209. "VISITE DU ROI DU MAROC"۔ seneplus.com (بزبان فرانسیسی)۔ 6 نومبر 2016۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 مئی 2023 
  210. "La Puerta hacia África" (بزبان ہسپانوی)۔ 6 ستمبر 2019۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 مارچ 2022 
  211. "Ghana" (بزبان فرانسیسی)۔ 29 نومبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 جنوری 2024 
  212. "Grèce" (بزبان فرانسیسی)۔ 30 نومبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 جنوری 2024 
  213. "The development of Moroccan-Nigerian relations affects the Polisario Front"۔ Atalayar۔ 2 جون 2023۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 مارچ 2024 
  214. "Le Mali développe ses relations avec le Maroc et la République arabe unie"۔ Le Monde (بزبان فرانسیسی)۔ 12 جنوری 1961۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 جنوری 2024 
  215. "Africa"۔ اپریل 2010۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 ستمبر 2023 
  216. "Establecimiento de Relaciones Diplomáticas entre la República Argentina y el Reino de Marruecos"۔ Biblioteca Digital de Tratados (بزبان ہسپانوی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 مئی 2023 
  217. "Установяване، прекъсване u възстановяване на дипломатическите отношения на България (1878–2005)" (بزبان بلغاری) [مردہ ربط]
  218. "Chile y Marruecos conmemoran el 60 aniversario de relaciones diplomáticas"۔ Embajada de Chile en Marruecos (بزبان ہسپانوی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 ستمبر 2023 
  219. "Albanie"۔ Royaume du Maroc Ministere des Affaires Etrangeres et de la Cooperation (بزبان فرانسیسی)۔ 30 نومبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 نومبر 2023 
  220. "Presentacion de credenciales"۔ Gaceta oficial de la República de Cuba (بزبان ہسپانوی)۔ 1962۔ صفحہ: 4365 
  221. DeLong Linwood (جنوری 2020)۔ "A Guide to Canadian Diplomatic Relations 1925–2019"۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 ستمبر 2023 
  222. "Countries & Regions"۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 ستمبر 2023 
  223. "62ème Anniversaire de l'indépendance de la Côte d'Ivoire : Un partenariat d'exception entre le Maroc et le pays d'Akwaba"۔ lopinion.ma (بزبان فرانسیسی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 مئی 2023 
  224. "PANORAMA DU MAROC DANS LE MONDE Les relations internationales du Royaume" (PDF) (بزبان فرانسیسی)۔ جولائی 2019۔ صفحہ: 43۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 اکتوبر 2023 
  225. "Relación Bilateral México-Marruecos" (بزبان ہسپانوی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 ستمبر 2023 
  226. "La Política Exterior de Uruguay hacia los países africanos durante los gobiernos del Frente Amplio (2005–2017): ¿construcción de nuevas relaciones Sur-Sur?" (PDF) (بزبان ہسپانوی)۔ 2019: 230–233 
  227. "Ethiopie"۔ Royaume du Maroc Ministere des Affaires Etrangeres et de la Cooperation (بزبان فرانسیسی)۔ 29 نومبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 نومبر 2023 
  228. "Niger"۔ Royaume du Maroc Ministere des Affaires Etrangeres et de la Cooperation (بزبان فرانسیسی)۔ 29 نومبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 نومبر 2023 
  229. "Today in Kuwait's history"۔ Kuwait News Agency (KUNA)۔ 26 اکتوبر 2017۔ اخذ شدہ بتاریخ 8 ستمبر 2023 
  230. "Malaisie"۔ Royaume du Maroc Ministere des Affaires Etrangeres et de la Cooperation (بزبان فرانسیسی)۔ 29 دسمبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 نومبر 2023 
  231. "Paraguay"۔ Royaume du Maroc Ministere des Affaires Etrangeres et de la Cooperation (بزبان فرانسیسی)۔ 16 نومبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 نومبر 2023 
  232. "Canciller recibió al Presidente de la Cámara de Representantes de Marruecos"۔ Ministerio de Relaciones Exteriores Peru (بزبان ہسپانوی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 مئی 2023 
  233. "Bolivie"۔ Royaume du Maroc Ministere des Affaires Etrangeres et de la Cooperation (بزبان فرانسیسی)۔ 17 نومبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 نومبر 2023 
  234. Libro amarillo correspondiente al año ۔.۔: presentado al Congreso Nacional en sus sesiones ordinarias de … por el titular despacho (بزبان ہسپانوی)۔ Venezuela. Ministerio de Relaciones Exteriores۔ 2003۔ صفحہ: 528–529 
  235. "Cameroun"۔ Royaume du Maroc Ministere des Affaires Etrangeres et de la Cooperation (بزبان فرانسیسی)۔ 29 نومبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 نومبر 2023 
  236. Southern African Political History A Chronology of Key Political Events from Independence to Mid-1997۔ Greenwood Press۔ 1999۔ صفحہ: 585 
  237. "Burkina Faso"۔ Royaume du Maroc Ministere des Affaires Etrangeres et de la Cooperation (بزبان فرانسیسی)۔ 29 نومبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 نومبر 2023 
  238. "Afrique – Kenya"۔ 29 نومبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 جنوری 2024 
  239. "Ouganda" (بزبان فرانسیسی)۔ 29 نومبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 جنوری 2024 
  240. Informe a la nación del Ministro de Relaciones Exteriores۔ Ecuador. Ministerio de Relaciones Exteriores. Imprenta del Ministerio de Gobierno, 1966۔ صفحہ: 259 
  241. Diplomatic and Consular List.۔ Gambia. Government Printer.۔ 1967۔ صفحہ: 1 
  242. "Bénin"۔ Royaume du Maroc Ministere des Affaires Etrangeres et de la Cooperation (بزبان فرانسیسی)۔ 29 نومبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 نومبر 2023 
  243. "Diplomatic Relations of Romania"۔ Ministerul Afacerilor Externe۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 دسمبر 2023 
  244. Année politique au Congo (بزبان فرانسیسی)۔ Office national de la recherche et du développement۔ 1970۔ صفحہ: 220 
  245. "Etablissement des relations diplomatiques entre le Maroc et l'Afghanistan"۔ Map Archives Agence Marocaine de Presse (بزبان فرانسیسی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 نومبر 2023 
  246. Abdeslam Sefiri (1983)۔ L'Organisation de l'unité africaine (OUA) et le dossier du Sahara: essai d'analyse juridique (بزبان فرانسیسی)۔ Imp. du Littoral۔ صفحہ: 70 
  247. "List of Countries Maintaining Diplomatic Relations with Mongolia" (PDF)۔ صفحہ: 3۔ 28 ستمبر 2022 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 ستمبر 2023 
  248. "Guatemala"۔ Royaume du Maroc Ministere des Affaires Etrangeres et de la Cooperation (بزبان فرانسیسی)۔ 14 نومبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 نومبر 2023 
  249. Africa۔ Agence France Presse۔ 1972۔ صفحہ: 8 
  250. ARR: Arab Report and Record۔ Economic Features, Limited۔ 1972۔ صفحہ: 432 
  251. "UAE Embassy in Rabat-Bilateral Relationship"۔ www.mofa.gov.ae۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 دسمبر 2023 
  252. "Zambie"۔ Royaume du Maroc Ministere des Affaires Etrangeres et de la Cooperation (بزبان فرانسیسی)۔ 29 نومبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 نومبر 2023 
  253. "Bilateral relations"۔ 5 مئی 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 مئی 2023 
  254. "Etablissement des relations diplomatiques entre le Maroc et Oman"۔ Map Archives Agence Marocaine de Presse (بزبان فرانسیسی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 نومبر 2023 
  255. ARR: Arab Report and Record۔ Economic Features, Limited۔ 1973۔ صفحہ: 30 
  256. مارچés tropicaux et méditerranéens – Volume 31 – Page 23۔ 1975 
  257. "Bilateral Relations"۔ Ministry of Foreign Affairs of Nepal۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 ستمبر 2023 
  258. Díosbóireachtaí Párlaiminte: Tuairisc Oifigiúil 268۔ اراکتس۔ 1986۔ صفحہ: 2335 
  259. "Today we celebrate 42 years of formal diplomatic relations with Morroco!"۔ 10 اپریل 2017۔ اخذ شدہ بتاریخ 31 جولائی 2023 
  260. "Diplomatic relations of the Holy See"۔ اخذ شدہ بتاریخ 5 ستمبر 2022 
  261. MEED Arab Report۔ Middle East Economic Digest Limited, 1976۔ صفحہ: 6 
  262. "Karim Medrek: Morocco and Australia Enjoy Distinguished Diplomatic Relations (Morocco Telegraph)"۔ 2 مارچ 2021 
  263. "République Centrafricaine" (بزبان فرانسیسی)۔ 29 نومبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 ستمبر 2023 
  264. "Inauguration de l'ambassade de la République de Djibouti à Rabat" 
  265. "Diplomatic relations"۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 ستمبر 2022 
  266. Daily Report: Middle East & North Africa. Index – Volumes 1-2۔ NewsBank۔ 1978۔ صفحہ: 35 
  267. "Politique étrangère du Maroc" (بزبان فرانسیسی)۔ صفحہ: 33۔ 21 نومبر 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 نومبر 2023 
  268. "Guinée Equatoriale"۔ Royaume du Maroc Ministere des Affaires Etrangeres et de la Cooperation (بزبان فرانسیسی)۔ 18 نومبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 نومبر 2023 
  269. "Sao Tome et Principe" (بزبان فرانسیسی)۔ 29 نومبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اکتوبر 2023 
  270. "Embajada en Marruecos"۔ Embajada de Colombia en Marruecos (بزبان ہسپانوی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 مئی 2023 
  271. MEED Arab Report۔ Middle East Economic Digest Limited۔ 1979۔ صفحہ: 28 
  272. "Panama"۔ Royaume du Maroc Ministere des Affaires Etrangeres et de la Cooperation (بزبان فرانسیسی)۔ 16 نومبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 نومبر 2023 
  273. "Congo"۔ Royaume du Maroc Ministere des Affaires Etrangeres et de la Cooperation (بزبان فرانسیسی)۔ 29 نومبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 نومبر 2023 
  274. "Chypre"۔ 30 نومبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 ستمبر 2023 
  275. "Honduras"۔ Royaume du Maroc Ministere des Affaires Etrangeres et de la Cooperation (بزبان فرانسیسی)۔ 16 نومبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 نومبر 2023 
  276. "Haiti"۔ Royaume du Maroc Ministere des Affaires Etrangeres et de la Cooperation (بزبان فرانسیسی)۔ 14 نومبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 نومبر 2023 
  277. "Iceland – Establishment of Diplomatic Relations"۔ Government of Iceland۔ اخذ شدہ بتاریخ 1 اگست 2021 
  278. "Africa"۔ Africa Journal (167–172)۔ 1985۔ Cape Verde Islands and Morocco have agreed to establish diplomatic relations ۔ The decision was taken at talks between Foreign Ministers Abdellatif Filali of Morocco and Silvino da Luz of Cape Verde. 
  279. "Guinée Bissau"۔ Royaume du Maroc Ministere des Affaires Etrangeres et de la Cooperation (بزبان فرانسیسی)۔ 29 نومبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 نومبر 2023 
  280. "Costa Rica"۔ Royaume du Maroc Ministere des Affaires Etrangeres et de la Cooperation (بزبان فرانسیسی)۔ 16 نومبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 نومبر 2023 
  281. "Relations with Morocco"۔ Sovereign Order of Malta — Embassy to Morocco۔ اخذ شدہ بتاریخ 9 ستمبر 2023 
  282. "Morocco"۔ Ministry of Foreign Affairs Brunei Darussalam۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 ستمبر 2023 
  283. "Diplomatic Relations Between Trinidad and Tobago and Morocco as of 4 Nov. 1998"۔ United Nations Digital Library۔ 4 نومبر 1998۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 مئی 2023 
  284. "Seychelles"۔ Royaume du Maroc Ministere des Affaires Etrangeres et de la Cooperation (بزبان فرانسیسی)۔ 29 نومبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 نومبر 2023 
  285. African Defence Journal Issues 101-112۔ The Journal۔ 1989۔ صفحہ: 4 
  286. "Namibie"۔ Royaume du Maroc Ministere des Affaires Etrangeres et de la Cooperation (بزبان فرانسیسی)۔ 29 نومبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 نومبر 2023 
  287. "Order of Precedence of Heads Diplomatic Missions Accredited to Sri Lanka and Dates of Presentation of Credentials"۔ Ferguson's Sri Lanka Directory 1992–93 125th Edition۔ صفحہ: 117۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 ستمبر 2023 
  288. "Lesotho" (بزبان فرانسیسی)۔ 29 نومبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 مئی 2023 
  289. "Burundi"۔ Royaume du Maroc Ministere des Affaires Etrangeres et de la Cooperation (بزبان فرانسیسی)۔ 29 نومبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 نومبر 2023 
  290. Mojca Pristavec Đogić (ستمبر 2016)۔ "Priznanja samostojne Slovenije" (بزبان سلووین)۔ 26 اپریل 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 جولائی 2023 
  291. "Date of Recognition and Establishment od Diplomatic Relations"۔ mvep.gov.hr۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 مئی 2023 
  292. "Bilateral relations between Georgia and the Kingdom of Morocco"۔ 9 فروری 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 ستمبر 2023 
  293. "Štáty a teritóriá" (بزبان سلوواک)۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 مئی 2023 
  294. "STATES WITH WHICH THE REPUBLIC OF UZBEKISTAN ESTABLISHED DIPLOMATIC RELATIONS"۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 ستمبر 2023 
  295. Revue de l'océan Indien Madagascar – Issues 130-137 – Page 64۔ Communication et médias océan Indien۔ 1994 
  296. "Etablissement de relations diplomatiques entre le Maroc et Madagascar"۔ Map Archives Agence Marocaine de Presse (بزبان فرانسیسی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 نومبر 2023 
  297. "1994"۔ The O’Malley archive۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 ستمبر 2023 
  298. "Erythrée"۔ Royaume du Maroc Ministere des Affaires Etrangeres et de la Cooperation (بزبان فرانسیسی)۔ 29 نومبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 نومبر 2023 
  299. "LIST OF STATES WITH WHICH THE REPUBLIC OF TAJIKISTAN ESTABLISHED DIPLOMATIC RELATIONS" (PDF)۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 ستمبر 2023 
  300. "Politique étrangère du Maroc" (بزبان فرانسیسی)۔ صفحہ: 203۔ 20 نومبر 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 نومبر 2023 
  301. "Fiche sur les relations bilaterales entre le Maroc et le Tonga" (بزبان فرانسیسی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 نومبر 2023 
  302. "Bilateral relations between Morocco and Eswatini (Embassy of Morocco in South Africa)" 
  303. "Diplomatic relations"۔ Ministry of Foreign Affairs of Andorra۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 نومبر 2023 
  304. "Strengthening Economic & Bilateral Ties… Sierra Leone & Morocco Hold 3rd Joint Commission for Cooperation"۔ mofaic.gov.sl۔ 28 اپریل 2023۔ 01 اپریل 2024 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 1 اپریل 2024 
  305. "Diplomatic & consular list"۔ Ministry of Foreign Affairs of Singapore۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 ستمبر 2023 
  306. "Nicaragua" (بزبان ہسپانوی)۔ 14 نومبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 نومبر 2023 
  307. "Fiche Vanuatu (Royaume du Maroc Ministere des Affaires Etrangeres et de la Cooperation)"۔ calameo.com۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 مئی 2023 
  308. "Malawi"۔ Royaume du Maroc Ministere des Affaires Etrangeres et de la Cooperation (بزبان فرانسیسی)۔ 29 نومبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 نومبر 2023 
  309. "Maroc: Rabat établit des relations diplomatiques avec le Kiribati"۔ fr.allafrica.com۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 مئی 2023 
  310. "Diplomatische vertretungen beim Fürstentum Liechtenstein" (PDF) (بزبان جرمنی)۔ 14 دسمبر 2005۔ 9 جنوری 2006 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 ستمبر 2022 
  311. "OFFICIEEL BEZOEK MINISTER VAN BUITENLANDSE ZAKEN VAN MAROKKO AAN SURINAME" (بزبان ڈچ)۔ 13 ستمبر 2019۔ 25 ستمبر 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 دسمبر 2021 
  312. "Rapporti bilaterali della Repubblica di San Marino" (بزبان اطالوی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 دسمبر 2021 
  313. "Rwanda: New Ambassadors Present Credentials to Kagame"۔ allAfrica۔ 22 جون 2007۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 ستمبر 2023 
  314. "Antigua et Barbuda"۔ Royaume du Maroc Ministere des Affaires Etrangeres et de la Cooperation (بزبان فرانسیسی)۔ 15 دسمبر 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 نومبر 2023 
  315. "Togo"۔ Royaume du Maroc Ministere des Affaires Etrangeres et de la Cooperation (بزبان فرانسیسی)۔ 29 نومبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 نومبر 2023 
  316. "Liste diplomatique 2011" (PDF) (بزبان عربی and فرانسیسی)۔ 2011۔ صفحہ: 233۔ 02 ستمبر 2023 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 2 ستمبر 2023 
  317. "Rapport de Politique Extérieure 2007" (بزبان فرانسیسی)۔ صفحہ: 44۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 اکتوبر 2020 
  318. "Tabela priznanja i uspostavljanja diplomatskih odnosa"۔ Montenegro Ministry of Foreign Affairs and European Integration۔ 13 فروری 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 اپریل 2021 
  319. "South Sudan, Morocco sign cooperation agreements in various fields"۔ Radio Tamazuj۔ 2 فروری 2017۔ 10 مارچ 2024 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 مارچ 2024 
  320. "Tarik Louajri presenta sus cartas credenciales como embajador no residente de SM el Rey en El Salvador" (بزبان ہسپانوی)۔ 23 اگست 2017۔ 03 اپریل 2024 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 اپریل 2024 
  321. "E Minister Nasser Bourita, and HEMr. Rimbink Pato, Minister of Foreign Affairs and Trade of Papua New Guinea, signed, today, a joint communiqué establishing the diplomatic relations between the Kingdom of Morocco and the Independent State of Papua New Guinea"۔ 28 ستمبر 2018۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 جولائی 2023 
  322. Joseph Krauss (2020-12-22)۔ "Kushner joins Israelis on landmark visit to Morocco"۔ AP News (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 جولا‎ئی 2023 
  323. "Paragraph 37"۔ Report of the Secretary-General on the situation concerning Western Sahara (S/2006/249)۔ United Nations Security Council۔ صفحہ: 10 
  324. Majid, Jacob. "Biden reportedly won't reverse Trump recognition of Western Sahara as Morocco's آرکائیو شدہ 16 اکتوبر 2021 بذریعہ وے بیک مشین", The Times of Israel (1 May 2021).
  325. "Report of the Secretary-General on the situation concerning Western Sahara"۔ UN Security Council۔ 13 April 2007۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 مئی 2007 
  326. ^ ا ب پ ت "Decolonization Debate Concludes in Fourth Committee, as Delegations on Both Sides of Key Territorial Disputes Urge Their Resolution"۔ United Nations Department of Public Information۔ 12 October 2012۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 اکتوبر 2012 
  327. ^ ا ب پ ت ٹ ث ج چ "Special Committee on Decolonization Approves 3 Draft Resolutions, Elects Rapporteur, as It Opens Substantive 2021 Session"۔ United Nations Department of Public Information۔ 14 June 2021۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جون 2022 
  328. Jennifer Holleis (5 November 2021)۔ "Morocco-Algeria relations: What is fueling the current tensions?"۔ Deutsche Welle۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جون 2022 
  329. "Angola reafirma compromisso de apoiar causa do Sahara Ocidental" (بزبان پرتگالی)۔ ANGOP۔ 15 July 2010۔ 29 دسمبر 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 اکتوبر 2012 
  330. "Angola apoia a paz no Sahara Ocidental" (بزبان پرتگالی)۔ Jornal de Angola۔ 16 June 2021۔ 10 مئی 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جون 2022 
  331. "Diplomatic Relations" (PDF)۔ Ministry of Foreign Affairs, Foreign Trade and Immigration۔ 30 دسمبر 2017 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 دسمبر 2016 
  332. ^ ا ب پ "Decolonization Process at 'Virtual Halt', Fourth Committee Told as Annual Debate Opens, with Troubling Information Deficit in Non-Self-Governing Territories"۔ United Nations Department of Public Information۔ 8 October 2012۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 اکتوبر 2012 
  333. "El Estado Plurinacional de Bolivia fortalece relaciones diplomáticas con la República Árabe Saharaui Democrática"۔ Bolivia's Ministry of Foreign Affairs۔ 16 September 2021۔ 01 جون 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 08 مئی 2024 
  334. "Masisi reiterates support for Sahrawi people struggle"۔ Sunday Standard۔ 25 September 2017۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جون 2022 
  335. ^ ا ب پ "Fourth committee opens session with debate on decolonization, as speakers seek to balance support for shared goal with divergent views on how to get there"۔ United Nations Department of Public Information۔ 7 October 2013۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جون 2022 
  336. "List of رکن states of the United Nations (193) having diplomatic relations with Cambodia"۔ Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation۔ 25 November 2019۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جون 2022 
  337. ^ ا ب پ ت Gëzim Visoka، John Doyle، Edward Newman (12 September 2019)۔ Routledge Handbook of State Recognition۔ Taylor & Francis۔ صفحہ: 386۔ ISBN 978-1032177274 
  338. "Comunicado de prensa" (بزبان ہسپانوی)۔ Ministry of Foreign Affairs — Colombia۔ 10 August 2022۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 اگست 2022 
  339. "Colombia restablece las relaciones diplomáticas con la República Saharaui" [Colombia re-establishes diplomatic relations with the Sahrawi Republic] (بزبان ہسپانوی)۔ EFE۔ 11 August 2022۔ 12 اگست 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 اگست 2022 
  340. "Statement by Ambassador Pedro Núñez Mosquera, permanent representative of Cuba, at the general debate of the special political and decolonization committee (fourth committee). Agenda items 55–59."۔ Ministry of Foreign Affairs of Cuba۔ 4 October 2010۔ 21 دسمبر 2010 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 اکتوبر 2010 
  341. "Declaración del Director General de Asuntos Bilaterales de la Cancillería cubana, Emilio Lozada García"۔ Ministry of Foreign Affairs of Cuba۔ 21 November 2020۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جون 2022 
  342. Afonso do Rosário E (11 June 2021)۔ "New Ambassador of the Saharawi Arab Republic presents credential letter to President of Timor Leste"۔ Timor-Leste News Agency۔ 09 جون 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جون 2022 
  343. Christian Reyes H. (26 April 2012)۔ "Ricardo Patiño se reúne con embajador de la República Árabe Saharaui" (بزبان ہسپانوی)۔ Radio Sucre۔ 28 اپریل 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 مئی 2012 
  344. "La Embajada Saharaui en Ecuador suscribe un Memorando de Cooperación con la Casa de la Cultura Ecuatoriana" (بزبان ہسپانوی)۔ Casa de la Cultura Ecuatoriana۔ 23 September 2016۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جون 2022 [مردہ ربط]
  345. "DEFENSORÍA DEL PUEBLO CONMEMORÓ LOS 34 AÑOS DE RELACIONES DE AMISTAD ENTRE PUEBLO ECUATORIANO Y PUEBLO SAHARAUI" (بزبان ہسپانوی)۔ Defensoría del Pueblo de Ecuador۔ 22 November 2017۔ 27 جون 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جون 2022 
  346. ^ ا ب پ ت ٹ "Sahara occidental : le Pérou reprend langue avec la République arabe sahraouie après 25 ans" (بزبان فرانسیسی)۔ TV5Monde۔ 10 September 2021۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جون 2022 
  347. "Bilateral - Ethiopia-Algeria Relations"۔ Federal Democratic Republic of Ethiopia – Ministry of Foreign Affairs۔ 14 جولا‎ئی 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جون 2022 
  348. "Statement by Yoseph Kassaye, Representative of the Federal Democratic Republic of Ethiopia at the General Debate of the Fourth Committee of the 76th Session of United Nations General Assembly of the United Nations" (PDF)۔ United Nations Department of Public Information۔ October 2021۔ صفحہ: 2۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جون 2022۔ Ethiopia supports the inalienable right of the people of Western Sahara to self-determination. 
  349. "Ethiopia, Sahrawi Arab Democratic Republic Discuss Issues Of Common Concerns"۔ Fana Broadcasting Corporate۔ 11 March 2021۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 جون 2022 
  350. "QUESTIONS OF GIBRALTAR, GUAM, WESTERN SAHARA DISCUSSED IN SPECIAL POLITICAL AND DECOLONIZATION COMMITTEE"۔ United Nations Department of Public Information۔ 27 Sep 2000۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جون 2022 
  351. Hallelujah Lulie (26 April 2016)۔ "The word that reignited the Western Sahara debate"۔ Institute for Security Studies۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جون 2022۔ A number of other key states of the AU, including South Africa, Nigeria, Ethiopia, Kenya and Ghana also support the referendum. 
  352. "Embassy of Ghana in Algiers, Algeria."۔ Ghana - Ministry of Foreign Affairs and Regional Integration۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جون 2022 
  353. "Declaración de Gerardo Torres, Vicecanciller de la República de Honduras en ocasión de su visita a la República Sahraui democrática los días 11 y 12 de Febrero 2022." (بزبان الإسبانية)۔ Ministry of Foreign Affairs of Honduras۔ 12 February 2022۔ 09 جون 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جون 2022 
  354. "Vicecanciller Gerardo Torres inicia gira por el norte de África" (بزبان الإسبانية)۔ Ministry of Foreign Affairs of Honduras۔ 11 February 2022۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جون 2022  [مردہ ربط]
  355. Reda Zaireg (11 May 2018)۔ "The truth behind Morocco's diplomatic crisis with Iran"۔ Middle East Eye۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جون 2022 
  356. "Kenya backs Saharawi self-determination"۔ The EastAfrican۔ 5 December 2016۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جون 2022 
  357. Karuga wa Njuguna (12 February 2014)۔ "Sahrawi Embassy opens in Nairobi"۔ The Star۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جون 2022 
  358. "Kenya risks diplomatic spat with Morocco on backing of neighbour"۔ Business Daily۔ 5 December 2016۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جون 2022 
  359. Aggrey Mutambo (29 March 2019)۔ "Kenya sides with countries pushing for Western Sahara independence"۔ nation.africa۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جون 2022 
  360. "Diplomatic Relations"۔ Ministry of Foreign Affairs of Lao PDR۔ 05 نومبر 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جون 2022 
  361. "Lesotho diplomatic missions – Lesotho Embassy in Kuwait"۔ Embassy of the Kingdom of Lesotho in Ireland۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جون 2022 
  362. "Makgothi In Hot Water Over Morocco Stance"۔ Lesotho Times۔ 4 November 2020۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جون 2022۔ He said things have since returned to normal after the current foreign affairs minister, ‘Matšepo Ramakoae, reaffirmed Lesotho’s support for Western Sahara’s right to independence. 
  363. Various (2021)۔ Routledge Library Editions: North Africa۔ Routledge۔ صفحہ: 145۔ ISBN 978-1-317-30445-6 
  364. ^ ا ب Maurice Barbier (February–March 1982)۔ "La Naissance de la Nation Sahraouie" (PDF)۔ Bulletin de l'Association des Amis de la République Arabe Sahraouie (بزبان فرانسیسی) (60): IV۔ 26 نومبر 2013 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جون 2022 
  365. Edmund Jan Osmańczyk (2003)۔ Encyclopedia of the United Nations and International Agreements: G to M۔ Taylor & Francis۔ صفحہ: 1398۔ ISBN 978-0-415-93922-5 
  366. "The Diplomat -Newsletter- issue nº 7" (PDF)۔ Republic of Mauritius – Ministry of Foreign affairs, Regional integration and International trade۔ July 2011۔ 15 دسمبر 2011 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 فروری 2012۔ Arvin Boolell: "Mauritius has consistently supported the right to self-determination and independence of the people of Western Sahara and entertains close diplomatic relations with the Saharawi Arab Democratic Republic (SADR) since 1983." 
  367. "CABINET DECISIONS – 20 NOVEMBER 2015" (PDF)۔ Government of Mauritius - Prime Minister's Office۔ 20 November 2015۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جون 2022۔ Cabinet has agreed to Mauritius recognizing anew the Sahrawi Arab Democratic Republic (SADR) as a sovereign State. 
  368. ^ ا ب پ ت ٹ "Special Committee on Decolonization 'No Longer Relevant' to Overseas Territories of United Kingdom, Fourth Committee Told"۔ United Nations Department of Public Information۔ 11 October 2012۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 اکتوبر 2012 
  369. "El Grupo de Amistad México-República Árabe Saharaui Democrática fortalece la diplomacia parlamentaria"۔ Mexican Chamber of Deputies۔ 18 August 2020۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جون 2022 
  370. "Ministra Macamo concede audiência ao Enviado Especial do Presidente da República Árabe Saharauí" [Minister Macamo grants an audience to the Special Envoy of the President of the Saharawi Arab Republic] (بزبان پرتگالی)۔ Ministry of Foreign Affairs of Mozambique۔ 15 September 2021۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جون 2022 [مردہ ربط]
  371. "Moçambique desafia Marrocos a respeitar princípio da soberania do Saara Ocidental" [Mozambique challenges Morocco to respect principle of Western Sahara sovereignty] (بزبان پرتگالی)۔ Observador۔ 22 February 2017۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 جون 2022 
  372. "Fourth Committee Taking Backward Steps on Western Sahara Question, Says Namibia's Representative, amid Continuing Debate on Decolonization Issues"۔ United Nations Department of Public Information۔ 11 October 2019۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جون 2022 
  373. Lorraine Kazondovi (24 May 2013)۔ "Foreign minister denounces colonial subjugation"۔ New Era۔ 03 جولا‎ئی 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 مئی 2013 
  374. Sakeus Iikela (29 May 2018)۔ "We want Western Sahara independent – Geingob"۔ The Namibian۔ 09 جون 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جون 2022 
  375. Kuzeeko Tjitemisa (18 November 2020)۔ "Namibia wants Western Sahara ceasefire upheld"۔ New Era۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جون 2022 
  376. (es میں) República Árabe Saharaui Democrática. National Assembly of Nicaragua. December 2014. p. 17. http://legislacion.asamblea.gob.ni/Internacionales.nsf/xsp/.ibmmodres/domino/OpenAttachment/Internacionales.nsf/6F275B87DEDB6DCD06257DDA007057EC/Adjuntos/Anotaciones%20sobre%20la%20Republica%20Arabe%20de%20Saharaui.pdf۔ اخذ کردہ بتاریخ 9 June 2022. 
  377. "Buhari backs Western Sahara on self-determination from Morocco"۔ Vanguard News۔ 12 March 2016۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جون 2022 
  378. Daniel Wertz; JJ Oh; Kim Insung (August 2016). DPRK Diplomatic Relations. The National Committee on North Korea. p. 4. Archived from the original on 2022-10-09. https://ghostarchive.org/archive/20221009/https://www.ncnk.org/sites/default/files/issue-briefs/DPRK_Diplo_Relations_August2016.pdf۔ اخذ کردہ بتاریخ 9 June 2022. 
  379. "POLÍTICA EXTERIOR PANAMEÑA POSICIONA AL PAÍS EN LA AGENDA DE DESARROLLO GLOBAL" (بزبان الإسبانية)۔ Ministry of Foreign Affairs of Panama۔ 24 December 2018۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جون 2022 
  380. "VICE CANCILLER RECIBE VISITA DE CORTESÍA DE EMBAJADOR DE LA REPÚBLICA ÁRABE SAHARAHUI DEMOCRÁTICA EN PANAMÁ" (بزبان الإسبانية)۔ Ministry of Foreign Affairs of Panama۔ 28 April 2021۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جون 2022 
  381. "Restablecimiento de relaciones diplomáticas con la RASD"۔ gob.pe۔ Peruvian Ministry of Foreign Affairs۔ 8 September 2021۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 ستمبر 2021 
  382. "Castillo se reúne con ministro saharaui tras ratificar reconocimiento de Perú" [Castillo meets with Saharawi minister after ratifying Peru's recognition] (بزبان ہسپانوی)۔ Swissinfo۔ 21 September 2022۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 ستمبر 2022 
  383. "New envoys present credentials"۔ The New Times۔ 7 December 2011۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 جون 2022 
  384. "Rwanda's Paul Kagame takes oath of office for third term"۔ Africanews۔ 8 August 2017۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 جون 2022۔ Roll call of African leaders present... Brahim Ghali of the Sahrawi Arab Democratic Republic 
  385. "President Faure receives Minister of Foreign Affairs of the Sahrawi Arab Democratic Republic"۔ State House - Office of the President of the Republic of Seychelles۔ 9 April 2019۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 جون 2022 
  386. "28th AU Summit-President Faure takes groundbreaking stance on Morocco's readmission"۔ Ministry of Foreign Affairs and Tourism - Republic of Seychelles۔ 1 February 2017۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 جون 2022 
  387. DECLARATION ON THE SADC SOLIDARITY CONFERENCE WITH WESTERN SAHARA. Southern African Development Community. 26 March 2019. https://www.sadc.int/files/5215/5368/2462/Final_Declaration_from_SADC_Solidarity_with_Western_Sahara_.pdf۔ اخذ کردہ بتاریخ 11 June 2022. 
  388. "Statement by Ambassador Jerry Matjila, Permanent Representative of South Africa to the United Nations, during the Closed Security Council VTC Meeting on the United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara (MINURSO), 9 April 2020"۔ Department of International Relations and Cooperation۔ 9 April 2020۔ 05 اگست 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جون 2022 
  389. "South Africa notes situation in Western Sahara on the mandate of the United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara (MINURSO)"۔ Department of International Relations and Cooperation۔ 31 October 2018۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جون 2022 
  390. "General Assembly Adopts Text on Status of Georgia's Refugees, Internally Displaced, Calling upon Geneva Participants to Intensify Efforts"۔ UN 
  391. Giorgi Lomsadze (29 September 2010)۔ "Semi-Recognized Western Sahara to Recognize South Ossetia"۔ Eurasianet (Regnum)۔ اخذ شدہ بتاریخ 31 دسمبر 2010 
  392. "Greetings of the Republic of South Ossetia Ministry of Foreign Affairs to the Sahara Arab Democratic Republic on the occasion of 35 anniversary of the Declaration of Independence Day of SADR"۔ Ministry of Foreign Affairs of the Republic of South Ossetia۔ 27 February 2011۔ 11 اپریل 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 ستمبر 2012 
  393. "Sudán del Sur decide restablecer las relaciones con la RASD" [South Sudan decides to reestablish relations with SADR] (بزبان ہسپانوی)۔ Sahrawi Press Service۔ 20 September 2022۔ 03 فروری 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 ستمبر 2022 
  394. Daniel Stewart (20 September 2022)۔ "South Sudan and the Saharawi Republic agree to re-establish diplomatic relations"۔ MSN۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 ستمبر 2022 
  395. "Syria's Bashar al Assad Embraces Western Sahara Separatists"۔ Sahara question۔ 12 September 2016۔ 22 مئی 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 فروری 2021 
  396. Mariam Elatouabi (16 July 2018)۔ "Diplomatic Relations Between Morocco and Iran Sour Over Western Sahara Dispute"۔ Atlantic Council۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 مارچ 2019 
  397. ^ ا ب پ "Decolonization – Considered long ago by United Nations to be 'Irresistible and irreversible' – only outcome in modern world, Fourth committee told"۔ United Nations Department of Public Information۔ 10 October 2013۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 اکتوبر 2013 
  398. "Waziri Mahiga ampokea Mjumbe Maalum kutoka Sahrawi" [Minister Mahiga received a Special Envoy from Sahrawi] (بزبان السواحلية)۔ Ministry of Foreign Affairs and East African Cooperation۔ 28 June 2017۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جون 2022 
  399. "Embassy of Sahrawi"۔ Ministry of Foreign Affairs - The Republic of Uganda۔ 09 جون 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جون 2022 
  400. "Acuerdo Marco de cooperación entre Uruguay y la República Árabe Saharaui Democrática" (بزبان ہسپانوی)۔ Ministry of Foreign Relations of Uruguay۔ 21 July 2014۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جون 2022 
  401. "REPÚBLICA SAHARAUI EN BUSCA DE LA INDEPENDENCIA" (بزبان ہسپانوی)۔ Parliament of Uruguay۔ 15 May 2019۔ 07 دسمبر 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جون 2022 
  402. "Vanuatu and the Saharawi Republic establish diplomatic relations at Ambassadorial level"۔ The Saharawi Journalists and Writers Union۔ 1 August 2008۔ 08 اگست 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 اگست 2013 
  403. "PM Salwai labeled Kilman's comments as money campaign over the issue of West Papua"۔ Government of Vanuatu - Prime Minister's Office۔ 29 September 2017۔ 26 جون 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جون 2022۔ He said that so far his government has maintained Vanuatu's policy on the independence of West Papua, New Caledonia, Bougainville and even Western Sahara. Mr Salwai said his government has maintained its foreign policy on decolonization of the countries who are still colonized by the other countries. 
  404. "Paraguay y la República saharaui reanudan las relaciones diplomáticas" (بزبان ہسپانوی)۔ Europa Press - Notimérica۔ 15 August 2008۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جون 2022 
  405. "Western Sahara: Venezuela's President Chavez calls for liberation of the Sahrawi people"۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 ستمبر 2011 
  406. Enio Melean (11 December 2020)۔ "Venezuela reitera solidaridad con la República Árabe Saharaui Democrática y exige cumplimiento de resoluciones de la ONU" [Venezuela reiterates solidarity with the Saharawi Arab Democratic Republic and demands compliance with UN resolutions] (بزبان ہسپانوی)۔ Ministry of Foreign Affairs (Venezuela)۔ 26 ستمبر 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جون 2022 
  407. Manuel Ostos (4 March 1979)۔ "Vietnam reconoce al Polisario"۔ El País۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 ستمبر 2013 
  408. "General Information about Countries and Regions"۔ Ministry of Foreign Affairs of Vietnam۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جون 2022 
  409. "Foreign Embassies in Zimbabwe"۔ Ministry of Foreign Affairs & International Trade - Zimbabwe۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جون 2022 
  410. "Statement by the representative of Antigua-and-Barbuda" (PDF)۔ Mr. Anthony Liverpool (Antigua and Barbuda) 
  411. "Antigua and Barbuda reiterates support for Morocco"۔ Newsroom Antigua۔ اخذ شدہ بتاریخ 1 مئی 2020  [مردہ ربط]
  412. "Sahara issue: autonomy initiative, 'good path' towards peace in the region, Azerbaijan FM."۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 اکتوبر 2014 
  413. "Посол Азербайджана в Марокко встретился с главой Палаты представителей страны"۔ AZE.az (بزبان روسی)۔ 15 مارچ 2012۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 ستمبر 2020 
  414. Naar Ismaeel (2020-12-14)۔ "Bahrain opens consulate in Western Sahara city of Laayoune"۔ Al Arabiya (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 دسمبر 2020 
  415. "King of Bahrain backs Morocco's territorial integrity"۔ 18 ستمبر 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 7 مارچ 2012 
  416. "Bahrain to Open Consulate General in Morocco's Laayoune"۔ Morocco World News۔ 26 نومبر 2020 
  417. ^ ا ب "Bahrain to open consulate in Western Sahara, Morocco says"۔ Reuters۔ 27 نومبر 2020 
  418. ^ ا ب پ ت ٹ ث ج چ ح خ د "Question of Western Sahara: Report of the Secretary-General"۔ Reliefweb۔ 19 اکتوبر 2019 
  419. "Bahrain and UAE welcome US recognition of Morocco's sovereignty over Western Sahara"۔ Saudi Gazette۔ 11 دسمبر 2020 
  420. "Burkina Faso Opens Consulate General in Morocco's Dakhla"۔ Morocco World News۔ 23 اکتوبر 2020 
  421. ^ ا ب "Sahara issue: Burkina-Faso reiterates support for Morocco's position."۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 اکتوبر 2014 
  422. ^ ا ب پ ت ٹ ث ج چ ح خ د ڈ International Crisis Group (11 مارچ 2021)۔ "Time for International Reengagement in Western Sahara" (PDF)۔ jstor۔ JSTOR resrep31615 
  423. ^ ا ب پ ت ٹ ث ج چ ح خ د ڈ ذ ر​ ڑ​ ز ژ س ش "28 African Countries Call On The Immediate Suspension Of The "SADR""۔ Newswire۔ 20 جولائی 2016 
  424. "Burundi Opens General Consulate in Laayoune"۔ Morocco World News۔ 28 فروری 2020 
  425. ^ ا ب پ ت ٹ ث ج چ ح خ د ڈ ذ "This year, the AU could work to Morocco's advantage over Western Sahara"۔ theafricareport۔ 23 فروری 2021 
  426. "Cabo Verde vai abrir embaixada em Rabat e consulado em Dakhla em Marrocos" (بزبان پرتگالی)۔ Inforpress-Agência Cabo-Verdiana de Notícias۔ 15 جون 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 جون 2022 
  427. "Central African Republic Opens Consulate General in Laayoune"۔ Morocco World News۔ 23 جنوری 2020 
  428. "First foreign diplomatic post opens in Western Sahara"۔ Arab News۔ 18 دسمبر 2019 
  429. "Comoros"۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 اکتوبر 2014 
  430. "Western Sahara: DR Congo Opens Consulate General In Dakhla"۔ Morocco World News۔ 19 دسمبر 2020 
  431. "جمهورية جيبوتي أول دولة عربية تفتتح قنصلية لها بالصحراء المغربية"۔ italiatelegraph.com (بزبان عربی)۔ 28 فروری 2020 
  432. "Dominica: PM Roosevelt Skerrit signs roadmap of cooperation with the Kingdom of Morocco"۔ WIC News۔ اپریل 2022۔ 01 اپریل 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 1 اپریل 2022 
  433. "Eastern Caribbean states open consulate in Western Sahara"۔ Caribbean News Global۔ اپریل 2022۔ 1 اپریل 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 1 اپریل 2022 
  434. ^ ا ب پ ت ٹ "Western Sahara, Falkland Islands (Malvinas)، Gibraltar Take Centre Stage, as Pacific Regional Seminar on Decolonization Continues"۔ UN۔ اخذ شدہ بتاریخ 12 مئی 2022 
  435. "Equatorial Guinea Inaugurates Consulate General in Morocco's Dakhla"۔ Morocco World News۔ 23 اکتوبر 2020 
  436. ^ ا ب "L'Eswatini et la Zambie ouvrent leurs consulats à Laâyoune"۔ 24 Heures au Bénin (بزبان فرانسیسی)۔ 28 اکتوبر 2020 
  437. "Maroc – Sahara occidental – Q&R – Extrait du point de presse" (بزبان فرانسیسی)۔ Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères۔ اخذ شدہ بتاریخ 2 مئی 2019 
  438. "Gabon Opens Consulate General in Laayoune"۔ Sahara News۔ 17 جنوری 2020 
  439. "Sahara: Gambia Opens Consulate in Dakhla, Dealing another Hard Blow to Polisario"۔ Sahara News۔ 7 جنوری 2020 
  440. "Grenada: Statement by Nerissa Williams" (PDF)۔ unmeetings.org۔ صفحہ: 3 
  441. "4th Committee approves text on Western Sahara at conclusion of debate on decolonization issues"۔ UN Department of Public Information – News and Media division۔ 13 اکتوبر 2006۔ اخذ شدہ بتاریخ 2 دسمبر 2010 
  442. "1INTERVENCIÓN DE GUATEMALA DEBATE GENERAL CONJUNTO COMISIÓN POLÍTICA ESPECIAL Y DE DESCOLONIZACIÓN75° PERIODO DE SESIONES DE LA ASAMBLEA GENERALDE LAS NACIONES UNIDAS" (PDF)۔ unmeetings.org (بزبان ہسپانوی)۔ اکتوبر 2020 
  443. "COMUNICADO SOBRE LA DECISIÓN ANUNCIADA POR EL GOBIERNO DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA DE RECONOCER LA SOBERANÍA DEL REINO DE MARRUECOS SOBRE EL SAHARA OCCIDENTAL"۔ Ministerio de Relaciones Exteriores, Guatemala 
  444. "Forty Countries Attended Ministerial Conference on Autonomy Initiative for Moroccan Sahara Region"۔ Pewarta Indonesia۔ 25 جنوری 2021 
  445. "Sahara: Guinea Opens Consulate in Dakhla, Another Diplomatic Setback for Polisario"۔ Sahara News۔ 17 جنوری 2020 
  446. "Guinea-Bissau Opens Consulate General in Morocco's Dakhla"۔ Morocco World News۔ 23 اکتوبر 2020 
  447. "Haiti – Diplomacy : Inauguration of the Consulate of Haiti in Dakhla (Morocco)"۔ HaitiLibre (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 دسمبر 2020 
  448. "Magyarország támogatja Marokkót a Szahara-kérdésben"۔ francianyelv.hu (بزبان مجارستانی)۔ 12 مئی 2022۔ 29 ستمبر 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 جون 2022 
  449. "Israel recognises Morocco's sovereignty over disputed Western Sahara"۔ Middle East Eye (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 جولا‎ئی 2023 
  450. Ahmed Eljechtimi (2023-07-17)۔ "Israel recognises Moroccan sovereignty over Western Sahara"۔ Reuters (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 جولا‎ئی 2023 
  451. Lazar Berman۔ "Israel tells Morocco it recognizes its sovereignty over disputed Western Sahara"۔ www.timesofisrael.com (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 جولا‎ئی 2023 
  452. "Cote d'Ivoire Opens General Consulate in Morocco's Laayoune"۔ Morocco World News۔ 18 فروری 2020 
  453. "Jordan opens Consulate in Morocco's Laayoune"۔ Jordan Times۔ 4 مارچ 2021 
  454. "Jordan to Open Consulate in Western Sahara Amid Dispute"۔ U.S. News & World Report۔ 4 مارچ 2021 
  455. Kiribati Delegation statement to the Fourth Committee of the 75th Session of the General Assembly ، 23 اکتوبر 2020 on the issue of the Western Sahara
  456. "الكويت تجدد دعمها للمبادرة المغربية بشأن الحكم الذاتي في الصحراء۔. اخبار عربية"۔ www.nabdn.com (بزبان عربی)۔ 24 جون 2022 
  457. "Liberia Officially Opens Consulate in Morocco's Dakhla"۔ Morocco World News۔ 12 مارچ 2020 
  458. "Malawi Opens Consulate in Laayoune"۔ www.thenewsagency.in۔ 29 جولائی 2021 
  459. "Former Polisario Ally Malawi Reiterates Support for Morocco"۔ Morocco World News۔ 24 اکتوبر 2020 
  460. "Maldives supports Morocco's sovereignty over Western Sahara"۔ PSM News۔ 16 جنوری 2021۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 جنوری 2021 
  461. "Netherlands backs Morocco's Western Sahara autonomy plan- statement"۔ Reuters (بزبان انگریزی)۔ 2022-05-11۔ اخذ شدہ بتاریخ 12 مئی 2022 
  462. "Netherlands Backs Morocco's Western Sahara Autonomy Plan Statement"۔ Usnews 
  463. "Oman Reaffirms Support for Morocco's Autonomy Plan in Western Sahara"۔ Morocco World News۔ 29 اکتوبر 2020 
  464. "Papua New Guinea Affirms Moroccan Spirit of Western Sahara"۔ Morocco World News۔ 16 اکتوبر 2020 
  465. "Concluding General Debate, Speakers Call for Modernization of Fourth Committee's Approaches to Western Sahara, Israeli-Palestinian Issues"۔ UN۔ 3 نومبر 2021 
  466. "DEPUTY PERMANENT REPRESANTATIVE PAPUA NEW GUINEA PERMANENT MISSION TO THE UNITED NATION" (PDF)۔ estatements unmeetings۔ 20 اکتوبر 2021 
  467. "Poland struggles to draw the line"۔ Western Sahara Resource Watch۔ 2 مارچ 2010۔ اخذ شدہ بتاریخ 2 مارچ 2010 
  468. ^ ا ب پ "الانحياز القطري للمغرب في قضية الصحراء يعمق الأزمة الصامتة بين الجزائر ودول الخليج"۔ كافة الأقسام۔ 27 اکتوبر 2021۔ 26 اکتوبر 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 جون 2022 
  469. "Akhannouch travels to Qatar to reinforce Morocco's position in the Persian Gulf"۔ atalayar۔ 7 فروری 2022 
  470. "Întrevederea ministrului afacerilor externe, Teodor Meleșcanu, cu Nasser Bourita, ministrul afacerilor externe și cooperării internaționale al Regatului Maroc"۔ Romanian Foreign Ministry (بزبان رومانیائی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 12 ستمبر 2018 
  471. "Întrevederea ministrului afacerilor externe Bogdan Aurescu cu ministrul afacerilor externe, al cooperării africane și marocanilor din străinătate din Regatul Maroc, Nasser Bourita"۔ Romanian Foreign Ministry (بزبان رومانیائی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 مئی 2022 
  472. "Statement by the representative of Saint Lucia" (PDF)۔ Ms. Aisha Jn. Baptiste (Saint Lucia) 
  473. "St. Lucia's senate president supports Morocco's autonomy plan as a suitable solution to the regional sahara conflict"۔ HTS News 4orce۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 جون 2017 
  474. "Sao Tome and Principe Inaugurates Consulate General in Laayoune"۔ Morocco World News۔ 23 جنوری 2020 
  475. Spencer, Claire. The Maghreb in the 1990s، Adelphi Paper 274, فروری 1993, p. 43.
  476. "Senegal opens consulate in Dakhla, signs agreements with Morocco"۔ The Arab Weekly۔ 5 اپریل 2021 
  477. "Serbia Reiterates Position on Morocco's Autonomy Plan as Serious and Credible Solution for Sahara Issue (Joint Statement)"۔ Morocco embassy in Vietnam۔ 18 مئی 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 12 مئی 2022 
  478. "Joint statement from the meeting of the Ministers of Foreign Affairs of Serbia and Morocco"۔ Ministry of Foreign Affairs of Serbia (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 مئی 2022 
  479. "Sierra Leone to open consulate general in Dakhla on Monday"۔ Sierraloaded۔ 27 اگست 2021 
  480. "Continuing General Debate, Fourth Committee Speakers Emphasize Proper Resourcing of Peacekeepers, Spotlight Mission Transitions as Critical Juncture"۔ United Nations Department of Public Information۔ 27 اکتوبر 2021۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 جون 2022 
  481. "Sierra Leone reaffirms support to Morocco's Sovereignty over the Sahara, opens a consulate in Dakhla"۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 اگست 2021 
  482. "Somalia signs agreements with Morocco, supports Morocco's territorial integrity"۔ Hiiraan۔ 1 مئی 2019 
  483. "Somalia Expresses Support for Morocco's Operation"۔ Muqdisho online۔ 17 نومبر 2020۔ 9 مئی 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 1 مئی 2021 
  484. "INAUGURATIE DIPLOMATIEKE VESTIGINGEN VAN SURINAME IN MAROKKO" (بزبان ڈچ)۔ Ministry of Foreign Affairs of Suriname۔ 10 جون 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 12 جون 2022 
  485. "Suriname opent ambassade en consulaat in Marokko"۔ De Ware Tijd (بزبان الهولندية)۔ 26 مئی 2022۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 مئی 2022 
  486. "Togo to open a consulate in Dakhla"۔ République Togolaise (بزبان فرانسیسی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 جولا‎ئی 2023 
  487. "La Marocanité du Sahara n'est pas négociable" (بزبان فرانسیسی)۔ MINISTÈRE DES AFFAIRES ETRANGÈRES, DE L’INTÉGRATION RÉGIONALE ET DES TOGOLAIS DE L’EXTÉRIEUR۔ 25 جون 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 8 جون 2022 
  488. "THE ROLE OF UAE IN THE TENSION BETWEEN MOROCCO AND THE WESTERN SAHARA"۔ Strategic Council On Foreign Relations Of The Islamic Republic of Iran۔ 27 نومبر 2020 
  489. "Virtual Presence Post for Western Sahara"۔ The U.S. Embassy and Consulates in Morocco 
  490. Jillian Kestler-D'Amours۔ "US recognised Morocco's claim to Western Sahara. Now what?"۔ Al Jazeera (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 جولا‎ئی 2023 
  491. "Décret fixant le nom des régions" (PDF)۔ Portail National des Collectivités Territoriales (بزبان فرانسیسی)۔ 18 مئی 2015 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 جولائی 2015 
  492. "Morocco Prefectures"۔ www.statoids.com 
  493. "Morocco in Figures 2003: A document by the Moroccan Embassy in the USA" (PDF)۔ 22 اپریل 2013 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 فروری 2015 
  494. "POPULATION LÉGALE DES RÉGIONS, PROVINCES, PRÉFECTURES, MUNICIPALITÉS, ARRONDISSEMENTS ET COMMUNES DU ROYAUME D'APRÈS LES RÉSULTATS DU RGPH 2014" (بزبان عربی and فرانسیسی)۔ High Commission for Planning۔ 8 اپریل 2015۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 ستمبر 2017 
  495. "Population légale d'après les résultats du RGPH 2014 sur le Bulletin officiel N° 6354"۔ Haut-Commissariat au Plan (بزبان عربی)۔ 26 دسمبر 2018 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 جولا‎ئی 2015 
  496. ICTJ Activity in MoroccoInternational Center for Transitional Justice (ICTJ) آرکائیو شدہ 28 ستمبر 2007 بذریعہ وے بیک مشین
  497. "Morocco's Truth Commission: Honoring Past Victims during an Uncertain Present: V. Constraints on the ERC"۔ hrw.org۔ 31 اکتوبر 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 جون 2017 
  498. "Morocco and Western Sahara: Events of 2015"۔ Morocco and Western Sahara۔ 12 جنوری 2016 
  499. "afrol News – Western Sahara activists released, re-arrested in riots"۔ www.afrol.com 
  500. "Morocco/Western Sahara: Sahrawi human rights defender on trial"۔ Amnesty International۔ 22 اپریل 2006 میں اصل سے آرکائیو شدہ 
  501. United Nations High Commissioner for Refugees (5 مارچ 2007)۔ "Refworld | Morocco: The treatment of homosexuals, including protection offered by the state and the attitude of the population"۔ UNHCR 
  502. "Laws on Homosexuality in African Nations"۔ Library of Congress۔ 2015 
  503. Saeed, A.، Saeed, H. (2004)۔ Freedom of Religion, Apostasy and Islam۔ Ashgate۔ صفحہ: 19۔ ISBN 978-0-7546-3083-8 
  504. "Une famille française arrêtée pour prosélytisme à Marrakech"۔ bladi.net (بزبان فرانسیسی)۔ 4 جولائی 2015 
  505. "Morocco criminalises violence against women and sexual harassment"۔ Al Jazeera۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 ستمبر 2018 
  506. Jo Becker (15 نومبر 2012)۔ "Moroccan Child Labor Report"۔ Human Rights Watch۔ اخذ شدہ بتاریخ دسمبر 22, 2012 
  507. "Morocco"۔ US Department of Labor۔ اکتوبر 29, 2009 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ دسمبر 22, 2012 
  508. Kid of Alien Dad مئی Get Moroccan NationalitySeoul Times
  509. MOROCCO: DEATH PENALTY: FIRST KNOWN EXECUTION IN ELEVEN YEARS, MOHAMED TABETAmnesty International
  510. "Mustapha Ramid: la révision du Code pénal vise à moderniser la justice pénale"۔ PJD (بزبان فرانسیسی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 جولائی 2015 
  511. "Moroccan man jailed for five years for criticising king in Facebook posts"۔ Guardian۔ Agence France-Presse۔ 3 اگست 2023۔ اخذ شدہ بتاریخ 4 اگست 2023 
  512. Thomas M. Leonard (2006)۔ Encyclopedia of the Developing World۔ Taylor & Francis۔ صفحہ: 1085۔ ISBN 978-0-415-97663-3 
  513. Thomas M. Leonard (2006)۔ Encyclopedia of the Developing World۔ Taylor & Francis۔ صفحہ: 1085۔ ISBN 978-0-415-97663-3 
  514. Morocco major economic player in Africa, researcher آرکائیو شدہ 4 مارچ 2016 بذریعہ وے بیک مشین۔ Moroccobusinessnews.com (16 دسمبر 2009)۔ Retrieved 17 اپریل 2015.
  515. "Democracy Index 2020"۔ Economist Intelligence Unit (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 مئی 2022 
  516. "IMF Gives Morocco Positive Review. nuqudy.com (2012-02-09)۔"۔ 30 جون 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 12 فروری 2012 
  517. "IMF Gives Morocco Positive Review. nuqudy.com (2012-02-09)."۔ 30 جون 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 12 فروری 2012 
  518. "Morocco sets the goal of attracting 20 million tourists by 2020"۔ India's leading B2B travel news website۔ 27 جولائی 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 جولائی 2014 
  519. "Dashboards"۔ Kingdom of Morocco, Ministry of Tourism۔ 29 مارچ 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 اپریل 2020 
  520. The Middle East and North Africa 2003۔ Europa Publications, Routledge۔ 2002۔ صفحہ: 863۔ ISBN 978-1-85743-132-2 
  521. "Home"۔ Morocco berber trips (بزبان انگریزی)۔ 11 اگست 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 5 اگست 2020 
  522. "Yves Saint Laurent's Ashes Scattered In Marrakesh"۔ The New York Times۔ 11 جون 2008۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 جون 2008  [مردہ ربط]
  523. Myra Shackley (2006)۔ Atlas of Travel And Tourism Development۔ Butterworth-Heinemann۔ صفحہ: 43–44۔ ISBN 978-0-7506-6348-9 
  524. "Medina of Fez"۔ یونیسکو۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 مئی 2010 
  525. "Medina of Marrakesh"۔ یونیسکو۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 مئی 2010 
  526. "Ksar of Ait-Ben-Haddou"۔ یونیسکو۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 مئی 2010 
  527. "Historic City of Meknes"۔ یونیسکو۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 مئی 2010 
  528. "Archaeological Site of Volubilis"۔ یونیسکو۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 مئی 2010 
  529. "Medina of Tétouan (formerly known as Titawin)"۔ یونیسکو۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 مئی 2010 
  530. "Medina of Essaouira (formerly Mogador)"۔ یونیسکو۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 مئی 2010 
  531. "Portuguese City of Mazagan (El Jadida)"۔ یونیسکو۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 مئی 2010 
  532. "Rabat, modern capital and historic city: a shared heritage"۔ یونیسکو۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 جون 2012 
  533. "Morocco | Infoplease" 
  534. "Climate Risk Profile: Morocco"۔ Climatelinks (بزبان انگریزی)۔ 9 دسمبر 2016۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 مئی 2020 
  535. Louise Rayne، Filippo Brandolini، Jen Lavris Makovics، Emily Hayes-Rich، Jackson Levy، Hope Irvine، Lima Assi، Youssef Bokbot (2023-11-08)۔ "Detecting desertification in the ancient oases of southern Morocco"۔ Scientific Reports (بزبان انگریزی)۔ 13 (1): 19424۔ ISSN 2045-2322۔ PMC 10632388  تأكد من صحة قيمة |pmc= (معاونت)۔ PMID 37940666 تأكد من صحة قيمة |pmid= (معاونت)۔ doi:10.1038/s41598-023-46319-1 
  536. "Morocco – Corporate – Tax credits and incentives" 
  537. "Middle East Report 218: "Networks of Discontent in Northern Morocco: Drugs, Opposition and Urban Unrest," by James Ketterer"۔ www.merip.org۔ 24 جون 2001 میں اصل سے آرکائیو شدہ 
  538. "Economy Profiles" 
  539. "Morocco – Infrastructure | export.gov"۔ www.export.gov۔ 13 دسمبر 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 08 مئی 2024 
  540. "Western Sahara: a 'peaceful solution' to conflict is possible, says UN envoy"۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 جون 2021 
  541. "مشاكل "محطة أولاد زيان" تشغل جماعة البيضاء"۔ Hespress (بزبان عربی)۔ 22 September 2019۔ 01 مارچ 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 مارچ 2020 
  542. "Tanger Med Port Authority – Containers Activity"۔ 2 ستمبر 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 2 ستمبر 2021 
  543. "Morocco – electricity production from coal sources"۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 مئی 2011 
  544. ^ ا ب "Natural Gas to Fuel Morocco. Nuqudy.com (2012-04-12)"۔ 30 جون 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 اپریل 2012 
  545. "Ain Beni Mathar, Morocco Solar Thermal Power Station Project"۔ 6 اپریل 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 مئی 2011 
  546. Sschemm, Paul (6 جون 2012)۔ "Solar-powered plane lands in Morocco"۔ Associated Press 
  547. "Historique de la culture de cannabis au Maroc d'après l'UNODC"۔ Laniel.free.fr۔ اخذ شدہ بتاریخ 9 جنوری 2013 
  548. Nations Unies. Office pour le contrôle des drogues et la prévention du crime (2004)۔ Rapport mondial sur les drogues۔ United Nations Publications۔ ISBN 978-92-1-248122-7 [مردہ ربط][صفحہ درکار]
  549. "Mildt – Mission interministérielle de lutte contre la drogue et la toxicomanie"۔ Interieur.gouv.fr۔ 1 اکتوبر 2006۔ 9 فروری 2009 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 دسمبر 2012 
  550. "Central Intelligence Agency"۔ Cia.gov۔ 29 دسمبر 2010 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 دسمبر 2012 
  551. World Resources Institute:Water Resources and Freshwater Ecosystems: Morocco آرکائیو شدہ 2008-11-19 بذریعہ وے بیک مشین. Retrieved October 28, 2009.
  552. Royaume du Maroc:Débat National sur l'Eau. L'avenir de l'eau, l'affaire de tous, 2006, p. 3
  553. Global Water Intelligence:Morocco to deliver boost to desalination sector. Retrieved October 28, 2009.
  554. "National Sanitation Programme | European Investment Bank"۔ www.eib.org۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 اپریل 2024 
  555. Global Water Intelligence:AFD departure raises eyebrows at Fes, 16 December 2009. Retrieved 22 December 2009.
  556. Morocco new 20-, 50-, 100-, and 200-dirham notes to be issued 15.08.2013 آرکائیو شدہ (Date missing) بذریعہ banknotenews.com (Error: unknown archive URL) BanknoteNews.com. July 25, 2013. Retrieved on 2013-07-26.
  557. Morocco new 200-dirham note confirmed آرکائیو شدہ (Date missing) بذریعہ banknotenews.com (Error: unknown archive URL) BanknoteNews.com. August 26, 2013. Retrieved on 2013-09-04.
  558. Morocco new 100-dirham note confirmed آرکائیو شدہ (Date missing) بذریعہ banknotenews.com (Error: unknown archive URL) BanknoteNews.com. September 16, 2013. Retrieved on 2013-09-18.
  559. Morocco new 20- and 50-dirham notes confirmed آرکائیو شدہ (Date missing) بذریعہ banknotenews.com (Error: unknown archive URL) BanknoteNews.com. December 28, 2013. Retrieved on 2014-01-15.
  560. "Morocco 'mule women' in back-breaking trade from Spain enclave" (بزبان انگریزی)۔ 2017-10-06۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 مئی 2018 
  561. CIA World Factbook
  562. ^ ا ب McGuinness, Justin. "Morocco, 4th ed." (2003)۔ Footprint Travel Guides۔ p. 142. آئی ایس بی این 1-903471-63-X۔ Google Books. Retrieved on اپریل 7, 2011.
  563. Cordesman, Anthony H. A Tragedy of Arms: Military and Security Developments in the Maghreb۔ Greenwood Publishing Group۔ p. 55. آئی ایس بی این 0-275-96936-3۔ Google Books. Retrieved on اپریل 7, 2011.
  564. Europa World Year Book 2 (2004)۔ Taylor & Francis Group۔ p. 2974. آئی ایس بی این 1-85743-255-X۔ Google Books. Retrieved on اپریل 8, 2011.
  565. Lehmann, Ingeborg and Rita Henss. "Morocco" (2009)۔ Baedeker۔ p. 234. آئی ایس بی این 3-8297-6623-8۔ Google Books. Retrieved on اپریل 7, 2011.
  566. "Port de Tanger Med : Au cœur d'une vision royale"۔ Afrique Economie (بزبان فرانسیسی)۔ 2019-07-15۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 جون 2021 
  567. Marcus Hand (مارچ 17, 2021)۔ "Tangier Med takes Mediterranean top container port crown in 2020"۔ Seatrade Maritime News۔ Informa Markets (UK) Limited۔ 19 نومبر 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اپریل 2024 
  568. "Économie portuaire: Tanger Med triple sa capacité et devient N°1 en Méditerranée | FratMat"۔ www.fratmat.info۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 جون 2021 
  569. "Groupe Renault Maroc : Un million de véhicule exporté !"۔ www.wandaloo.com۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 جون 2021 
  570. "صاحب الجلالة الملك محمد السادس يتفضل ويطلق إسم "البراق" على القطار المغربي الفائق السرعة"۔ Maroc.ma (بزبان عربی)۔ 12 جولائی 2018۔ 02 اکتوبر 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 5 مارچ 2020 
  571. Samir El Ouardighi (14 نومبر 2018)۔ "Inauguration du TGV marocain: ce qu'il faut savoir sur ce méga projet (Round up)"۔ medias24.com۔ 30 دسمبر 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 نومبر 2018 
  572. c.f. page 7 du rapport de la BAD آرکائیو شدہ 31 مارچ 2019 بذریعہ وے بیک مشین afdb.org
  573. "ائیرپورٹس ڈیٹا بیس"۔ 20 نومبر 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 نومبر 2015 
  574. "Route Launches"۔ Air Arabia۔ 11 ستمبر 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 جنوری 2013 
  575. "ائیرپورٹس ڈیٹا بیس"۔ 20 نومبر 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 نومبر 2015 
  576. "Airline News"۔ Air Transport World۔ 18 جولائی 2014۔ 18 جولائی 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ 
  577. "Royal Air Maroc on ch-aviation.com"۔ ch-aviation.com۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 نومبر 2023 
  578. Flight International 12–18 اپریل 2005
  579. انگریزی ویکیپیڈیا کے مشارکین۔ "Mohammed V International Airport" 
  580. انگریزی ویکیپیڈیا کے مشارکین۔ "Agadir–Al Massira Airport" 
  581. انگریزی ویکیپیڈیا کے مشارکین۔ "Marrakesh Menara Airport" 
  582. "Marrakech"۔ ONDA۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 مارچ 2010 
  583. انگریزی ویکیپیڈیا کے مشارکین۔ "Cherif Al Idrissi Airport" 
  584. انگریزی ویکیپیڈیا کے مشارکین۔ "Beni Mellal Airport" 
  585. انگریزی ویکیپیڈیا کے مشارکین۔ "Essaouira-Mogador Airport" 
  586. انگریزی ویکیپیڈیا کے مشارکین۔ "Ouarzazate Airport" 
  587. Office National Des Aéroports۔ "Office National des aéroports -Je suis Passager"۔ www.onda.ma۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 اگست 2018 
  588. "Ouarzazate"۔ ONDA۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 مارچ 2010 
  589. ^ ا ب پ سانچہ:Usurped from DAFIF (effective اکتوبر 2006)
  590. ^ ا ب پ گریٹ سرکل میپر کی ویب سائٹ پر OZZ ہوائی اڈے کی معلومات مآخذ: DAFIF (effective Oct. 2006).
  591. انگریزی ویکیپیڈیا کے مشارکین۔ "Fès–Saïs Airport" 
  592. "Trafic Aérien de l'année 2017: Les Aéroports du Maroc franchissent pour la première fois le cap de 20 millions de passagers" (PDF)۔ Office National Des Aéroports 
  593. انگریزی ویکیپیڈیا کے مشارکین۔ "Nador International Airport" 
  594. انگریزی ویکیپیڈیا کے مشارکین۔ "Sania Ramel Airport" 
  595. انگریزی ویکیپیڈیا کے مشارکین۔ "Tangier Ibn Battouta Airport" 
  596. "Tangier-Ibn Battouta Airport (TNG / GMTT)"۔ Aviation Safety Network۔ 24 اکتوبر 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 مارچ 2010 
  597. "Aéroports du Maroc : Trafic aérien de l'année 2017" (PDF)۔ 2018-01-22۔ 1 فروری 2018 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ – ONDA سے 
  598. انگریزی ویکیپیڈیا کے مشارکین۔ "Rabat–Salé Airport" 
  599. انگریزی ویکیپیڈیا کے مشارکین۔ "Angads Airport" 
  600. انگریزی ویکیپیڈیا کے مشارکین۔ "Moulay Ali Cherif Airport" 
  601. انگریزی ویکیپیڈیا کے مشارکین۔ "Guelmim Airport" 
  602. ONDA Statistics – دسمبر 2013 آرکائیو شدہ 2015-01-02 بذریعہ وے بیک مشین
  603. انگریزی ویکیپیڈیا کے مشارکین۔ "Tan Tan Airport" 
  604. انگریزی ویکیپیڈیا کے مشارکین۔ "Zagora Airport" 
  605. انگریزی ویکیپیڈیا کے مشارکین۔ "Taza Airport" 
  606. انگریزی ویکیپیڈیا کے مشارکین۔ "Taroudant Airport" 
  607. انگریزی ویکیپیڈیا کے مشارکین۔ "Ouezzane Airport" 
  608. انگریزی ویکیپیڈیا کے مشارکین۔ "Ifrane Airport" 
  609. انگریزی ویکیپیڈیا کے مشارکین۔ "Casablanca Tit Mellil Airport" 
  610. انگریزی ویکیپیڈیا کے مشارکین۔ "Bouarfa Airport" 
  611. انگریزی ویکیپیڈیا کے مشارکین۔ "Ben Slimane Airport" 
  612. انگریزی ویکیپیڈیا کے مشارکین۔ "Inezgane Airport" 
  613. SciDev.Net (9 جون 2009)۔ "Morocco to boost investment in science" 
  614. WIPO (30 اکتوبر 2023)۔ Global Innovation Index 2023, 15th Edition (بزبان انگریزی)۔ World Intellectual Property Organization۔ ISBN 9789280534320۔ doi:10.34667/tind.46596۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 اکتوبر 2023 
  615. "Global Innovation Index"۔ INSEAD Knowledge (بزبان انگریزی)۔ 28 اکتوبر 2013۔ 2 ستمبر 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 2 ستمبر 2021 
  616. ^ ا ب پ ت ٹ Moneef Zou'bi، Samia Mohamed-Nour، Jauad El-Kharraz، Nazar Hassan (2015)۔ Arab States. In: UNESCO Science Report: towards 2030 (PDF)۔ Paris: UNESCO۔ صفحہ: 431–469۔ ISBN 978-92-3-100129-1 
  617. P.R. Agénor، K. El-Aynaoui (2015)۔ Morocco: Growth Strategy for 2025 in an Evolving International Environment۔ Rabat: Policy Centre of the Office chérifien des phosphates 
  618. Developing Scientific Research and Innovation to Win the Battle of Competitiveness: an Inventory and Key Recommendations.۔ Rabat: Hassan II Academy of Science and Technology۔ 2012 
  619. "Population du Maroc par année civile (en milliers et au milieu de l'année) par milieu de résidence : 1960–2050"۔ Haut-Commissariat au Plan du Royaume du Maroc۔ 27 دسمبر 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 جنوری 2013 
  620. "World Population Prospects: The 2017 Revision"۔ ESA.UN.org (custom data acquired via website)۔ United Nations Department of Economic and Social Affairs, Population Division۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 ستمبر 2017 
  621. "Morocco – Climate | Britannica"۔ www.britannica.com (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 دسمبر 2022 
  622. ^ ا ب پ The Report: Morocco 2012 (بزبان انگریزی)۔ Oxford Business Group۔ 2012۔ ISBN 978-1-907065-54-5 
  623. "Berber people"۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اگست 2017  ; 14 million estimate or ~41% of CIA's estimated national population of 33,986,655 inhabitants
  624. "Haratin (social class)"۔ Britannica Online Encyclopedia 
  625. OECD (2017)۔ Talent Abroad: A Review of Moroccan Emigrants۔ OECD Publishing۔ صفحہ: 167۔ ISBN 978-9264264281۔ اخذ شدہ بتاریخ 31 اگست 2017 
  626. De Azevedo, Raimondo Cagiano (1994) Migration and development co-operation. آرکائیو شدہ 1 نومبر 2022 بذریعہ وے بیک مشین۔ Council of Europe. p. 25. آئی ایس بی این 92-871-2611-9۔
  627. Spain: Forging an Immigration Policy آرکائیو شدہ 21 جنوری 2014 بذریعہ وے بیک مشین، Migration Information Source
  628. OFFICE OF INTERNATIONAL RELIGIOUS FREEDOM (2022)۔ "2022 Report on International Religious Freedom: Morocco"۔ United States Department of State 
  629. "Población extranjera por sexo, país de nacionalidad y edad (hasta 85 y más)۔"۔ Avance del Padrón a 1 de enero de 2009. Datos provisionales۔ Spain: Instituto Nacional de Estadística۔ 2009۔ 10 جولائی 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 جون 2009 
  630. "Morocco: From Emigration Country to Africa's Migration Passage to Europe"۔ Migrationinformation.org۔ اکتوبر 2005۔ اخذ شدہ بتاریخ 1 اگست 2011 
  631. "Table 2.8 – Jews, by country of origin and age" (PDF)۔ مرکزی ادارہ شماریات، اسرائیل۔ 2015 
  632. "Religious Composition by Country" (PDF)۔ Global Religious Landscape۔ Pew Forum۔ 9 مارچ 2013 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 9 جولائی 2013 
  633. "Morocco"۔ The World Factbook۔ سی آئی اے۔ 12 ستمبر 2022۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 ستمبر 2022 
  634. "Survey Shows Faith in Decline in Morocco, in the Arab World"۔ Arab Barometer۔ اخذ شدہ بتاریخ 9 اگست 2020 
  635. "Data Analysis Tool – Arab Barometer" (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 نومبر 2022 
  636. "Losing Our Religion? Two Thirds of People Still Claim to Be Religious"۔ Gallup International (بزبان انگریزی)۔ 8 جون 2015۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 نومبر 2022 
  637. Richard F. Nyrop (1972)۔ Area Handbook for Morocc۔ University of Illinois Urbana-Champaign۔ صفحہ: 97۔ ISBN 978-0-8108-8493-9 
  638. United Nations High Commissioner for Refugees۔ "Refworld – Morocco: General situation of Muslims who converted to Christianity, and specifically those who converted to Catholicism; their treatment by Islamists and the authorities, including state protection (2008–2011)"۔ Refworld 
  639. ^ ا ب "International Religious Freedom Report for 2011 – Morocco"۔ Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor 
  640. "Christian Converts in Morocco Fear Fatwa Calling for Their Execution"۔ Christianity Today۔ Morning Star News۔ 9 جون 2013 میں اصل سے آرکائیو شدہ 
  641. "'House-Churches' and Silent Masses —The Converted Christians of Morocco Are Praying in Secret – VICE News"۔ 23 مارچ 2015 
  642. "Christians want marriages recognized in Morocco"۔ reuters۔ 8 جون 2018 
  643. "Pope Francis' Visit to Morocco Raises Hopes for Its Christians"۔ The New York Times۔ 29 مارچ 2019 
  644. Nat Carnes (2012)۔ Al-Maghred, the Barbary Lion: A Look at Islam۔ University of Cambridge Press۔ صفحہ: 253۔ ISBN 978-1-4759-0342-3۔ ۔ In all an estimated 40,000 Moroccans have converted to Christianity 
  645. "Morocco's 'hidden' Christians to push for religious freedom"۔ AfricanNews۔ 30 جنوری 2017۔ There are no official statistics, but leaders say there are about 50,000 Moroccan Christians, most of them from the Protestant Evangelical tradition. 
  646. Sergio DellaPergola, World Jewish population آرکائیو شدہ 3 دسمبر 2013 بذریعہ وے بیک مشین، 2012, p. 62.
  647. "The Jews of Morocco"۔ The Museum of the Jewish People at Beit Hatfutsot۔ 10 اگست 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 اکتوبر 2022 
  648. "Morocco, Religion And Social Profile – National Profiles – International Data – TheARDA"۔ Thearda.com۔ 11 اپریل 2010 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 جنوری 2019 
  649. "Statistical Abstract of Israel 2009 – No. 60 Subject 2 – Table No. 24"۔ Cbs.gov.il۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 جنوری 2019 
  650. "World Congress for Middle Eastern Studies. Barcelona, جولائی 19th – 24th 2010"۔ Wocmes.iemed.org۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 جنوری 2019 
  651. "Morocco: population, capital, cities, GDP, map, flag, currency, languages, …"۔ Wolfram Alpha۔ Online۔ Wolfram  - Alpha (curated data)۔ مارچ 13, 2010۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 جون 2010 
  652. 2017 International Religious Freedom Report Morocco United States Department of State, Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor   یہ متن ایسے ذریعے سے شامل ہے، جو دائرہ عام میں ہے۔
  653. "Open Doors 2023 Watchlist, Retrieved 2023-07-05"۔ 23 فروری 2024 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 مئی 2024 
  654. Government of Morocco۔ "BO 5964-Bis Ar.pdf" (PDF)۔ 16 مارچ 2012 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ 
  655. ^ ا ب پ Site institutionnel du Haut-Commissariat au Plan du Royaume du Maroc آرکائیو شدہ 29 ستمبر 2011 بذریعہ وے بیک مشین۔ Hcp.ma. Retrieved 23 جولائی 2011.
  656. "Berber" Microsoft Encarta Online Encyclopedia 2006. 1 نومبر 2009.
  657. Deroche, Frédéric (2008)۔ Les peuples autochtones et leur relation originale à la terre: un questionnement pour l'ordre mondial۔ L'Harmattan۔ صفحہ: 14۔ ISBN 978-2-296-05585-8 
  658. "Le dénombrement des francophones" (PDF)۔ Organisation internationale de la Francophonie۔ 12 اکتوبر 2013 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 9 جنوری 2013 
  659. "Spanish"۔ Ethnologue۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 جنوری 2018 
  660. Leyre Gil Perdomingo and Jaime Otero Roth (2008) "Enseñanza y uso de la lengua española en el Sáhara Occidental" آرکائیو شدہ 24 ستمبر 2015 بذریعہ وے بیک مشین، in Analysis of the Real Instituto Elcano nº 116
  661. Saga, Ahlam Ben. Instituto Cervantes: 1.7 Million Moroccans Speak Spanish آرکائیو شدہ 15 اپریل 2021 بذریعہ وے بیک مشین، Morocco World News، 29 Nov 2018. Retrieved 11 Apr 2022.
  662. ^ ا ب Rouchdy, Aleya (2002)۔ Language Contact and Language Conflict in Arabic: Variations on a Sociolinguistic Theme۔ Psychology Press۔ صفحہ: 71۔ ISBN 978-0-7007-1379-0 
  663. Ennaji, p. 162-163۔
  664. Aleya Rouchdy، مدیر (2002)۔ Language Contact and Language Conflict in Arabic: Variations on a Sociolinguistic Theme۔ Psychology Press۔ صفحہ: 73۔ ISBN 978-0-7007-1379-0 
  665. Baisse du taux d'analphabétisme au Maroc à 28% آرکائیو شدہ 1 اگست 2014 بذریعہ وے بیک مشین۔ Lavieeco.com (6 ستمبر 2013)۔ Retrieved 17 اپریل 2015.
  666. "2006 UNESCO Literacy Prize winners announced"۔ UNESCO 
  667. "CCIS Ifrane Morocco Summer Study Abroad Program"۔ Ccisabroad.org۔ 1 اپریل 2010۔ 26 فروری 2009 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 2 جون 2010 
  668. Meri, Josef W. (ed.): Medieval Islamic Civilization: An Encyclopedia, Vol. 1, A–K, Routledge, 2006, آئی ایس بی این 978-0-415-96691-7، p. 257 (entry "Fez")
  669. "Qarawiyin"۔ Encyclopædia Britannica۔ اخذ شدہ بتاریخ 8 دسمبر 2011 
  670. The Guinness Book Of Records، 1998, p. 242, آئی ایس بی این 0-553-57895-2۔
  671. "Classement meilleurs école d'études supérieures au Maroc"۔ Etudes superieures au Maroc (بزبان انگریزی)۔ 2019-12-23۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 جنوری 2023 
  672. "Strengthening Education in the Muslim World: Country Profile and Analysis (pp18)" (PDF)۔ USAID۔ 2004۔ 24 مارچ 2024 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 مئی 2024 
  673. UNESCO Institute of Statistics، 2008 
  674. "World Bank 2009.Edstats" 
  675. Morocco Country Study Guide - Page 23 IBP USA - 2006 "Morocco is home to 14 public universities. Mohammed V University in Rabat is one of the country's most famous schools, with faculties of law, sciences, liberal arts, and medicine. Karaouine University, in Fes, is a longstanding center ...
  676. ^ ا ب JP Ruger، D Kress (جولائی 2007)۔ "Health financing and insurance reform in Morocco"۔ Health Affairs۔ 26 (4): 1009–16۔ PMC 2898512 ۔ PMID 17630444۔ doi:10.1377/hlthaff.26.4.1009 
  677. ^ ا ب پ ت "Mortality rate, infant (per 1,000 live births)"۔ data.worldbank.org۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 دسمبر 2018 
  678. ^ ا ب "Maternal mortality ratio (modeled estimate, per 100,000 live births)"۔ data.worldbank.org۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 دسمبر 2018 
  679. ^ ا ب پ "WHO | Morocco takes a stride forward for mothers and children"۔ WHO۔ 2 مارچ 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 دسمبر 2018 
  680. ^ ا ب "Current health expenditure (% of GDP) | Data"۔ data.worldbank.org (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 2 اکتوبر 2018 
  681. ^ ا ب پ ت ٹ ث "Current health expenditure per capita, PPP (current international $) | Data"۔ data.worldbank.org (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 2 اکتوبر 2018 
  682. "World Health Organization"۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 ستمبر 2018 
  683. ^ ا ب "Morocco | The Global Youth Wellbeing Index"۔ www.youthindex.org (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 2 اکتوبر 2018 
  684. "Morocco: a rich blend of cultures"۔ The Times & The Sunday Times (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 ستمبر 2022 
  685. D. K. Travel (2017-02-01)۔ DK Eyewitness Travel Guide Morocco (بزبان انگریزی)۔ Dorling Kindersley Limited۔ ISBN 978-0-241-30469-3 
  686. "Culture | Morocco Embassy" (بزبان انگریزی)۔ 04 جولا‎ئی 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 جولا‎ئی 2023 
  687. غنيمي، عبد الفتاح مقلد، ʻAbd al-Fattāḥ Miqlad Ghunaymī (1994)۔ موسوعة تاريخ المغرب العربي (بزبان عربی)۔ مكتبة مدبولي،۔ كما أن سيطرة المرابطين على الاندلس قد كانت سببا في ظهور حضارة مغربية أندلسية حيث اختلطت المؤثرات الاندلسية بالمؤثرات المغربية وساعد ذلك على تقدم الفن والثقافة والحضارة والعلوم في المغرب۔ 
  688. e.g. Khalid Amine and Marvin Carlson, The Theatres of Morocco, Algeria and Tunisia: Performance Traditions of the Maghreb (Dordrecht NL: Springer, 2011)، 124–28. آئی ایس بی این 0230358519
  689. "Royal Letter of His Majesty King Mohammed VI of Morocco"۔ whc.unesco.org۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 اکتوبر 2023 
  690. "Morocco town's Hollywood connection"۔ Al Jazeera۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 اکتوبر 2017 
  691. "Return to Morocco"۔ Al Jazeera۔ 24 ستمبر 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 اکتوبر 2017 
  692. "Boujloud: Morocco's unique Halloween"۔ Al Jazeera۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 اکتوبر 2017 
  693. ^ ا ب Richard Parker (1981)۔ A practical guide to Islamic Monuments in Morocco۔ Charlottesville, VA: The Baraka Press 
  694. Abdelaziz Touri، Mhammad Benaboud، Naïma Boujibar El-Khatib، Kamal Lakhdar، Mohamed Mezzine (2010)۔ Le Maroc andalou : à la découverte d'un art de vivre (2 ایڈیشن)۔ Ministère des Affaires Culturelles du Royaume du Maroc & Museum With No Frontiers۔ ISBN 978-3-902782-31-1 
  695. Marianne Barrucand، Achim Bednorz (1992)۔ Moorish architecture in Andalusia۔ Taschen۔ ISBN 3-8228-7634-8 
  696. ^ ا ب Amira K. Bennison (2016)۔ "'The most wondrous artifice': The Art and Architecture of the Berber Empires"۔ The Almoravid and Almohad Empires۔ Edinburgh University Press۔ صفحہ: 276–328۔ ISBN 978-0-7486-4682-1 
  697. "Ksar of Ait-Ben-Haddou"۔ UNESCO World Heritage Centre (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 اپریل 2020 
  698. Cynthia Becker (2010)۔ "Deconstructing the History of Berber Arts: Tribalism, Matriarchy, and a Primitive Neolithic Past"۔ $1 میں Katherine E. Hoffman، Susan Gilson Miller۔ Berbers and Others: Beyond Tribe and Nation in the Maghrib (بزبان انگریزی)۔ Indiana University Press۔ صفحہ: 200۔ ISBN 978-0-253-35480-8 
  699. Jonathan M. Bloom، Sheila S. Blair، مدیران (2009)۔ "Morocco, Kingdom of"۔ The Grove Encyclopedia of Islamic Art and Architecture (بزبان انگریزی)۔ Oxford University Press۔ ISBN 978-0-19-530991-1 
  700. "Hassan II Mosque"۔ Archnet۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جون 2020 
  701. "Desert Blooms: The Contemporary Architecture of Morocco - Architizer Journal"۔ Journal (بزبان انگریزی)۔ 2019-07-02۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جون 2020 
  702. "Modern Morocco: Building a New Vernacular"۔ ArchDaily (بزبان انگریزی)۔ 2019-11-26۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جون 2020 
  703. Boris Maslow (1937)۔ Les mosquées de Fès et du nord du Maroc۔ Paris: Éditions d'art et d'histoire 
  704. Faouzi Skali (2007)۔ Saints et sanctuaires de Fés۔ Marsam Editions 
  705. Michael Frank (2015-05-30)۔ "In Morocco, Exploring Remnants of Jewish History"۔ The New York Times (بزبان انگریزی)۔ ISSN 0362-4331۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 ستمبر 2020 
  706. "Morocco is a trove of Jewish history if you know where to go"۔ AP NEWS۔ 2019-04-18۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 ستمبر 2020 
  707. Magda Sibley، Martin Sibley (2015)۔ "Hybrid Transitions: Combining Biomass and Solar Energy for Water Heating in Public Bathhouses"۔ Energy Procedia۔ 83: 525–532۔ doi:10.1016/j.egypro.2015.12.172  
  708. Magda Sibley۔ "The Historic Hammams of Damascus and Fez: Lessons of Sustainability and Future Developments"۔ The 23rd Conference on Passive and Low Energy Architecture 
  709. Kamal Raftani، Hassan Radoine (2008)۔ "The Architecture of the Hammams of Fez, Morocco"۔ Archnet-IJAR۔ 2 (3): 56–68 
  710. Charles Allain، Gaston Deverdun (1957)۔ "Les portes anciennes de Marrakech"۔ Hespéris۔ 44: 85–126۔ 28 فروری 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 08 جون 2020 
  711. Mohammed Benjelloun Touimi, Abdelkbir Khatibi and Mohamed Kably, Ecrivains marocains, du protectorat à 1965, 1974 éditions Sindbad, Paris and Hassan El Ouazzani, La littérature marocaine contemporaine de 1929 à 1999 (2002, ed. Union des écrivains du Maroc and Dar Attaqafa)
  712. "Morocco: Jilala Confraternity (Maroc: Confrérie des Jilala) – Abdelkader Ben Mouiha | Songs, Reviews, Credits"۔ AllMusic (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 اپریل 2020 
  713. LesEco.ma (2019-06-26)۔ "La 8ème édition du Festival national des Arts d'Ahwach à Ouarzazate"۔ LesEco.ma (بزبان فرانسیسی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 02 مئی 2020 [مردہ ربط]
  714. Penni AlZayer (2010)۔ Middle Eastern Dance (بزبان انگریزی)۔ Infobase Publishing۔ ISBN 978-1-60413-482-7 
  715. "Au festival Taragalte, les femmes du Sahara entre traditions et guitares électriques"۔ Télérama.fr (بزبان فرانسیسی)۔ 3 نومبر 2017۔ اخذ شدہ بتاریخ 02 مئی 2020 
  716. Marcus J. Moore (2019-09-17)۔ "The Making of Moroccan Funk"۔ The Nation (بزبان انگریزی)۔ ISSN 0027-8378۔ اخذ شدہ بتاریخ 02 مئی 2020 
  717. El Mustapha Lahlali (2011-06-06)۔ Contemporary Arab Broadcast Media (بزبان انگریزی)۔ Edinburgh University Press۔ ISBN 978-0-7486-8864-7 
  718. Morocco Newsline, Karim Zouiyen, Chief Editor.
  719. "LES CINÉMAS DE L'EPOQUE A CASABLANCA.6/6."۔ Centerblog (بزبان فرانسیسی)۔ 2014-03-02۔ اخذ شدہ بتاریخ 08 دسمبر 2019 
  720. "Cinéma: 245 salles fermées entre 1980 et 2017"۔ La Vie éco (بزبان فرانسیسی)۔ 2019-02-16۔ اخذ شدہ بتاریخ 08 دسمبر 2019 
  721. C. R. Pennell (2000)۔ Morocco Since 1830: A History (بزبان انگریزی)۔ Hurst۔ ISBN 978-1-85065-426-1 
  722. "Morocco.com | 14th Tetouan Mediterranean Film Festival"۔ Morocco.com (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 فروری 2021 
  723. "Destination Ouarzazate, entre culture hollywoodienne et artisanat berbère"۔ www.journaldesfemmes.fr (بزبان فرانسیسی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 مارچ 2020 
  724. "The Art of Moroccan Cuisine"۔ 10 October 2007 
  725. "Moroccan Couscous Recipe" آرکائیو شدہ 31 مئی 2014 بذریعہ وے بیک مشین. Maroccan Kitchen Recipes آرکائیو شدہ 31 مئی 2014 بذریعہ وے بیک مشین (Website). Retrieved 1 April 2014.
  726. "Couscous"۔ Encyclopedia Britannica۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 مئی, 2022 
  727. Loucif Chemache، Farida Kehal، Hacène Namoune، Makhlouf Chaalal، Mohammed Gagaoua (ستمبر 2018)۔ "Couscous: Ethnic making and consumption patterns in the Northeast of Algeria"۔ Journal of Ethnic Foods (بزبان انگریزی)۔ 5 (3): 211–219۔ ISSN 2352-6181۔ doi:10.1016/j.jef.2018.08.002  
  728. Martha Rose Shulman (23 فروری 2009)۔ "Couscous: Just Don't Call It Pasta"۔ The New York Times۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 مئی, 2022 
  729. Anny Gaul (2019-11-27)۔ "Bastila and the Archives of Unwritten Things"۔ Maydan۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 دسمبر 2019 
  730. "Migrations" (PDF)۔ www.hommes-et-migrations.fr۔ 12 اپریل 2019 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ 
  731. Bouksani, Louisa (1989). Gastronomie Algérienne. Alger, Ed. Jefal. p. 150
  732. "TAJIK-PASTILLA BÔNOISE PIGEONS ET NOIX"۔ Cuisine Bonoîse de Zika (بزبان فرانسیسی)۔ 11 Feb 2020۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 اپریل 2023 
  733. "Nedroma (Oran)"۔ Magasin pittoresque (بزبان فرانسیسی)۔ Paris: Jouvet & cie.۔ 1859۔ صفحہ: 182 
  734. Mark A. Uebersax، Muhammad Siddiq، مدیران (2012)۔ Dry Beans and Pulses: Production, Processing and Nutrition۔ John Wiley & Sons۔ صفحہ: 516۔ ISBN 978-1-118-44828-1 
  735. "Cooking in Marrakech: the 10 unmissable culinary highlights"۔ www.mortraveling.com (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 07 اپریل 2022 
  736. [1] collinsdictionary.com
  737. Ken Albala (2011)۔ Food Cultures of the World Encyclopedia۔ ABC-CLIO۔ صفحہ: 9۔ ISBN 978-0-313-37626-9 
  738. Charles Bonn (1999)۔ "Paysages littéraires algeriens des années 90 : TEMOIGNER D'UNE TRAGEDIE ?"۔ Paysages littéraires algeriens des années 90 (بزبان انگریزی): 1–188 
  739. C. El Briga (1996-08-01)۔ "Ennayer"۔ Encyclopédie berbère (بزبان فرانسیسی) (17): 2643–2644۔ ISSN 1015-7344۔ doi:10.4000/encyclopedieberbere.2156  
  740. "ربورتاج … عشـاق "خانـز وبنيـن" - جريدة الصباح"۔ assabah.ma (بزبان عربی)۔ 2018-02-10۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 مارچ 2021 
  741. "Morocco to stage the 2015 African Nations Cup – ESPN Soccernet"۔ ESPN FC۔ 29 January 2011۔ 29 اپریل 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 اگست 2011 
  742. "Africa Cup of Nations: Morocco will not host finals over Ebola fears"۔ BBC Sport۔ 11 November 2014 
  743. Andrew C. Billings (2008)۔ Olympic media۔ New York: Routledge۔ صفحہ: 3۔ ISBN 0-415-77250-8۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 مارچ 2009۔ Taiwan Winter Olympics Boycott. 
  744. Nawal El Moutawakel Wise Muslim Women. Retrieved 9 April 2011
  745. Simo Benbachir (2019-07-21)۔ "El Moutawakel… la championne qui trône sur le cœur des Marocains"۔ Maroc Local et Nouvelles du Monde | Nouvelles juives du Maroc, dernières nouvelles (بزبان فرانسیسی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 فروری 2020 
  746. "Hicham EL GUERROUJ | Profile | World Athletics"۔ worldathletics.org۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 اکتوبر 2022 
  747. Lee Nxumalo (20 December 2020)۔ "Basketball's next frontier is Africa"۔ New Frame۔ 16 جنوری 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 جنوری 2021 
  748. ^ ا ب Bath, Richard (ed.) The Complete Book of Rugby (Seven Oaks Ltd, 1997 آئی ایس بی این 1-86200-013-1) p71
  749. "Looking ahead to the Morocco Cup 2002"۔ Cricinfo (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 دسمبر 2017 
  750. ^ ا ب Duncan Steer (2003)۔ "Morocco Cup, 2002"۔ ESPNcricinfo۔ اخذ شدہ بتاریخ 08 جنوری 2013 
  751. "9 Stadiums Confirmed in Morocco's 2026 World Cup Candidacy, Amid Doubts of Infrastructure Capabilities"۔ Morocco World News (بزبان انگریزی)۔ 2017-08-22۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 ستمبر 2022 
  752. "Foot Mercato : Info Transferts Football – Actu Foot Transfert"۔ Foot Mercato : Info Transferts Football – Actu Foot Transfert۔ اخذ شدہ بتاریخ Jul 28, 2022 
  753. World Stadiums 

مصادر

ترمیم

مزید پڑھیے

ترمیم

بیرونی روابط

ترمیم

سانچہ جات

ترمیم